Se desconocen las reglas exactas del chaturanga. Los historiadores del ajedrez suponen que el juego tenía reglas similares a las de su sucesor, shatranj. En particular, existe incertidumbre sobre los movimientos del gaja ( elefante ). [4]
Etimología
El sánscrito caturaṅga es una palabra compuesta bahuvrihi , que significa "que tiene cuatro miembros o partes" y en poesía épica a menudo significa "ejército". [5] El nombre proviene de una formación de batalla mencionada en la epopeya india Mahabharata . Chaturanga se refiere a cuatro divisiones de un ejército, a saber, elefantes , carros , caballería e infantería . [6] [7] Una antigua formación de batalla, akshauhini , es como la configuración de chaturanga.
Historia
Krishna y Radha jugando chaturanga en un ashtāpada de 8×8
Origen
El origen de la chaturanga ha sido un enigma durante siglos. La referencia clara más antigua proviene del norte de la India, del Imperio Gupta , que data del siglo VI d.C., y del norte de la India. Harsha Charitha de Banabhatta (c. 625 d. C.) contiene la referencia más antigua al nombre chaturanga:
Bajo este monarca [...], sólo las abejas se peleaban para recoger el rocío; los únicos pies cortados eran los de medidas, y sólo de Ashtâpada se podía aprender a elaborar una chaturanga, no hubo corte de las cuatro extremidades de los criminales condenados... [8]
Según Stewart Culin , el chaturanga se describió por primera vez en el texto hindú Bhavishya Purana . [9] Se sabe que el Bhavishya Purana incluye adiciones e interpolaciones modernas, sin embargo, incluso menciona el dominio británico de la India. [10]
A veces se atribuye a Subandhu una referencia temprana a un antiguo juego de mesa indio en su Vasavadatta , fechado entre los siglos V y VII d.C.:
El tiempo de las lluvias jugaba con ranas por piezas [ nayadyutair ] de color amarillo y verde, como moteadas de laca, saltando sobre las casillas negras del campo.
Los colores no son los de los dos campos, pero significa que las ranas tienen dos colores, amarillo y verde.
Chaturanga también puede tener raíces mucho más antiguas, que se remontan a 5000 años. En la ciudad de Lothal (de la civilización del valle del Indo ) se han encontrado restos arqueológicos del 2000 al 3000 a.C. de piezas sobre un tablero que asemejan al ajedrez. [2] Otro argumento de que chaturanga es mucho más antiguo es el hecho de que el carro es la pieza más poderosa del tablero, aunque los carros parecen haber quedado obsoletos en la guerra durante al menos cinco o seis siglos, reemplazados por caballerías ligeras y pesadas. [ cita necesaria ] El contraargumento es que siguieron siendo prominentes en la literatura y continuaron utilizándose para viajes y transporte, en procesiones, juegos y carreras.
En árabe , la mayor parte de la terminología del ajedrez se deriva directamente de chaturanga: el ajedrez moderno en sí se llama shatranj en árabe, y el alfil se llama elefante. [11] El ajedrez de Tamerlán también se introdujo en Irán más tarde. [ cita necesaria ]
Ashtāpada , un tablero sin cuadros de 8×8, a veces con marcas especiales, en el que se jugaba chaturanga.
Chaturanga se jugaba en un tablero sin cuadros de 8×8, llamado ashtāpada , [13] que también es el nombre de un juego. El tablero a veces tenía marcas especiales, cuyo significado se desconoce hoy. Estas marcas no estaban relacionadas con chaturanga, sino que se dibujaban en el tablero únicamente por tradición. Estas marcas especiales coinciden con casillas inalcanzables para cualquiera de las cuatro gajas que comienzan en el tablero debido a las reglas de movimiento. El historiador del ajedrez HJR Murray conjeturó que el ashtāpada también se usaba para algún antiguo juego de dados de tipo racial , quizás similar al chowka bhara , en el que las marcas tenían significado.
Normas
La posición inicial es la que se muestra. Las blancas mueven primero. El objetivo en chaturanga es dar jaque mate al Raja (rey) del oponente o reducir la oposición solo al Raja. [14]
Configuración inicial de Chaturanga. [15] Los Rajas no se enfrentan: el Raja blanco comienza en e1; el Raja negro, en d8.
Raja (rey): avanza un paso en cualquier dirección (vertical, horizontal o diagonal), igual que el rey en el ajedrez . No hay enroque en chaturanga.
El General en xiangqi chino carece de diagonales, lo que podría ser el primer movimiento del Raja. La visión minoritaria de que Chaturanga se desarrolló a partir de una forma de xiangqi implica tal evolución, pero también es lógico suponer que tal movimiento fue el caso de un proto-Chaturanga indio.
Mantri (ministro); También conocido como Senapati (general): se mueve un paso en diagonal en cualquier dirección, como los fers en shatranj.
Ratha (carro) (también conocido como Shakata ) se mueve igual que una torre en el ajedrez: horizontal o verticalmente, a través de cualquier número de casillas desocupadas.
Gaja (elefante) (también conocido como Hasti ). En la literatura antigua se describen tres movimientos diferentes:
El mismo movimiento se utiliza para el barco en el chaturaji indio , una versión del chaturanga para cuatro jugadores. [dieciséis]
El elefante en xiangqi chino tiene el mismo movimiento, pero no puede saltar sobre una pieza o peón intermedio.
El elefante en janggi coreano tiene el mismo movimiento, pero alejado de un paso ortogonal inicial, y tampoco tiene la capacidad de saltar sobre una pieza o peón intermedio.
Un paso adelante o un paso en cualquier dirección diagonal.
El mismo movimiento se utiliza para el khon (noble) en el makruk tailandés y el sin (elefante) en el sittuyin birmano , así como para el general de plata en el shogi japonés .
El movimiento fue descrito c. 1030 por Biruni en su libro India .
Dos cuadrados en cualquier dirección ortogonal (vertical u horizontal), saltando sobre el primer cuadrado; planteando la cuestión de si el movimiento de un paso adelante o un paso en cualquier dirección ortogonal para el general de oro en el shogi japonés es una invención japonesa y si el movimiento del camello (1,3) es, según la tradición, una invención de Tamerlán . .
Una pieza con tal movimiento se llama dabbābah [17] en algunas variantes del ajedrez . La jugada fue descrita por el maestro de ajedrez árabe al-Adli [18] [19] [20] [21] c. 840 en su trabajo de ajedrez (parcialmente perdido). (La palabra árabe dabbāba en el pasado significaba una máquina de asedio cubierta para atacar fortificaciones amuralladas; hoy significa " tanque del ejército ").
Esto recuerda al chaturaji antes mencionado , donde el elefante se mueve como una torre .
El historiador alemán Johannes Kohtz (1843-1918) sugiere, más bien, que éste fue el primer movimiento de los Ratha.
Ashva (caballo): se mueve igual que un caballo en el ajedrez.
Padati o Bhata (soldado de infantería o infantería); También conocido como Sainika (guerrero): mueve y captura lo mismo que un peón en el ajedrez, pero sin opción de doble paso en el primer movimiento. [22]
Reglas adicionales
Al-Adli menciona dos reglas más:
El punto muerto fue una victoria para un jugador estancado. Esta regla apareció nuevamente en algunas variantes del ajedrez medieval en Inglaterra c. 1600. Según algunas fuentes, no hubo punto muerto, ya que el rey se vio obligado a trasladarse y, en consecuencia, ser capturado. [23]
El jugador que sea el primero en descubrir al rey del oponente (es decir, capturar todas las piezas enemigas excepto el rey) gana. En shatranj esto también es una victoria, pero sólo si el oponente no puede desnudar al rey del jugador en su próximo turno.
^ a b C Murray, HJR (1913). Una historia del ajedrez . Benjamin Press (publicado originalmente por Oxford University Press). ISBN 0-936317-01-9. OCLC 13472872.
^ ab Greenberg, Henry J. (30 de septiembre de 2015). El juego de guerra pacifista: un análisis exhaustivo de los orígenes del juego de ajedrez 1989-1990. iUniverso. ISBN9781491773536. Consultado el 21 de junio de 2021 .
^ "Día Mundial del Ajedrez 2022: historia, importancia y citas sobre el juego". Noticias18 . 2022-07-20 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
^ "Historia y orígenes del ajedrez: de la India a Persia y Europa". Prófolo . 2020-12-26 . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
^ Meri 2005: 148
^ Averbakh, Yuri (5 de diciembre de 2012). Una historia del ajedrez: desde Chaturanga hasta la actualidad. Distribuidores SCB. ISBN978-1-936490-45-5.
^ "El caso indio es que el ajedrez se originó en el subcontinente indio a principios del siglo VII d.C. o antes, donde se lo conocía como chaturanga Chaturanga o caturanga originalmente significaba cuatro elementos o brazos, y el término se había utilizado en la literatura sánscrita desde principios fecha para describir las cuatro partes del ejército indio: elefantes, caballería, carros y soldados de infantería, que también eran las piezas, junto con el rajá y el mantrin o consejero, que se utilizaban en el juego de Chaturanga, que era así una representación del tablero de un conflicto entre ejércitos indios." Juegos de mesa antiguos en perspectiva: artículos del coloquio del Museo Británico de 1990, con contribuciones adicionales. Archivo de Internet. Londres: Prensa del Museo Británico. 2007. pág. 18.ISBN 978-0-7141-1153-7.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
^ Plátano; Cowell, Edward B. (Edward Byles); Thomas, Federico Guillermo (1897). La Harsa-carita de Bana. Bibliotecas de la Universidad de California. Londres: Real Sociedad Asiática. pag. sesenta y cinco.
^ Culin, Stewart (1898). Ajedrez y naipes. Washington. págs. 857–858 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
^ Rocher, Ludo (1986). Los Purāṇas. Otto Harrassowitz. págs. 152-154. ISBN9783447025225.
^ "Shatranj". www.cyningstan.com . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
^ "Ashtapada". Jean-Louis Cazaux. 2005-07-25 . Consultado el 16 de julio de 2013 .
^ "Chaturanga - El ajedrez original". Aprende y juega ajedrez online . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
^ "La historia del ajedrez". Zona de ajedrez. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
^ W. Borsodi, etc. (1898). Revista americana de ajedrez. Original de la Universidad de Harvard. pag. 262.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
^ Jean-Louis Cazaux, Rick Knowlton (19 de septiembre de 2017). Un mundo del ajedrez: su desarrollo y variaciones a través de siglos y civilizaciones. McFarland. pag. 50.ISBN9781476629018.
^ Henry J. Greenberg (30 de septiembre de 2015). El juego de guerra pacifista: un análisis exhaustivo de los orígenes del juego de ajedrez 1989-1990. iUniverso. pag. 133.ISBN9781491773536.
^ Thomas R. Trautmann (3 de agosto de 2015). Elefantes y reyes: una historia ambiental. Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 118.ISBN9780226264363. El carro y el elefante estuvieron particularmente sujetos a cambios.
^ Pritchard, DB (2007). "Chaturanga". En Beasley, John (ed.). La enciclopedia clasificada de variantes del ajedrez . John Beasley. pag. 263.ISBN978-0-9555168-0-1. Los peones avanzaban una casilla a la vez; sin enroque.
^ "Juego Chaturanga - Términos de ajedrez". Ajedrez.com . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
Bibliografía
Cazaux, Jean-Louis; Knowlton, Rick (2017). Un mundo de ajedrez . McFarland. ISBN 978-0-7864-9427-9.
