stringtranslate.com

Bosque de Sonian

El bosque de Sonian o Bosque de Sonian ( en neerlandés : Zoniënwoud , en francés : Forêt de Soignes , pronunciado [fɔ.ʁɛ d(ə) swaɲ] ) es un bosque de 4.421 hectáreas (10.920 acres) en el extremo sureste de Bruselas , Bélgica. Está conectado con Bois de la Cambre/Ter Kamerenbos , un parque público urbano que ingresa a la ciudad hasta 4 kilómetros (2,5 millas) del centro de la ciudad .

El bosque se encuentra en los municipios flamencos de Sint-Genesius-Rode , Hoeilaart , Overijse y Tervuren , en los municipios de la región de Bruselas-Capital de Uccle , Watermael-Boitsfort , Auderghem y Woluwe-Saint-Pierre , y en las ciudades valonas de La Hulpe y Waterloo . Por lo tanto, se extiende por las tres regiones belgas . Está mantenido por Flandes (56%), Bruselas (38%) y Valonia (6%). Hay algunas extensiones contiguas de bosque de propiedad privada y el Kapucijnenbos , el "bosque de los capuchinos", que pertenece al Royal Trust .

Desde 2017, partes del bosque de Sonian han sido inscritas como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO , el único componente belga de la inscripción multinacional ' Bosques de hayas primigenios de los Cárpatos y otras regiones de Europa ', debido a su naturaleza intacta y testimonio de los procesos ecológicos que gobiernan los bosques en Europa desde el Último Período Glacial . [1]

Historia

Mapa pintado del bosque de Sonian (Ignatius van der Stock, 1661)

El bosque forma parte de los restos dispersos de la antigua Silva Carbonaria o Bosque de Carbón. Originalmente, formaba parte del Bosque de las Ardenas , la Arduenna Silva de los romanos . La primera mención del Bosque Soniano ( Soniaca Silva ) [2] data de principios de la Edad Media. Entonces, el bosque al sur de Bruselas era atravesado por el río Senne/Zenne y se extendía hasta Hainaut , cubriendo la mayor parte de las tierras altas entre el Senne y el Dyle/Dijl . La vita de Saint Foillan del siglo IX menciona "el bosque, junto a la abadía de Santa Gertrudis, llamado el Sonesiano". [3] En la Edad Media, el bosque se extendía por la parte sur de Brabante hasta las murallas de Bruselas y se menciona, con el nombre de Ardenas , en Childe Harold de Byron . [4] En el siglo XVI, todavía tenía siete leguas de circunferencia, e incluso en la época de la Revolución Francesa , era muy extenso.

A principios del siglo XIX, la superficie del bosque era de unos 100 km2 , pero debido a la deforestación , disminuyó hasta los 44,2 km2 actuales . Un duro golpe a esta contracción del siglo XIX se produjo cuando Napoleón ordenó talar 22.000 robles para construir la flotilla de Boulogne destinada a la invasión de Inglaterra. El rey Guillermo I de los Países Bajos continuó talando los bosques, y de 29.000 acres (120 km2 ) en 1820, el bosque se redujo a 11.200 acres (45 km2 ) en 1830. Los derechos sobre una parte considerable del bosque en las cercanías de Waterloo fueron asignados en 1815 al duque de Wellington , que también era príncipe de Waterloo en la nobleza holandesa , y recibió el equivalente a unos 140.000 dólares actuales de sus propiedades belgas. [5] Esta parte del bosque solo se convirtió en granjas en la época del segundo duque. El Bois de la Cambre/Ter Kamerenbos (456 acres o 185 hectáreas) en las afueras de Bruselas se formó a partir del bosque en 1861. En 1911, el bosque todavía se extendía hasta Tervuren , Groenendaal y Argenteuil , cerca de Mont-Saint-Jean y Waterloo. [6]

Antiguamente, el bosque albergaba la abadía de Saint Foillan , no lejos de Nivelles . [7] El bosque sirvió durante mucho tiempo como coto de caza exclusivo para la nobleza, pero hoy está abierto al público en general.

Ecología

Bosque de hayas ( Fagus sylvatica ) , maduro, uniforme y denso , preparado para ser regenerado por sus árboles jóvenes en el sotobosque , en la parte bruselense del bosque de Sonien

El bosque de Sonien está formado principalmente por hayas y robles europeos . Varios árboles tienen más de 200 años y datan del período austríaco. [ cita requerida ]

El bosque contiene una fauna y flora algo reducidas. Debido a la influencia humana (invasión desde todos los lados de los bordes exteriores, así como las carreteras y autopistas establecidas desde hace mucho tiempo que atraviesan profundamente el bosque) y el empobrecimiento del ecosistema, varias plantas y animales se han extinguido. El bosque era el hogar de 46 especies diferentes de mamíferos. De ellos, siete han desaparecido por completo: el oso pardo (alrededor de 1000), el lobo (alrededor de 1810), el lirón avellano (alrededor de 1842), el ciervo rojo , el tejón y la liebre . Los escarabajos ciervos también han desaparecido del bosque. [8] Se creía que el jabalí estaba extinto desde 1957, pero en 2007, se descubrieron nuevos ejemplares vagando por el bosque. [9] Según la Agencia Flamenca para la Naturaleza y los Bosques (ANB), es poco probable que se trate de una propagación natural, sino probablemente de dos a cuatro animales que muy probablemente fueron liberados o escaparon del cautiverio.

Las numerosas especies de murciélagos que habitan el bosque han hecho que se lo clasifique como lugar protegido de la red Natura 2000. [10] Esto incluye cinco especies en peligro de extinción: el murciélago ratonero , el murciélago de Geoffroy , el murciélago de Barbastelle , el murciélago de estanque y el murciélago de Bechstein . Otras especies animales que se encuentran en el bosque, como el pájaro carpintero negro y el tritón crestado , se consideran en peligro de extinción y están protegidas por la Directiva de Hábitats de la UE . [8]

En 2016, el bosque de Sonian se unió a la "Red Europea de Renaturalización", una iniciativa de la organización Rewilding Europe . [11] El proyecto tiene como objetivo permitir el crecimiento del número de fauna natural, como corzos y jabalíes. Se han construido o se construirán varios tipos de pasos de fauna para volver a conectar las áreas del bosque que actualmente están divididas por grandes carreteras. Se ha construido un paso de fauna de 60 metros de ancho (200 pies) ("Ecoducto") a través del Anillo de Bruselas (R0); [12] la construcción comenzó en 2016 [13] y se inauguró en junio de 2018. [14]

Proyectos inmobiliarios

El límite del bosque de Soignes es objeto de un proceso judicial en curso iniciado por los Amigos del Bosque de Soignes contra proyectos inmobiliarios que amenazan este patrimonio natural. [15]

Atracciones

Monasterios y tradiciones contemplativas

Pequeña capilla en el bosque de Sonien, cerca del monasterio de Juan de Ruysbroeck en Groenendaal

Entre los monjes y monjas contemplativos que vivían y rezaban en el bosque, el más notable fue Juan de Ruysbroeck, que fundó un monasterio cerca de Groenendaal en Vauvert. En esa época, el bosque también albergaba una casa de monjas cistercienses en Pennebeek (fundada en 1201 en un terreno donado por el duque Enrique I de Brabante a la hermana Gisle); un convento de monjas benedictinas en Forest (fundado en 1107 por Gilbert de Gand) y un claustro de hermanas dominicas en Val Duchesne (fundado en 1262 por la duquesa Aleyde). [18]

En la cultura popular

Arte

Literatura

El bosque presenta varias obras literarias entre las que se incluyen:

Batalla de Waterloo

La batalla de Waterloo

El bosque de Soignes se encontraba a espaldas del ejército anglo-aliado del duque de Wellington en la batalla de Waterloo . Desde la época romana, se había considerado generalmente un error táctico situar tropas para la batalla frente a un bosque porque dificultaba su capacidad de retirada. Napoleón, en Mémoires pour servir à l'histoire de France en 1815, avec le plan de la bataille de Mont-Saint-Jean, criticó repetidamente la elección del campo de batalla por parte del duque de Wellington debido al bosque que tenía a su retaguardia.

En la página 124, Bonaparte escribió: "Tenía en su retaguardia los densos bosques de Soignes, de modo que, si era derrotado, la retirada era imposible", y en la página 158: "El enemigo debe haber visto con espanto cuántas dificultades el campo de batalla que había elegido estaba a punto de poner en el camino de su retirada", y nuevamente en la página 207: "La posición de Mont-Saint-Jean fue mal elegida. El primer requisito de un campo de batalla es no tener desfiladeros en su retaguardia. La elección imprudente de su campo de batalla hizo imposible toda retirada". [25] [26] Sin embargo, la opinión de Napoleón fue contradicha por Jomini , quien señaló que Wellington tenía buenos caminos detrás de su centro y cada ala que habrían hecho que una retirada a través del bosque fuera más segura que a través de un campo abierto: [27] La ​​caballería de Napoleón se habría visto obstaculizada por el bosque en sus intentos de convertir cualquier retirada en una derrota. Algunos han argumentado que el bosque no tenía fondo y que no habría sido un obstáculo para la extracción dada la experiencia superlativa de Wellington en el manejo de un ejército que se desprendía del enemigo, [28] mientras que otros han sugerido que Wellington, si se veía presionado, tenía la intención de retirarse hacia el este, hacia el ejército prusiano de Blücher, por lo que el interior del bosque tenía poca importancia militar. [29]

Galería

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ "Bosques de hayas antiguos y primigenios de los Cárpatos y otras regiones de Europa". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  2. ^ También Sonesia, Sungia o Sonniaca, según Charles Duvivier, "La forêt charbonnière: Silva Carbonaria", en Revue d'histoire et d'archéologie 3 (1862:1-26), p 12 y siguientes.
  3. ^ " ...in silva cœnobio Sanctæ Gertrudis contigua, quae Sonesia dicitur ", citado por Duvivier 1862:12.
  4. ^ La peregrinación de Childe Harold , canto III, estrofa xxvii, que comienza con "Y las Ardenas ondean sobre ellas sus hojas verdes" mientras se reúnen los soldados que pronto morirán en Waterloo. Byron se inspiró en su visita al lugar de la batalla de Waterloo en 1816; su nota a esta línea: "Se supone que el bosque de Soignies es un remanente del bosque de las Ardenas, famoso en Orlando de Boiardo e inmortal en ' Como gustéis ' de Shakespeare ... Me he atrevido a adoptar el nombre relacionado con asociaciones más nobles que las de la mera matanza".
  5. ^ "Tiene derechos sobre 2.600 acres (11 km2 ) de bosque cerca del campo de batalla mientras el ducado no se extinga y es propietario absoluto de sesenta acres". (Andre de Vries y Jacques de Decker, Bruselas: un compañero cultural y literario , 2003:150).
  6. ^   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Soignies". Encyclopædia Britannica . Vol. 25 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 345.
  7. ^ esse et Coenobium S. Foillani in silva Soniaca parte Carbonariæ non longe a Niviala , según Johann Jacob Hofmann, Lexicon Universale, Historiam Sacram Et Profanam Omnis aevi... (Leiden) 1698. Transcripción en línea del texto facsímil en línea.
  8. ^ ab "Animales y plantas". zonienwoud . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  9. ^ "Los jabalíes regresan al bosque". flandersnews. 12 de abril de 2007. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2007. Consultado el 13 de abril de 2007 .
  10. ^ "RER Bruselas - Ottignies". infrabel . Consultado el 28 de julio de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  11. ^ "El bosque de Sonian se une a la Red Europea de Renaturalización". Flanders News. 14 de febrero de 2016. Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  12. ^ "Bosque de Sonian". Rewilding Europe . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  13. ^ "Distinguidos visitantes en la colocación de la primera piedra del Ecoducto Groenendaal". sonianforest.be. 6 de octubre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  14. ^ "Eén jaar ecoduct Groenendaal: reeën en vossen steken Ring over | BRUZZ".
  15. ^ https://www.sonianforest.be/ [ URL básica ]
  16. ^ "Zoniënwoud - Bosque de Soignes" . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  17. ^ "22 de marzo de 2016: Un mémorial pour les victimes des attentats implanté en Forêt de Soignes". Le Vif/L'Express (en francés). 22 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  18. ^ A. Wautier D'Aygalliers. Ruysbroeck el admirable. 2007, Kessinger Publishing, LLC. ISBN 9780548280966 pág. 102. 
  19. ^ "Auguste Rodin - Biografía" . Consultado el 24 de julio de 2008 .
  20. ^ "La pintura y el graveur". Museo Rodin . Archivado desde el original el 5 de octubre de 1999 . Consultado el 24 de julio de 2008 .
  21. ^ Ian Lancashire (ed) Childe Harold's Pilgrimage: Canto the Third Archivado el 15 de junio de 2008 en Wayback Machine , Representative Poetry Online Archivado el 22 de junio de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 23 de junio de 2008. Ver nota en la línea 235 "Ardenas. Por razones literarias y geográficas oscuras, Byron identifica el cercano bosque de Soignies con Ardenas o Arden".
  22. ^ Gordon N. Byron (1837). La peregrinación de Childe Harold, una novela romántica , Oxford University Press, pág. 129
  23. ^ Victor Hugo menciona el "Bosque de Soignes" en los capítulos siguientes:
    • Los Miserables - Volumen II - Primer Libro .--Waterloo - Capítulo IV. A.
    • Los Miserables - Volumen II - Primer Libro .--Waterloo - Capítulo VI. Las cuatro de la tarde.
    • Los Miserables - Volumen II - Primer Libro .--Waterloo - Capítulo VIII. El Emperador hace una pregunta al guía Lacoste.
    • Los Miserables - Volumen II - Primer Libro .--Waterloo - Capítulo X. La meseta del Mont-Saint-Jean.
  24. ^ Sir Walter Scott. El campo de Waterloo, The Literature Network. Consultado el 23 de junio de 2008.
  25. ^ * Personal de LLG (1820), The London Literary Gazette and Journal of Belles Letters, Arts Sciences ete , Gran Bretaña: H. Colburn, pág. 86
  26. ^ Anónimo (1861), Las doce grandes batallas de Inglaterra: Inscritas para los voluntarios del fusilero británico de 1860 , Sampson Low, págs. 203-204
  27. ^ Jomini, Antoine Henri baron de, (1862) El arte de la guerra (trad. Cap. GH Mendell, teniente WP Craighill) p. 183
  28. ^ Weller, Jac (1998) Wellington en Waterloo. Londres: Greenhill Books. ISBN 1-85367-339-0 página 185 
  29. ^ Chesney, Charles C. (1997), "Prefacio a la tercera edición (13 de marzo de 1847)", Waterloo Lectures (Rep Sub ed.), Londres: Greenhill Books, p. xii, ISBN 1-85367-288-2

Bibliografía

Enlaces externos