stringtranslate.com

División de Sylhet

La División de Sylhet ( en bengalí : সিলেট বিভাগ ; ​​Sylheti Nagri : ꠍꠤꠟꠐ ꠛꠤꠜꠣꠉ) [13] [14] [15] [16] es la división nororiental de Bangladesh . Limita con los estados indios de Meghalaya , Assam y Tripura al norte, este y sur respectivamente, y con las divisiones de Chittagong al suroeste y Dhaka y Mymensingh al oeste.

Antes de la Partición en 1947 , incluía la subdivisión Karimganj (actualmente en el valle de Barak , Assam , India ). Sin embargo, Karimganj (incluyendo los thanas de Badarpur , Patharkandi y Ratabari ) fue inexplicablemente separado de Sylhet por la Comisión de Límites de Radcliffe . Según Niharranjan Ray , se debió en parte a una petición de una delegación encabezada por Abdul Matlib Mazumdar . [17]

Etimología

Sirote era un nombre utilizado por los europeos en el siglo XVIII.

La División Sylhet recibe su nombre de su sede, la ciudad de Sylhet . Sylhet es la anglicización de শিলহট ( Śilhôṭ ), uno de los nombres nativos arcaicos de la ciudad. [ cita requerida ] Se cree generalmente que el nombre local se deriva directamente de শ্রীহট্ট ( Śrīhaṭṭa ), el nombre sánscrito de la ciudad. [18] La ciudad de Śrīhaṭṭa toma su nombre de Śrīhaṭṭanātha , la deidad tutelar de la dinastía Nātha que promovió el asentamiento temprano de los Nāthas en los valles de Surma y Barak entre los siglos XII y XIII, fundando el Śrīhaṭṭa janapada y estableciendo ídolos Śrīhaṭṭanātha en toda la región. [19] Los posteriores rajás hindúes de Sylhet, como Gour Govinda , continuaron rindiendo tributo a la deidad como Hāṭkeśvara o Haṭṭanātha como es evidente en el Devipurana y las inscripciones en placas de cobre. [20]

Historia

El distrito Sylhet de la provincia de Assam contenía Karimganj.

En 1874, la actual División de Sylhet, que incluía el Distrito de Karimganj , era conocida en su totalidad como el "distrito de Sylhet". El 16 de febrero de 1874, Sylhet se separó de Bengala continental para convertirse en parte de la Provincia del Comisionado Jefe no regulada de Assam (Provincia de la Frontera Noreste) con el fin de facilitar el desarrollo comercial de Assam. [21] [22] La gente de Sylhet presentó un memorando al Virrey protestando por la inclusión en Assam. [23] Las protestas se calmaron cuando el Virrey, Lord Northbrook , visitó Sylhet para tranquilizar a la gente de que la educación y la justicia se administrarían desde Bengala, [24] y cuando la gente de Sylhet vio la oportunidad de empleo en las plantaciones de té en Assam y un mercado para sus productos. [25] En 1905, el distrito de Sylhet se reincorporó a Bengala como parte de la nueva División del Valle de Surma de Bengala Oriental y Assam . En 1912, el entonces distrito de Sylhet fue trasladado una vez más a la recién creada provincia de Assam junto con los demás distritos de la División del Valle de Surma.

Históricamente, toda la región de Sylhet era un distrito único dentro de la División de Distritos de Surma Valley y Hill , como parte de la Provincia de Assam. En 1947, se celebró un referéndum en el distrito de Sylhet, en el que los habitantes de todo el distrito votaron a favor de la sucesión a Pakistán. Sin embargo, Cyril Radcliffe entregó la subdivisión Karimganj del distrito a la India, después de que aparentemente lo solicitara una delegación encabezada por Abdul Matlib Mazumdar . Las otras cuatro subdivisiones ( Sylhet del Norte , Sylhet del Sur , Habiganj y Sunamganj ) se unieron al Dominio de Pakistán ; posteriormente formaron el "distrito de Sylhet" de Bengala Oriental en la división de Chittagong.

Tras la independencia de Bangladesh en 1971, Sylhet pasó a formar parte del nuevo país. En 1984, las cuatro subdivisiones del distrito de Sylhet pasaron a ser distritos como parte del programa de descentralización de Su Majestad Ershad . Los cuatro distritos permanecieron en la división de Chittagong hasta 1995, cuando formaron la nueva división de Sylhet.

La División de Sylhet tiene un "vínculo de amistad" con la ciudad de St Albans , en el Reino Unido. El vínculo se estableció en 1988 cuando el Consejo del Distrito de St Albans apoyó un proyecto de vivienda en Sylhet como parte del Año Internacional de Vivienda para las Personas sin Hogar. Sylhet fue elegida porque es el área de origen del grupo étnico minoritario más grande en St Albans. [26] Sylhet también tiene muchos "vínculos de amistad" con otras ciudades del Reino Unido , ya que la mayoría del medio millón de bangladesíes británicos tienen orígenes en Sylhet. Esto incluye lugares como Rochdale , Oldham , Londres y muchos más lugares. [ cita requerida ]

Economía

La finca Mulnicherra es la plantación de té más antigua del sur de Asia.

La zona que rodea Sylhet es una zona tradicional de cultivo de té. El valle de Surma está cubierto de terrazas de plantaciones de té y bosques tropicales. Srimangal es conocida como la capital del té de Bangladesh; en kilómetros a la redonda se pueden ver plantaciones de té en las laderas de las colinas.

La zona cuenta con más de 150 plantaciones de té, incluidas tres de las mayores del mundo, tanto en superficie como en producción. En las plantaciones de té trabajan casi 300.000 trabajadores, de los que más del 75% son mujeres. Los empresarios prefieren contratar a mujeres para que recojan las hojas de té, ya que hacen un mejor trabajo que los hombres, pero cobran menos que ellos. Una reciente sequía ha acabado con casi una décima parte de los arbustos de té.

Las plantaciones o jardines se desarrollaron principalmente durante el Raj británico . Las plantaciones fueron iniciadas por los británicos y los administradores aún viven en las casas de madera blancas construidas durante el Raj. Los bungalows se encuentran sobre enormes jardines. El servicio y el estilo de vida de los administradores aún no han cambiado.

Numerosos proyectos y empresas en la ciudad y en las grandes ciudades han sido financiados por sylhetis que viven y trabajan en el extranjero. En 1986, se estima que el 95 por ciento de los bangladesíes de etnia británica eran originarios de la región de Sylhet o tenían antepasados ​​de esa región. [27] El gobierno de Bangladesh ha establecido una zona de procesamiento de exportaciones (ZPE) especial en Sylhet, con el fin de atraer a inversores extranjeros, principalmente del Reino Unido.

Sylhet también se ha beneficiado del turismo. Hay muchos lugares de interés natural que la gente tiende a visitar, como el Puente Keane , el Reloj de Ali Amjad , Lalakhal , Jaflong , la cascada Madhabkunda , el Bosque Pantano Ratargul , Hakaluki Haor , el Parque Nacional Lawachara , Tanguar Haor y Bichnakandi . [28] Sylhet también se considera la capital espiritual de Bangladesh, debido al lugar de descanso de Shah Jalal , un santo sufí que difundió el Islam en Bangladesh, junto con cientos de sus discípulos. El Sylhet Shahi Eidgah es un lugar famoso donde tienen lugar las oraciones del Eid y es uno de los Eidgahs más grandes de Bangladesh, construido por Farhad Khan durante el reinado del emperador mogol Aurangzeb . Hay varios hoteles y complejos turísticos, particularmente en Sreemangal Upazila y Bahubal Upazila .

Gobernancia

Aeropuerto Internacional de Osmani
Estación de tren de Sylhet

En 1995, Sylhet se separó de la División de Chittagong y fue declarada la sexta división del país. La División de Sylhet está supervisada por el Comisionado Divisional, el Comisionado Divisional actual es Md. Mashiur Rahman. La División de Sylhet está dividida en cuatro distritos ( Habiganj , Moulvibazar , Sunamganj y Sylhet ) y a su vez dividida en 35 upazilas (subdistritos). Estos upazilas se dividen a su vez en 323 parishads de unión . Cada unión se divide aproximadamente en 9 barrios antes de llegar al nivel de aldea. Hay aproximadamente 10.185 aldeas en la División. La División alberga 19 corporaciones municipales conocidas como pourashavas y una corporación de la ciudad en la ciudad de Sylhet . También tiene 19 distritos electorales parlamentarios . La sede de la División de Sylhet es la ciudad de Sylhet en Sylhet Sadar Upazila , Distrito de Sylhet. El distrito de Karimganj, en Sylhet, antes de la partición, estaba gobernado por la India desde 1947.

Lista de Upazilas en la división de Sylhet

Geografía

El pico más alto de la región es Kala Pahar, situado en la cresta Longla (cordillera Hararganj-Singla).
Hakaluki Haor es el haor más grande de Bangladesh .

Geográficamente, la región está rodeada de colinas (conocidas como tillas ) por los tres lados excepto por su límite de llanura occidental con el resto de Bengala . En el sur de la región ( Habiganj , Moulvibazar ), ocho cadenas montañosas ingresan a las llanuras de Sylhet y corren uniformemente de oeste a este. Son: Raghunandan, Dinarpur-Shatgaon, Balishira, Bhanugach-Rajkandi, Hararganj-Singla, Patharia, Pratapgarh-Duhalia y Sorrispur-Siddheswar. En el centro de la región también hay una cadena montañosa aislada conocida como las colinas de Ita. [30]

La región se considera una de las más pintorescas y arqueológicamente ricas del sur de Asia . Alberga tres parques nacionales : el Parque Nacional Lawachara , el Parque Nacional Khadim Nagar y el Parque Nacional Satchari , así como numerosos parques y bosques más pequeños, como el Bosque Pantano Ratargul y el Santuario de Vida Silvestre Rema-Kalenga . Su floreciente economía ha contribuido a los atractivos regionales de paisajes llenos de fragantes jardines de naranjas y piñas, así como plantaciones de té. La región tiene un clima monzónico tropical ( Köppen Am ) que bordea un clima subtropical húmedo ( Cwa ) en elevaciones más altas. La temporada de lluvias de abril a octubre es calurosa y húmeda con lluvias muy fuertes y tormentas eléctricas casi todos los días, mientras que la corta temporada seca de noviembre a febrero es muy cálida y bastante despejada. Casi el 80% de la precipitación media anual de 4.200 milímetros (170 pulgadas) se produce entre mayo y septiembre. [31]

La fisiografía de la división consiste principalmente en suelos de colinas, que abarcan unas pocas grandes depresiones conocidas localmente como " beels " que pueden clasificarse principalmente como lagos de meandro , causados ​​por hundimientos tectónicos principalmente durante el terremoto de 1762. [ 30]

Geológicamente, la división es compleja y presenta una geomorfología de sacrificio diversa; una topografía alta de la era Plioceno - Mioceno , como las colinas Khasi y Jaintia, y pequeñas lomas a lo largo de la frontera. En el centro hay una vasta llanura de inundación baja de origen reciente con depresiones en forma de platillo, llamadas localmente haors . Hay muchos haors en la región y los más grandes incluyen Hakaluki , Kawadighi, Tanguar y Hail. Los depósitos de piedra caliza disponibles en diferentes partes de la región sugieren que toda el área estaba bajo el océano en el Oligo - Mioceno . En los últimos 150 años, tres grandes terremotos golpearon la ciudad, con una magnitud de al menos 7,5 en la escala de Richter , el último tuvo lugar en 1918, aunque mucha gente desconoce que Sylhet se encuentra en una zona propensa a terremotos. [32]

Flora y fauna

La región es el hogar del elefante asiático y del rinoceronte de un cuerno , principalmente hacia el sur. En el pasado, se encontraban tigres y leopardos por toda la región. Otra fauna notable incluye el ciervo sambar , el ciervo porcino indio , el hara de Sylhet y la tortuga techada de Sylhet . [33]

En el pasado, el elefante asiático se encontraba en pequeñas cantidades en lugares como Chapghat, Bhanugach, Chamtolla, Mahram y las colinas de Raghunandan. Ahora se encuentra en mayor abundancia cerca de los arroyos de Singla y Langai. [30]

Cultura

Idioma

La "Nagari Chattar" (Plaza Nagari), construida cerca del río Surma en la ciudad de Sylhet , está escrita en escritura Sylheti Nagri .

El idioma oficial de Sylhet es el bengalí , que se utiliza en la educación y en todos los asuntos gubernamentales de la división. El sylheti es el más hablado en la división. En un momento dado, la escritura sylheti nagri fue especialmente popular en su uso para escribir puthis islámicos . Los adivasis y los trabajadores del té traídos durante el gobierno colonial británico también tienen sus propios idiomas nativos, como el khasi , el kuki , el laiunghtor , el meitei , el bishnupriya manipuri , el hajong , el garo , el odia , el criollo kurmi , el hindi , el bhumij y el tripuri . [34]

Arquitectura

La intensa construcción de mezquitas que tuvo lugar durante la época del sultanato indica la rapidez con la que los lugareños se convirtieron al Islam. Hoy en día, hay mezquitas en todos los pueblos habitados por musulmanes. Las mezquitas bengalíes suelen estar cubiertas por varias cúpulas pequeñas y techos de ladrillo curvos decorados con terracota . A menudo hay estanques junto a las mezquitas. [35]

Faujdar Farhad Khan construyó el Eidgah de Sylhet Shahi en la década de 1660, durante el reinado del emperador mogol Aurangzeb . Se trata del eidgah más grande de la región. [36]

En 1872, Nawab Moulvi Ali Ahmed Khan de Prithimpassa construyó el Reloj de Ali Amjad , llamado así en honor a su hijo, en la ciudad de Sylhet . [37] [38] [39] En 1936, se construyó un puente sobre el río Surma conocido como el Puente Keane . Estos dos monumentos históricos son conocidos como la puerta de entrada a la ciudad de Sylhet .

La arquitectura de tipo Assam se desarrolló en la región de Sylhet, provincia de Assam, durante el período moderno tardío.

Deportes y juegos

El Estadio Internacional de Críquet de Sylhet es el estadio más grande de la región. Está rodeado de colinas y tiene una vista panorámica.

El cricket es el deporte más popular en Sylhet. Los equipos regionales de cricket incluyen Sylhet Thunder , East Zone y el equipo de cricket Sylhet Division . El fútbol también es un deporte común y el estadio multiusos Saifur Rahman es conocido por albergar partidos de fútbol. Beanibazar SC ha jugado en la Liga de Bangladesh . El estadio local del club de fútbol, ​​Sheikh Russel KC , está en el Estadio del Distrito de Sylhet . Los juegos de mesa y caseros como Dosh Fochish y su contraparte moderna Ludo , así como Carrom Board , Sur-Fulish, Khanamasi y Chess , son muy populares en la región. Nowka Bais es una competencia de remo tradicional común durante la temporada de monzones cuando los ríos se llenan y gran parte de la tierra está bajo el agua. Los deportes de lucha incluyen Kabaddi , Latim y Lathi khela .

Demografía

Estudiantes de la escuela primaria musulmana bengalí en Srimangal .
Un joven niño Khasi en un pueblo remoto.

La población de la división es de más de 12 millones y los bengalíes constituyen una gran mayoría de la población de la región. La población tribal y adivasi tiende a vivir en áreas rurales aisladas de la región, principalmente cerca de las colinas y las plantaciones de té. Están formadas por varios grupos étnicos, como los bishnupriya manipuris , los khasi , los lalengs , los tripuris , los meiteis , los garos y los kukis . En el siglo XIX, los británicos trajeron a pueblos indígenas de otras partes de la India británica para trabajar como trabajadores de las plantaciones de té, como los kurmis , los musahars , los bauris , los beens , los bonaz , los sabar y los bhumij, entre otros. [40]

Religión

Religión en Sylhet (2022) [41]

  Islam (86,2%)
  Hinduismo (13,5%)
  Cristianismo (0,2%)
  Budismo (0,1%)
  Otros (0,1%)

Religión en Sylhet (1872) [42]

  Hinduismo (50,0%)
  Islam (49,7%)
  Otros (0,3%)

El Islam es la religión más grande en toda la región practicada por los musulmanes bengalíes . El Islam sunita es la denominación más grande con la mayoría siguiendo la escuela de derecho Hanafi aunque algunos también siguen los madhhabs Shafi'i y Hanbali . [43] Hay un número significativo de personas que siguen ideales sufíes similares a los Barelvis , el más influyente son las enseñanzas de Abdul Latif Chowdhury Fultali de Zakiganj - un descendiente de uno de los discípulos de Shah Jalal . [44] El movimiento revivalista Deobandi también es popular en la región con Jamia Tawakkulia Renga siendo un centro notable y muchos son parte de Tablighi Jamaat . El movimiento Faraizi de Haji Shariatullah fue muy popular durante el período británico y el wahabismo es adoptado por algunas familias de clase alta. [45] La comunidad Ahmadía se concentra principalmente en Selbaras , que fue el hogar ancestral de Ahmad Toufiq Choudhury, el líder de Ahmadía Muslim Jama'at Bangladesh. [46] [47]

Hay una minoría muy pequeña de musulmanes chiítas que se reúnen cada año durante la Ashura para las procesiones de duelo por Muharram . Entre los lugares de procesión se incluyen Prithimpasha Nawab Bari en Kulaura , hogar de una familia real chiíta, así como Rajtila .

El hinduismo es la segunda religión más grande practicada por los hindúes bengalíes , así como por la mayoría de la población Bishnupriya Manipuri , Beens , Bhumij , Bonaz , Sabar , Musahar , Kurmi , Lalengs , Bauris y Tripuri . Sylhet tiene la mayor concentración de hindúes en Bengala Oriental y es parte de la Shakta pitha .

Otras religiones minoritarias incluyen el cristianismo (incluida la Diócesis Católica Romana de Sylhet y el Sínodo Presbiteriano de Sylhet ), el Ka Niam Khasi , el Sanamahismo , el Songsarek y el animismo. A principios del siglo XX, había más de cien marwaris de Rajastán que vivían en Sylhet, principalmente como comerciantes y seguían el jainismo . [33] : 90 

Hubo una presencia del sijismo en Sylhet después de la visita de Guru Nanak en 1508 para difundir la religión. Kahn Singh Nabha ha declarado que en memoria de la visita de Nanak, se estableció Gurdwara Sahib Sylhet . [ cita requerida ] Este Gurdwara fue visitado dos veces por Tegh Bahadur y Guru Gobind Singh emitió muchos hukamnamas para este templo . En 1897, el gurdwara se derrumbó después del terremoto .

En la cultura popular

Véase también

Referencias

  1. ^ "Lista de comisionados divisionales". Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 20 de junio de 2022 .
  2. ^ "Kala Pahar (el pico más alto de la Gran Sylhet y el norte de Bangladesh)". Wikiloc | Senderos del mundo . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  3. ^ "La Constitución de la República Popular de Bangladesh". Ministerio de Derecho, Justicia y Asuntos Parlamentarios . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  4. ^ "Sylheti". Ethnologue . Archivado desde el original el 25 de julio de 2021 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  5. ^ চৌধুরী, ফারজানা (18 de junio de 2021). "যুক্তরাষ্ট্রে আঞ্চলিক ভাষার স্বীকৃতি পেল 'সিল েটি' ভাষা" (en bengalí). Prothom Alo . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  6. ^ "বিলুপ্তির পথে হাজং ভাষাবৈচিত্র্য". Janakantha . 22 de febrero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2024 . দেশের উত্তর-পূর্বাঞ্চলের নেত্রকোনা, হ, শেরপুর, সুনামগঞ্জ ও সিলেটের আংশিক এলাকার ১০৮টি গ্রামে হাজং সম্প্রদায়ের বসবাস।
  7. ^ Mintu Deshwara, Pinaki Roy (21 de febrero de 2021). "El último de los hablantes de Kharia" . Consultado el 2 de enero de 2024. Después de nuestra muerte, nadie hablará este idioma [Kharia] . Intenté enseñar el idioma a los jóvenes, pero no muestran interés y se ríen de mí cuando hablo en Kharia.
  8. ^ নিজস্ব প্রতিবেদক (11 de febrero de 2023). "খাসি ভাষা ধরে রাখার চেষ্টায় বিদ্যালয় চালু" . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  9. ^ নিজস্ব প্রতিবেদক (11 de diciembre de 2023). "বিপন্ন 'কুরুখ' ভাষা রক্ষায় নতুন উদ্যোগ". Prothom Alo . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  10. ^ Jengcham, Subhas (2012). "Bonaz". En el Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Bangladeshpedia: la enciclopedia nacional de Bangladesh (edición en línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  11. ^ "Bangladesh". Ethnologue . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  12. ^ "Base de datos de áreas del IDH subnacional - Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  13. ^ Mowbray, Harris (24 de junio de 2021). "Propuesta de incluir numerales de Sylheti Nagri en el UCS" (PDF) .
  14. ^ Omniglot (16 de marzo de 2023). "Sylheti de un vistazo".
  15. ^ Simard, Candide (2007). "Presentación de la lengua Sylheti y su gente".
  16. ^ Camden, SOAS (11 de diciembre de 2021). "El proyecto Sylheti es SOAS Camden".
  17. ^ Ray, Niharranjan (1 de enero de 1980). Bangalir itihas (en bengalí). Paschimbanga Samiti. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022. Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  18. ^ Monsur Musa (1999). "Historia del estudio del dialecto de Sylhet: algunos problemas". En Sharif Uddin Ahmed (ed.). Sylhet: Historia y patrimonio . Bangladesh Itihas Samiti. pág. 588. ISBN 978-984-31-0478-6.
  19. ^ Chowdhury, Mujibur Rahman (31 de julio de 2019). "গৌড়-বঙ্গে মুসলিম বিজয় এবং সুফি-সাধকদের কথা [Mus" Conquista lim en Gauḍa-Vaṅga y discusión sobre los ascetas sufíes]. Sylheter Dak (en bengalí). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  20. ^ Choudhury, Achyut Charan (2000) [1916]. "উত্তর শ্রীহট্টের নামতত্ত্ব". Srihatter Itibritta: Uttorangsho (en bengalí). Calcuta: Kotha. pag. 21. Archivado desde el original el 30 de enero de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  21. ^ Tanweer Fazal (2013). Nacionalismos minoritarios en el sur de Asia. Routledge. pp. 53-54. ISBN. 978-1-317-96647-0.
  22. ^ Hossain, Ashfaque (2013). "La creación y la destrucción de las fronteras entre Assam y Bengala y el referéndum de Sylhet". Estudios asiáticos modernos . 47 (1): 261. doi :10.1017/S0026749X1200056X. JSTOR  23359785. S2CID  145546471. Para hacer que [la provincia] fuera financieramente viable y acceder a las demandas de los grupos profesionales, [la administración colonial] decidió en septiembre de 1874 anexar el distrito de Sylhet, populoso y de habla bengalí.
  23. ^ Hossain, Ashfaque (2013). "La creación y destrucción de las fronteras entre Assam y Bengala y el referéndum de Sylhet". Estudios asiáticos modernos . 47 (1): 261. doi :10.1017/S0026749X1200056X. JSTOR  23359785. S2CID  145546471. El 10 de agosto de 1874, los líderes de las comunidades hindú y musulmana presentaron al virrey un memorando de protesta contra la transferencia de Sylhet.
  24. ^ Hossain, Ashfaque (2013). "La creación y la destrucción de las fronteras entre Assam y Bengala y el referéndum de Sylhet". Estudios asiáticos modernos . 47 (1): 262. doi :10.1017/S0026749X1200056X. JSTOR  23359785. S2CID  145546471. También se decidió que la educación y la justicia serían administradas desde la Universidad de Calcuta y el Tribunal Superior de Calcuta respectivamente.
  25. ^ Hossain, Ashfaque (2013). "La creación y la destrucción de las fronteras entre Assam y Bengala y el referéndum de Sylhet". Estudios asiáticos modernos . 47 (1): 262. doi :10.1017/S0026749X1200056X. JSTOR  23359785. S2CID  145546471. También pudieron ver que los beneficios que confería la industria del té a la provincia también resultarían rentables para ellos. Por ejemplo, quienes sabían leer y escribir podían obtener numerosos puestos clericales y médicos en las plantaciones de té, y la demanda de arroz para alimentar a los trabajadores del té aumentó notablemente su precio en Sylhet y Assam, lo que permitió a los zaminders (en su mayoría hindúes) vender su producción a un precio mejor del que habría sido posible si se hubieran visto obligados a exportarla a Bengala.
  26. ^ Sylhet, Bangladesh Archivado el 19 de junio de 2009 en Wayback Machine.Consejo del distrito de St. Albans.
  27. ^ Gardner, Katy (julio de 1992). "Migración internacional y el contexto rural en Sylhet". Nueva Comunidad . 18 (4): 579–590. doi :10.1080/1369183X.1992.9976331.
  28. ^ "Las mejores actividades para hacer en la división Sylhet de Bangladesh". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  29. ^ Sajahan Miah (2012). "División Sylhet". En el Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Bangladeshpedia: la enciclopedia nacional de Bangladesh (edición en línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  30. ^ abc EM Lewis (1868). "Distrito de Sylhet". Principales jefes de la historia y las estadísticas de la división de Dacca . Calcuta: Calcutta Central Press Company. págs. 281–326.
  31. ^ Promedios mensuales para Sylhet, BGD Archivado el 1 de julio de 2019 en Wayback Machine MSN Weather. Consultado el 25 de mayo de 2009.
  32. ^ Siddiquee, Iqbal (10 de febrero de 2006). «Sylhet se está convirtiendo en un centro urbano moderno». The Daily Star . Archivado desde el original el 21 de julio de 2018. Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  33. ^ ab BC Allen (1905). Diccionario geográfico del distrito de Assam . Vol. 2. Calcuta: Gobierno de Assam .
  34. ^ Jengcham, Subhash. "Mushahar". Banglapedia: Enciclopedia Nacional de Bangladesh . Sociedad Asiática de Bangladesh . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  35. ^ Oleg Grabar (1989). Muqarnas: Anuario sobre arte y arquitectura islámicos. Archivo Brill. Págs. 58-72. ISBN. 978-90-04-09050-7Archivado desde el original el 22 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  36. ^ Ali Ahmad. "Vide". Revista de la Sociedad de Investigación de Assam . VIH : 26.
  37. ^ Kadir Jibon, Abdul (11 de septiembre de 2018). "El reloj de la torre de Ali Amjad". Daily Sun . Dacca. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  38. ^ Alam, Mahabub (20 de julio de 2016). এখনও সময় জানায় আমজাদের সেই ঘড়ি [¡El reloj de Ali Amjad sigue dando la hora!]. Banglanews24.com (en bengalí). Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  39. ^ Chowdhury, Aftab (5 de octubre de 2016). আলী আমজাদের ঘড়ি [El reloj de Ali Amjad]. Bangladesh Pratidin (en bengalí). Dacca. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022. Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  40. ^ Jengcham, Subhash. "Bhumij". Banglapedia: Enciclopedia Nacional de Bangladesh . Sociedad Asiática de Bangladesh . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  41. ^ Censo de población y vivienda de 2022: informe preliminar. Oficina de Estadística de Bangladesh. Agosto de 2022. pág. 16. ISBN 978-984-35-2977-0Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  42. ^ "Declaraciones del distrito de Cachar" (PDF) . Encuesta lingüística de la India . Archivado (PDF) del original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  43. ^ "El Islam en Bangladesh". OurBangla . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2007. Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  44. ^ Dr. David Garbin (17 de junio de 2005). "Diáspora bangladesí en el Reino Unido: algunas observaciones sobre dinámicas socioculturales, tendencias religiosas y políticas transnacionales" (PDF) . Universidad de Surrey. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2010. Consultado el 3 de junio de 2008 .
  45. ^ Hunter, William Wilson (1875). "Distrito de Sylhet: Historia administrativa". Un relato estadístico de Assam . Vol. 2.
  46. ^ AK Rezaul Karim (15 de octubre de 2005). "Zikr-e-Khair". El Ahmadi quincenal (en bengalí). 68 (6/7). Jama'at musulmana Ahmadía, Bangladesh.
  47. ^ "Aniversario de la muerte". The Daily Star . 10 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  48. ^ "Estreno de la temporada 4 de 'Call The Midwife': la enfermera Barbara aprende sobre cultura mientras Cynthia regresa en un adelanto [VIDEO]". ENSTARZ . Archivado desde el original el 30 de junio de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2015 .

Enlaces externos