Alton ( / ˈɔːltən / AWL -tən ) es una ciudad de mercado y una parroquia civil en East Hampshire , Inglaterra, cerca del nacimiento del brazo norte del río Wey . Tenía una población de 19.425 habitantes en el censo de 2021 .
Alton fue registrada en el Domesday Survey de 1086 como Aoltone . Durante el período sajón, Alton era conocida como Aweltun . La batalla de Alton tuvo lugar en la ciudad durante la guerra civil inglesa . También tiene conexiones con Sweet Fanny Adams y Jane Austen .
El tesoro de Alton, compuesto por monedas y joyas de la Edad del Hierro , hallado en las inmediaciones de la ciudad en 1996, se encuentra ahora en el Museo Británico . [2] Hay pruebas de la existencia de una estación de correos romana en Neatham , cerca de Alton, probablemente llamada Vindomis, y de un vado que cruzaba el río Wey en la línea de una calzada romana que iba de Chichester a Silchester . En la zona se estableció un asentamiento anglosajón y durante las excavaciones de un edificio se descubrió un cementerio del siglo VII. Contenía objetos funerarios, incluida la hebilla de Alton , que se exhibe en el Museo Curtis y se considera la mejor pieza de artesanía anglosajona encontrada en Hampshire. La hebilla, hallada en la tumba de un guerrero, tiene un cuerpo plateado dorado con granates y cristal. [3]
El río Wey nace en la ciudad y el nombre Alton proviene de una palabra anglosajona "aewielltun", que significa "granja en la fuente del río" . [4] [5]
En 1001, las fuerzas danesas invadieron Inglaterra y durante la Primera Batalla de Alton, las fuerzas de Wessex se unieron y lucharon contra ellas. Murieron unos 81 ingleses, entre ellos Ethelwerd, el mayordomo del rey, Leofric de Whitchurch, el mayordomo del rey Leofwin, Wulfhere, un thane del obispo, y Godwin de Worthy, hijo del obispo Elfsy. Los daneses fueron los vencedores, aunque las bajas danesas fueron mayores y los ingleses que huyeron se refugiaron en Winchester . [6] [7]
En el 'Odingeton Hundred — Hantescire' se registra que Aoltone tenía el mercado más valioso del Libro Domesday . [3] [8]
El Tratado de Alton se firmó en 1101 entre el hijo mayor de Guillermo el Conquistador, Roberto II de Normandía, y su hermano Enrique I de Inglaterra . Enrique había tomado el trono mientras su hermano mayor estaba ausente en la primera cruzada . Roberto regresó para reclamar el trono, desembarcando en Portsmouth . Los hermanos se reunieron en Alton y acordaron los términos que formaron el Tratado de Alton. Parte de la calle principal que atraviesa Alton se llama Normandy Street, probablemente reflejando este evento.
El primer mercado registrado en Alton data de 1232, aunque el mercado de Neatham registrado por primera vez en el Domesday Book también puede haber estado en la ciudad. [9] Blome escribió en 1673 sobre un "mercado los sábados, que es muy bueno para las provisiones, donde también se vende una buena cantidad de ganado vivo". [10] El mercado de los sábados aparece en el mapa de Hampshire de Kitchin (1751) que marca la ciudad como Alton Mt. Sat. [11]
De hecho, 1307 fue el primer año del reinado de Eduardo II, pero Edmund de Woodstock no era el señor del feudo en ese momento. Según la Historia del condado de Victoria (escrita después del libro de Curtis):
En 1273, Eduardo I concedió el señorío [de Alton Westbrook] a su madre, la reina Leonor, que murió en 1291, cuando volvió a manos de la Corona y en 1299 se lo concedió como dote a su segunda esposa, Margarita de Francia. A la muerte de la reina Margarita en 1317, volvió a manos de la Corona y Eduardo II se lo entregó en 1319 a su hermano Edmund de Woodstock, conde de Kent.
Como se puede ver, la reina Margarita conservó el señorío hasta 1317, por lo que la feria no pudo haber sido concedida a Edmund de Woodstock en 1307.
La fecha correcta de la concesión parece ser el 22 de noviembre de 1320 (según los Charter Rolls, 14 Edward II, n.º 15). La concesión era para una feria de nueve días: la vigilia y la fiesta de Pentecostés y siete días después.
Las dos principales mansiones de Alton (Alton Eastbrook y Alton Westbrook) tenían una feria cada una. La de Alton Eastbrook no tiene una carta constitutiva y es posible que nunca la haya tenido. Originalmente se celebraba el día de San Lorenzo, por lo que su origen fue, presumiblemente, el festival patronal. El aspecto religioso habría cesado cuando el país ya no era católico romano. Esta feria parece haber tenido lugar en Crown Close (que se encuentra en la mansión de Alton Eastbrook) a principios del siglo XIX. Cuando se construyó en este terreno, la feria se trasladó y se celebró dondequiera que estuviera la feria de Westbrook: Market Place, varios prados y Butts.
La fecha de la feria de Eastbrook se cambió a Michaelmas a mediados del siglo XVIII, ya que se celebraba durante la época de la cosecha y los granjeros no estaban satisfechos. Algunos relatos sobre esta feria a principios del siglo XVIII sobreviven y muestran que había una feria de queso, así como la mezcla habitual de viajeros y gente local con puestos y casetas: gente que vendía encajes, guantes, libros, pan de jengibre, corpiños, ciruelas confitadas, juguetes, jabón y cuchillos, por nombrar solo algunos. A fines del siglo XIX, se decía que esta feria era principalmente para caballos, ovejas y, ocasionalmente, lúpulo. Alton todavía tiene una feria anual, pero ahora toma la forma de un carnaval . [5]
La escuela Eggar's fue fundada en 1640 por John Eggar de Moungomeries como la escuela secundaria gratuita . Más tarde se la conoció como la escuela secundaria Eggar's. Ocupó un terreno en Anstey Road hasta que se trasladó a un nuevo terreno en Holybourne en 1969. [12]
En Alton se libró una batalla durante la Guerra Civil Inglesa . Una pequeña fuerza realista estaba acuartelada en la ciudad cuando el 13 de diciembre de 1643 fueron sorprendidos por un ejército parlamentario de unos 5.000 hombres. La caballería realista huyó, dejando a Sir Richard Bolle (o Boles) y su infantería para luchar. Superados en número, los realistas se vieron obligados a entrar en la iglesia de San Lorenzo , donde Bolle fue asesinado junto con muchos de sus hombres. Más de 700 soldados realistas fueron capturados y los agujeros de bala de la batalla todavía son visibles en la iglesia hoy en día.
En 1665, Alton sufrió un brote de peste bubónica , pero pronto se recuperó. [13] El sábado 24 de agosto de 1867, una niña de ocho años, Fanny Adams , fue asesinada en Alton. Su agresor, Frederick Baker, un empleado de un abogado local, fue uno de los últimos criminales ejecutados en Winchester. La tumba de Fanny Adams todavía se puede ver en el cementerio de Alton. El brutal asesinato, según cuenta la historia, coincidió con la introducción de la carne enlatada en la Marina Real , y los marineros a los que no les gustaba la nueva comida dijeron que las latas contenían los restos de "Sweet Fanny Adams" o "Sweet FA" [14] La expresión "sweet fanny adams" tiene un significado de jerga antigua de nada. [15]
.jpg/1280px-Alton_Town_Hall_(geograph_5687270).jpg)
Antes de la Ley de Gobierno Local de 1972 , Alton había caído bajo la égida del (ahora desaparecido) Consejo del Distrito Urbano de Alton. La Ley dio lugar a la disolución de este organismo y al establecimiento (el 1 de abril de 1974) del actual Consejo Municipal de Alton. Las responsabilidades del Consejo del Distrito Urbano de Alton se dividieron entre el nuevo Consejo Municipal de Alton, el Consejo del Condado de Hampshire y el recién formado Consejo del Distrito de East Hampshire . El Consejo se reúne en el Ayuntamiento de Alton , en Market Square.
Alton se encuentra entre Farnham , a 14 km al noreste, y Winchester, a 26 km al suroeste. Londres se encuentra a 84 km. La cercana Brockham Hill, situada a 5,6 km al noreste de Alton, se eleva a 225 metros sobre el nivel del mar .
Al igual que el resto del sureste de Inglaterra , Alton tiene un clima templado, que generalmente es más cálido que el resto del país. La temperatura media anual es de aproximadamente 9 °C (48,2 °F ) y muestra una variación estacional y diurna . Enero es el mes más frío, con temperaturas mínimas medias de entre 0,5 y 2 °C (32,9 y 35,6 °F). Junio y julio son los meses más cálidos de la zona, con una temperatura máxima diaria media de alrededor de 21 °C (69,8 °F). [16]
En Alton ha habido varias cervecerías desde 1763. Coors Brewing Company (una de las diez cerveceras más grandes del mundo) tuvo una cervecería en Alton durante cincuenta años, que produjo Carling , Grolsch y Worthington . Cerró en 2015 porque perdió el trabajo de Heineken . [17]
Alton fue importante en el siglo XVIII por la fabricación de papel [5] y de materiales para vestidos, incluidos droguerías acanaladas , chalones, sedas y sargas , bombazinas y barragones con figuras . [18] [19]
Alton tiene empresas en los sectores minorista y de servicios en el centro de la ciudad, y más de cien empresas en las cuatro áreas industriales de Mill Lane, Newman Lane, Caker Stream y Omega Park, que van desde la industria ligera hasta la producción de software informático. [20] [21] Clarcor , TNT NV y Poseidon Diving Systems tienen negocios en el sitio industrial de Alton, Mill Lane.
Uno de los mayores empleadores comerciales de Alton es el sector de servicios financieros. Lumbry Park, que solía conocerse como Lumbry Farm, está en la carretera B3006 de Alton a Selborne y está ocupado por Inter Group Insurance Services (IGIS), una subsidiaria del Royal Bank of Scotland . Inter Group emplea a más de 170 personas en este sitio y se especializa en seguros de viaje . La compañía ha operado en Alton desde 1999. Fue adquirida por Churchill Insurance en 2001, pasando a formar parte de la división RBS Insurance en 2003 como parte de una adquisición por parte de RBS. Sin embargo, el 11 de noviembre de 2008, Inter Group anunció su propuesta de cerrar su oficina en Alton en agosto de 2009 debido a "cambios en el mercado de seguros de viaje", [22] lo que provocó la pérdida de 104 empleados a tiempo completo y alrededor de 16 a tiempo parcial.
Alton cuenta con una variedad de cadenas de tiendas y comercios independientes, entre los que se incluyen fruterías, carnicerías y una ferretería. Hay cinco supermercados principales que abastecen a la ciudad. [23] [24]
La Semana de la Regencia de Jane Austen es una celebración del tiempo que la autora Jane Austen pasó en Alton y Chawton y se celebra en junio de cada año. [25]
La galería Allen es la galería de arte de Alton y alberga una gran colección permanente de cerámica, así como exposiciones temporales. [26]
El Teatro Holybourne está en el sitio de una antigua cabaña Nissen que fue convertida en teatro por prisioneros de guerra alemanes durante la Segunda Guerra Mundial . [27] Se han representado obras allí desde 1950, pero la inauguración oficial no fue hasta 1971.
Alton Morris se formó en 1979 y ha estado bailando Morris tanto en el Reino Unido como en el extranjero. Suelen actuar en eventos callejeros de Alton. [28]
Los coros locales incluyen la Alton Amateur Opera and Dramatic Society, establecida en 1921, que realiza dos espectáculos musicales y una obra cada año en una amplia variedad de estilos musicales y dramáticos. [29] El Alton Community Choir canta canciones populares de Hampshire sin acompañamiento, así como algo de música africana, gospel , blues y calipso .
Está previsto que se celebre un nuevo Festival de las Artes de Alton durante 10 días en julio de 2024. [30]
El Proyecto de Cine Independiente de Alton se formó en mayo de 2011 para ayudar a asegurar el futuro del cine independiente en la ciudad.
Alton Maltings fue renovado entre 2004 y 2005 y ahora es la sede de Harvest Church y lo utilizan grupos comunitarios, organizaciones benéficas, usuarios privados y otras organizaciones durante toda la semana. Alton Maltings afirma ser el edificio de madera más ancho de Hampshire. [ cita requerida ]
La biblioteca de Alton fue reconstruida en 2005 según un diseño de los arquitectos del Consejo del Condado . La nueva biblioteca contiene una biblioteca de préstamos, una biblioteca de referencia, instalaciones informáticas y una cafetería. [31]
El Centro Deportivo Alton está abierto al público e incluye una piscina, gimnasio y canchas cubiertas y al aire libre.
El Museo Curtis fue fundado en 1856 por el Dr. William Curtis y alberga una de las mejores colecciones de historia local de Hampshire.
Los jardines de la ciudad contienen un quiosco de música (construido en 1935 para el Jubileo de Plata del Rey Jorge V ), un parque infantil, parterres, árboles y arbustos (4,5 acres (18.000 m2 ) ). El quiosco de música fue reemplazado en 2013 para conmemorar el Jubileo de Diamante de Isabel II.
Anstey Park es un gran espacio abierto con campos de juego y un pequeño parque infantil (32 acres (130.000 m2 ) ); el parque es la sede del club de rugby de la ciudad.
Alton se encuentra aproximadamente a medio camino entre la Universidad de Winchester y la Universidad de Surrey en Guildford, pero su campus universitario más cercano es la Universidad de Artes Creativas en Farnham. Es el hogar de Treloar's, un establecimiento educativo independiente fundado en 1907 por Sir William Purdie Treloar, alcalde de Londres , para brindar educación a jóvenes con discapacidades físicas. Treloar's ahora administra la Escuela y Colegio Treloar, un centro educativo para alumnos de entre 2 y 25 años con dificultades físicas y de aprendizaje en Holybourne .
Las escuelas secundarias estatales en Alton son Eggar's School (anteriormente Grammar School ) y Amery Hill School . Hay una escuela diurna católica independiente, Alton School (anteriormente Alton Convent School), que educa a niños y niñas desde los 6 meses hasta los 18 años. La educación de sexto grado la proporciona Alton College , que ha obtenido excelentes informes de inspección de Ofsted .
La estación de Alton está en la red ferroviaria nacional al final de la línea Alton con un servicio a Londres Waterloo .
La estación de tren de Alton es la terminal de la Watercress Line , antiguamente Mid Hants Railway, un ferrocarril de vapor restaurado que circulaba entre Alton y New Alresford , llamado así porque solía utilizarse para transportar berros frescos a Londres. La Watercress Line es ahora una organización benéfica operada en gran parte por voluntarios, y más conocida por sus eventos como Steam Illuminations, [32] War on the Line [33] y Day Out With Thomas featuring Thomas the Tank Engine . [34]
Los orígenes de la línea Watercress se remontan a 1861, año en el que el Parlamento dio su aprobación a lo que entonces se conocía como «ferrocarril de Alton, Alresford y Winchester». Cuatro años más tarde se inauguró el ferrocarril Mid Hants, y el servicio ferroviario continuó hasta que la línea se cerró en 1973. Luego, en 1977, la línea se reabrió parcialmente, en 1983 se amplió aún más y en 1985 se reabrió hasta Alton para conectar con el servicio principal de Londres. [35] [36]
Anteriormente, Alton era el sitio de un cruce ferroviario en Butts Junction . Además del ferrocarril Mid-Hants, entre 1903 y 1955, el ferrocarril Meon Valley iba desde Alton por el valle Meon para unirse a la línea Eastleigh-Fareham en Fareham . [37] El ferrocarril ligero Basingstoke & Alton iba hacia el norte hasta Basingstoke . [38]
Los autobuses en Alton son operados por Stagecoach South . [39] Estos autobuses incluyen, 64 a Winchester (a través de Four Marks , Ropley , Bishop's Sutton , New Alresford y Science Centre ), 65 a Guildford (a través de Bentley y Farnham ), 13 a Basingstoke o Whitehill (esta ruta es a través de Alton, también incluye Odiham y Hook si va hacia Basingstoke ) y 38 a Petersfield (a través de Chawton , Selborne , Greatham y Liss ).
Alton está hermanada con: [43] [44]
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
Medios relacionados con Alton, Hampshire en Wikimedia Commons