Charles-Henri-Louis d'Arsac, caballero de Ternay (27 de enero de 1723 - 15 de diciembre de 1780) fue un oficial naval francés. Más activo en la Guerra de los Siete Años y la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , Ternay fue el comandante naval de una expedición de 1762 que capturó con éxito St. John's Terranova . Fue nombrado comandante de la Marine Royale , fuerzas navales francesas, como parte del proyecto llamado Expédition Particulière que llevó tropas francesas a suelo estadounidense en 1780. [1] Murió en Hunter House en Washington Street, que era el cuartel general de la flota francesa en Newport, Rhode Island .
Ternay nació el 27 de enero de 1723, probablemente en Angers , hijo de Charles-François d'Arsac, marqués de Ternay, y Louise Lefebvre de Laubrière. Sirvió como paje en los Caballeros de Malta a partir de 1737 y se unió a la Marina francesa al año siguiente. Ascendió de rango y recibió su primer mando, el Robuste , el 10 de enero de 1761.
En 1762, a finales de la Guerra de los Siete Años , Ternay fue elegido para dirigir una expedición secreta contra la isla de Terranova , controlada por los británicos . Con instrucciones de tomar y mantener la isla, y posiblemente también realizar un ataque a la fortaleza Louisbourg , entonces en manos británicas, Ternay dirigió un escuadrón de dos navíos de línea, una fragata y dos flautines a través del bloqueo británico de la costa francesa desde Brest el 20 de mayo de 1762. Al llegar a Bay Bulls el 20 de junio, desembarcó 750 soldados, liderados por Joseph-Louis-Bernard de Cléron d'Haussonville, que capturó St. John's sin resistencia de su pequeña guarnición británica. Ternay luego supervisó la destrucción de los embarcaderos y la flota pesquera de St. John's. Las estimaciones británicas de los daños ascendieron a £ 1 millón.
Aunque los franceses no habían previsto una respuesta británica hasta el año siguiente, el general Sir Jeffery Amherst fue alertado de la incursión francesa en julio y organizó una expedición para recuperar Terranova. La flota británica llegó el 12 de septiembre, desembarcando 1.500 tropas al día siguiente en Torbay . Dos días después, las tropas francesas se habían retirado a Fort William después de la batalla de Signal Hill . En un consejo, Ternay abogó por abandonar la posición, pero aparentemente fue superado en la votación, y el consejo optó por dejar las fuerzas de tierra y algunos marines, pero también previendo su eventual recuperación por parte de la flota después de que abandonara el puerto. Sin embargo, dado un viento favorable y condiciones de niebla, Ternay decidió partir esa noche y se escabulló, dejando que las fuerzas de tierra se rindieran tres días después. El regreso de Ternay a Francia fue difícil: se vio obligado a huir de los barcos británicos hasta el puerto español de La Coruña , y no llegó a Brest hasta enero de 1763. Aunque d'Haussonville lo criticó por abandonarlo, las acciones de Ternay fueron aprobadas, ya que había logrado salvar su flota.
Después de la guerra, ocupó varios puestos de mando en buques y, finalmente, fue ascendido a general de brigada en 1771, cuando también fue nombrado gobernador general de la Isla de Francia (actual Mauricio ) y de la Isla de Borbón (actual Reunión ). Fue ascendido a contralmirante en noviembre de 1776.
En 1780 se le dio el mando de las fuerzas navales de la Expédition Particulière , que llevó al ejército francés del conde de Rochambeau a Newport, Rhode Island . El 2 de mayo de 1780, [2] partió de Brest con un escuadrón de 7 barcos y 3 fragatas, escoltando 36 transportes que transportaban tropas para apoyar al Ejército Continental en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . El escuadrón comprendía el Duc de Bourgogne de 80 cañones , bajo el mando de Ternay d'Arsac (almirante) y Médine ( capitán de bandera ); el Neptune de 74 cañones , bajo el mando de Sochet Des Touches , y el Conquérant , bajo el mando de La Grandière ; y la Provence de 64 cañones bajo el mando de Lombard , la Ardent bajo el mando de Bernard de Marigny , la Jason bajo el mando de La Clocheterie y la Éveillé bajo el mando de Le Gardeur de Tilly , y las fragatas Surveillante bajo el mando de Villeneuve Cillart , la Amazone bajo el mando de La Pérouse y la Bellone . [3] La Amazone , que constituía la vanguardia de la flota, llegó a Boston el 11 de junio de 1780. [4]
La flota de Ternay fue bloqueada por los británicos después de su llegada. Ternay murió de tifus en Hunter House, que era el cuartel general francés en Washington Street en Newport, el 15 de diciembre de 1780. Sochet Des Touches asumió el mando de la expedición. [5]
El ingreso de Ternay en los Caballeros de Malta incluía un voto de celibato, por lo que en consecuencia nunca se casó ni tuvo hijos. Fue enterrado en el cementerio de la Iglesia de la Trinidad en Newport, donde se han colocado monumentos conmemorativos otorgados por el rey Luis XVI y el Congreso de los Estados Unidos en su honor. Fue inscrito póstumamente en la Sociedad de Cincinnati por su papel en la guerra. En el distrito de Port Glaud de Mahé, Seychelles, Baie Ternay (una bahía) y Cap Ternay (un cabo) llevan su nombre. Hay una bahía Ternay en Primorsky Krai , Rusia, que fue descubierta por La Pérouse el 23 de junio de 1787 y que lleva el nombre de Ternay. En esa bahía también existe un asentamiento con un nombre derivado .