stringtranslate.com

Suspiria

Suspiria es una película épica de terror sobrenatural italiana de 1977 dirigida por Dario Argento , quien coescribió el guion con Daria Nicolodi , parcialmente basada en el ensayo Suspiria de Profundis de Thomas De Quincey de 1845. La película está protagonizada por Jessica Harper como una estudiante de ballet estadounidense que se transfiere a una prestigiosa academia de baile pero se da cuenta, después de una serie de asesinatos, de que la academia es una fachada de un aquelarre de brujas. También cuenta con Stefania Casini , Flavio Bucci , Miguel Bosé , Alida Valli , Udo Kier y Joan Bennett , en su último papel cinematográfico.

La película es la primera de la trilogía a la que Argento se refiere como Las tres madres , que también incluye Inferno (1980) y La madre de las lágrimas (2007). Suspiria ha recibido una respuesta positiva de los críticos por su estilo visual y estilístico, el uso de colores vibrantes y su banda sonora de Argento y la banda de rock progresivo Goblin .

Suspiria fue nominada a dos premios Saturn : Mejor Actriz de Reparto para Bennett en 1978, y Mejor Lanzamiento de Película Clásica en DVD en 2002. Es reconocida como una de las películas más influyentes en el género de terror y ha recibido elogios de la crítica en reseñas retrospectivas. Sirvió como inspiración para una película de 2018 del mismo título , dirigida por Luca Guadagnino .

Trama

Suzy Bannion, una joven estudiante de ballet estadounidense, llega a Friburgo , Baden-Württemberg , Alemania Occidental durante un aguacero torrencial para estudiar en la Tanz Akademie, una prestigiosa escuela de danza alemana mixta . Ve a otra estudiante, Pat Hingle, huir de la escuela aterrorizada. A Suzy se le niega la entrada a la escuela y se ve obligada a pasar la noche en la ciudad. Pat se refugia en el apartamento de una amiga y le cuenta que algo siniestro sucedió en la escuela. Pat es emboscada por una figura sombría que la apuñala repetidamente y la arrastra hasta el techo del edificio de apartamentos antes de colgarla con una soga arrojándola a través del tragaluz del edificio . La amiga de Pat también muere después de ser empalada por un fragmento de vidrio gigante que cae mientras intenta alertar a otros inquilinos sobre el asesinato.

Suzy regresa a la escuela a la mañana siguiente, donde se encuentra con la señorita Tanner, la instructora principal, y Madame Blanc, la subdirectora. Tanner le presenta a Suzy a Pavlos, uno de los sirvientes de la escuela. También conoce a sus compañeras de clase Sara y Olga, su nueva compañera de habitación. Suzy experimenta un encuentro inquietante con una de las matronas de la escuela y el sobrino de Blanc, Albert, antes de desmayarse durante una clase de baile. Cuando recupera la conciencia, Suzy se entera de que Olga la ha echado de su apartamento, obligándola a vivir en la escuela con Sara en la habitación de al lado.

Mientras los estudiantes se preparan para la cena una noche, los gusanos caen del techo de sus habitaciones debido a un envío de comida en mal estado en el ático, lo que los obliga a dormir en uno de los estudios de baile. Durante la noche, una mujer entra en la habitación, pero está oculta por una cortina colgada alrededor del perímetro de la habitación. Sara, asustada por su respiración ronca y dificultosa, la reconoce como la directora de la escuela, que supuestamente está fuera de la ciudad. Al día siguiente, el pianista ciego de la escuela, Daniel, es despedido abruptamente por la señorita Tanner cuando su pastor alemán muerde a Albert. Daniel es acechado por una fuerza invisible mientras camina por una plaza esa noche; su perro se vuelve contra él y le arranca brutalmente la garganta.

Sara le dice a Suzy que ella fue la que le negó la entrada por el intercomunicador la noche en que asesinaron a Pat. Le revela que Pat se comportaba de manera extraña antes de su muerte y le promete mostrarle a Suzy las notas que dejó atrás. Sara descubre que faltan las notas de Pat y se ve obligada a huir cuando un asaltante invisible entra en la habitación. La persiguen por la escuela antes de acorralarla en el ático. Ella escapa por una pequeña ventana antes de caer en un pozo de alambre de púas , enredándose y permitiendo que su perseguidor la mate cortándole la garganta.

Suzy investiga la desaparición de Sara a la mañana siguiente. Tanner le dice que Sara ha huido de la escuela. Sospechosa, Suzy contacta al amigo de Sara y ex psiquiatra, Frank Mandel. Él revela que la escuela fue fundada por la emigrada griega Helena Markos en 1895, quien supuestamente era una bruja . Suzy también consulta con el profesor Milius, un profesor de ocultismo . Él revela que un aquelarre de brujas perece sin su líder, de quien obtienen poder.

Cuando Suzy regresa a la escuela, descubre que todos se han ido para asistir al Ballet Bolshoi . Después de ser atacada por un murciélago y recordar una conversación con Sara sobre pasos, sigue el sonido de ellos con cuidado, lo que la lleva a la oficina de Madame Blanc. Al recordar que Pat pronunció las palabras secreto e iris la noche en que fue asesinada, Suzy descubre una puerta oculta que se abre girando un iris azul en un mural en la oficina de Blanc. Suzy entra al pasillo y encuentra a los instructores de la academia, liderados por Madame Blanc, planeando su desaparición en forma de sacrificio humano . Albert alerta a Pavlos de la presencia de Suzy. Suzy se esconde en una alcoba, donde encuentra el cadáver desfigurado de Sara.

Perseguida por Pavlos, Suzy se retira al dormitorio de Helena Markos. Suzy encuentra a Markos durmiendo y la reconoce como la directora por su respiración agitada. La despierta accidentalmente rompiendo un pavo real decorativo con plumas de cristal. Markos se vuelve invisible y se burla de Suzy antes de reanimar el cadáver mutilado de Sara para asesinarla. Cuando los destellos de un relámpago revelan inadvertidamente la silueta de Markos, Suzy la atraviesa en el cuello con una de las plumas de cristal rotas del pavo real. La muerte de Markos hace que el cadáver de Sara desaparezca.

Suzy huye mientras la escuela comienza a derrumbarse. Madame Blanc, la señorita Tanner, Pavlos y el resto del aquelarre perecen sin el poder de Markos para sostenerlos. Suzy escapa en la noche lluviosa mientras la escuela es consumida por el fuego.

Elenco

La versión original en italiano está narrada por el director Dario Argento . En la versión inglesa, la narración corre a cargo de William Kiehl.

Producción

Desarrollo

Argento basó Suspiria en parte en el ensayo Suspiria de Profundis (1845) de Thomas De Quincey . [3] [4] El crítico Maitland McDonagh señala: "En la lectura de Argento [del material], las tres madres generan/habitan un mundo cinematográfico informado por imágenes arquetípicas junguianas , cada una ejerciendo influencia sobre una ciudad en particular". [5] Argento dijo que la idea de la película le llegó después de un viaje por varias ciudades europeas, incluidas Lyon , Praga y Turín . [6] Quedó fascinado por el "Triángulo Mágico", un punto donde se encuentran los países de Francia, Alemania y Suiza ; aquí es donde Rudolf Steiner , un controvertido reformador social y ocultista , fundó una comunidad antroposófica . [6] Al comentar sobre la brujería y lo oculto, Argento afirmó: "Hay muy poco de qué bromear. Es algo que existe". [6] El título y el concepto general de " Las tres madres " —un concepto que Argento ampliaría en Inferno y Madre de las lágrimas— provienen del ensayo de De Quincey, que fue una inspiración no acreditada para la película. [7] Hay una sección en la obra titulada "Levana y nuestras damas de los dolores". [8] La pieza afirma que así como hay tres Parcas y tres Gracias , hay tres Dolores: "Mater Lacrymarum, Nuestra Señora de las Lágrimas", "Mater Suspiriorum, Nuestra Señora de los Suspiros" y "Mater Tenebrarum, Nuestra Señora de las Tinieblas".

Daria Nicolodi ayudó a Argento a escribir el guion de la película, que combinaba los temas ocultistas que interesaban a Argento con cuentos de hadas que eran inspiradores para Nicolodi, como Barba Azul , Pinocho y Alicia en el país de las maravillas . [6] Nicolodi también basó parcialmente sus contribuciones al guion en una historia personal que le había contado su abuela, en la que su abuela había ido a tomar una lección de piano en una academia sin nombre donde creía haber encontrado magia negra . [6] El encuentro aterrorizó a su abuela, lo que la impulsó a huir. [6] Sin embargo, Argento dijo más tarde que esta historia había sido inventada. [9] Utilizando las ideas centrales de Nicolodi, Argento ayudó a coescribir el guion, que eligió ambientar en una academia de baile en Friburgo de Brisgovia, cerca de las fronteras alemanas con Suiza y Francia. [6] El personaje principal de Suzy Bannion se basó en Blancanieves . [6] Inicialmente, los personajes de la película eran niñas muy jóvenes, de entre ocho y diez años, pero esto se modificó cuando los productores de la película dudaron en hacer una película con actores exclusivamente jóvenes. [6] Además, la secuencia final de la película se basó en un sueño que tuvo Nicolodi mientras se encontraba en Los Ángeles. [6]

Fundición

La actriz estadounidense Jessica Harper fue elegida para el papel principal de la bailarina de ballet estadounidense Suzy Bannion, [10] después de asistir a una audición a través de la Agencia William Morris . [6] Argento eligió a Harper basándose en su actuación en El fantasma del paraíso (1974) de Brian De Palma . [6] Al ser elegida para la película, Harper vio Cuatro moscas sobre terciopelo gris (1971) de Argento para comprender mejor el estilo del director. [6] Harper rechazó un papel en Annie Hall (1977) de Woody Allen para aparecer en la película. [11]

Argento solicitó a la actriz italiana Stefania Casini el papel secundario de Sara, una petición que ella aceptó, ya que era una admiradora de sus películas. [6] Daria Nicolodi había planeado originalmente interpretar el papel de Sara, pero no pudo debido a una lesión, y Casini fue contratada en el último minuto. [6] El actor alemán Udo Kier fue elegido para el papel secundario de Frank Mandel. [6]

Rodaje

La fachada de la Casa de la Ballena en Friburgo fue replicada para la película.

La mayor parte de Suspiria se filmó en los estudios De Paoli en Roma, donde se construyeron los decorados exteriores clave (incluida la fachada de la academia). [12] La actriz Harper describió el rodaje de la película como "muy, muy centrado", ya que Argento "sabía exactamente lo que estaba buscando". [6] La fachada de la academia se replicó en un estudio de sonido de la Casa de la Ballena de la vida real en Friburgo. [6] La fotografía adicional se realizó en Múnich , incluida la escena de la muerte de Daniel en la plaza Königsplatz , así como la escena de apertura de la película, que se filmó en el Aeropuerto de Múnich-Riem (cerrado en 1992). [6] La escena en la que Suzy se encuentra con el Dr. Mandel se filmó fuera del edificio de la sede de BMW en Múnich. [6]

Suspiria es notable por varios detalles estilísticos que se han convertido en marcas registradas de Argento, particularmente el uso de estructuras de piezas fijas que permiten que la cámara se detenga en elementos visuales pronunciados. [13] El director de fotografía Luciano Tovoli fue contratado por Argento para filmar la película, basándose en pruebas de película en color que había completado, que Argento sintió que coincidían con su visión, en parte inspiradas en Blancanieves (1937). [6] La película se filmó con lentes anamórficas . El diseño de producción y la cinematografía enfatizan los colores primarios vívidos , particularmente el rojo, creando un entorno deliberadamente irreal y de pesadilla, enfatizado por el uso de impresiones Technicolor de imbibición . Al comentar sobre los colores exuberantes de la película, Argento dijo:

Estábamos tratando de reproducir el color de Blancanieves de Walt Disney ; se ha dicho desde el principio que el Technicolor carecía de tonos tenues y no tenía matices, como los dibujos animados recortados. [14]

El proceso de imbibición, utilizado para El mago de Oz (1939) y Lo que el viento se llevó (1939), es mucho más vívido en su reproducción de color que las copias de liberación basadas en emulsión, mejorando así las cualidades de pesadilla de la película que Argento pretendía evocar. [6] Fue uno de los últimos largometrajes en ser procesados ​​en Technicolor, utilizando la última máquina que quedaba en Roma. [15]

Postproducción

Doblaje

Casi todos los diálogos de los actores fueron doblados a través de grabaciones de diálogos adicionales , una práctica común en el cine italiano de la época. [6] Sin embargo, la escena en la academia después del primer asesinato, donde la policía está investigando, presenta el diálogo original grabado en el set.

Partitura musical

La banda de rock progresivo italiana Goblin compuso la mayor parte de la banda sonora de la película en colaboración con el propio Argento. [6] Goblin había compuesto la banda sonora de la película anterior de Argento, Deep Red , así como de varias películas posteriores a Suspiria . En los créditos iniciales de la película, se los conoce como "Los Goblins". [6] Al igual que las composiciones de Ennio Morricone para Sergio Leone , la banda sonora de Goblin para Suspiria se creó antes de que se rodara la película. [6] Se ha reutilizado en varias películas de Hong Kong , incluida la película de artes marciales Dance of the Drunk Mantis (1979) de Yuen Woo-ping y la comedia de terror de Tsui Hark We're Going to Eat You (1980).

El tema principal fue nombrado como una de las mejores canciones lanzadas entre 1977 y 1979 en el libro The Pitchfork 500 : Our Guide to the Greatest Songs from Punk to the Present , compilado por el sitio web de música Pitchfork . Ha sido sampleado en la canción de Raekwon y Ghostface Killah "Legal Coke", [16] del mixtape RAGU , por RJD2 para la canción "Weather People" de Cage [17] y por Army of the Pharaohs en su canción "Swords Drawn".

Liberar

Suspiria se estrenó en Italia el 1 de febrero de 1977. [18] 20th Century Fox adquirió los derechos de distribución en Estados Unidos; [19] debido a su contenido violento, dudaron en estrenar Suspiria , pero finalmente estrenaron la película en julio de 1977 a través de una empresa fantasma , International Classics. [11] [20] [21] Las copias estadounidenses originales fueron cortadas en un total de ocho minutos para que la película pasara con una clasificación R. [11] A pesar de las reservas iniciales, el estreno estadounidense de la película fue un éxito comercial y resultó ser el séptimo estreno más taquillero de Fox del año en alquileres en cines. [2] De todas las películas de Argento, Suspiria fue la más taquillera en los Estados Unidos. [22]

Respuesta crítica

Janet Maslin de The New York Times escribió una crítica mixta, diciendo que la película tenía "encantos delgados, aunque seguramente se perderán en los espectadores aprensivos". [23] Kevin Thomas de Los Angeles Times escribió que la película era "consistentemente llena de suspenso y divertida" a pesar de estar "empañada por un diálogo en inglés forzado y mal doblado". [24] John Stark de The San Francisco Examiner fue crítico y escribió: " Suspiria es principalmente sangre, con poca trama o intriga". [25] Gene Siskel del Chicago Tribune expresó sentimientos similares, criticando el papel de Harper por ser "reducida a encogerse en las esquinas" y "vestida para parecer mucho más joven que sus años"; Aunque elogió la dirección "visualmente elegante" de Argento, sintió que Suspiria era inferior a su debut como director El pájaro con las plumas de cristal (1970) y "parece una imitación débil de El exorcista (1973)". [21]

Al igual que Siskel, Bruce McCabe de The Boston Globe comparó la película con El exorcista y El centinela (1977), considerándola finalmente "una obra irregular y desigual, a menudo más descontrolada que la histeria que intenta crear". [26] Dave Kehr del Chicago Reader dio una crítica favorable, afirmando que "Argento trabaja tan duro por sus efectos (lanzando cortes de impacto, luces de colores y ángulos de cámara peculiares) que sería de mala educación no asustarse un poco". [27] Aunque J. Hoberman de The Village Voice también dio una crítica positiva, la llamó "una película que solo tiene sentido a simple vista". [28] Bob Keaton del Fort Lauderdale News elogió la "trama bien elaborada" de la película, comparando elementos de la misma con las obras de Edgar Allan Poe , y agregó: "Para los buscadores de emociones superficialmente diabólicas, Suspiria es justo lo que necesitan". [29] Una reseña en el Colorado Springs Gazette la calificó como "una película para experimentar y para los amantes del suspenso cinematográfico  ... Suspiria puede resultar la película más desgarradora y escandalosa jamás filmada". [30]

Evaluación retrospectiva

En los años transcurridos desde su estreno, Suspiria ha sido citada por los críticos como una película de culto . [31] En el libro European Nightmares: Horror Cinema in Europe Since 1945 (2012), la película se destaca por ser un "ejemplo de eurohorror  ... es excesiva, pero aquí el exceso parece implicar un retraso más contundente de un impulso narrativo, hasta el punto de que la narrativa deja de existir periódicamente". [32] Suspiria ha sido elogiada por historiadores y críticos de cine por su destacado empleo del color y elaboradas escenografías; el estudioso del cine John Kenneth Muir señala que "todos y cada uno de los fotogramas de Suspiria están compuestos con una atención artística y notable al color". [33]

The Village Voice situó a Suspiria en el puesto número 100 de su lista de las 100 mejores películas del siglo XX. [34] Adam Smith, de la revista Empire , otorgó a la película una puntuación perfecta de cinco sobre cinco. [35] La revista Empire también situó a Suspiria en el puesto número 312 de su lista de las 500 mejores películas de la historia [36], así como en el puesto número 45 de su lista de "Las 100 mejores películas del cine mundial". [37] AllMovie la calificó como "uno de los ataques más sorprendentes a los sentidos jamás realizados en celuloide  ... esta implacable historia de lo sobrenatural fue -y probablemente siga siendo- lo más cerca que ha llegado un cineasta de capturar una pesadilla en película". [18] Entertainment Weekly situó a Suspiria en el puesto número 18 de su lista de las 25 películas más aterradoras de la historia. [38] Una encuesta a los críticos de Total Film la situó en el puesto número 3 de su lista de las 50 mejores películas de terror de la historia. [39] Una de las secuencias de la película fue clasificada en el puesto número 24 en el programa Los 100 momentos más aterradores del cine de Bravo . [40] IGN la clasificó en el puesto número 20 en su lista de las 25 mejores películas de terror. [41]

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una puntuación del 93% basada en 61 reseñas recopiladas retrospectivamente, con una calificación promedio de 8,40/10. El consenso crítico del sitio web afirma: "La sangre fluye libremente en el clásico Suspiria de Argento , un horror giallo tan grandioso y brillante como sangriento". [42] Rotten Tomatoes también la clasificó en el puesto número 61 en su lista de las 100 mejores películas de terror. [43] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 79 sobre 100, basada en 11 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [44]

Medios domésticos

Suspiria fue lanzada en DVD por Anchor Bay Entertainment en un set de tres discos [45] el 11 de septiembre de 2001. Este lanzamiento, que fue una edición limitada restringida a 60.000 unidades, incluye un master de video certificado por THX de la película, con un segundo disco que consta de un documental de 52 minutos y otro material adicional; el tercer disco es un CD que consta de la banda sonora original de la película. [45] Este lanzamiento también incluye un folleto de 28 páginas y diez reproducciones de carteles y tarjetas de vestíbulo. [46] El líder de Goblin, Claudio Simonetti , formó más tarde la banda de heavy metal Daemonia; el DVD también contiene un video de la banda tocando una reelaboración del tema de Suspiria . Anchor Bay lanzó una edición estándar de un solo disco el mes siguiente. [47]

El 19 de diciembre de 2017, el distribuidor independiente de medios domésticos Synapse Films lanzó la película por primera vez en Blu-ray en los Estados Unidos en un paquete steelbook limitado. [48] Este lanzamiento también consta de tres discos que incluyen una restauración en 4K del largometraje, materiales adicionales y la banda sonora original en un disco compacto. [48] Una versión de lanzamiento amplio que no contiene el CD de la banda sonora se lanzó el 13 de marzo de 2018. [49] El 19 de noviembre de 2019, Synapse lanzó su restauración en 4K pero sin el CD de la banda sonora ni un disco Blu-ray que lo acompañe. [ cita requerida ]

En Italia, la película recibió un lanzamiento en Blu-ray remasterizado en 4K a través del distribuidor italiano Videa en febrero de 2017. No utilizó la misma restauración en 4K que el lanzamiento de Synapse en EE. UU. [ cita requerida ]

Legado

Tres bandas —la banda noruega de thrash-metal Susperia ; una banda pionera de rock gótico del Reino Unido de mediados de los 90 , Suspiria ; y el proyecto de witch-house Mater Suspiria Vision— se bautizaron con el nombre de la película. Varios álbumes también han utilizado el título, incluido un álbum de la banda de metal gótico Darkwell , un álbum de la banda de darkwave Miranda Sex Garden y Suspiria de Profundis de Die Form , que también puede considerarse inspirado en la obra de Thomas De Quincey del mismo título. La música de la película también ha sido imitada y sampleada por varios artistas, incluido Ministry en la canción "Psalm 69" de su álbum Psalm 69: The Way to Succeed and the Way to Suck Eggs , Cage Kennylz en "Weather People" y Atmosphere en "Bird Sings Why the Caged I Know". La banda estadounidense de death metal Infester incluyó un fragmento de la película en su canción "Chamber of Reunion", de su álbum To the Depths, In Degradation (1994). La Two Star Symphony Orchestra, con sede en Houston , Texas, incluyó una canción titulada "Goblin Attack" en su CD de 2004 Danse Macabre: Constant Companion que presenta una interpretación de cuerdas del tema de Suspiria ; el título de la canción también parece ser una referencia a la banda Goblin. The 69 Eyes tienen una canción llamada "Suspiria Snow White" en su álbum Back in Blood (2009). [ cita requerida ] En 1991, la banda instrumental con sede en California Gargamel grabó una versión del tema de Suspiria con dulcimer y manipulaciones de cinta entre sus versiones de composiciones de bandas sonoras de películas de terror. [ 50 ]

Una sección de la banda sonora que incluye las canciones "Markos", "Witch" y "Death Valzer" se incorporó a la obra radiofónica australiana What's Rangoon to You is Grafton to Me , concebida y escrita por el presentador de radio y autor Russell Guy, co-narrada por Guy y el ex presentador de noticias de ABC-TV James Dibble , y co-producida por Guy y Graham Wyatt. Se emitió originalmente en 1978 en la estación de radio "juvenil" de ABC 2JJ, también conocida como Double Jay (la precursora de la banda AM con sede en Sydney de la actual cadena Triple J ). [ cita requerida ]

En los libros de Simon R. Green se menciona a menudo una "Academia de Danza de la Selva Negra" en Alemania, un lugar donde se reúnen brujas y satanistas , una posible referencia a Suspiria . [ cita requerida ]

Suspiria aparece en el documental Terror in the Aisles (1984). En la película de comedia dramática Juno (2007), el personaje principal considera que Suspiria es la película más sangrienta jamás realizada, hasta que le muestran The Wizard of Gore y cambia de opinión, diciendo que en realidad es más sangrienta que Suspiria . La película también se menciona en el episodio "The Seminar" de The Office (temporada 7), la colección de películas de terror de Kirby Reed en la película de terror Scream 4 (2011) y en American Horror Story: Hotel de Ryan Murphy , donde un personaje ve Suspiria en la televisión. [ cita requerida ]

En marzo de 2020, se interpretó en vivo una nueva banda sonora, con miembros de King Gizzard and the Lizard Wizard junto con otros músicos de Melbourne, junto con una proyección de la película. [51]

Durante la actualización 1.2 de Reverse: 1999 , un personaje llamado Sotheby recibió un artículo cosmético pago que hace referencia directa a la película.

Trabajos relacionados

Películas posteriores

Suspiria es la primera de una trilogía de películas de Argento, conocida como " Las tres madres ". [52] La trilogía se centra en tres brujas, o "Madres del dolor", que desatan el mal desde tres lugares del mundo. [53] En Suspiria , Helena Marcos es Mater Suspiriorum ( lit. latín: "Madre de los suspiros") en Friburgo . [54] La película de Argento de 1980, Inferno, se centra en Mater Tenebrarum ( lit. latín: "Madre de la oscuridad"), en la ciudad de Nueva York . [14] La última entrega de la trilogía, La madre de las lágrimas (2007), se centra en Mater Lachrymarum ( lit. latín: "Madre de las lágrimas") en Roma. [14]

El estudioso del cine L. Andrew Cooper señala que "la experiencia estética es posiblemente la fuente última de 'significado' en todas las películas de Argento, pero Suspiria y las otras películas de la trilogía Las tres madres... llevan su énfasis en la estética aún más lejos al conectar conscientemente sus mundos irracionales con el romanticismo del siglo XIX y el esteticismo que surgió de él". [4]

Remake sin filmar

En 2008, se anunció a través de MTV que se estaba produciendo una nueva versión de Suspiria , que sería dirigida por David Gordon Green , quien dirigió películas como Undertow y Pineapple Express . [55] El anuncio fue recibido con hostilidad por algunos, [56] incluido el propio Argento. [57] La ​​película iba a ser producida por la productora italiana First Sun. [58] En agosto de 2008, se informó que Handsome Charlie Films de Natalie Portman y Annette Savitch produciría la nueva versión, y que Portman interpretaría el papel principal. [59] También se anunció que el proyecto sería producido por Marco Morabito y Luca Guadagnino . [60] Después de un período sin noticias en el que se pensó que el intento de remake había fracasado, Green dijo en agosto de 2011 que todavía estaba tratando de rehacer la película. [56] Se anunció el 15 de mayo de 2012 que la actriz Isabelle Fuhrman sería elegida como protagonista. [61] Sin embargo, más tarde ese año, el remake planeado se suspendió. En enero de 2013, Green reveló que podría no realizarse nunca debido a problemas legales. [62] En abril de 2014, Green admitió que el remake era demasiado costoso de hacer durante el " boom del found-footage ", y por lo tanto, la película finalmente no se hizo. [63]

En abril de 2015, se anunció que Atlantique Productions y Cattleya estaban desarrollando una serie de televisión en inglés basada en la película, junto con una serie basada en Django (1966) de Sergio Corbucci . Ambas series iban a constar de doce episodios de 50 minutos de duración, con la posibilidad de varias temporadas. [64] [65] [66] [67] [68]

Película de 2018

En septiembre de 2015, el director italiano Gianluca Guadagnino anunció en el 72.º Festival de Cine de Venecia que dirigiría una nueva versión de Suspiria , con la intención de utilizar el elenco de su película A Bigger Splash ( Tilda Swinton , Matthias Schoenaerts , Ralph Fiennes y Dakota Johnson ). [69] En el período previo a la filmación, Johnson declaró que estaba realizando un entrenamiento de ballet para prepararse. [70] El 23 de noviembre de 2015, Guadagnino reveló que el rodaje comenzaría en agosto de 2016. [71] [72] En octubre de 2016, se anunció que Chloë Grace Moretz coprotagonizaría, junto a Johnson y Swinton. [73] La película terminó de rodarse el 10 de marzo de 2017 [74] en Berlín. [75] [76] Guadagnino describió la película como un "homenaje" a la película de 1977 en lugar de una nueva versión directa . [77] La ​​versión de Guadagnino está ambientada en Berlín alrededor de 1977 (el año en que se estrenó la película de Argento), con un enfoque temático en "la fuerza inquebrantable de la maternidad". [78] [79]

Premios

Véase también

Referencias

  1. ^ "Suspiria (18) (CUT)". British Board of Film Classification . 28 de julio de 1977 . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  2. ^Ab Solomon 1989, pág. 233.
  3. ^ McDonagh 2010, pág. 146.
  4. ^ desde Cooper 2012, pág. 88.
  5. ^ McDonagh 2010, pág. 29.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Hertz, Gary (director) y otros (2001). Suspiria 25.º aniversario. Anchor Bay Entertainment.
  7. ^ McDonagh 2010, pág. 130.
  8. ^ De Quincey, Thomas (2001). Eliot, Charles William (ed.). Levana y Nuestras Damas del Dolor. The Harvard Classics . Vol. XXVII. Nueva York: PF Collier & Son (publicado entre 1909 y 1914) – vía Bartleby.com . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  9. ^ "Dario Argento – Cine y música: entrevistas". Bizarre . Archivado desde el original el 1 de abril de 2013. Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  10. ^ Bosco, Scott Michael (2001). "Entrevista a Jessica Harper". Suspiria (folleto). Anchor Bay Entertainment.
  11. ^ abc Kalat, David. Suspiria . Películas clásicas de Turner . En el saber.
  12. ^ Curti 2017, pág. 133.
  13. ^ Bondanella 2009, pág. 323.
  14. ^ abc McDonagh 2010, pág. 138.
  15. ^ jrhodes (21 de mayo de 2009). "Suspiria de Dario Argento: una obra maestra visual y auditiva". Indiana Public Media . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  16. ^ Kay, Tony (10 de octubre de 2014). «'Suspiria': Guía para novatos de un clásico del terror». Revista CityArts . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  17. ^ "Sinfonía del miedo: muestras de los mejores temas de películas de terror del hip hop". Hip Hop DX . 28 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  18. ^ de Buchanan, Jason. "Suspiria". AllMovie . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  19. ^ "20th Century-Fox adquirió "Suspiria" de Dario Argento para su estreno en Estados Unidos". Variety . varietyultimate.com. 11 de mayo de 1977 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  20. ^ McDonagh 2010, pág. 149.
  21. ^ ab Siskel, Gene (8 de agosto de 1977). "Fox cubre sus impresiones sobre su participación en 'Suspiria'". Chicago Tribune . p. 7 – vía Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  22. ^ Allmer, Huxley y Brick 2012, pág. 15.
  23. ^ Maslin, Janet (13 de agosto de 1977). «'Suspiria', una película especializada, rebosa de sangre». The New York Times . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  24. ^ Thomas, Kevin (26 de agosto de 1977). "'Suspiria': un horror altamente estilizado". Los Angeles Times . p. 23 – vía Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  25. ^ Stark, John. "Las escuelas de ballet deberían ser excluidas de la actividad". The San Francisco Examiner . p. 31 – vía Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  26. ^ McCabe, Bruce. "'Suspiria' es irregular". The Boston Globe . p. 29 – vía Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  27. ^ Kehr, Dave (26 de octubre de 1985). "Suspiria". chicagoreader.com . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  28. ^ Hoberma, J. (1 de septiembre de 2009). "Suspiria Shock: Two Runs in Two Weeks – Page 1 – New York – Village Voice". The Village Voice . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  29. ^ Keaton, Bob (30 de noviembre de 1977). "La misteriosa 'Suspiria', una delicia para los fanáticos del terror". Fort Lauderdale News . Fort Lauderdale, Florida – vía Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  30. ^ "'Suspiria', la sensación de terror". Colorado Springs Gazette . Colorado Springs, Colorado. 27 de agosto de 1977. pág. 29-D – vía Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  31. ^ Weiner, Robert G.; Brottman, Mikita; Cline, John (2010). Cinema Inferno: Explosiones de celuloide desde los márgenes culturales . Scarecrow Press. pág. 64. ISBN 978-0-8108-7656-9.
  32. ^ Allmer, Huxley y Brick 2012, pág. 14.
  33. ^ Muir 2007, pág. 511.
  34. ^ Dirks, Tim. «Las 100 mejores películas del siglo XX». Filmsite.org . AMC . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  35. ^ Smith, Adam. "Crítica de la película Suspiria de Empire". empireonline.com . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  36. ^ "Las 500 mejores películas de todos los tiempos según Empire". empireonline.com . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  37. ^ "Las 100 mejores películas del cine mundial". empireonline.com . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  38. ^ "Las 25 películas más terroríficas de todos los tiempos". ew.com . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  39. ^ Graham, Jamie. "Shock Horror!". totalfilm.com . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  40. ^ "Los 100 momentos más aterradores del cine: 100 momentos más aterradores de la historia del cine – Sitio oficial de Bravo TV". bravotv.com . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  41. ^ "Las 25 mejores películas de terror de todos los tiempos". IGN . 29 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
  42. ^ "Suspiria (1977)". Tomates Podridos . Fandango . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  43. ^ "Las 100 mejores películas de terror de Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  44. ^ "Reseñas de Suspiria (1977)". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  45. ^ ab Gonzalez, Ed (8 de enero de 2002). "Reseña de DVD: Suspiria". Slant Magazine . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  46. ^ Sánchez, Rick (4 de octubre de 2001). "Suspiria Edición Limitada". IGN . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  47. ^ Chaw, Walter (19 de enero de 2002). «Suspiria (1977) – DVD». Film Freak Central . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  48. ^ ab Coffel, Chris (23 de noviembre de 2017). «El SteelBook 'Suspiria' de Synapse tendrá fecha de lanzamiento el 19 de diciembre». Bloody-Disgusting . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2017. Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  49. ^ Sprague, Mike (25 de enero de 2018). "Suspiria 4K se estrenará ampliamente a través de Synapse en marzo". Joblo.com . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  50. ^ "Gargamel 7" single "Suspiria" en Discogs". Discogs . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  51. ^ "Suspiria (1977)". www.hearmyeyes.com.au . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  52. ^ Cooper 2012, pág. 73.
  53. ^ Cooper 2012, págs. 87–92.
  54. ^ Cooper 2012, págs. 88–9.
  55. ^ Adler, Shawn (5 de marzo de 2008). «David Gordon Green confirma el remake de 'Suspiria'». MTV . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2008. Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  56. ^ ab Brigden, Charlie. "Por favor, dejen a Suspiria en paz". lostinthemultiplex.com . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  57. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: Þorvalds, Esther. "Entrevista con Dario Argento después de su clase magistral". riff.is/tv . Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  58. ^ "El remake de 'Suspiria' se rodará en 2010". Bloody Disgusting . Bloody Disgusting. 8 de septiembre de 2009 . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  59. ^ "Actualización n.° 2: ¡Natalie Portman protagonizará el remake de 'Suspiria'!". Bloody Disgusting . 6 de agosto de 2008. Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  60. ^ Berni, Andrea Francesco (10 de julio de 2010). "Suspiria 2010, la productora: "Sí, el rodaje está empezando y no, no habrá Marilyn Manson"". BadTaste.it – ¡El nuevo gusto del cine! . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  61. ^ "La estrella de Los Juegos del Hambre y La Huérfana Isabelle Fuhrman se unirá a Suspiria". Dread Central . 15 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  62. ^ Castillo, Sara (28 de enero de 2013). «Parece que el remake de 'Suspiria' ha sido recortado». Archivado desde el original el 10 de marzo de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  63. ^ Fred Topel (10 de abril de 2014). «Joe: David Gordon Green habla de Nicolas Cage, Suspiria y La pequeña casa en la pradera». CraveOnline . Consultado el 10 de abril de 2015 .
  64. Jean Pierre Diez (9 de abril de 2015). «Las películas de culto italianas 'Django' y 'Suspiria' de Dario Argento serán adaptadas para la televisión». Sound On Sight. Archivado desde el original el 13 de abril de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
  65. ^ Kevin Jagernauth (8 de abril de 2015). «Se están desarrollando los programas de televisión 'Django' y 'Suspiria'». The Playlist . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  66. ^ Ryan Lattanzio (8 de abril de 2015). «'Django' y 'Suspiria' de Dario Argento se convertirán en remakes de series de televisión con clase». Thompson on Hollywood . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  67. ^ James White (8 de abril de 2015). «Django de Sergio Corbucci se dirige a la televisión». Empire . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  68. ^ Nick Vivarelli (8 de abril de 2015). «'Django' y 'Suspiria' de Dario Argento se adaptarán a una serie de televisión internacional». Variety . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  69. ^ "Luca Guadagnino habla sobre la realización de 'Splash', lo próximo es la reedición de 'Suspiria'". Variety . 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  70. ^ "La historia completa: Dakota Johnson para AnOther Magazine A/W15". AnOther Magazine . 10 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  71. ^ "A Bigger Splash - Abbiamo incontrato il regista Luca Guadagnino" (en italiano). darumaview.it. 23 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  72. ^ "Suspiria, Luca Guadagnino:" Dakota Johnson y Tilda Swinton sono nel cast"" (en italiano). terciopelocinema.it. 23 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  73. ^ Kroll, Justin (3 de octubre de 2016). «Chloe Moretz se une a Dakota Johnson y Tilda Swinton en el remake de 'Suspiria' de Luca Guadagnino (EXCLUSIVO)» . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  74. ^ Scott Foundas (10 de marzo de 2017). "¡Suspiria de Luca Guadagnino ha llegado oficialmente a su fin!". Twitter . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  75. ^ Zack Sharf (16 de marzo de 2017). "Luca Guadagnino terminó de filmar el remake de 'Suspiria' y está trabajando en la posproducción para un posible estreno en 2017". IndieWire . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  76. «Luca Guadagnino se pone manos a la obra con Suspiria, una coproducción de Amazon». Cineuropa . 15 marzo 2017 . Consultado el 18 diciembre 2017 .
  77. ^ Mumford, Gwilym (22 de diciembre de 2017). "Luca Guadagnino en Call Me By Your Name: 'Es un paso dentro de mis sueños de adolescente'". The Guardian . Guardian News and Media . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  78. ^ "Luca Guadagnino reunirá al elenco de 'A Bigger Splash' en el remake de 'Suspiria'". thefilmstage.com. 9 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  79. ^ "Empire – Luca Guadagnino habla sobre el remake de Suspiria". Empire . 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  80. ^ "Los premios Rondo Hatton Classic Horror Awards: homenaje a lo mejor en investigación, creatividad y preservación de películas de terror clásico".

Bibliografía

Enlaces externos