stringtranslate.com

Zuo Zongtang

Zuo Zongtang (左宗棠, chino Xiang : [tso˧˩ tsoŋ˧ tan˩˧] ; [1] ortografía de Wade-Giles : Tso Tsung-t'ang ; 10 de noviembre de 1812 - 5 de septiembre de 1885), a veces mencionado Como general Tso , fue un estadista y líder militar de finales de la dinastía Qing . [2]

Nacido en el condado de Xiangyin , provincia de Hunan , Zuo se presentó al examen imperial en su juventud, pero sólo obtuvo un título de juren . Luego dedicó su tiempo a estudiar agricultura, geografía y estrategia militar. En 1851, comenzó su carrera en el ejército Qing participando en la campaña contra la rebelión Taiping . En 1862, Zeng Guofan lo recomendó para servir como gobernador provincial de la provincia de Zhejiang . Durante su mandato, coordinó las fuerzas Qing para atacar a los rebeldes Taiping con el apoyo de las fuerzas británicas y francesas. Por este éxito, fue ascendido a virrey de Min-Zhe . Después de capturar Hangzhou de manos de los rebeldes de Taiping en 1864, fue nombrado conde de primera clase . En 1866, como parte del Movimiento de Autofortalecimiento del gobierno Qing , Zuo supervisó la construcción del Arsenal y la academia naval de Fuzhou. Ese mismo año, fue reasignado para servir como virrey de Shaan-Gan , donde supervisó la industrialización en la provincia de Gansu . En 1867, fue nombrado Comisionado Imperial a cargo de los asuntos militares en Gansu.

Durante su mandato como Comisionado Imperial en Gansu, participó en la represión de la Rebelión de Nian . En 1875, fue nombrado nuevamente Comisionado Imperial para supervisar la acción militar contra la Revuelta Dungan . A finales de la década de 1870, había aplastado la revuelta de Dungan y había recuperado la provincia de Xinjiang de manos de las fuerzas rebeldes. En 1875, el emperador Guangxu hizo una excepción extraordinaria al conceder a Zuo un título de jinshi (a pesar de que Zuo nunca lo logró en el examen imperial) y nombrándolo miembro de la Academia Hanlin . En 1878, en reconocimiento a sus logros, Zuo fue ascendido de conde de primera clase a marqués de segunda clase . Fue reasignado para servir como virrey de Liangjiang en 1881 y miembro del Gran Consejo en 1884, antes de ser nombrado nuevamente Comisionado Imperial para supervisar los asuntos navales. Murió en 1885 en Fuzhou , provincia de Fujian , y recibió el nombre póstumo de Wenxiang .

Si bien Zuo es más conocido fuera de China por sus hazañas militares, también hizo contribuciones a la ciencia y la educación agrícolas chinas. En particular, promovió el cultivo de algodón en el noroeste de China como sustituto del opio, un cultivo comercial , y estableció una imprenta moderna a gran escala en las provincias de Shaanxi y Gansu que publicaba clásicos confucianos y obras más recientes sobre ciencia agrícola. [3]

El plato de pollo del General Tso en la cocina china estadounidense lleva el nombre de Zuo, aunque no hay ninguna conexión registrada entre él y la comida.

Nombres

El apellido de Zuo Zongtang era Zuo y su nombre de pila era Zongtang . Su nombre de cortesía era Jigao (季高; Jìgāo ) o Cun (; Cún ). Su nombre artístico (o seudónimo) era Xiangshang Nongren (湘上農人;湘上农人; Xiāngshàng Nóngrén ), que significa "campesino de Xiang ". A menudo firmaba con el nombre de Jinliang (今亮; Jīnliàng ), que significa " (Zhuge) Liang de hoy", ya que le gustaba compararse con Zhuge Liang.

Los títulos de nobleza que ostentaba fueron Conde Kejing de primera clase (一等恪靖伯; Yīděng Kèjìng Bó ) de 1864 a 1878, y Marqués Kejing de segunda clase (二等恪靖侯; Èrděng Kèjìng Hóu ) desde 1878 hasta su muerte en 1885. El nombre póstumo de Zuo , concedido por la corte imperial Qing, fue Wenxiang (文襄; Wénxiāng ).

Zuo fue apodado " Zuo Luozi " (左騾子; Zuǒ Luózǐ ) ("Zuo la mula ") por su terquedad.

Biografía

Antigua residencia de Zuo Zongtang en el condado de Xiangyin, Hunan.

Primeros años de vida

Zuo nació en 1812 en una familia terrateniente en el condado de Xiangyin , provincia de Hunan . [4] Su familia le pagó para que asistiera a una escuela privada local desde los cinco años, donde dominó los clásicos confucianos . A la edad de 20 años, calificó para asistir a la Academia Imperial .

La carrera de Zuo tuvo un comienzo desfavorable cuando, en su juventud, reprobó siete veces el examen imperial (ca. 1822-1835). Decidió abandonar sus planes de convertirse en funcionario y regresó a su casa junto al río Xiang para cultivar gusanos de seda , leer y beber té. Fue durante este período que dirigió por primera vez su atención al estudio de las ciencias occidentales, en los primeros días de la expansión del saber occidental hacia el Este .

Rebelión Taiping

Cuando estalló la rebelión Taiping en 1850, Zuo, que entonces tenía 38 años, fue contratado como asesor de Zeng Guofan , el gobernador de Hunan. En 1856, se le ofreció formalmente un puesto en el gobierno provincial de Hunan. En 1860, Zuo recibió el mando de una fuerza de 5.000 voluntarios, el Ejército Xiang (más tarde conocido como "Ejército Chu"), y en septiembre de ese año, expulsó a los rebeldes Taiping de las provincias de Hunan y Guangxi , hacia la provincia costera de Zhejiang. . Zuo capturó la ciudad de Shaoxing y, desde allí, avanzó hacia el sur, hacia las provincias de Fujian y Guangdong , donde había comenzado la revuelta. En 1863, Zuo fue nombrado gobernador provincial de Zhejiang y subsecretario de Guerra.

En agosto de 1864, Zuo, junto con Zeng Guofan, destronó al gobernante adolescente del Reino Celestial Taiping , Hong Tianguifu , y puso fin a la rebelión. Fue creado "Conde Kejing de primera clase" por su participación en la represión de la rebelión. Él, Zeng Guofan y Li Hongzhang fueron llamados Zeng, Zuo, Li , los líderes que reprimieron la rebelión.

En 1865, Zuo fue nombrado virrey y gobernador general de Fujian y Zhejiang. Como Comisionado de Industrias Navales, Zuo fundó el primer astillero y academia naval moderno de China en Fuzhou el año siguiente.

Éxitos y nombramientos

Zuo Zongtang en 1875
Como virrey de las provincias de Shaanxi y Gansu , Zuo posó para un fotógrafo ruso. A la izquierda, vestido de civil y con una pluma de pavo real en el sombrero. A la derecha, vestido de corte con largos abalorios.

Los éxitos de Zuo continuaron. En 1867, se convirtió en virrey de las provincias de Shaanxi y Gansu y comisionado imperial de las fuerzas armadas en Shaanxi. En 1884, su compañero oficial del ejército de Xiang, Liu Jintang, fue nombrado primer gobernador de la provincia de Xinjiang . El gobernador de Xinjiang estaba subordinado al virrey de Shaanxi y Gansu.

En estas capacidades, Zuo logró sofocar otro levantamiento, la Rebelión de Nian , en 1868.

Después de este éxito militar, Zuo marchó hacia el oeste con su ejército de 120.000 hombres, obteniendo muchas victorias con armas occidentales avanzadas en la revuelta de Dungan en el noroeste de China (provincias de Shaanxi, Ningxia , Gansu, Qinghai y Xinjiang) en la década de 1870.

El mapa que muestra la campaña de Zuo contra los rebeldes Dungan y Yaqub Beg en Xinjiang.

Varios generales musulmanes hui , como Ma Zhan'ao , Ma Anliang , Ma Qianling , Dong Fuxiang y Ma Haiyan de Hezhou , que habían desertado al ejército de Zuo, le ayudaron a aplastar a los "rebeldes musulmanes". [5] [6] [7] Zuo los recompensó reubicando a los chinos Han de los suburbios de Hezhou a otro lugar y permitiendo que sus tropas permanecieran en los suburbios de Hezhou siempre que no vivieran en la ciudad misma.

En 1878, Zuo reprimió con éxito el levantamiento de Yakub Beg y ayudó a negociar el fin de la ocupación rusa de la ciudad fronteriza de Ili . Participó en el debate en la corte imperial Qing sobre qué hacer con la situación de Xinjiang, abogando por que Xinjiang se convirtiera en una provincia, en oposición a Li Hongzhang , que quería abandonar lo que llamó "Xinjiang inútil" y concentrarse en defender la soberanía de China. Areas costeras. Sin embargo, Zuo ganó el debate, Xinjiang se convirtió en provincia y muchas funciones administrativas estuvieron a cargo de sus oficiales de Hunan.

Zuo fue franco al pedir la guerra contra el Imperio ruso, con la esperanza de resolver el asunto atacando a las fuerzas rusas en Xinjiang con su ejército Xiang. En 1878, cuando la tensión aumentó en Xinjiang, Zuo concentró fuerzas Qing hacia Kuldja, ocupada por los rusos. El Canadian Spectator declaró en 1878: "Las noticias de Turkestán dicen que los chinos se están concentrando contra Kuldja, un puesto en Kashgar ocupado por los rusos... Se informa que una expedición rusa desde Yart Vernaic ha sido atacada por tropas chinas y obligada a devolver." [8] Los rusos tenían miedo de las fuerzas Qing, miles de las cuales estaban armadas con armas modernas y entrenadas por oficiales europeos. Debido a que las fuerzas rusas cerca de la frontera del Imperio Qing no tenían suficiente personal ni equipamiento, acordaron negociar.

Las tropas de Zuo estaban armadas con modernos rifles de aguja alemanes Dreyse y artillería Krupp , así como con armas experimentales.

Por sus contribuciones a su nación y monarca, Zuo fue nombrado Gran Secretario de la Gran Secretaría en 1874 y elevado a "Marqués Kejing de segunda clase" en 1878.

Vida posterior y muerte

Zuo fue nombrado miembro del Gran Consejo , el gabinete del Imperio Qing en ese momento, en 1880. Incómodo con la política burocrática, Zuo pidió ser relevado de sus funciones y fue nombrado virrey de Liangjiang en 1881. En 1884, tras el estallido de Después de la guerra chino-francesa , Zuo recibió su cuarto y último encargo como comandante en jefe y comisionado imperial del ejército e inspector general que supervisaba las defensas costeras en la provincia de Fujian.

Legado

Retrato de Zuo Zongtang, de Piassetsky, 1875
Templo conmemorativo de Zuo Zongtang en el condado de Xiangyin

Zuo fue admirado por muchos generales que lo sucedieron. Durante la era republicana , el general del Kuomintang Bai Chongxi quiso reconquistar Xinjiang para el gobierno nacionalista , al estilo de Zuo, y expulsó la influencia rusa de la zona. [9] El general del Kuomintang Ma Zhongying (descendiente de un noble Salar ) también se refirió a Zuo como uno de sus modelos, ya que Ma dirigió la 36.ª División del Ejército Nacional Revolucionario para reconquistar Xinjiang para el gobierno nacionalista de manos de los prosoviéticos. gobernador Jin Shuren durante la Rebelión Kumul . [10]

Si bien Zuo es mejor conocido por su perspicacia militar, creía que la clave para la paz y la estabilidad residía en una ciudadanía educada y próspera. A veces se refería a sí mismo por su nombre artístico , "campesino de Xiang ", y estaba muy interesado en la agricultura. Abogó por la reforma científica de la agricultura comercial como forma de fortalecer la autosuficiencia económica de China y también como forma de gestionar a las poblaciones civiles mejorando su nivel de vida y controlando los tipos de cultivos que cultivaban. Durante los 12 años que pasó en el noroeste de China, llevó a cabo una extensa investigación agrícola sobre diferentes cultivos y métodos. Comparando los beneficios e indicaciones de dos métodos agrícolas antiguos, el método de rotación de cultivos de campo largo más establecido (代田法) y el método intensivo de campo pequeño, menos común (區田法), Zuo creía que el último método, cultivar campos pequeños de monocultivos densamente plantados, se adaptaba mejor al clima seco y extremo de la región noroeste. Para promover este método, escribió dos folletos que explicaban el método y que luego se distribuyeron gratuitamente entre las comunidades agrícolas locales. Zuo también reconoció la amenaza del opio para la estabilidad y la salud económica de la nación y abogó por reemplazar la amapola por algodón como principal cultivo comercial en las provincias de Gansu y Shaanxi. Autorizó la distribución a gran escala de semillas de algodón y publicó folletos sobre su cultivo y procesamiento. En 1878, también supervisó el establecimiento de una gran fábrica de tejidos en el actual condado de Mulan , provincia de Gansu, con el objetivo de crear una nueva industria textil en la región y proporcionar empleo socialmente aceptable a las mujeres. [3]

Además de gestionar al campesinado mejorando sus circunstancias económicas, Zuo también creía que aumentar el acceso a la filosofía tradicional china ayudaría a pacificar las áreas que experimentaban disturbios y, en última instancia, crearía una población más contenta y unificada. Con este fin, Zuo instaló una imprenta en el noroeste de China que imprimía clásicos chinos , así como folletos agrícolas. Cuando Zuo llegó por primera vez a la región, una década de guerra constante prácticamente había detenido todas las publicaciones en la región. Zuo dio prioridad al restablecimiento de la industria gráfica y miles de copias de las publicaciones que autorizó se distribuyeron en Ningxia, Qinghai, Gansu, Shaanxi y Xinjiang. La impresión parece haberse detenido cuando Zuo regresó a Beijing, pero a esta iniciativa se le atribuye haber inspirado imprentas posteriores. [3]

Familia

Tumba de Zuo Zongtang en el distrito de Yuhua, Changsha , Hunan.

Los bisabuelos de Zuo fueron Zuo Fengsheng (左逢聖) y Madam Jiang (蔣氏). Sus abuelos fueron Zuo Renjin (左人錦) y Madam Yang (楊氏). Sus padres fueron Zuo Guanlan (左觀瀾; 1778–1830) y Madam Yu (余氏; 1775–1827).

Zuo tenía dos hermanos mayores: Zuo Zongyu (左宗棫; 1799–1823) y Zuo Zongzhi (左宗植; 1804–1872).

En 1832, Zuo se casó con Zhou Yiduan (周詒端; 1812-1870), una mujer del municipio de Paitou , condado de Xiangtan en la provincia de Hunan. El nombre de cortesía de Zhou era "Junxin" (筠心). Tuvieron cuatro hijas y cuatro hijos de la siguiente manera:

Pollo del General Tso

El plato pollo del General Tso en la cocina china estadounidense se introdujo en Taiwán y luego en Estados Unidos en la década de 1970, inspirado en un plato preparado originalmente por Peng Chang-kuei , un chef taiwanés especializado en cocina de Hunan . [11] Peng nombró el plato en honor a Zuo Zongtang. [12] [13]

Una historia apócrifa, de la que no se ofrece ninguna evidencia, atribuye al general el panqueque relleno Apam balik chino y del sudeste asiático. Se dice que lo inventó como una forma de utilizar productos locales y salvar a sus hombres de ingredientes más caros. [14]

Ver también

Referencias

Citas

  1. ^ ab 鲍厚星;崔振华;沈若云;伍云姬 (1999).长沙方言研究.湖南教育出社. págs.69, 82, 89, 62.
  2. ^ Hummel, Arthur W. Sr. , ed. (1943). "Tso Tsung-t'ang"  . Chinos eminentes del período Ch'ing . Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos .
  3. ^ abc 白, 玉岱 (2011).甘肃出版史略(edición ilustrada).读者出版集团. pag. 221.ISBN 978-7-5423-2445-0.
  4. ^ Leung, Pak-Wah (2002). Líderes políticos de la China moderna: un diccionario biográfico (edición ilustrada). Grupo editorial Greenwood. pag. 221.ISBN 0-313-30216-2.
  5. ^ William Leslie Bales (1937). Tso Tsungt'ang, soldado y estadista de la antigua China . Kelly y Walsh, limitada. pag. 436.
  6. ^ Michael Dillon (1999). La comunidad musulmana Hui de China: migración, asentamientos y sectas . Richmond: Prensa Curzon. págs.68, 136. ISBN 0-7007-1026-4.
  7. ^ Jonathan Neaman Lipman (2004). Extraños conocidos: una historia de los musulmanes en el noroeste de China . Seattle: Prensa de la Universidad de Washington. págs.127, 140. ISBN 0-295-97644-6.
  8. ^ El espectador canadiense, Volumen 1 . 1878. pág. 462.
  9. ^ Diana Lary (1974). Región y nación: la camarilla de Kwangsi en la política china, 1925-1937 . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 124.ISBN 0-521-20204-3.
  10. ^ Christian Tyler (2004). El salvaje oeste de China: la domesticación de Xinjiang . Nuevo Brunswick, Nueva Jersey: Rutgers University Press. pag. 109.ISBN 0-8135-3533-6.
  11. ^ Everington, Keoni. "El inventor del pollo del general Tso muere en Taipei a los 98 años | Noticias de Taiwán". Noticias de Taiwán . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
  12. ^ Coe, Andrés. Chop Suey: una historia cultural de la comida china en los Estados Unidos (Nueva York: Oxford University Press, 2009), 241-242
  13. ^ La búsqueda del Tso general. Cheney, Ian. Documental, 2014
  14. ^ Dadoun, Sarah-Eden. "Apam Balik". 196 Sabores . Consultado el 8 de junio de 2022 .

Fuentes

enlaces externos