stringtranslate.com

York, Pensilvania

York es una ciudad y sede del condado de York, Pensilvania , Estados Unidos. [5] Ubicada en el centro sur de Pensilvania , la población de la ciudad era de 44.800 en el momento del censo de 2020 , lo que la convierte en la décima ciudad más poblada de Pensilvania. [6] La ciudad tiene una población de área urbana de 238.549 personas y una población metropolitana de 456.438 personas.

Fundada en 1741, York sirvió como base temporal del Congreso Continental desde septiembre de 1777 hasta junio de 1778, durante el cual se redactaron los Artículos de la Confederación . Es la ciudad más grande del área metropolitana de York-Hanover , que también está incluida en el área estadística combinada de Harrisburg-York-Lebanon del valle de Susquehanna .

Historia

Siglo XVIII

La taberna Golden Plough de York
Sello conmemorativo (1977)
York en 1930 desde el norte

York también era conocida como Yorktown a mediados del siglo XVIII y principios del XIX. Fue fundada en 1741 por colonos de la región de Filadelfia y recibió el nombre de la ciudad inglesa del mismo nombre . En 1777, la mayoría de los residentes de la zona eran de ascendencia alemana o escocesa-irlandesa. [7] Se incorporó como distrito el 24 de septiembre de 1787 y como ciudad el 11 de enero de 1887.

York sirvió como base temporal del Congreso Continental desde el 30 de septiembre de 1777 hasta el 27 de junio de 1778, durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos (1775-1783). El Congreso redactó y adoptó los Artículos de la Confederación en York, aunque no fueron ratificados hasta marzo de 1781. El Congreso se reunió en el Palacio de Justicia construido en 1754. Fue demolido en 1841 y reconstruido en 1976 como Palacio de Justicia Colonial. [8] [9]

York se considera a sí misma la primera capital de los Estados Unidos, aunque los historiadores generalmente la consideran la cuarta capital, después de Filadelfia , Baltimore y Lancaster (por un día). [10] La afirmación surge de la afirmación de que los Artículos de la Confederación fueron el primer documento legal en referirse a las colonias como "los Estados Unidos de América". [11] El argumento depende de si la Declaración de Independencia se consideraría un verdadero documento legal de los Estados Unidos, al ser redactada bajo y en oposición al gobierno británico. Sin embargo, esto no impide que las empresas y organizaciones modernas en el área de York usen el nombre, como First Capital Dispensing Co., First Capital Engineering y First Capital Federal Credit Union.

La Cábala de Conway fue una intriga política contra el general George Washington que se originó en la Golden Plough Tavern en York. [12]

Siglo XIX

La residencia en York de William C. Goodridge , un exitoso hombre de negocios negro que dirigía una estación de tren subterráneo

Según los informes del censo de Estados Unidos de 1800 a 1840, York se encontraba entre las cien áreas urbanas más pobladas del país.

Durante la Guerra Civil estadounidense (1861-1865), York se convirtió en la ciudad más grande del norte ocupada por el ejército confederado cuando la división del mayor general Jubal Anderson Early pasó del 28 al 30 de junio de 1863 en la ciudad y sus alrededores, mientras que la brigada de John B. Gordon marchó hasta el río Susquehanna en Wrightsville y regresó. Early colocó a York bajo el estatus de tributo y recaudó alimentos, suministros, ropa, zapatos y $ 28,000 en efectivo de los ciudadanos y comerciantes antes de partir hacia el oeste, obedeciendo las órdenes revisadas de Robert E. Lee .

El extenso Hospital del Ejército de Estados Unidos de York , en Penn Commons, atendió a miles de soldados de la Unión que habían resultado heridos durante las batallas de Antietam y Gettysburg . [13]

Durante la era posterior a la guerra civil (1865-1877), York siguió siendo un centro regional para la agricultura local, pero se convirtió cada vez más en un importante centro industrial, con industrias como las de máquinas de vapor , la fabricación de ferrocarriles y la fabricación de papel alcanzando un estatus dominante.

Hasta el día de hoy, York todavía presenta una arquitectura única, que abarca desde edificios de la época colonial hasta grandes iglesias góticas.

Siglo XX

Un automóvil Pullman de seis ruedas , fabricado en North George St. a principios del siglo XX.

La York Motor Car Co. construyó automóviles Pullman en North George St. desde 1905 hasta 1917. Un prototipo de seis ruedas, único en su tipo, estuvo involucrado en uno de los primeros accidentes automovilísticos conocidos de la ciudad. [14] Otro modelo fue conducido hasta San Francisco y de regreso durante aproximadamente un mes para demostrar su confiabilidad varios años antes de la creación de la Lincoln Highway , que atravesaba la ciudad y conectaba la ciudad de Nueva York con San Francisco.

La zona de York también fue el hogar durante más de 100 años de la empresa Pfaltzgraff , que construyó su primera fábrica de cerámica en la zona en 1895 y continuó fabricando en York hasta 2005. [15]

Aunque actualmente lo produce la Hershey Company , la York Peppermint Pattie se creó en York en 1940. [16]

A mediados del siglo XX, ocurrieron en la ciudad varios incidentes de prejuicio racial e injusticias sociales. [17] Entre 1955 y 1970 hubo varios disturbios raciales, en particular el motín racial de York de 1969 , que resultó en la muerte de Lillie Belle Allen y Henry C. Schaad. Estos asesinatos fueron ignorados en gran medida hasta treinta y un años después, cuando se plantearon acusaciones de asesinato y prejuicio racial contra el alcalde, Charlie Robertson . [18] Además, la ciudad celebraba comúnmente mítines y reuniones públicas del Ku Klux Klan sin oposición , lo que fomentaba aún más la tensión racial. [19] Aunque los asesinatos de Allen y Schaad se resolvieron y los perpetradores fueron detenidos, las acciones, que se originaron en los inicios del grupo de odio, continúan hasta el día de hoy. [20]

Siglo XXI

En 2002, la ciudad se enfrentó a un déficit presupuestario de $1,000,000 (~$1.62 millones en 2023). El plan del alcalde John S. Brenner para recaudar el dinero pidiendo a los 302,000 residentes adultos del condado de York que donaran $3.32 a la ciudad recibió atención nacional. [21] El plan, al que algunos denominan el Plan "Big Mac", no recaudó todos los fondos solicitados.

Después de muchos años de intentar conseguir financiación para un estadio y un equipo de béisbol que jugara allí, en la primera década del siglo York logró ambos objetivos. En 2007, el Estadio Santander (ahora WellSpan Park), sede de la Revolución de York , abrió sus puertas en el barrio de Arch Street. El estadio, junto con otros grandes proyectos como el Centro Judicial del Condado de York y los lofts de apartamentos de lujo de Codo, han llegado a simbolizar los amplios esfuerzos de remodelación de York.

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 5,3 millas cuadradas (14 km 2 ), de las cuales 5,2 millas cuadradas (13 km 2 ) son tierra y 0,1 millas cuadradas (0,26 km 2 ) (1,14 %) son agua.

Clima

York tiene un clima continental húmedo ( Dfa ) con veranos cálidos y húmedos e inviernos moderadamente fríos. La precipitación media anual total de 41,1 pulgadas (1040 milímetros) se distribuye de manera bastante uniforme a lo largo del año y cae en un promedio de 126,6 días por año. Las temperaturas récord del COOP de York varían desde 107 °F (42 °C), establecidas el 2 de julio de 1901, hasta −21 °F (−29 °C), registradas el 28 de enero de 1925 y el 21 de enero de 1994; En el aeropuerto de York, con un período de registro considerablemente más corto, el rango es de 100 °F (38 °C), establecido el 22 de julio de 2011, hasta −12 °F (−24 °C) tan recientemente como el 6 y 7 de marzo de 2015. [22] El COOP de York también tiene el récord oficial de precipitación de 24 horas en todo el estado de 13,5 pulgadas (340 mm) establecido el 22 de junio de 1972, debido al impacto del huracán Agnes . [23]

Demografía

York es la ciudad principal más grande del Área Estadística Combinada (CSA) de York–Hanover–Gettysburg , un área estadística combinada que incluye el área metropolitana de York–Hanover (condado de York) y el área micropolitana de Gettysburg ( condado de Adams ), [28] [29] [30] que tenía una población combinada de 473.043 habitantes en el censo de 2000 .

Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , York tenía una población de 44 800 habitantes, de los cuales el 38,1 % eran hispanos/latinos, el 32,4 % eran blancos no hispanos, el 23,1 % eran negros no hispanos, el 0,8 % eran asiáticos, el 0,2 % eran nativos americanos o de las islas del Pacífico y el 5,4 % eran mestizos u otros. [31]

2010

Según el censo de 2010, [32] la ciudad era 51,2% blanca, 28,0% negra o afroamericana, 0,6% nativa americana, 1,2% asiática y 6,3% eran de dos o más razas. El 28,5% de la población era de ascendencia hispana o latina.

2000

Según el censo de 2000, en la ciudad vivían 40.862 personas, 16.137 hogares y 9.246 familias. La densidad de población era de 7.852,2 habitantes por milla cuadrada (3.031,8/km 2 ). Había 18.534 unidades de vivienda con una densidad media de 3.561,6/mi cuadrada (1.375,1/km 2 ).

La composición racial de la ciudad era 59,75% blanca , 25,13% afroamericana , 0,42% nativa americana , 1,40% asiática , 0,07% isleña del Pacífico , 9,40% de otras razas y 3,83% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 17,19% de la población.

Había 16.137 hogares, de los cuales el 30,9% tenían niños menores de dieciocho años que vivían con ellos; el 31,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 20,6% tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 42,7% no eran familias. El 33,1% de todos los hogares estaban formados por individuos y el 10,7% tenía a alguien viviendo solo que tenía sesenta y cinco años de edad o más.

El tamaño promedio de los hogares fue de 2,48 y el tamaño promedio de las familias fue de 3,17.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 28,4% de menores de dieciocho años, un 11,4% de dieciocho a veinticuatro años, un 30,1% de veinticinco a cuarenta y cuatro años, un 19,1% de cuarenta y cinco a sesenta y cuatro años y un 10,9% de sesenta y cinco años o más. La edad media era de treinta y un años.

Por cada cien mujeres, había 93,0 hombres. Por cada cien mujeres de dieciocho años o más, había 88,0 hombres.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $26,475 y el ingreso medio por familia era de $30,762. Los ingresos medios de los hombres eran de $26,792, en comparación con los $20,612 de las mujeres.

El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 13,439.

Aproximadamente el 20,0% de las familias y el 23,8% de la población vivían por debajo del umbral de pobreza, incluido el 31,8% de los menores de dieciocho años y el 15,8% de los mayores de sesenta y cinco años.

Economía

York fue la sede del gigante de equipos dentales y dentaduras postizas Dentsply Sirona hasta que la empresa trasladó su sede a Charlotte, Carolina del Norte, en 2019. [33] Aunque fue fundada en Nueva York por cuatro hombres, la empresa trasladó su sede al sitio de su fábrica en la década de 1900, donde fue dirigida por uno de los cuatro fundadores, George H. Whiteley. Whiteley era un ceramista experimentado que estaba familiarizado con el proceso de fabricación de dientes artificiales. Whiteley fue enviado por el grupo para supervisar la fábrica y su familia presidió la fábrica durante varias generaciones. Dentsply Sirona es una empresa que cotiza en NASDAQ y es conocida internacionalmente en todo el negocio de la odontología. [34] [35] [36]

York Barbell , que se encuentra en Manchester Township , es un revendedor de pesas y otros equipos para entrenamiento con pesas y culturismo , y es la sede del Salón de la Fama de Halterofilia de EE. UU. [37]

Una gran fábrica de motocicletas Harley-Davidson , que emplea aproximadamente la mitad de la fuerza laboral de producción de Harley, está ubicada al noreste de York, en el municipio de Springettsbury .

El área de York también alberga a dos importantes fabricantes de turbinas hidráulicas modernas , Voith Hydro en West Manchester Township [38] y American Hydro en Hellam Township [39] , los cuales fabrican enormes piezas en sus plantas.

El municipio de Spring Garden , directamente al sur de York, es la sede de York International , una empresa de Johnson Controls y uno de los mayores proveedores de sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado de los Estados Unidos. El 2 de febrero de 1998, se produjo una gran explosión en la planta de York International. Una chispa provocó una fuga en el almacén de propano cercano, lo que provocó una explosión que se sintió hasta a veinticinco millas de distancia, que hizo estallar las ventanas cercanas y derribó las puertas. Aproximadamente veinte personas resultaron heridas y una persona murió en la explosión, que se produjo durante un cambio de turno. [40] [41]

La Stauffer Biscuit Company, propiedad de Meiji Seika de Japón desde febrero de 2004, que anteriormente tenía su sede en York, produce galletas de animales desde 1871; actualmente tiene su sede en Spring Garden Township . [42]

Al norte de York, en East Manchester Township, se encuentra una de las cuatro únicas instalaciones de tostado de café de Starbucks en el mundo. [43]

El área de York también cuenta con una instalación de BAE Systems en West Manchester Township que ensambla varios tanques y equipos militares. [44]

La empresa papelera PH Glatfelter , fundada en 1864, tuvo su sede en York hasta mediados de 2020, cuando se trasladó a Charlotte, Carolina del Norte . Glatfelter había vendido su cercana fábrica de papel Spring Grove en 2018. [45] La fábrica de papel ahora está operada por Pixelle Specialty Solutions, LLC.

Además, Christmas Tree Hill, un popular minorista nacional de artículos navideños, decoración del hogar y regalos, tiene su sede en York desde su fundación en 1971. Su ubicación principal se encuentra en la histórica Meadowbrook Mansion, que se construyó en East York a principios del siglo XIX. [46] Las seis columnas del porche delantero de la mansión se reutilizaron de la segunda cúpula del Palacio de Justicia del Condado de York, que había estado ubicada en 28 East Market Street desde 1841 hasta que se derribó en 1898 para dejar espacio para el tercer palacio de justicia. [47]

Artes y cultura

Arquitectura

Casa de reuniones de amigos de York

Los sitios históricos incluyen la Golden Plough Tavern de 1741 , [48] la General Horatio Gates House de 1751 , [49] la York Meetinghouse de 1766 , [50] la Billmeyer House de 1863 , [51] el York Central Market de 1888 , [52] y el Moorish Revival Temple Beth Israel de 1907 .

Otros edificios notables incluyen la Casa de la Compañía de Bomberos Laurel-Rex , la Casa Forry , el Mercado de Agricultores , la Casa Barnett Bobb , la Casa Cookes , el edificio de la United Cigar Manufacturing Company , la Escuela Stevens , las oficinas del periódico York Dispatch y la Armería de York . [53]

La ciudad también alberga cuatro distritos históricos nacionales : el distrito histórico de Fairmount , el distrito histórico del noroeste de York , el distrito histórico de Springdale y el distrito histórico de York . [53]

Recinto ferial y vendedores

Gran parte de la cultura de York representa el papel evolutivo de la ciudad como centro agrícola e industrial. La histórica Feria Estatal de York, que afirma ser la más antigua del país, [54] tiene sus raíces en 1765. Se lleva a cabo todos los años a fines de julio durante diez días, abarcando una semana entera y dos fines de semana. Además de las atracciones feriales típicas, como juegos mecánicos, juegos y concursos, también gana reconocimiento regional por albergar a muchos artistas musicales, como Alabama , Gretchen Wilson , Carrie Underwood , Toby Keith y Lynyrd Skynyrd . [55] [56] [57]

El recinto ferial, conocido como York Expo Center, también acoge el National Street Rod Association Street Rod Nationals East, el evento anual de street rods más grande del este de los EE. UU. [58] El evento atrae a miles de street rods a la ciudad durante unos días en junio. Los viernes por la tarde, la ciudad organiza un desfile por el centro de la ciudad para los vehículos participantes.

El Departamento de Recreación y Parques de la Ciudad de York ayuda a patrocinar la Feria de la Calle Olde York [59] cada año durante el Día de la Madre , el segundo domingo de mayo, una tradición que se remonta a principios de los años 1980. En los últimos años, más de 150 vendedores de arte, artesanía y comida se han alineado en las calles Market y George. La asistencia promedio fue de 60.000 personas en 2004, según los funcionarios de la ciudad. [60]

Teatro

Parte del Centro Appell para las Artes Escénicas de York en 2007

York es el hogar del DreamWrights Center for Community Arts, el Belmont Theatre , el Pullo Center en Penn State York y el Appell Center for the Performing Arts, anteriormente conocido como Strand-Capitol Performing Arts Center, que alberga espectáculos aclamados a nivel nacional en York. Entre los artistas que han actuado aquí se encuentran Kenny G , Bill Cosby , [61] BB King , [62] Béla Fleck , [63] y George Carlin . [64]

El histórico Capitol Theatre también presenta muchas películas independientes y extranjeras, lo que lo convierte en el único lugar en York (y, a veces, en todo el valle de Susquehanna) que presenta algunas películas raras, pero aclamadas por la crítica. El Strand Studio también se ha diversificado y ofrece música en vivo, generalmente jazz y acústica, para la comunidad. En 2017, DreamWrights experimentó la renovación más grande en sus veinte años de historia, agregando un segundo espacio para presentaciones, entre otras mejoras. [65]

Herencia

El Centro de Historia del Condado de York (YCHC, por sus siglas en inglés) es una institución educativa sin fines de lucro que preserva y utiliza sus colecciones, sitios históricos y museos para fomentar la exploración de la historia y la cultura del Condado de York, Pensilvania. El YCHC mantiene ocho sitios históricos que demuestran trescientos años de historia del Condado de York. El YCHC se fundó en 1999 después de una fusión de la Sociedad Histórica del Condado de York y el Museo Agrícola e Industrial del Condado de York (AIM, por sus siglas en inglés). Actualmente, los sitios históricos del YCHC incluyen la Casa del Trabajador, que se erigió alrededor de 1875, la Taberna Golden Plough, que se construyó alrededor de 1741, la Casa de Troncos Barnett Bobb, que se erigió en 1812, la Casa Bonham, que se construyó alrededor de 1885, y la antigua Casa del Mercado del Este, que se erigió alrededor de 1886.

En 1992, AIM adquirió un complejo industrial compuesto por seis edificios, construidos aproximadamente entre 1874 y 1955; tres de los edificios fueron renovados y ahora albergan la parte industrial de la colección. El YCHC también organiza una variedad de eventos durante todo el año y posee los derechos de los Murales de York , un grupo de pinturas que representan la historia de York.

El Centro de Historia también compró una antigua planta de vapor Met-Ed en York a fines de 2015 y planea convertirla en un nuevo centro de historia. En 2016, lo que antes era el York County Heritage Trust cambió su nombre a York County History Center. [ cita requerida ]

Música

Live , una banda líder de rock alternativo de York, que se presentará en mayo de 2008

El silbato de la fábrica de York tiene el récord mundial de la música más fuerte sin amplificación de un instrumento no musical. [66] Cada Nochebuena, el silbato utiliza un compresor para crear presión de aire, luego lo libera a través de una serie de tubos utilizando un dispositivo muy parecido a un silbato deslizante . (Antes de 2010, la presión se creaba utilizando vapor producido por una caldera ). La música ha tenido una sonoridad de 140 dB y se puede escuchar a diez o doce millas de distancia con las condiciones climáticas adecuadas. La música navideña se toca durante un corto tiempo alrededor de la medianoche. Se cree que esta tradición anual comenzó alrededor de 1925. [67] [68] [69] Otras fuentes datan la tradición alrededor de 1888 o antes. [70]

Después de que la planta de la New York Wire Cloth Company cerrara en 2013, Metso trasladó el silbato a su fábrica en York y continuó con la tradición del concierto anual. [71] Metso anunció en agosto de 2015 que cerraría su planta de York a fines de marzo de 2016. [72] En diciembre de 2017, el edificio todavía era propiedad de Metso y el concierto anual de silbato de la fábrica de York, de veinticinco minutos, seguía programado, junto con dos sesiones de ensayo durante el día. [73]

En diciembre de 2018, el edificio de la fábrica que lo albergaba era propiedad de 240 Arch LLC, y el compresor de aire (que se trasladaría allí para los ensayos y el concierto) estaba montado en un remolque. [70] Se anunció otro concierto navideño anticipado y un ensayo el sábado anterior para 2019. [74]

La banda de rock alternativo Live es de York. [75] Muchas de las canciones de Live tratan sobre la ciudad, incluida "Shit Towne" de su álbum más exitoso Throwing Copper . [76]

Varias bandas comunitarias que se formaron durante los siglos XIX y principios del XX siguen actuando en York, ya que es la ciudad más cercana a los grupos. Entre ellas se incluyen la Emigsville Band de Emigsville , la Spring Garden Band de Spring Garden Township , la Brodbecks Band de Jefferson , la Red Lion-Felton Band de Red Lion y la Twin Rose Community Band de Wrightsville . [77]

York es el hogar de muchos artistas y músicos veteranos y prometedores de todos los géneros, incluidos el funk, el blues, el jazz, el rock, el experimental, el country y el bluegrass. La banda de rock Hexbelt es conocida por su estilo de música "Susquehanna Hexbelt Swing". [78] York alberga una variedad de micrófonos abiertos y lugares underground como Sign of the Wagon [79] y The Depot. [80] Astro Lasso, una banda de pop indie electrónico de York dirigida por Frankie Muniz , realizó una gira con We the Kings en 2017. [81]

El capítulo de York de la Barbershop Harmony Society , que actuaba como el White Rose Chorus , fue fundado en 1945. [82]

Compras

Los principales centros comerciales de la zona son York Galleria y West Manchester Town Center .

Deportes

Béisbol

Entrada al parque WellSpan , entonces conocido como PeoplesBank Park

El York Revolution juega en la independiente Atlantic League of Professional Baseball . Después de treinta y seis años sin béisbol profesional, el Revolution llegó en 2007 para llenar el vacío dejado por los difuntos York White Roses . El Revolution debe su nombre al pasado colonial de la ciudad, cuando el Congreso Continental se reunió en York y aprobó los Artículos de la Confederación durante la Guerra Revolucionaria , y continúa la antigua rivalidad de béisbol entre York y la cercana ciudad de Lancaster . [84] El Revolution juega en WellSpan Park en el vecindario Arch Street de York, que cuenta con una plaza y una estatua en honor al tercera base del Salón de la Fama de la MLB Brooks Robinson , ex miembro de los White Roses antes mencionados, con quienes hizo su debut en el béisbol profesional en 1955. Antes de su muerte, Robinson se desempeñó como asistente especial y asesor de Opening Day Partners , el grupo en gran parte responsable de traer el béisbol profesional de regreso a York.

El WellSpan Park tiene la distinción de tener el muro más alto del béisbol. Con treinta y siete pies y ocho pulgadas, el muro del jardín izquierdo del estadio de York supera la altura del Monstruo Verde del Fenway Park , el estadio de los Medias Rojas de Boston .

Fútbol americano

Los habitantes de York (la ciudad de la Rosa Blanca ) y de la ciudad similar de Lancaster (la ciudad de la Rosa Roja ) al otro lado del río Susquehanna suelen participar en rivalidades y competencias que tienen sus raíces en las Guerras de las Dos Rosas . Ambas ciudades toman sus nombres de las ciudades inglesas York y Lancaster , de las que las casas reales enfrentadas tomaron sus nombres en las guerras del siglo XV.

El Juego de las Estrellas de la Guerra de las Rosas se juega en York todos los años durante el fin de semana de Acción de Gracias . El juego enfrenta a los mejores jugadores de fútbol de la escuela secundaria en sus temporadas sénior de la Liga York- Adams contra un equipo similar de la Liga Lancaster- Lebanon . Como el juego solo involucra a los estudiantes de último año y se lleva a cabo durante el primer fin de semana de los playoffs de fútbol del Distrito 3 de la PIAA (los jugadores de los equipos que califican para los playoffs no participan), es el último partido de fútbol de la escuela secundaria para cada uno de los participantes.

El ex liniero defensivo de los Minnesota Vikings , Atlanta Falcons y San Francisco 49ers Chris Doleman se graduó de la escuela secundaria William Penn de York. [85] York fue el lugar de nacimiento del ex apoyador de los New York Giants Andre Powell, [86] el ex corredor de los Miami Dolphins Woodrow (Woody) Bennett , [87] el ex tackle/guardia de Los Angeles Raiders y Atlanta Falcons Lincoln Kennedy [88] [89] y el ex safety de los Atlanta Falcons Omar Brown. [85] El entrenador en jefe de los Tampa Bay Buccaneers , Bruce Arians , también se graduó de la escuela secundaria William Penn (1970). [90] [91] El tackle ofensivo de los New York Giants William Beatty también es nativo de York, Pensilvania. El ex fullback de los Pittsburgh Steelers Jon Witman se graduó de la escuela secundaria Eastern York . [92]

El equipo de fútbol sala York Capitals se fundó en 2012 y comenzó a jugar con la liga americana de fútbol sala en abril de 2013. [93] El equipo se mudó a Harrisburg después de su campeonato de liga de 2015 y pasó a llamarse Central Penn Capitals antes de disolverse en 2016.

Otros deportes

El Auditorio Bob Hoffman en York Barbell alberga una variedad de competiciones y espectáculos de levantamiento de potencia , levantamiento olímpico , strongman y culturismo . [94]

York es el hogar de los "Plywood Hoods", un grupo de freestylers de BMX , entre los que se encuentra Kevin Jones , que ganó gran reconocimiento en las décadas de 1980 y 1990. [95] [96]

York es también la sede del equipo de fútbol semiprofesional York County Silver Bullets (Colonial Football Alliance). En su temporada inaugural de 2006, el equipo tuvo un récord de 5-5 y obtuvo un lugar en los playoffs, aunque perdió en su primera ronda. [97]

"The Pogo Squad", un grupo de unos doce artistas de pogo extremo , tiene su sede en York. Participa en eventos de la zona, incluido el desfile del día de San Patricio de York, [98] y realiza espectáculos. [99] Una foto del salto de pogo de uno de sus miembros con una puesta de sol de fondo ganó el primer lugar entre más de ochocientas fotografías presentadas en un concurso de fotografía de un periódico de York en 2007. [100]

York también fue el hogar del Thunder D'ohm Skateboard Park, ahora desaparecido. Se construyó un nuevo parque, "Reid Menzer Memorial Skatepark", que recibió el nombre de un estudiante de la escuela secundaria católica de York que murió mientras andaba en patineta. [101]

York US30 era una pista de carreras de aceleración en las afueras de York. Allí se celebraron los campeonatos Super Stock de 1965, "la carrera de aceleración de un día más grande" de los Estados Unidos. En York se celebra anualmente un evento llamado Musclecar Madness para conmemorar la pista desaparecida. [102]

York será la sede del Campeonato Mundial de Disc Golf Amateur de la PDGA 2019 , tras haber ganado contra otras seis candidaturas para albergar el torneo. El director del torneo será Chas Ford. Entre los campos de disc golf que se utilizarán se encuentran los del parque estatal Gifford Pinchot , el parque estatal Codorus , Muddy Run y ​​otros. El evento, de una semana de duración, se llevará a cabo a mediados de julio. [103]

Gobierno

York fue presentada durante las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2008, cuando Michele Norris y Steve Inskeep de la National Public Radio eligieron mostrar la ciudad en "The York Project: Race & the '08 Vote". El programa se emitió como una serie de siete partes y presentó a diferentes ciudadanos de York discutiendo las relaciones raciales, las percepciones raciales y las emociones inspiradas por las elecciones de 2008. Norris declaró que York fue elegida debido a su ubicación central en un estado en disputa, su rica historia (incluidas sus tensas relaciones raciales) y su demografía. [104] El 19 de junio de 2009, Norris anunció en el aire que se tomaría un tiempo libre para escribir un libro inspirado en sus conversaciones "con un grupo diverso de votantes" en York, [105] y The Grace of Silence: A Memoir se publicó en septiembre de 2010. [106]

En 2009, Kim Bracey ganó las primarias demócratas y se convirtió en la candidata favorita a la alcaldía. Ganó las elecciones generales en noviembre contra su oponente republicano Wendell Banks y asumió el cargo el primer lunes de 2010 como la primera alcaldesa afroamericana y la segunda mujer alcaldesa de la ciudad. [107] Bracey ganó la reelección en noviembre de 2013 contra su rival libertario Dave Moser.

Michael Helfrich derrotó a Bracey por solo 133 votos en 2017. Helfrich, presidente del consejo municipal demócrata, se postuló para alcalde como republicano después de perder las elecciones primarias demócratas ante Bracey por poco más de 300 votos. [108] Helfrich fue investido alcalde el 2 de enero de 2018. A fines de diciembre de 2023 anunció que no se postularía para las elecciones de 2025. [109]

Educación

Escuela secundaria William Penn en Penn Commons

York y sus alrededores cuentan con el servicio de 15 distritos escolares públicos: York City y Dallastown , Eastern York , West York , Central York , York Suburban , Southern York County , Red Lion , Northeastern York , Dover , Hanover , South Western , Spring Grove , York County School of Technology y South Eastern . Las escuelas cristianas privadas de la zona incluyen Christian School of York, Shrewsbury Christian Academy y York Catholic High School .

También hay varias escuelas charter en la zona. La Lincoln Charter School se estableció en 2000, [110] la Helen Thackston Charter School [111] en 2009 y la York Academy Regional Charter School en 2011. [112]

La ciudad alberga el York College of Pennsylvania , fundado en 1787 y que ofrece educación de nivel de maestría y un programa de enfermería de nivel doctoral. Penn State York ofrece varios títulos de licenciatura, especializaciones menores, títulos asociados y un título de maestría. Los estudiantes de Penn State pueden utilizar un programa "2+2", que les permite completar los primeros dos años de estudio en el campus de York y los dos últimos en Penn State University Park .

Otras organizaciones de educación superior en York son el campus de York del Harrisburg Area Community College , el YTI Career Institute (YTI), que ofrece programas de grado y diploma acreditados en los campos de negocios, atención médica y culinaria y el York Time Institute , que ofrece diplomas en reparación y restauración de relojes. La ciudad anteriormente albergó al Art Institute of York-Pennsylvania , anteriormente conocido como Bradley Academy for the Visual Arts, hasta su cierre en 2017, así como al Yorktowne Business Institute (YBI) & School of Culinary Arts. [113]

Medios de comunicación

El antiguo edificio del York Dispatch

York es un periódico inusual, ya que, a pesar de su tamaño relativamente pequeño, cuenta con dos diarios. El York Daily Record/Sunday News se publica por la mañana, siete días a la semana, y el York Dispatch se publica de lunes a viernes por la mañana. El Dispatch fue un periódico vespertino hasta 2014. El Daily Record/Sunday News actualmente lidera la circulación de los diarios.

York forma parte del mercado de medios de comunicación del Valle de Susquehanna ( Harrisburg / Lancaster / Lebanon / York ). La cadena afiliada de Fox, WPMT 43, tiene su base de operaciones en York.

York tiene una estación de televisión por cable de acceso público, educativo y gubernamental (PEG) llamada WRCT (White Rose Community Television) wrct.TV [114] que solía ser YCAT ( York Community Access Television ). [115] [116]

La estación de radio de música pop, WSBA AM 910, alcanzó altos índices de audiencia en York y en las cercanías de Harrisburg y Lancaster, durante los años 1960 y 1970. WSBA, ahora una estación de noticias y entrevistas, fue la estación insignia de Susquehanna Broadcasting , que tenía sus oficinas corporativas en York. [117]

Otras estaciones de radio en York incluyen WVYC de York College, WARM FM , WQXA FM y WOYK .

Las estaciones de FM con licencia para York incluyen:

Infraestructura

Departamento de bomberos y seguridad pública

Estación de bomberos n.º 1 de York en South Duke Street y East King Street

York cuenta con el Departamento de Bomberos de la Ciudad de York (Compañía 99), que opera desde cuatro estaciones de bomberos, ubicadas por toda la ciudad, y mantiene una flota de vehículos contra incendios de seis camiones, dos camiones, un servicio y otras unidades de apoyo. El YFD cuenta con tres camiones, un camión y un jefe de servicio veinte horas al día, y responde a aproximadamente 2.700 llamadas de emergencia al año. [118]

La ciudad y sus alrededores también reciben servicios de York Area United Fire and Rescue (Compañía 89), [119] First Capital EMS (Compañía 5), ​​UPMC LifeTeam EMS (Compañía 2), la Policía de la Ciudad de York, la Policía Regional del Área del Condado de York, la Policía del Municipio de Spring Garden, así como otros departamentos de policía, estaciones de ambulancias y compañías de bomberos. [ cita requerida ]

Transporte

Servicio de autobús

York cuenta con el servicio de transporte público de Rabbit Transit , que opera varias rutas de autobús en la ciudad y los suburbios circundantes. En 2006, se estableció una ruta de autobús Rabbit EXPRESS para transportar a los viajeros a Harrisburg y viceversa, haciendo seis viajes de ida y vuelta entre semana. [120] Rabbit Transit introdujo una nueva ruta el 2 de febrero de 2009, que ofrece tres viajes de ida y vuelta diarios entre York y Timonium, Maryland . [121] [122] La tarifa de $5 por trayecto cubre el 80% de los costos operativos. [123]

Además de Rabbit Transit, la ciudad cuenta con una estación de autobuses Greyhound/Trailways con servicio a Harrisburg y Syracuse, Nueva York , o a Baltimore y Washington, DC proporcionado por Greyhound Lines . Bieber Transportation Group anteriormente brindaba servicio a la ciudad de Nueva York a lo largo de una ruta que pasaba por Lancaster , Reading y Filadelfia y una ruta que pasaba por Lancaster , Reading y Lehigh Valley hasta que se interrumpió el servicio en abril de 2018. [124] [125]

El servicio de autobús interurbano a la ciudad de Nueva York fue restablecido por OurBus el 1 de julio de 2018. [126]

Carril

Lancaster , a veinticuatro millas al este, tiene un servicio frecuente de trenes Amtrak a Filadelfia .

Tan recientemente como a fines de la década de 1960, la estación fue el sitio de varias salidas de trenes al día, operadas por Pennsylvania Railroad en dirección norte a Harrisburg y al sur, hacia Baltimore y Washington, DC , incluido el Buffalo Day Express , el Northern Express, el Spirit of St. Louis y vagones lanzadera para Penn Texas . [127]

El último Red Arrow con destino a Detroit partió de York durante la segunda mitad de la década de 1950. [128] Los defensores del ferrocarril han sugerido que se podría iniciar un servicio de trenes de cercanías entre York y Filadelfia con gran parte de la infraestructura necesaria ya en su lugar, utilizando el sistema de SEPTA . Los planificadores de transporte dicen que esto es demasiado caro, ya que los servicios de autobús y furgoneta son más factibles. [129] La antigua estación de Pennsylvania Railroad para York ahora se encuentra a lo largo del York County Heritage Rail Trail frente al WellSpan Park .

Carreteras principales

Aeropuertos

York no tiene aeropuertos comerciales, aunque el pequeño Aeropuerto de York (THV) está ubicado a once kilómetros al suroeste en Thomasville . Los aeropuertos principales más cercanos son el Aeropuerto Internacional de Baltimore-Washington (BWI) y el Aeropuerto Internacional de Harrisburg (MDT).

Cuidado de la salud

La ciudad de York tiene dos hospitales: WellSpan York Hospital y UPMC Memorial Hospital.

Fundado en 1880, el Hospital WellSpan York está ubicado en las afueras de la ciudad de York, en el límite del municipio de Spring Garden , y es un centro regional de especialidades que cuenta con un centro de traumatología de nivel 1 , un centro de accidentes cerebrovasculares y una unidad de cuidados intensivos neonatales de nivel 3. El hospital emplea a más de 5000 personas, es un hospital universitario reconocido a nivel nacional y puede tratar una gran variedad de pacientes con diversos problemas, incluidos pediatría, ortopedia y problemas cardíacos.

El Memorial Hospital abrió sus puertas en 1945 y en 2017 pasó a manos de PinnacleHealth. PinnacleHealth pasó a formar parte del sistema de salud de UPMC en 2017 y, a continuación, el Memorial Hospital pasó a llamarse UPMC Memorial. En 2019, UPMC Memorial se trasladó de sus antiguas instalaciones en Spring Garden Township a sus nuevas instalaciones en West Manchester Township . UPMC Memorial es un hospital general y cuenta con instalaciones de especialidades selectas. El antiguo Memorial Hospital se está convirtiendo en un edificio de apartamentos a partir de marzo de 2023.

York tiene muchos centros de atención médica independientes, así como aquellos administrados por otras corporaciones, sin embargo, WellSpan y UPMC son los principales sistemas de salud en York y sus alrededores y tienen la mayoría de los centros de especialidades y consultorios médicos locales.

Personas notables

Ciudades hermanas

York está hermanada con: [130]

Referencias

  1. ^ Albring, Angel (2 de noviembre de 2021). "Resultados de las elecciones de 2021: el alcalde de York, Michael Helfrich, es reelegido, el juez de distrito pierde". York Daily Record . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  2. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  3. ^ "Lista de áreas urbanas del censo de 2020". census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  4. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: York, Pensilvania
  5. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados . Consultado el 2 de julio de 2016 .
  6. ^ Boehm, Eric (24 de marzo de 2015). "Nueve de las diez ciudades más grandes de Pensilvania tienen más jubilados que trabajadores". watchdog.org . Franklin Center for Government & Public Integrity. Archivado desde el original el 10 de enero de 2016 . Consultado el 5 de junio de 2015 . York, que es la undécima ciudad más grande del estado por población...
  7. ^ Glatfelter, Charles H. "El Congreso Continental se encuentra con una ciudad alemana". hsp.org . The Historical Society of Pennsylvania . Consultado el 19 de junio de 2009 .
  8. ^ "Court House, York: Sept. 30, 1777 – June 27, 1778". Oficina del Historiador, Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  9. ^ Smith, Stephen H. (15 de noviembre de 2017). «Constitución estadounidense temprana adoptada hace 240 años en York Town». York Daily Record . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  10. ^ Adams, Cecil (10 de diciembre de 2004). "The Straight Dope: York, Pennsylvania: First capital of the United States?" (La verdad es que York, Pensilvania: ¿primera capital de los Estados Unidos?). The Straight Dope .
  11. ^ "Historia de York: 1776–1789". York Daily Record . 14 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007. Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
  12. ^ McClure, James; Strong, Kim (2001). Nueve meses en York Town: el trabajo de los revolucionarios estadounidenses en la frontera de Pensilvania . York, Pensilvania: York Daily Record, York Newspaper Co., York County Heritage Trust. ISBN 9780971041608.
  13. ^ Mingus, Scott L., Llamas más allá de Gettysburg: la expedición de Gordon, junio de 1863. (Columbus, Ohio: Ironclad Publishing, 2009)
  14. ^ "1903: Condado de York; Accidentes de vehículos de seis ruedas". York Daily Record / Sunday News . 14 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 17 de abril de 2008 .
  15. ^ Cecil, Andréa Maria (13 de agosto de 2005). «Planta de Pfaltzgraff cerrará (se perderán 250 puestos de trabajo)». York Daily Record . ProQuest  274705852. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2005. Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  16. ^ "Empanada de menta de YORK". The Hershey Company. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2007. Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
  17. ^ "Los disturbios raciales persisten en York, PA, 39 años después". CNN Washington Bureau. 21 de agosto de 2008. Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  18. ^ "1969 York race riots: The murders of Lillie Belle Allen and Henry C. Schaad". York Daily Record . 9 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015. Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  19. ^ "El KKK presenta una denuncia contra un hotel". York Daily Record . 2 de abril de 1987. Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  20. ^ Knapp, Tom (23 de abril de 2014). "La actividad del Klan en el condado de York, y tal vez en Lancaster, no molesta a las fuerzas de seguridad locales". Lancaster Online . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  21. ^ "Informe nacional: Atlántico medio: Pensilvania: el alcalde busca donaciones de 3 dólares". The New York Times . 21 de diciembre de 2002 . Consultado el 19 de junio de 2009 .
  22. ^ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  23. ^ "Comité Estatal de Extremos Climáticos (SCEC)". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  24. ^ NOWData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA , Administración Nacional Oceánica y Atmosférica
  25. ^ "Normales mensuales 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  26. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos . «Censo de población y vivienda» . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  27. ^ "Censo 2020".
  28. ^ ÁREAS Y COMPONENTES ESTADÍSTICOS METROPOLITANOS, Oficina de Administración y Presupuesto , 11 de mayo de 2007. Consultado el 1 de agosto de 2008.
  29. ^ ÁREAS Y COMPONENTES ESTADÍSTICOS DE MICROPOLITANOS, Oficina de Administración y Presupuesto , 11 de mayo de 2007. Consultado el 1 de agosto de 2008.
  30. ^ ÁREAS ESTADÍSTICAS COMBINADAS Y ÁREAS ESTADÍSTICAS BASADAS EN EL NÚCLEO DE COMPONENTES, Oficina de Administración y Presupuesto , 11 de mayo de 2007. Consultado el 1 de agosto de 2008.
  31. ^ "Explorar datos del censo".
  32. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  33. ^ "La junta directiva de Dentsply Sirona aprueba el traslado de la sede central a Charlotte (Carolina del Norte) y anuncia un plan de transición para el director financiero". Dentsply Sirona (nota de prensa). 23 de mayo de 2019.
  34. ^ "Descripción general de la empresa". Dentsply.com. Archivado desde el original el 12 de enero de 2015. Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  35. ^ "Heritage". Dentsply.com. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2014. Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  36. ^ "Historia de Dentsply International Inc. – FundingUniverse". Fundinguniverse.com . Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  37. ^ "Salón de la fama". York Barbell Company. Archivado desde el original el 11 de junio de 2007. Consultado el 3 de julio de 2007 .
  38. ^ "Voith celebra su 135 aniversario en York, Pensilvania". Grupo Voith . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  39. ^ Lagassa, G. (1 de marzo de 1990). "Cita bibliográfica". North American Turbine Companies . 20 (3). Departamento de Energía de los Estados Unidos, Oficina de Información Científica y Técnica. OSTI  5425668.
  40. ^ "Declaración de Andrea Kidd Taylor, Dr.PH" Declaraciones de las audiencias celebradas en el 105.º Congreso, segunda sesión . Comité de Medio Ambiente y Obras Públicas del Senado de los Estados Unidos. 7 de octubre de 1998. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
  41. ^ "OSHA reducirá las citaciones y multas de York". LookSmart Find Articles. Marzo de 1999. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
  42. ^ "Historia de la empresa Stauffer". stauffers.net . Stauffer Biscuit Company. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2008 . Consultado el 13 de septiembre de 2008 .
  43. ^ "Cronología de la empresa" (PDF) . Starbucks Corporation . Agosto de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 10 de agosto de 2007 . Consultado el 26 de agosto de 2007 .
  44. ^ "BAE Systems refabricará y actualizará los vehículos Bradley". spacedaily.com . SpaceDaily. 9 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de septiembre de 2008 .
  45. ^ Strebig, Neil (11 de febrero de 2020). "PH Glatfelter se dispone a trasladar su sede de York a Carolina del Norte en 2020" . York Daily Record . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  46. ^ "Historia de la mansión". Christmas Tree Hill . Consultado el 11 de julio de 2020 .
  47. ^ Smith, Stephen H. (23 de abril de 2017). "Columnas históricas del palacio de justicia incorporadas a la mansión Meadowbrook". El pasado de York. York Daily Record . Consultado el 11 de julio de 2020 .
  48. ^ "Golden Plough Tavern". Scott D. Butcher . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  49. ^ "Casa del general Horatio Gates". Scott D. Butcher . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  50. ^ "York Meetinghouse". The Gombach Group . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  51. ^ "La casa Billmeyer". Scott D. Butcher . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  52. ^ "Casa del Mercado Central". Scott D. Butcher . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  53. ^ ab "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  54. ^ "Feria de York: nuestra historia". Sociedad Agrícola del Condado de York. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
  55. ^ "Media Center: York Fair". York County Heritage Trust. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2006. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
  56. ^ "Feria de York: eventos". Sociedad Agrícola del Condado de York. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
  57. ^ "La 241.ª Feria de York comienza el 9 de septiembre". Gettysburg Times . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  58. ^ "NSRA Street Rod Nationals East". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2007.
  59. ^ "Eventos especiales anuales de la ciudad de York".
  60. ^ York City Recreation & Parks. "2004 City of York Special Events Sponsorship Opportunities" (PDF) . Ciudad de York, Pensilvania. pág. 5. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 26 de agosto de 2007 .
  61. ^ "York Pennsylvania Factory Tour Capital of the World". Capital de la fábrica . Consultado el 15 de diciembre de 2007 .
  62. ^ "BB King: 28 de abril de 2007 – York, PA, EE. UU. – Strand Capital Theater". bbking.com. Archivado desde el original el 1 de julio de 2007. Consultado el 15 de diciembre de 2007 .
  63. ^ "Bela Fleck and the Flecktones Live at Strand Theatre on 2004-04-21". Archivo de Internet . 21 de abril de 2004. Consultado el 17 de diciembre de 2007 .
  64. ^ "Cosas que hacer". El Yorktowne Hotel. Archivado desde el original el 11 de enero de 2008. Consultado el 15 de diciembre de 2007 .
  65. ^ Haber, Gary (7 de septiembre de 2017) [Publicado en línea el 31 de agosto de 2017]. «Cambio de imagen de un millón de dólares en el guión del teatro DreamWrights de York» . York Daily Record . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  66. ^ "El silbido más fuerte, el vapor". Libro Guinness de los récords. 12 de diciembre de 2002. Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  67. ^ McClure, Jim (6 de enero de 2006). "La música más fuerte del mundo sin amplificación de un instrumento no musical". York Town Square. York Daily Record .
  68. ^ "Concierto de silbato de vapor". Región patrimonial de Lancaster-York. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 20 de septiembre de 2007 .
  69. ^ "New York Wire sigue publicando los favoritos de las fiestas". New York Wire Company. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 28 de enero de 2012 .
  70. ^ ab Morrow, Geoff (29 de noviembre de 2018). «La tradición del York Factory Whistle Concert en Nochebuena continuará este año» . York Daily Record . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  71. ^ Smith, Stephen H. (8 de octubre de 2013). "#26 New York Wire Cloth Company en York; sede original del Christmas Eve Factory Whistle Concert". York Daily Record . Consultado el 1 de febrero de 2016 .
  72. ^ Haber, Gary (18 de agosto de 2015). "Metso cerrará la planta de York; se esperan 80 despidos". WITF .
  73. ^ Boeckel, Teresa (4 de diciembre de 2017). "¿Qué pasa con el concierto de silbatos de York Factory?" . York Daily Record . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  74. ^ Moore, Kevin (7 de diciembre de 2019). «Una tradición de York: el Christmas Factory Whistle Concert volverá a tocar este año» . York Daily Record . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  75. ^ "Biografía". Amigos de Live. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
  76. ^ "En vivo – Shit Towne". Significado de la canción. 26 de mayo de 2004. Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
  77. ^ McClure, Jim (16 de agosto de 2007). "Las bandas comunitarias del condado de York siguen tocando". York Town Square . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  78. ^ Andrelczyk, Mike (10 de noviembre de 2014). "Bienvenidos a la música jam/rock: Hexbelt". Fly . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2015 . Consultado el 1 de febrero de 2016 . un término que proviene de un eslogan del álbum original - 'Susquehanna funky hexbelt swing' - y un guiño a la influencia holandesa de Pensilvania en la zona.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  79. ^ "Get Groovin' in the Music Mecca" (PDF) . Revista YRK . Verano de 2015. p. 6. Archivado desde el original (PDF) el 27 de enero de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2016 .
  80. ^ "Lugares de espectáculos musicales e íntimos". Ciudad de York, Pensilvania. Archivado del original el 7 de septiembre de 2015. Consultado el 1 de febrero de 2016. The Depot: un lugar de conciertos de moda que presenta bandas de punk, trash, jam e indie que atraen a los más funky... Jueves a las 9:30 p. m.
  81. ^ Coccia, Leviana (25 de abril de 2017). "Astro Lasso retribuye durante su primera gira nacional, motivando a los jóvenes a explorar la música y la creatividad". A Quarter Young . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  82. ^ Monson, Marty (mayo de 2016). "Planificación del futuro a largo plazo de la Sociedad". The Harmonizer . pág. 3 . Consultado el 18 de noviembre de 2021 – vía Issuu .
  83. ^ Vandersloot, Ryan (26 de enero de 2020). "Los York Buccaneers se centran en ganar partidos de baloncesto y en conseguir seguidores en la comunidad" . York Dispatch . Consultado el 9 de diciembre de 2020. A mitad de su quinta temporada en la Asociación Estadounidense de Baloncesto .
  84. ^ "Disparos iniciales en la "Guerra de las Dos Rosas": Lancaster y York renuevan su histórica rivalidad en el béisbol". lancasterbarnstormers.com . Lancaster Barnstormers & Keystone Baseball. 4 de abril de 2007 . Consultado el 6 de agosto de 2008 .
  85. ^ ab McClure, Jim (16 de junio de 2007). "Alineación repleta de estrellas del deporte vinculadas al condado de York". York Town Square . York Newspaper Company.
  86. ^ "Andre Powell". databasefootball.com . databaseSports.com. Archivado desde el original el 13 de enero de 2009 . Consultado el 28 de julio de 2008 .
  87. ^ McClure, Jim (17 de diciembre de 2007). "El condado de York ha producido jugadores estrella de la NFL". York Town Square . York Newspaper Company.
  88. ^ "Lincoln Kennedy". Oakland Raiders Online. Archivado desde el original el 24 de julio de 2008. Consultado el 28 de julio de 2008 .
  89. ^ "Estadísticas de Lincoln Kennedy". pro-football-reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 28 de julio de 2008 .
  90. ^ McClure, Jim (6 de febrero de 2011). "Los vínculos verdes y de acero del condado de York, Pensilvania, con el Super Bowl". York Town Square . York Newspaper Company . Consultado el 30 de abril de 2011 .
  91. ^ McClure, Jim (5 de febrero de 2009). "Los nombres de estrellas del condado de York con vínculos con los deportes profesionales siguen aumentando". York Town Square . York Newspaper Company . Consultado el 30 de abril de 2011 .
  92. ^ "Jon Witman y su esposa Michelle hablan sobre su lucha contra los analgésicos opioides adictivos y su vida actual". PennLive . 21 de marzo de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2018 . Una década y media de fútbol, ​​primero en Eastern York High
  93. ^ Walk, John (6 de diciembre de 2012). «York Capitals introduce their first four players» (Los York Capitals presentan a sus primeros cuatro jugadores). York Dispatch . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  94. ^ Navaroli, Steve (24 de junio de 2009). "Los mejores del mundo descienden en York Barbell". ydr.inyork.com . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 7 de julio de 2009. Los levantadores de pesas grandes y pequeños descenderán sobre York este fin de semana para el Campeonato Mundial de Levantamiento de Pesas y Press de Banca de la Asociación Internacional de Levantamiento de Pesas en York Barbell.
  95. ^ "Dorkin' Videos". 23mag BMX . Consultado el 26 de agosto de 2007 .
  96. ^ "Las campanas de madera contrachapada arruinaron mi vida: la entrevista con Brett Downs". Global Flat . Consultado el 26 de agosto de 2007 .
  97. ^ "Standing 2006". Colonial Football Alliance. 14 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
  98. ^ "El Pogo Squad en el desfile del día de San Patricio". Leech Video. 2005. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de septiembre de 2007 .
  99. ^ "Reserva el Pogo Squad". The Pogo Spot . Consultado el 6 de septiembre de 2007 .
  100. ^ Burke, Melissa Nann (2 de septiembre de 2007). "Un salto hacia adelante". York Daily Record . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de septiembre de 2007 .
  101. ^ "Reid Menzer Memorial Skatepark". Archivado desde el original el 22 de marzo de 2008. Consultado el 29 de febrero de 2008 .
  102. ^ "York US30 Dragway". Vintage Racer. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008. Consultado el 12 de septiembre de 2008 .
  103. ^ Downes, M (13 de diciembre de 2017). «2019 PDGA Majors Announced» (Se anunciaron los torneos mayores de la PDGA de 2019). PDGA . Consultado el 24 de abril de 2018 .
  104. ^ "El Proyecto York: la raza y el voto de 2008". Propagandica. 17 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 19 de junio de 2009 .
  105. ^ "All Things Considered". NPR. 19 de junio de 2009. Archivado desde el original el 19 de junio de 2009. Consultado el 19 de junio de 2009 .
  106. ^ Christopher, Anna (21 de septiembre de 2010). "Michele Norris y 'La gracia del silencio': gira por 34 ciudades, clip del Today Show". NPR . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
  107. ^ Barnes, Tom (5 de noviembre de 2009). "Harrisburg y York hacen historia". post-gazette.com . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 18 de noviembre de 2009 . En York, Kim Bracey, exdirectora de desarrollo económico de la ciudad y sargento retirado de la Fuerza Aérea, se convirtió en la primera afroamericana y la segunda mujer (después de Elizabeth Marshall, que es blanca, en 1978) en ser elegida alcaldesa.
  108. ^ Haber, Gary (7 de noviembre de 2017). «Michael Helfrich derrota a Kim Bracey en la carrera por la alcaldía de York». York Daily Record . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  109. ^ Argento, Mike (3 de enero de 2024). "Helfrich dice que no buscará la reelección como alcalde de York en 2025 y respalda a Mike Muldrow". York Daily Record . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  110. ^ "Lincoln Charter School / Página de inicio". lcs.schoolwires.net . Archivado desde el original el 23 de junio de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  111. ^ "Helen Thackston Charter School | BE – Believe in Education". helenthackston.org . Archivado desde el original el 11 de enero de 2019. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  112. ^ "Historia". yorkacademy.com . Archivado desde el original el 26 de julio de 2017. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  113. ^ "Mensaje del Presidente". Bradley Academy for the Visual Arts. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
  114. ^ "WRCT – White Rose Community Television". Wrct.tv. Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  115. ^ Leonardi, Joe. Ayuntamiento de Scranton, La trama se complica. 29 de marzo de 2007. Recuperado el 1 de mayo de 2007.
  116. ^ 22, 2005 Actas del Consejo de la Ciudad de York [ enlace muerto permanente ] . 22 de marzo de 2005. Recuperado el 1 de mayo de 2007.
  117. ^ Susquehanna Communications: Acerca de SusCom Archivado el 16 de noviembre de 2007 en Wayback Machine.
  118. ^ "Departamento de Bomberos y Servicios de Rescate de York". Ciudad de York, Pensilvania . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  119. ^ "Servicios de bomberos". Municipio de Manchester, condado de York, Pensilvania . Consultado el 12 de agosto de 2022. En 2010, el municipio de Manchester comenzó... a integrarse gradualmente... en el... Departamento de Bomberos y Rescate Unidos del Área de York... [y en 2018] se convirtió en el tercer municipio autónomo en participar en el... departamento de bomberos regional.
  120. ^ "Informe anual de Rabbit Transit" (PDF) . Autoridad de transporte del condado de York. 2006. Consultado el 26 de agosto de 2007 .[ enlace muerto ]
  121. ^ Dresser, Michael (2 de febrero de 2009). «Nueva línea de autobús desde York se conecta con el tren ligero». The Baltimore Sun. Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  122. ^ "Mapa de la Ruta 83S de lunes a viernes". RabbitTransit . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
  123. ^ Berman, Dori. "Una línea de autobuses suburbanos podría unir York, Pensilvania y Hunt Valley Archivado el 13 de enero de 2016 en Wayback Machine ". The (Baltimore) Daily Record . 20 de noviembre de 2006. Consultado el 3 de mayo de 2007 .
  124. ^ "Servicio diario de autobús a Filadelfia, Pensilvania". Bieber Transportation Group. 8 de enero de 2017. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017. Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  125. ^ "Servicio diario de autobús a la ciudad de Nueva York, NY". Bieber Transportation Group. 8 de enero de 2017. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2017 . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  126. ^ Mekeel, Tim (27 de julio de 2018). "Nueva asociación restablece el servicio diario de autobuses". Lancaster Online . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  127. ^ Brown, Eric H. "El Penn Texas". StreamlinerSchedules.com .
  128. ^ "Flecha roja". American Rails . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  129. ^ Klimanis, Daina (27 de abril de 2007). «El panel de transporte de York dice que el tren ligero es demasiado costoso». The York Dispatch . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015. Consultado el 3 de mayo de 2007 .
  130. ^ "Inicio". yorktwinning.com . Asociación de Hermanamientos de York . Consultado el 10 de marzo de 2022 .

Enlaces externos