stringtranslate.com

Toru Furuya

Tōru Furuya (古谷 徹, Furuya Tōru , nacido el 31 de julio de 1953 en Yokohama , prefectura de Kanagawa ) es un ex actor de doblaje y narrador japonés. [1] [2] Cuando era niño, fue miembro de Gekidan Himawari , [2] un grupo de actuación infantil. Actualmente trabaja en la empresa de gestión de talentos Aoni Production , desde 1982. [1] [2]

Furuya es más conocido por los papeles de anime de Amuro Ray ( Gundam ), Hyūma Hoshi ( Star of the Giants ), Pegasus Seiya ( Saint Seiya ), Yamcha ( Dragon Ball ), Kyōsuke Kasuga ( Kimagure Orange Road ) y Tuxedo Mask ( Sailor Moon ). Considera estos papeles como sus papeles más importantes. [3] También prestó su voz a Mario en varios animes y comerciales, comenzando con la película Super Mario Bros.: ¡La gran misión para rescatar a la princesa Peach! (1986).

También usó un seudónimo Noboru Sōgetsu (蒼月 昇, Sōgetsu Noboru ) en el elenco de Mobile Suit Gundam 00 para el papel de Ribbons Almark (pero usó su nombre real en el papel de narrador) y en el casting de Sekai-ichi Hatsukoi para Zen Kirishima. Tanto el papel de narrador como Ribbons Almark fueron el primer papel de Furuya en una serie de Gundam que no fuera de Universal Century . También es la voz de doblaje oficial más conocida del actor de películas de acción de Hong Kong , Yuen Biao .

Vida personal

Furuya se casó con la actriz de voz Mami Koyama en 1976; luego se divorciaron en 1983. Se casó con Satomi Majima el 23 de marzo de 1985.

El 22 de mayo de 2024, Furuya publicó una disculpa pública en Twitter (X), confirmando un informe y una entrevista recientes en la revista Shūkan Bunshun en la que se informó que tuvo una relación extramatrimonial con una fan 37 años menor que él durante unos cuatro años y medio, hasta septiembre de 2023. Admitió haberla golpeado una vez, además de presionarla para que abortara. [4] [5]

Debido a esto, su programa Showroom fue cancelado abruptamente y fue eliminado de Metaphor: ReFantazio con todos sus personajes siendo reemplazados. [6] [7] El 22 de junio de 2024, Furuya anunció que dejaría sus papeles en Detective Conan y One Piece . [8] El 28 de junio de 2024, Bandai Namco comenzó a considerar contratar a un nuevo actor de voz para Amuro Ray para trabajos posteriores en la serie Gundam a raíz de que se hiciera público el romance de Furuya. [9] El 4 de octubre de 2024, Toei Animation anunció que el papel de Yamcha había sido reemplazado por Ryōta Suzuki para Dragon Ball Daima . [10]

Apariciones

Furuya apareció como invitado en Tsukino-Con en Columbia Británica en febrero de 2017. [11] Furuya iba a aparecer como invitado en MomoCon 2024, pero su aparición fue cancelada debido al escándalo de romance/abuso. [12]

Filmografía

Animación televisiva

Década de 1960
Década de 1970
Década de 1980
Década de 1990
Década de 2000
Furuya en la ceremonia de apertura de FanimeCon 2011
Década de 2010
Década de 2020

Películas de anime

Animación de video original (OVA)

Animación original en red (ONA)

Juegos de vídeo

Acción en vivo

Tokusatsu

Drama radial

Roles de doblaje

Acción en vivo

Animación

Premios

Referencias

  1. ^ ab "Furuya Tohru (古谷徹)". Base de datos Seiyuu de Hitoshi Doi . 2009-07-15 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  2. ^ abc 古谷徹 (en japonés). Producción Aoni . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  3. ^ "Entrevista exclusiva con Furuya Toru". musicJAPANplus. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2012.
  4. ^ "古谷徹が一般女性と不倫 所属事務所も謝罪「声優としての自覚と責任に欠けた行動」". Oricón . 22 de mayo de 2024 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  5. ^ "El actor de doblaje de Gundam, Tōru Furuya, admite una relación de 4 años con una fan". Anime News Network . 22 de mayo de 2024 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  6. ^ "不倫報道を認め、謝罪の古谷徹 出演予定だった朗読劇降板、７年続いた生配信番組も終了". Deportes Nikkan (en japonés). 24 de mayo de 2024.
  7. ^ "2024 年10月11日(金)発売『メタファー：リファンタジオ』ボイスキャスト変更のお知らせ". Atlus Co., Ltd. (en japonés). 11 de junio de 2024.
  8. ^ "El actor de doblaje Tōru Furuya se retira de Detective Conan y de los papeles de One Piece". Anime News Network . 22 de junio de 2024 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  9. ^ "Bandai Namco está considerando cambiar el actor de voz de Amuro Ray". 27 de junio de 2024.
  10. ^ "El anime Dragon Ball reemplaza al actor de voz de Yamcha por primera vez en 38 años". SoraNews24 -Noticias de Japón- . 2024-10-04 . Consultado el 2024-10-15 .
  11. ^ "Tsukino-Con contará con Toru Furuya". Anime News Network . 3 de enero de 2017 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  12. ^ "El actor de doblaje Tōru Furuya ya no aparecerá en la MomoCon 2024 tras la noticia de su romance de 4 años con una fan". Anime News Network . 22 de mayo de 2024 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  13. ^ Libro de fans oficial de Samurai Pizza Cats . Udon Entertainment. Enero de 2019. pág. 56. ISBN 978-1-77294-038-1.
  14. ^ "Miyu Irino asume el papel de Sabo en el anime One Piece". Anime News Network . 16 de agosto de 2024 . Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  15. ^ "El primer proyecto de mezcla de D4DJ revela 8 miembros más del elenco". Anime News Network . 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  16. ^ "La serie de anime de televisión Detective Conan, Police Academy Run, revela un elenco actualizado y debuta el 4 de diciembre". Anime News Network . 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  17. ^ "El primer video promocional del anime de golf original de Birdie Wing revela más miembros del elenco y del personal". Anime News Network . 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  18. ^ "El anime spin-off de Detective Conan, Zero's Tea Time, revela elenco, personal, canciones temáticas y estreno en abril". Anime News Network . 21 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  19. ^ "El video promocional del anime Fluffy Paradise revela su debut el 7 de enero". Anime News Network . 18 de noviembre de 2023 . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  20. ^ "El anime Highspeed Étoile revela su estreno en abril de 2024 en su primer vídeo promocional". Anime News Network . 20 de octubre de 2023 . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  21. ^ "Manga Productions de Arabia Saudita y Toei adelantan el reparto japonés de la película The Journey en el tráiler". Anime News Network . 1 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  22. ^ "機動戦士ガンダム『閃光のハサウェイ』にアムロ・レイ登場！古谷徹が声の出演". Cine hoy . 26 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  23. ^ "名探偵 コ ナ ン ハ ロ ウ ィ ン の 花嫁". eiga.com . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  24. ^ "La película de anime Gundam: Cucuruz Doan's Island revela elenco, historia y estreno el 3 de junio". Anime News Network . 2 de febrero de 2022 . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  25. ^ "名探偵 コ ナ ン 黒鉄 の 魚影 (サ ブ マ リ ン)". eiga.com . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  26. ^ "El nuevo video promocional del anime Baki revela más elenco, transmisiones en televisión japonesa y proyección en MX4D". Anime News Network . 9 de junio de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  27. ^ "「範馬刃牙」新ビジュアルでカマキリVS刃牙、ビスケット・オリバが不敵に笑うPVも". Natalie (en japonés). 8 de julio de 2021 . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  28. ^ abc "Toru Furuya (guía de voces visuales)". behindthevoiceactors.com . Consultado el 6 de septiembre de 2022 . La marca de verificación indica que el papel se ha confirmado mediante capturas de pantalla de los créditos finales y otras fuentes confiables.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  29. ^ Romano, Sal (23 de febrero de 2022). «SD Gundam Battle Alliance: primeros Mobile Suits y personajes anunciados». Gematsu . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  30. ^ "猫 ラ ー メ ン 大将". eiga.com . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  31. ^ "ヤング・マスター／師弟出馬 ＜新録日本語吹替収録版／インターナショナル版＞ [DVD]". Mellizo . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  32. ^ "ス パ ル タ ンX 〈日本語吹替収録版〉". NBCUniversal Japón . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  33. ^ "サ イ ク ロ ンZ 〈日本語吹替収録版〉". NBCUniversal Japón . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  34. ^ "TAICHI/太極 ヒーロー". NBCUniversal Japón . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  35. ^ "お じ い ち ゃ ん は デ ブ ゴ ン". Mellizo . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  36. ^ "『BULL/ブル 心を操る天才』DVD公式サイト". NBCUniversal Japón . Consultado el 24 de enero de 2020 .
  37. ^ @NEMofficial3 (28 de octubre de 2020). "新作「カサブランカ」メインキャスト発表！ リック（ハンフリー・ボガード） 池田秀一さん イルザ（イングリッド・バーグマン）潘恵子さん ラズロ（ポール・ヘンリード） 古谷徹さん ２０２１年公開予定 映画史に残る傑作の新吹き替え版を 劇場にてお楽しみ下さい！" ( Tweet ) - vía Twitter .
  38. ^ "新・少林寺三十六房". NBCUniversal Japón . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  39. ^ "グ ー ニ ー ズ". Fukikaeru . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  40. ^ "パ シ フ ィ ッ ク ・ リ ム: ア ッ プ ラ イ ジ ン グ". Fukikaeru . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  41. ^ "ウエスト・サイド物語 －日本語吹き替え版". Fukikaeru . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  42. ^ "【今日は何の日？】10月1日＝マジックベルト！～「少年シンドバッド」が放送スタート (1965).年)". Corporación Mynavi . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  43. ^ "第13 回声優アワード:助演男優賞に古谷徹 個人賞受賞は初めて「感無量」三宅健太も". Mantan-web . 9 de marzo de 2019 . Consultado el 19 de marzo de 2019 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Tōru Furuya .