stringtranslate.com

Mobile Suit Gundam: Isla de Cucuruz Doan

Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doan's Island ( japonés :機動戦士ガンダム ククルス・ドアンの島, Hepburn : Kidō Senshi Gandamu: Kukurusu Doan no Shima ) es una película japonesa de animación de mechas dirigida por Yoshikazu Yasuhiko . La película está basada en el decimoquinto episodio de la serie de televisión Mobile Suit Gundam que sufrió varios problemas de animación como resultado de una mala subcontratación y la hospitalización de Yasuhiko. Yasuhiko decidió rehacer el episodio como una película debido a que le gustaba el concepto original del episodio. La película está ambientada en la Guerra de un Año, cuando Amuro Ray pilotea el mecha Gundam y recibe la orden, junto con el equipo de la Base Blanca, de buscar a los rezagados de Zeon en una isla remota. Fue lanzado en Japón el 3 de junio de 2022.

Trama

Mientras la Base Blanca está atracada en Las Palmas , el Capitán Bright Noa recibe órdenes del Almirante Gopp de eliminar cualquier operativo remanente de Zeon en la isla de Alegranza para garantizar el paso seguro de la flota de Gopp para su operación en Gibraltar . Bright envía a Amuro Ray, Kai Shiden y Hayato Kobayashi a la isla. Cuando Kai se encuentra con un grupo de niños que arrojan piedras a su Guncannon, Amuro es emboscado por un Zaku y él y el Gundam caen por el acantilado mientras Kai y Hayato se ven obligados a retirarse.

A la mañana siguiente, Amuro se despierta en las ruinas del faro de la isla y conoce a Cucuruz Doan, un ex piloto as de Zeon y miembro del equipo de la Cruz del Sur que desertó para proteger a los niños que quedaron huérfanos después de que sus familias fueran asesinadas durante los primeros días de la Guerra de un Año. Mientras ayuda a Doan y a los niños a cosechar comida, Amuro pasa varios días buscando el Gundam en la isla. Mientras tanto, M'quve amenaza con destruir varias ciudades con misiles nucleares si Gopp no ​​detiene el ataque de su flota a Gibraltar. Cuando M'quve pierde la comunicación con la base de misiles, ordena a la Cruz del Sur que aterrice en Alegranza y restablezca la secuencia de lanzamiento.

A bordo de la Base Blanca , Bright recibe nuevas órdenes del general Revil de dirigirse a Belfast para reabastecerse y unirse a la flota principal para el asalto de la Federación a la base de M'quve en Odessa . Le dice falsamente a la Federación que el barco está experimentando problemas mecánicos mientras realiza en secreto una operación de rescate encabezada por LTJG Sleggar Law. Amuro encuentra el acantilado donde cayó el Gundam y desciende para descubrir una base naval secreta de Zeon en una cueva. Además de encontrar el Gundam, también descubre que Doan ha estado yendo en secreto a la base todas las noches.

El equipo de Sleggar llega a la isla, pero se encuentran con la Cruz del Sur. Los cañones de Kai y Hayato son destruidos por High Mobility Zakus, mientras que Sleggar y Sayla Mass aterrizan después de que el Core Booster de Sayla sufriera graves daños. Doan aborda su Zaku para enfrentarse a sus ex camaradas y los destruye uno por uno antes de ser desarmado por Egba Atler, su ex oficial al mando. Mientras tanto, dos miembros de la Cruz del Sur llegan a la base subterránea y activan la secuencia de lanzamiento de la ojiva, pero Amuro aborda el Gundam y rápidamente los elimina. Justo cuando Egba está a punto de matar a Doan, Amuro parece entablar un duelo con él. Amuro arrincona a Egba en un acantilado antes de cortar el Zaku de alta movilidad por la mitad. La ojiva se lanza a la atmósfera y se separa en seis misiles, pero se autodestruyen antes de dirigirse a las ciudades objetivo, lo que indica que Doan los había saboteado. A pesar de que su plan se convirtió literalmente en humo, M'Qve está eufórico de que haya alguien que se preocupara por la Tierra tanto como él, y se ríe mientras sale de la habitación y de su personal de mando en estado de shock.

Cuando amanece en la isla, Amuro usa el Gundam para transportar el Zaku de Doan y arrojarlo por el acantilado para eliminar la carga de guerra de Doan de la isla. Tras la operación de rescate, la Base Blanca avanza hacia Belfast, sobrevolando Alegranza mientras los niños se despiden de Amuro.

Producción

Director Yoshikazu Yasuhiko

La película se originó a partir del episodio 15 de Mobile Suit Gundam . El director Yoshiyuki Tomino dijo que el episodio tenía tantos errores que quería omitirlo y no publicarlo nunca. Esto se debió principalmente a la hospitalización del director de arte y diseñador de personajes Yoshikazu Yasuhiko . Aunque el episodio nunca se estrenó en territorios occidentales, Sunrise a menudo hacía referencia a él en diferentes entregas. [1] Yasuhiko finalmente reveló en la década de 2020 que el episodio también fue completamente subcontratado, pero aún creía que tenía potencial para contar una buena historia como película. Este estudio que animó el episodio fue Anime Friend, una subsidiaria de Tatsunoko Production que apareció en los créditos de Cucuruz Doan's Island. [2] Yasuhiko también omitió la historia de su propio manga que vuelve a contar el anime, The Origin , pero todavía estaba interesado en sus temas.

Tōru Furuya retomó su papel del protagonista Amuro Ray y no expresó ninguna lucha a pesar de no haberle expresado durante décadas. Shunsuke Takeuchi prestó su voz al personaje principal Cucuruz Doan; Señaló que Furuya fue una de sus inspiraciones cuando trabajaba como actor de doblaje. Al grabar la película, Yasuhiko comentó que Takeuchi ya fue elegido tarde cuando se grabaron la mayoría de las líneas de Furuya. Al ser seleccionado, Takeuchi se alegró de asumir el papel. Se tuvieron que hacer varias modificaciones para el equipo de White Base . Furuya sentía nostalgia por el papel y afirmó que la película hacía hincapié en lo conflictiva que era la relación entre Amuro y su superior, el Capitán Bright Noa. [3]

Debido a las diferencias demográficas entre las décadas de 1970 y 2020, el personaje de Bright Noa fue rediseñado como un personaje más adulto en lugar del adulto joven de la serie de televisión. [4] Yasuhiko consideraba a los niños de la película como protagonistas reales. Al elegir a sus actores de doblaje, Yasuhiko intentó hacerlos ruidosos y separarlos de los adultos. El director quería demostrar que las películas japonesas podían funcionar mejor con actores infantiles. Furuya explicó que la idea de Yasuhiko era hacer que la película fuera realista con Amuro actuando de manera más madura en la relación con los niños. Otro tema de la película fue cómo las vidas de los jóvenes están siendo arruinadas por la trama de la historia de la Guerra de un Año de la serie de televisión original. [3]

Según el productor Naohiro Ogata, los elementos de la película son "contra la guerra" y "batallas más pequeñas". Aunque los episodios generalmente duran 20 minutos, la historia original se amplió a 100 minutos lo que, según Kawai, sorprendería a la audiencia. Kawai personalmente quería que la película representara adecuadamente el mecha RX-78-02 Gundam de Amuro de la misma manera que la serie de televisión original de 1978. El equipo le pidió a Yamato Works que lo ayudara con la animación CGI, mientras que el miembro del personal de Sunrise, Shuhei Morita, quería usar animación dibujada a mano. Ogata sugirió que, dependiendo del éxito de la película, consideraría rehacer otros episodios como películas. [5] El director comparó la película con Apocalypse Now . [6]

El tema principal de la película es "Ubugoe" de Hiroko Moriguchi .

Elenco

Tōru Furuya retomó el papel de Amuro Ray

Liberar

Tras su estreno, la película recaudó 300 millones de yenes en Japón. [9] Debutó tercero en su primer fin de semana, alcanzando los 400 millones de yenes. [10] Terminó con 1,08 mil millones de yenes a finales de agosto. Si bien Crunchyroll autorizó la película para su estreno en inglés, su debut en el Reino Unido se pospuso por razones no especificadas. [11]

El Blu-ray y DVD de la película se lanzó en Japón el 25 de noviembre de 2022. La edición limitada incluye la banda sonora oficial de la película. [12]

Recepción

Anime News Network elogió la película por centrarse en el arco del personaje de Amuro y los temas modernos sin eliminar los aspectos originales de la franquicia. [13] Asian Anime Pulse también comentó positivamente la película por su manejo del drama y la animación, creyendo que los recién llegados podrían disfrutarla. [14] The Japan Times comentó que todos los espectadores estarían preocupados por la seguridad de Amuro debido a que la trama principal lo hace sobrevivir al encuentro de la serie de televisión original, pero aún así sintió que los fanáticos que regresan disfrutarían la historia y cómo se llevaron a cabo las acciones disciplinarias en White Base. son impugnados. [15]

Reconocimientos

Notas

  1. ^ Producido bajo el lema Sunrise .

Referencias

  1. ^ "Yoshiyuki Tomino no quiere que leas este artículo". Red de noticias de anime . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  2. ^ "Gundam Animator revela que el infame episodio de Cucuruz Doan fue completamente subcontratado". Siliconara . 26 de octubre de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  3. ^ ab "Mobile Suit Gundam: Isla de Cucuruz Doan - Entrevista con el director Yoshikazu Yasuhiko, los actores de doblaje Tōru Furuya y Shunsuke Takeuchi". Noticias qq . 21 de junio de 2022 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  4. ^ "Yoshikazu Yasuhiko revela por qué Bright Noa envejeció para Gundam: la película de la isla de Cucuruz Doan". Red de noticias de anime . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  5. ^ "ENTREVISTA A LA ISLA DE CUCURUZ DOAN (¡también conocida como NO EL ORIGEN!)". República Zeónica . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  6. ^ "[GUNDAM ACE] Entrevista a Yazuhiko Yoshikazu". República Zeónica . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  7. ^ "Personaje". Gundam Doan . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  8. ^ "Mobile Suit Gundam: Isla de Cucuruz Doan (película)". Red de noticias de anime . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  9. ^ "Gundam: la película isleña de Cucuruz Doan gana 300 millones de yenes en los primeros dos días". Red de noticias de anime . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  10. ^ "Shin Ultraman se mantiene en el n.° 2, Gundam: la película Island de Cucuruz Doan se estrena en el n.° 3". Red de noticias de anime . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  11. ^ "Crunchyroll Screens Gundam: Island Film de Cucuruz Doan en el Reino Unido, EE. UU., Canadá y Australia en septiembre (actualizado)". Red de noticias de anime . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  12. ^ "Mobile Suit Gundam: Blu-ray de edición limitada de Cucuruz Doan's Island llega a Japón este noviembre". Crunchyroll . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  13. ^ "Mobile Suit Gundam: Isla de Cucuruz Doan". Red de noticias de anime . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  14. ^ "Reseña de anime: Mobile Suit Gundam Cucuruz Doan's Island (2022) de Yoshikazu Yasuhiko". Pulso de anime asiático . 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  15. ^ "'Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doan's Island 'regresa con una apariencia mejorada ". Los tiempos de Japón . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  16. ^ "毎日映画コンクール 石川慶監督の「ある男」が最多の9部門でノミネート". Sponichi . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .

enlaces externos