Actor estadounidense
Steve Kramer es un actor estadounidense que ha prestado su voz para versiones en inglés de películas de anime, series de televisión y videojuegos japoneses. También ha prestado su voz para varias series de Power Rangers en el pasado, siendo el más conocido de esos papeles la voz de Darkonda en Power Rangers in Space . Su esposa, Melora Harte , es actriz de doblaje. Kramer también ha sido acreditado como Steve Kraemer , Steven Kramer , Drew Levi Thomas , Drew Lexi Thomas y Drew Thomas . Kramer suele interpretar papeles de ancianos sabios. También es director de voz y guionista, adaptando muchos animes y videojuegos.
Roles notables
Anime
- 3x3 Ojos – Rana Demonio, Mamá
- Las aventuras de Manxmouse : el señor Pettin, Ethan, el conductor del camión y el locutor de radio
- Accel World – Creador de parejas
- Fábulas de Esopo – El saltamontes
- ¡Ah! Mi Diosa: La Película – Varios
- Akira – Roy (doblaje en Streamline), voces adicionales (doblaje en Animaze)
- Apocalipsis Cero – Zenigata
- Semilla de manzana – Comandante Lance
- Arc the Lad – Quimera, Agente, Soldado
- Argento Soma – Junta Directiva FUNERAL
- La vuelta al mundo con Willy Fog – Agente Bully
- Ayakashi Ayashi: Divina Comedia Ayashi – Yozo Torii
- Babel II – Babel
- Babel II: Más allá del infinito – Murai, monje anciano, soldado de la ONU
- Bakuto Sengen Daigunder – Despector
- Arco de Berserk: La Edad de Oro – Lord Gennon
- La gran O – Bonnie Frazier
- Bleach – Shunsui Kyōraku , Barragán Luisenbarn
- Bleach: Fundido a negro – Shunsui Kyoraku
- Bleach: La Guerra de Sangre de los Mil Años – Shunsui Kyoraku
- Bleach: El verso del infierno – Murakumo
- Bobobo-bo Bo-bobo – Gechappi, cinturón de cuello de Gasser, miembro principal de las fuerzas especiales del acorazado, Lapalapa, general Lee Fishcake
- Dragón Azul – Anciano de la aldea de Talta
- Nariz de botón – Benny, Bernie
- Llevado por el viento: Tsukikage Ran – Miembro del clan Benitsubaki, funcionario, dueño de restaurante, víctima de estafa
- Code Geass: Lelouch de la Rebelión – Sacerdote (Ep. 13)
- Coppelión – Kunikida
- Cowboy Bebop – Carlos, Huey, Otto, Whitney Matsumoto
- Cowboy Bebop: La Película – Carlos
- Lobo carmesí – Shinoda, Genghis Khan, Asesino
- Cyborg 009 – Cyborg 006 (Chang Changku)
- Daigunder – Despector
- Princesa Detatoko – Hermano Fitness, Alcalde
- Aventura de Digimon – Vilemon
- Digimon Adventure 02 – Starmon
- Escuadrón de datos de Digimon : Rocky, Vilemon
- Domadores de Digimon – Baihumon
- Frontera Digimon : Cerberumon, Starmon 1, Meteormon 1
- Digimon Fusion : Shurimon (Ep. 23-24), Wisemon (Temporada 2)
- Dirty Pair: Proyecto Edén – Wattsman ( doblaje de Streamline )
- D'Artacán y los tres mosqueperros – Pip Squeak
- Megalópolis condenada – Kuroda
- Las primeras riendas – Coronel Spencer
- Eureka 7 – Axel Thurston
- éX-Driver – Hombre de negocios, papá, conductor
- Falso – Berkeley Rose, Ted
- Espíritu de lucha – Sr. Yasuda
- Figura 17 – Isamu Kuroda
- FLCL – Nanadaba Shigekuni, locutora de trenes, jugadora de béisbol de los Martians
- Fushigi Yūgi - Padre de Mayo (Eikoden), Seiryu Seiken
- Libertad – Chimpancé
- Guardia Civil – Abogado, Camarero, Miembro de Pandilla 1, Hombre en Casino 1, Morro, Oficial 1, Tendero, Vendedor ambulante
- Guardianes de la puerta – Trabajadores de rescate
- Eje genético – Chata, Ewers
- Ghost in the Shell: Complejo independiente – Churnow,
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2.º concierto : presidente Tsutomo Tadokoro
- Ghost Slayers Ayashi - Yozo Torii, empleado de Ryudo, vasallo
- Gran pretendiente - Shougo Nakanoshima
- Los cuentos de hadas clásicos de los hermanos Grimm : El lobo (Caperucita Roja)
- Gungrave -Randy
- .hack//Leyenda del Crepúsculo – Abuela de aguas termales
- Heat Guy J – Mauro (2da voz "después de la muerte de Anthony Mozdy ")
- Proyecto Ídolo – Ivie
- Gran Premio Inmortal (microserie) – Dimmer
- La extraña aventura de JoJo – Dario Brando
- JoJo's Bizarre Adventure: Diamond es irrompible – Yoshihiro Kira
- ¡La jungla de Ikou! – Ejem
- Kaze no Yojimbo - Detective Saeki
- Servicio de entregas de Kiki : policía, barrendero, voces adicionales (doblaje optimizado)
- Kurokami: La animación – Bernhardt
- ¡Kyo Kara Maoh! – El padre de Alford, Bob, Heathcrife, el pirata, Shas, T-Zou
- Último exilio : Tripulante de Claimh-Solais, Encargado de combustible n.° 1, Operador sindical de furgonetas n.° 1
- ¡Déjalo en manos de Piyoko! – Miembro de la pandilla BGG B, Caballo, Robot
- Hombre de la lente – Peor
- GATO LILY – Dular
- Un pequeño hada de la nieve de azúcar – Henry, Lancelot la tortuga, Luchino
- Lu sobre el Muro - Abuelo
- Lupin III : El castillo de Cagliostro – Goemon Ishikawa XIII (versión simplificada)
- Lupin III Parte 1 - Lupin el Segundo
- Magi: El reino de la magia – Matal Mogamett
- Mahoromatic: Something More Beautiful – Chef de chocolate, repartidor, verdulero, líder de gestión/Oda Nobunaga, matón callejero 2
- Maple Town – Lobo salvaje
- MÄR: Märchen despierta el romance – Gaira
- Marzo llega como un león - Shoichi Matsunaga
- Amanecer en Marte – Timonel de EF
- La melancolía de Haruhi Suzumiya – Shamisen
- Espejismo de fuego – Nue, profesor, Shingen Takeda
- Traje móvil Gundam F91 – Bobulz, Gillet Krueger
- Mobile Suit Gundam: El 08º Equipo MS – Terry Sanders Jr.
- Mobile Suit Gundam: La trilogía cinematográfica – Tem Ray, Twaning
- Monstruo – Dr. Heinemann
- Moribito: Guardián del Espíritu – Maestro Lector de Estrellas, Taga
- Mushrambo – Katris
- Mi vecino Totoro – El viejo granjero, el padre de Kanta (Doblaje simplificado)
- Mi chica Oni – Naoya Yamashita
- El secreto del agua azul – Hanson (Doblaje en Streamline)
- Naruto – Tercer Hokage , vendedor de pescado
- Naruto Shippuden – Tercer Hokage
- Neo Tokio – Conductor
- Nuevo Robo Getter : Tsuna Watanabe
- Nuevo Gigantor : el inspector Ohtsuka
- Caminante Nocturno – Director
- Cadetes Ninja – Yukinobu
- Nodame Cantabile – Hidemi Saku, Sebastiano Viera, Takehiko Miyoshi, Tatsumi Mine
- Noein – Takuya Mayuzumi, Isuka, El vagabundo del tiempo
- Boquillas – Osgood
- Nura: El ascenso del clan Yokai – Hebidayu, Profesor Adashibara
- Otogi Zoshi – Regente, Tetsu
- Estrella proscrita – Hadul
- Overman King Gainer – Pelar
- Patlabor WXIII – Capitán de barco, detective, ingeniero, técnico laboral, oficial de policía, guardia de seguridad, Yoshitake Misaki
- Phoenix - Kadan, Oficial, Tsume Otoko (Capítulo Sol)
- Pokémon: Hisuian Snow – El padre de Alec [1]
- Robotech – Angelo Dante
- Rurouni Kenshin – Dr. Gensai, oficial de policía (Ep.33), Jirokichi Ebisu, Shakku Arai (Ep.40), Shibumi
- Sailor Moon – Wiseman ( doblaje de Viz Media )
- Sailor Moon Crystal – Hombre sabio
- Cola de Santa – Pequeña
- Saiyuki Gunlock – Demonio, Jiroshin, Sacerdote, Sirviente
- Saiyuki Reload : Demonio, Jiroshin, Sirviente, Tecnología
- Sakura Wars: La Película – Museo Edogawa
- Samurái Champloo – Kariya Kagetoki
- Princesa Desguazada – Viejo
- Lloró – Ayu Dairen
- Shinzo - Katris, Hiper Chiro, Panda
- Sol Bianca: El Legado – Gerente
- Capitán pirata espacial Harlock : miembro de la tripulación, cliente del bar, primer ministro, voces adicionales
- Sword Gai: La animación - Shogun
- ¡Tenchi Muyo! GXP – Rey Balta
- Tenjho Tenge – Dougen Takayanagi
- Transformers: Robots disfrazados – Cerebros, REV
- Urda -Baltram
- Cazador de vampiros D – Dr. Fehring
- Cuando lloran – Teppei Hojo, Tatsuyoshi Kasai
- Ciudad malvada – Jin
- Wild Arms: Venom del crepúsculo – Dr. Sabriskie
- Cazador de brujas Robin – Pistolero del sindicato n.º 3, matón
- Lluvia de lobos – Musgo
- X – Científico
- Ys II: El castillo en los cielos – Feiya Rall [1]
Roles que no son de anime
Roles de acción en vivo
- Aventuras en la actuación de voz : Él mismo
- Babe: Pig in the City – Voces adicionales
- Los grandes y malos Beetleborgs – Mucant (voz)
- CSI: Nueva York – Juez administrativo
- Dallas
- Dante's Cove – El padrastro de Kevin
- Amas de casa desesperadas – Detective Hewitt
- Drake y Josh – Stan, el hombre del coche
- Fin de los días – Hombre de negocios
- ER – Cirujano Pediátrico
- Todo el mundo odia a Chris – Superintendente
- Falcon Crest – Agente 1 del FBI
- Las chicas Gilmore – Sam
- Las chicas de oro – Dr. Stephen Deutsch
- Grosse Pointe – Director
- Hola Spencer – Poldi, Karl-Gustav
- El manejador – el hombre
- Hombre Hooper
- Director de la casa : Ken
- Suspiro – Allen Meeks
- Cazador – Oficial de guardia
- Jake y el gordo – Doctor
- Nunca es suficiente – Detective Martin
- En busca de la comedia en el mundo musulmán – Sam Loman
- Love Boat: La próxima ola – Primer oficial
- Ama a tu prójimo – 3er invitado
- Malcolm el de en medio – Doctor
- Jinete enmascarado – Cíclope (voz)
- Mighty Morphin Power Rangers : Gnarly Gnome, Slippery Shark, Saliguana, Robogoat, Hatchasaurus (segunda voz), Cyclopter (voces, sin acreditar)
- La verdad desnuda – El abogado de Duchovny
- El novato más veterano : Willard Haskell
- Uno a uno – Conserje
- Onmyoji – Doson (voz)
- Azul Pacífico – Agente Hardy
- Power Rangers Zeo – Wolfbane (voz, sin acreditar)
- Power Rangers Turbo – Dreadfeather (voz, sin acreditar)
- Power Rangers en el espacio : Darkonda, Darkliptor (voces)
- Power Rangers Time Force – Electropede (voz)
- Power Rangers Wild Force – Org. Turbina (voz)
- Roseanne – El padre de Roger
- Rusty: A Dog's Tale – Voces adicionales (voz)
- La Dama de la Historia – Vendedora
- Ultraman: El héroe definitivo – Dan
- Soldados de realidad virtual : Drillbot, Terminoid, Transgressor (voces)
- El ala oeste – Subsecretario
- Los jóvenes y los inquietos
- Zeiram – Murata (voz)
- Zeiram 2 – Gerente de tienda, encargado de tienda, Th (voces)
- 10-8: Oficiales de servicio – Gary Thorsen
- 24: Conspiración – James Sutton
Doblaje extranjero
Roles de videojuegos
Tripulación miscelánea
Adaptación de guión
Director de casting
Director de voz
Grupo de bucles ADR
Referencias
- ^ ab "Steve Kramer (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
- ^ Marsella (Netflix). 2016.
- ^ Monolith Soft ; tri-Crescendo . Baten Kaitos Origins . Nintendo . Escena: créditos finales, minuto 1:00, voz del actor.
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ^ "Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII (videojuego de 2006)". Behind The Voice Actors . Consultado el 18 de junio de 2023 .
- ^ "Final Fantasy XIII (videojuego de 2010)". Behind The Voice Actors . Consultado el 19 de enero de 2024 .
- ^ SCEI . Paradoja de fase . SCEI. Escena: Créditos finales, 1:02:04, REPARTO.
- ^ "¡Odio los velos de novia!". Saint Tail – Volumen 2 (DVD). Episodio 4. Tokyopop . El evento ocurre en los créditos finales, producción en idioma inglés.
Enlaces externos
