Saint Tail (怪盗セイント・テール, Kaitō Seinto Tēru , Mysterious Thief Saint Tail ) es una serie de manga y anime . Basada en un manga de siete volúmenes de Megumi Tachikawa , la historia fue adaptada a una serie de televisión de anime por el productor TMS-Kyokuichi , transmitida por ABC . Tokyopop tradujo la serie de manga y subtituló y dobló parcialmente la serie de anime. El resumen del libro de Tokyopop dice que es " ¡Robin Hood conoce a Sailor Moon !" [2]
Meimi Haneoka, la hija de un ex ladrón fantasma y un mago de teatro , es una estudiante de secundaria común y corriente durante el día, pero la heroína justiciera "La ladrona fantasma Saint Tail" por la noche. Utilizando la información obtenida de su amiga y compañera de clase Seira Mimori, una hermana en formación, Saint Tail roba objetos obtenidos ilegítimamente y se los devuelve a sus dueños. Mientras Saint Tail se gana la reputación de héroe local en su pequeña ciudad de Seika City, el compañero de clase de Meimi, Asuka Jr., hijo de un detective de policía , la condena con las palabras "un ladrón sigue siendo un ladrón" y declara ser él quien atrapará a Saint Tail; sin embargo, cuando Saint Tail lo ve ayudando a la policía durante sus travesuras, reconoce sus motivos honorables e incluso interviene para protegerla de daños físicos.
Aunque Meimi se siente inicialmente ofendida por la arrogancia e insensibilidad de Asuka Jr. hacia los demás, comienza a encontrar su genuina sinceridad al perseguir a Saint Tail para ser atractiva y le envía tarjetas de visita para desafiarlo. Saint Tail acepta hacerle una promesa de siempre enviarle una tarjeta de visita cada vez que se embarque en una travesura y no permitir que nadie más la atrape antes que él.
Finalmente, Asuka Jr. había estado secretamente preocupado por el bienestar de Meimi todo el tiempo, pero no puede expresarlo por completo debido a sus pobres habilidades sociales. Después de que una de las travesuras de Saint Tail le hace sospechar que Saint Tail en realidad puede ser Meimi, Asuka Jr. se da cuenta de lo poco que sabe sobre Meimi y desarrolla una obsesión extrema por atrapar a Saint Tail para descubrir la verdad. Mientras tanto, Meimi comienza a temer que Asuka Jr. la odiaría si se enterara de su identidad, lo que la hace entrar en un aislamiento emocional y alejarse aún más de él.
Después de observar repetidamente las travesuras de Saint Tail, Asuka Jr. llega a simpatizar con ella hasta el punto de que ya no cree que deba ser arrestada, pero aún tiene la intención de "atraparla" para protegerla de la policía o cualquier otra persona que pueda hacerle daño. Después de concluir que Saint Tail se ha convertido en un "ideal" que es tratado más como un concepto que como un ser humano, Asuka Jr. se da cuenta de que su participación actual en la persecución de Saint Tail es una extensión de sus sentimientos por Meimi, lo que lo lleva a confesarle su amor. Ocho años después, Asuka Jr. continúa con el deseo de Saint Tail de proteger la ciudad de Seika trabajando como detective privado , y le propone matrimonio a Meimi y se casa con ella.
Tokyopop licenció Saint Tail para una traducción al inglés en América del Norte y la publicó desde el 23 de abril de 2001 hasta el 10 de diciembre de 2002. [4] [5] Esta traducción ya no se imprime. [4]
En 2017, Kodansha organizó un concurso a través de Pixiv para que los fans de Saint Tail de Megumi Tachikawa se convirtieran en el artista de la versión de "próxima generación" del manga. El concurso pedía a los fans que crearan la historia de un nuevo ladrón fantasma que aparece en la ciudad de Seika. [6] [7]