stringtranslate.com

Valle de Spokane, Washington

Spokane Valley es una ciudad en el condado de Spokane, Washington , Estados Unidos, y el suburbio más grande de Spokane . Está ubicada al este de Spokane, al oeste de Coeur d'Alene, Idaho , y rodea la ciudad de Millwood por tres lados. La ciudad se incorporó como la ciudad de Spokane Valley el 31 de marzo de 2003. La población era de 102,976 en el censo de 2020 , [4] lo que la convierte en la novena ciudad más poblada del estado de Washington. Spokane Valley recibe su nombre del valle del río Spokane , en el que se encuentra. Los residentes del área de Spokane–Coeur d'Alene se refieren a la ciudad y al área general coloquialmente como "El Valle" .

Spokane Valley alberga una variedad de eventos comunitarios como la Feria Interestatal del Condado de Spokane, Valleyfest y el Festival de Cerveza Artesanal Inland Northwest, y es el hogar del Spokane Valley Heritage Museum y la sede del equipo de béisbol de ligas menores Spokane Indians .

Historia

Huerto en Greenacres , hacia 1903

La ciudad de Spokane Valley se incorporó el 31 de marzo de 2003. [9] En el momento de su creación, fue la tercera ciudad más grande de nueva incorporación en la historia de los EE. UU. (después de Centennial, Colorado , que se incorporó en 2001; y Miami Gardens, Florida , que se incorporó aproximadamente cinco semanas antes que Spokane Valley).

La ciudad se formó a partir de la combinación de las áreas urbanizadas no incorporadas al este de la ciudad de Spokane, incluidos los lugares designados por el censo (CDP) de Dishman , Opportunity , Trentwood , Veradale , parte de Greenacres y East Spokane. Los nuevos límites de la ciudad no incluían las áreas incorporadas como Millwood y Liberty Lake , ni las áreas protegidas como el Área Natural de Dishman Hills . Inicialmente se retrasó por una petición de Spokane, porque incluía el área industrial de Yardley, a la que Spokane ya había extendido los servicios públicos y tenía planes de anexarse. Antes de la votación exitosa del 21 de mayo de 2002, hubo cuatro intentos fallidos de formar una ciudad en el Valle. Los principales argumentos a favor de la incorporación se centraron en una mayor voz en el gobierno local y la amenaza de anexión por parte de la ciudad de Spokane . Los principales argumentos en contra de la incorporación incluían la satisfacción con los servicios proporcionados por el condado de Spokane y la amenaza de un aumento de los impuestos y la burocracia por parte de la nueva ciudad. Ambas partes afirmaron que los argumentos de sus oponentes eran tácticas de miedo completamente falsas. [10] [11]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 38,06 millas cuadradas (98,57 km² ) , de las cuales 37,77 millas cuadradas (97,82 km² ) son tierra y 0,29 millas cuadradas (0,75 km² ) son agua. [12] Las características del agua en la ciudad incluyen Shelley Lake , un pequeño lago que es alimentado por el arroyo Saltese . [13]

La ciudad de Spokane Valley se encuentra a lo largo de las orillas del río Spokane a medida que fluye desde su fuente en el lago Coeur d'Alene en su camino hacia el río Columbia en el embalse del lago Franklin D. Roosevelt . [13] La ciudad se encuentra a lo largo de ambas orillas del río, pero la mayor parte de la ciudad se encuentra al sur del río. [13] Al sur del valle en el que se encuentra la ciudad se encuentra la extensión sur de las montañas Selkirk , que son más prominentes en el área al este de Coeur d'Alene. [13] [14] [ ¿ fuente poco confiable? ] El valle está dentro de la ecorregión de nivel III de las Montañas Rocosas del Norte . [15] El valle exhibe signos de los eventos geológicos prehistóricos que dieron forma al área y la región, como las inundaciones de Missoula que terminaron hace 12.000 a 15.000 años. [16] [17] El valle de Spokane fue excavado por repetidas fallas en la presa de hielo que contenía el lago glacial Missoula . [17]

Los límites de la ciudad están definidos aproximadamente al oeste y suroeste por Havana Street y el Área de Conservación de Dishman Hills; al norte por Felts Field, la ciudad de Millwood , el río Spokane y algunas carreteras secundarias al norte del río; al este por Barker Road; y al sur por las pequeñas colinas que dividen la ciudad de la región de Palouse . [18]

La ciudad de Spokane Valley es parte del Área Estadística Combinada (CSA) Spokane–Coeur d'Alene y se encuentra entre las dos ciudades ancla, directamente al este de Spokane y al oeste de Coeur d'Alene . [13] La ciudad también es parte de la región más amplia del Inland Northwest, que consiste en el este de Washington, el norte de Idaho, el noroeste de Montana y el noreste de Oregón.

Panorama del valle de Spokane mirando hacia el este desde Eagle Peak

Barrios y comunidades

Antes de la Segunda Guerra Mundial, el valle de Spokane había sido un área predominantemente rural, un sitio productivo para granjas y huertos desde que se irrigó por primera vez en 1895. [19] En 1940, la población del valle era de 10.000. [20] Durante la Segunda Guerra Mundial, con el aumento de la actividad industrial en el distrito comercial central, en particular los ferrocarriles, los nuevos inmigrantes al área de Spokane comenzaron a establecerse, comprar y hacer negocios en áreas periféricas donde había más tranquilidad y menos gente y deterioro. [20] En 1960, la población del valle era de aproximadamente 45.000 y en 1970 se había convertido en un suburbio de 60.000 residentes. [20] La ciudad de Spokane Valley se incorporó en 2003, centrada en las comunidades históricas de Opportunity , Dishman y Veradale e incluyendo las comunidades de Greenacres , Trentwood , Yardley y Chester, forjando juntas un conjunto de pequeños municipios, centros mercantiles y comunidades no incorporadas. [19] Debido a que la ciudad de Spokane Valley comparte su nombre con el área no incorporada de la que fue tallada, el término "Spokane Valley" a menudo se usa en referencia a un área mayor que la definida por los límites de la ciudad.

Clima

El valle de Spokane tiene un clima templado ( clasificación de Köppen ), con veranos cálidos e inviernos lluviosos. [21] [22] La precipitación promedio es de poco más de 16 pulgadas (410 mm) al año, siendo diciembre el mes con más precipitaciones con 3,5 pulgadas (89 mm) y julio el menos con 0,6 pulgadas (15 mm). [21] Julio es el mes más caluroso del año, con una temperatura promedio de 73 °F (23 °C) y enero es el más frío, con una temperatura promedio de 28,3 °F (−2,1 °C). [21]

Demografía

Spokane Valley apareció por primera vez como ciudad en el censo de EE. UU. de 2010 después de ser incorporada en 2003 a partir de la totalidad o las partes predominantes de los CDP eliminados de Dishman , Green Acres , Opportunity , Trentwood y Veradale y áreas adicionales. [29]

Censo de 2020

Según el censo de 2020 , había 102.976 personas y 45.163 hogares en la ciudad.

Censo de 2010

Según el censo de 2010 , había 89.755 personas, 36.558 hogares y 23.119 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.376,4 habitantes por milla cuadrada (917,5/km² ) . Había 38.851 unidades de vivienda con una densidad media de 1.028,6 por milla cuadrada (397,1/km² ) . La composición racial de la ciudad era 90,9% blanca , 1,1% afroamericana , 1,2% nativa americana , 1,7% asiática , 0,3% isleña del Pacífico , 1,4% de otras razas y 3,3% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,6% de la población.

Había 36.558 hogares, de los cuales el 31,6% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 45,6% eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,2% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 5,4% tenía un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 36,8% no eran familias. El 29,0% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 11,2% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,43 y el tamaño medio de las familias era de 2,99.

La edad media de la ciudad era de 37,3 años. El 24% de los residentes eran menores de 18 años; el 9,5% tenían entre 18 y 24 años; el 26,1% tenían entre 25 y 44 años; el 26,4% tenían entre 45 y 64 años; y el 14,1% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 48,9% hombres y 51,1% mujeres.

Artes y cultura

Lugares de culto

El Centro Islámico de Spokane en el Valle de Spokane se convirtió en la primera mezquita en el área de Spokane en 2009. [30] Una sinagoga judía mesiánica y dos templos sijs también se encuentran en la ciudad. [31] [32]

El área del gran valle también alberga el templo número 59 de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días , dedicado en 1999, [33] que administra 15 regiones en el este de Washington, el norte de Idaho y el noroeste de Montana. [34]

Artes y teatro

Una organización que se dedica a cultivar las artes en la ciudad es el Spokane Valley Arts Council, una organización independiente sin fines de lucro fundada en 2004. [35] El consejo mantiene una exhibición de artistas locales en el vestíbulo del CenterPlace Regional Event Center, y encarga esculturas y monumentos para parques y edificios comunitarios, además de patrocinar una subasta de exhibición de artistas y una recaudación de fondos cada octubre. [36] [35] [37] Las exhibiciones rotan cada tres meses. [35]

En las artes teatrales, el teatro de verano profesional sin fines de lucro Spokane Valley Summer Theatre ofrece una temporada de teatro en vivo en el Centro de Artes Escénicas del Valle Central, ubicado en la escuela secundaria Central Valley High School . [38]

Museos

Museo del Patrimonio del Valle de Spokane

Museo del Valle de Spokane , ubicado en el antiguo ayuntamiento de Opportunity

El Museo del Patrimonio del Valle de Spokane abrió en 2005 y está ubicado en el histórico Opportunity Township Hall, de estilo revivalista de las misiones españolas . [39] [40] El objetivo del museo es recopilar, preservar y exhibir la historia y la cultura del Valle de Spokane y el museo alberga archivos de periódicos y registros antiguos, fotografías, así como exhibiciones que presentan historias sobre los nativos americanos que históricamente habitaron el valle, huertos de manzanas e industria en el valle, y exhibiciones que cuentan la historia temprana de la ciudad con aviones y vuelos. [40]

Eventos comunitarios

Feria interestatal del condado de Spokane

El viernes después del Día del Trabajo, el Spokane County Fair and Expo Center organiza la Spokane County Interstate Fair de diez días. [41] Los eventos y actividades de la feria giran en torno a las actividades tradicionales de la feria del condado , como juegos y atracciones de carnaval , comida, un rodeo y una exhibición de ganado acompañada de música en vivo. [42]

El Spokane County Fair and Expo Center es sede de docenas de eventos diferentes durante todo el año; está situado en 97 acres (0,39 km 2 ), con más de 140.000 pies cuadrados (13.000 m 2 ) de espacio de exposición, instalaciones para ganado, estadios interiores y exteriores, césped y estacionamiento. [43]

Fiesta del valle

Una actuación de música en vivo en el Valleyfest 2022.

Valleyfest es un festival anual de tres días que se celebra cada septiembre en Mirabeau Point Park, el adyacente CenterPlace Regional Event Center y Plantes Ferry Park and Sports Complex. [44] [45] Las festividades incluyen el desfile Hearts of Gold por Sprague Avenue, "Fishing at the Falls", una exhibición de autos clásicos y una carrera de 5K o 10K y un duatlón que comienza y termina en Plantes Ferry Park. [45] El evento cuenta con música en vivo y alberga varias otras actividades en el CenterPlace Regional Event Center. [44]

Festival de cerveza artesanal del interior del noroeste

El Inland Northwest Craft Beer Festival (anteriormente Spokane Oktoberfest) es un festival de cerveza de dos días organizado por la Washington Beer Commission cada año en septiembre en el estadio Avista. El festival muestra las ofertas de cervecerías locales y del estado de Washington y, a veces, de cervecerías de otros estados del oeste. El festival cuenta con música en vivo y vendedores ambulantes de comida para los asistentes; un día del festival también ofrece actividades para toda la familia y cuenta con un castillo inflable . [46]

Deportes

Partido de los Spokane Indians en el estadio Avista

Los Spokane Indians , un equipo de béisbol de clase A en la Liga del Noroeste (NWL) y un equipo de granja de los Colorado Rockies desde 2021, tienen su estadio local en el valle. [47] [48] Los Indios juegan sus partidos de local en el Avista Stadium de 6.803 asientos y han ganado siete títulos de la NWL desde su debut en la Short-Season-A en 1982. [49] [47] Antes de 1982, los Indios jugaban en la Liga de la Costa del Pacífico (PCL) de nivel Triple-A ; la franquicia ha ganado 12 títulos de liga: cuatro en la PCL y ocho en la NWL. [50]

Spokane Valley acoge la Cycle Celebration anual, un evento de ciclismo presentado por los organizadores de Valleyfest. El evento está dirigido tanto a ciclistas principiantes como a ciclistas más serios con rutas marcadas de 10 millas, 25 millas y 50 millas con estaciones de descanso a lo largo del recorrido. [51] Cada ruta comienza en Mirabeau Point Park Meadows y el recorrido de 10 millas se dirige al este hacia el Spokane River Centennial Trail , mientras que el recorrido de 25 millas lleva a los ciclistas a Saltese Uplands , y el recorrido más riguroso de 50 millas se dirige a través de un área rural sobre colinas y praderas que ofrecen vistas de Mica Peak y Mount Spokane antes de llegar a la línea de meta en Liberty Lake . [51]

Parques y recreación

Cascada del parque Mirabeau Point

La ciudad de Spokane Valley mantiene alrededor de 254 acres (1,03 km 2 ) de parques y espacios abiertos. [52] Entre los parques más notables se encuentra Mirabeau Point Park, ya que contiene el CenterPlace Regional Event Center, el Discovery Playground, el llano y herboso Mirabeau Meadows, así como un área natural que cuenta con senderos para caminar y una cascada artificial alimentada por manantiales , la cascada Mirabeau Springs. [53] El área natural del parque es un lugar popular para la comunidad de escalada en roca, con 14 rutas con pernos, [54] [55] y hacia el borde este del parque hay una conexión con el Centennial Trail . Spokane Valley también tiene tres piscinas al aire libre de temporada. [56]

Gobierno

La ciudad de Spokane Valley se constituyó el 31 de marzo de 2003 y funciona como una ciudad sin estatuto bajo un gobierno de consejo-administrador . [57] [58] Bajo la forma de gobierno de consejo-administrador, la autoridad para hacer leyes recae en un consejo municipal elegido y un administrador municipal contratado que es responsable de administrar y ejecutar las políticas y planes de la rama legislativa. [59] El consejo municipal está formado por siete concejales que son elegidos en general cada dos años con mandatos de cuatro años; las reuniones del Consejo se llevan a cabo en la Sala del Consejo del Ayuntamiento los martes a las 6 p. m. [58] El alcalde es designado entre los concejales cada dos años en la primera reunión de un nuevo consejo y es el puesto de liderazgo ceremonial en la ciudad. [58]

En el gobierno del estado de Washington, la ciudad de Spokane Valley está ubicada en el cuarto distrito legislativo de Washington y en el gobierno federal, la ciudad está en el quinto distrito del Congreso de Washington y está representada por la representante Cathy McMorris-Rodgers y las senadoras Maria Cantwell y Patty Murray . [60]

Educación

Escuela secundaria del valle central

Dentro de los límites de la ciudad de Spokane Valley, el público tiene acceso a una biblioteca que forma parte del Distrito de Bibliotecas del Condado de Spokane y cuenta con un estudio que se puede utilizar para grabación, producción y transmisión. [61] En cuanto al nivel educativo, el 93,3 por ciento de los residentes de la ciudad tienen un diploma de escuela secundaria o superior y el 23,4 por ciento tiene una licenciatura o superior. [62]

La educación primaria y secundaria pública en Spokane Valley es proporcionada por varios distritos escolares públicos, incluyendo el Distrito Escolar del Valle Central (CVSD), el Distrito Escolar del Valle Oeste (WVSD), el Distrito Escolar del Valle Este (EVSD), y una parte del oeste del Valle de Spokane por las Escuelas Públicas de Spokane (SPS). [63] De los distritos escolares exclusivos del valle, el más grande en términos de inscripción es CVSD con una población estudiantil de 14,593 en los grados PK-12º, seguido por EVSD con 4,277, y WVSD con 3,862. [64] [65] [66] También hay varias escuelas privadas en la ciudad, la mayoría de las cuales son parroquiales . Las escuelas privadas incluyen la Valley Christian School de grado PK-12 , una escuela cristiana no confesional y The Oaks Academy, una escuela cristiana no confesional K-12 acreditada por ACCS . [67] [68] Los estudiantes de secundaria de la región pueden asistir a Spokane Valley Tech, una escuela vocacional apoyada por un consorcio de distritos escolares del área que ofrece capacitación técnica gratuita para estudiantes de tercer y cuarto año de secundaria para que adquieran habilidades para el desarrollo profesional en industrias emergentes y se preparen para la universidad. [69] El Spokane Valley Tech Skills Center y la STEM Academy atienden principalmente a estudiantes de secundaria que asisten a escuelas secundarias públicas y privadas en el área metropolitana de Spokane y la región este de Washington. [70]

Históricamente, Spokane Valley tenía una universidad de artes liberales de cuatro años llamada Spokane University , que fue fundada en 1913 y se destacó por su programa de bellas artes que incluía a Clyfford Still , una figura líder en el movimiento expresionista abstracto como exalumno; la universidad cesó sus operaciones en 1933 en medio de la Gran Depresión . [71] El lugar que una vez ocupó tiene recordatorios de la institución en forma de un nombre de calle, University Road y una escuela secundaria pública que alguna vez usó el antiguo campus universitario, University High School . [71] La Valley Christian School actualmente ocupa los terrenos del campus.

Las instituciones de educación superior activas en el Valle de Spokane incluyen un campus de Carrington College , que ofrece principalmente programas de grado en campos de atención médica , como asistencia médica , asistencia veterinaria y facturación y codificación médica . [72] La escuela ha producido una gran parte de los asistentes médicos en los hospitales del área. [73]

Medios de comunicación

Spokane Valley es parte de los mercados de radio y televisión del vecino Spokane. [74] [75] La ciudad tiene un periódico semanal que se publica los viernes, el Valley News Herald , que se formó en 1996 con la fusión del Valley News y el Valley Herald . [76] [77] [78]

Infraestructura

Transporte

La carretera interestatal 90 entra en el valle de Spokane

Carreteras y autopistas

Debido a la naturaleza suburbana de la ciudad y sus raíces rurales antes de su suburbanización posterior a la Segunda Guerra Mundial , el diseño de las calles de Spokane Valley contiene muchas calles curvilíneas, calles discontinuas, callejones sin salida y otras características típicas de los suburbios. [20] El principal corredor comercial y una de las arterias viales con mayor tráfico de la ciudad es Sprague Avenue , que viaja de este a oeste desde el centro de Spokane hasta Liberty Lake . [79] [80] Otras arterias este-oeste del valle incluyen Trent Avenue, Mission Avenue, Broadway Avenue y 32nd Avenue. [79] Sprague Avenue en Spokane Valley está designada como Interstate 90 Business y Trent Avenue lleva la designación de Washington State Route 290 , donde se dirige desde el intercambio de la Interstate 90 Hamilton en Spokane al noreste hasta la frontera con Idaho. [79] Para viajar de norte a sur, las principales calles arteriales son Argonne/Mullan roads, Pines road, Evergreen road y Sullivan road. [79] Pines Road es la parte más al norte de la Ruta Estatal 27 de Washington , que sirve a los condados de Spokane y Whitman y se dirige entre Pullman y Spokane Valley, donde termina en la intersección con Trent Avenue; la Ruta Estatal 27 de Washington es parte de Palouse Scenic Byway . [79] [81] Se puede acceder a Spokane Valley desde la Interestatal 90 en las salidas 285 a 293 mientras viaja desde sus terminales de Seattle, Washington en el oeste hasta Boston, Massachusetts en el este, conectando Spokane, Spokane Valley y Coeur d'Alene a lo largo de su ruta transcontinental. [79] El viaje promedio al trabajo es de aproximadamente 21 minutos. [62] La congestión del tráfico en la interestatal está aumentando y causando retrasos en los viajes, particularmente durante las horas pico de viaje según el Departamento de Transporte del Estado de Washington (WSDOT); A partir de 2019, el WSDOT comenzó a instalar medidores de rampa para ayudar a reducir la congestión causada por accidentes en particular, que contribuyeron a una cuarta parte de los problemas de congestión según un estudio. [82] [83]

Transporte público

Las necesidades de transporte público de Spokane Valley, así como de la mayor parte del condado de Spokane, son atendidas por la Autoridad de Tránsito de Spokane (STA), que mantiene el Centro de Tránsito de Pence-Cole Valley (VTC) y tiene algunas ubicaciones de estacionamiento y transporte en toda la ciudad. [84] [85] La STA tiene una ruta regular y dos rutas exprés de uso pico que dan servicio al centro VTC. [86] Spokane Valley tiene un puntaje Walk Score de 25, lo que indica que depende del automóvil, y un puntaje Transit Score de 25, lo que indica que hay algunas opciones de transporte público. [87]

Aeropuertos

El aeropuerto principal más cercano que sirve al valle de Spokane y al área de Spokane–Coeur d'Alene es el Aeropuerto Internacional de Spokane , al que llegan seis aerolíneas y se encuentra a 26 km (16 millas) al oeste en Spokane. [88] Felts Field es un aeropuerto de aviación general ubicado cerca del valle de Spokane a lo largo de la orilla sur del río Spokane; la Administración Federal de Aviación lo clasifica como una instalación de relevo regional. [89] [90]

Cuidado de la salud

Spokane Valley cuenta con un hospital general , el MultiCare Valley Hospital de 123 camas, así como clínicas de atención especializada y de urgencias operadas por MultiCare Health System , Providence Health & Services y la Community Health Association of Spokane (CHAS Health), un centro de salud calificado federalmente sin fines de lucro que atiende principalmente las necesidades de las personas sin seguro con servicios médicos, dentales, de farmacia y de salud conductual. [91] [92] [93] [94] El servicio de ambulancia en el condado de Spokane está contratado por American Medical Response (a partir de 2021). [95]

Utilidades

El servicio eléctrico en Spokane Valley es proporcionado por una variedad de proveedores, incluidos Avista Utilities , Inland Power & Light, Modern Electric Water Company y Vera Water & Power. [96] El servicio de agua también es proporcionado por un mosaico de diferentes proveedores, incluido el Departamento de Agua de la Ciudad de Spokane, Modern Electric Water Company y varios distritos de agua . [96] Esto se debe a los comienzos rurales de los vecindarios que ahora conforman la ciudad de Spokane Valley y un legado de los proveedores que entraron en funcionamiento para satisfacer las necesidades de los consumidores agrícolas que precedieron a la suburbanización del área. [97] La ​​ciudad obtiene su suministro de agua del acuífero Spokane Valley-Rathdrum Prairie . Para el servicio de alcantarillado, Spokane County Environmental Services es el único proveedor y Avista Utilities es el único proveedor de gas natural. [96] El valle cuenta con servicio de Xfinity Comcast y Centurylink y algunos proveedores de telecomunicaciones más pequeños para televisión por cable e Internet residencial. [96]

Seguridad pública

Departamento de policía

El Departamento de Policía de Spokane Valley (SVPD) es una división contratada de la Oficina del Sheriff del Condado de Spokane , siendo Spokane Valley la ciudad más grande a la que presta servicios la oficina del sheriff. [98] Los agentes asignados al Recinto de Spokane Valley utilizan vehículos de patrulla distintos y tienen uniformes y parches distintos. El SVPD es un miembro acreditado de la Asociación de Sheriffs y Jefes de Policía de Washington. [99]

Departamento de bomberos

El Departamento de Bomberos del Valle de Spokane (SVFD) es un distrito de bomberos de propósito especial que ha servido al área metropolitana del Valle de Spokane desde 1940. [100] El departamento se formó originalmente como el Distrito de Protección contra Incendios del Valle de Spokane No. 1, aunque extraoficialmente se lo había denominado "Departamento de Bomberos del Valle de Spokane" o "Departamento de Bomberos del Valle" desde la década de 1940. [101] El SVFD adoptó oficialmente su nombre actual en 2007. [102] El SVFD brinda servicios de emergencia a las ciudades de Spokane Valley, Liberty Lake , Millwood y áreas cercanas del condado de Spokane no incorporado, como Otis Orchards y Pasadena Park. [103]

Referencias

  1. ^ "Apoyo ejecutivo y legislativo - El administrador de la ciudad".
  2. ^ ab "Consejo Municipal del Valle de Spokane".
  3. ^ "Archivos de la guía geográfica de EE. UU. de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  4. ^ ab "Explorar datos del censo". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  5. ^ ab "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2023". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 1 de noviembre de 2023. Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  6. ^ "Código postal por ciudad y estado". Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  7. ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  8. ^ "Junta de Estados Unidos sobre Nombres Geográficos". Servicio Geológico de los Estados Unidos . 23 de diciembre de 2002. Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  9. ^ "Historia del valle de Spokane". Spokane.net . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2009. Consultado el 12 de julio de 2009 .
  10. ^ Hutson, Lorie (18 de mayo de 2002). "Los anuncios de Valley City se consideran engañosos". The Spokesman-Review, pág. B1.
  11. ^ "Incorporación 101". Nro. Valley Voice. The Spokesman-Review. 18 de mayo de 2002. págs. 4-8.
  12. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 2 de julio de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  13. ^ abcde TopoView: The National Map (GeoPDF) (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, VA: Servicio Geológico de los Estados Unidos . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  14. ^ "Southwest Selkirks". Peakbagger . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  15. ^ "Descarga de archivos de ecorregiones por estado - Región 10". Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos . 10 de marzo de 2016. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  16. ^ Breckenridge, Roy M. (mayo de 1993). Glacial Lake Missoula and the Spokane Floods (PDF) (Informe). GeoNotes. Vol. 26. Servicio Geológico de Idaho. Archivado desde el original (PDF) el 26 de abril de 2012. Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
  17. ^ ab "Área de conservación de recursos naturales de Dishman Hills" (PDF) . División de Tierras y Recursos. Departamento de Recursos Naturales del Estado de Washington . Consultado el 8 de junio de 2021 .{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  18. ^ GeoPortal del WSDOT (mapa). Departamento de Transporte del Estado de Washington . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  19. ^ ab Kershner, Jim (25 de mayo de 2012). "Spokane Valley — Historia en miniatura". HistoryLink . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  20. ^ abcd Klingle, Matthew W. "V. The River City: Planning and Design Along the Spokane River". Building Nature: Topics in the Environmental History of Seattle and Spokane (proyecto curricular para escuelas de Washington). Centro para el Estudio del Noroeste del Pacífico. Universidad de Washington . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  21. ^ abc "Clima del valle de Spokane". Climate-Data.org . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  22. ^ Beck, Hylke E.; Zimmermann, Niklaus E.; McVicar, Tim R.; Vergopolan, Noemi; Berg, Alexis; Wood, Eric F. (30 de octubre de 2018). "Mapas de clasificación climática de Köppen-Geiger presentes y futuros con una resolución de 1 km". Datos científicos . 5 : 180214. Bibcode :2018NatSD...580214B. doi :10.1038/sdata.2018.214. ISSN  2052-4463. PMC 6207062 . PMID  30375988. 
  23. ^ "NOWData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA". NOAA . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  24. ^ Harris, Cliff (11 de mayo de 2015). «Los veranos de 1939, 1961 y 1967 fueron los más calurosos de la historia en Coeur d'Alene». Coeur d'Alene Press . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  25. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos . «Censo de población y vivienda» . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  26. ^ "Censo de población de 2000 - Características generales de la población - Washington" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2000.
  27. ^ ab "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Spokane Valley, Washington". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  28. ^ ab "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Spokane Valley, Washington". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  29. ^ "Censo de población de 2010 - Recuento de unidades de población y vivienda - Washington" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  30. ^ Stamp, Mary (14 de febrero de 2009). «La mezquita musulmana invita al diálogo». The Spokesman-Review . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  31. ^ "403 Prohibido". Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  32. ^ Simmons, Tracy (27 de agosto de 2017). "Se abre un segundo templo sij en el valle de Spokane". The Spokesman-Review . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  33. ^ Dockstader, Julie (28 de agosto de 1999). "Entre los rayos del sol, se dedica el templo número 59". Deseret News . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  34. ^ "Templos de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días: Templo de Spokane, Washington". ChurchofJesusChristTemples.org . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  35. ^ abc Edelen, Amy (15 de febrero de 2018). "Spokane Valley Arts Council crea un 'museo sin paredes'; planea donar otra escultura". The Spokesman-Review . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  36. ^ "Visitantes: Arte y cultura". Ciudad de Spokane Valley . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  37. ^ "Subasta de arte anual de la muestra de artistas de SVAC". Spokane Valley Arts Council . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  38. ^ Connery, Emily (14 de enero de 2021). "Marnie Rorholm es nombrada directora de desarrollo del Spokane Valley Summer Theatre". The Spokesman-Review . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  39. ^ Yahya, Ayisha (19 de agosto de 2005). "El Museo del Valle de Spokane nos trae recuerdos del pasado". The Spokesman-Review . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  40. ^ ab White, Rebecca (2 de abril de 2020). "Spokane Valley Heritage Museum obtiene una subvención de $70,000 para renovaciones". The Spokesman-Review . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  41. ^ "Acerca de la feria". Condado de Spokane . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  42. ^ Flynn, Caroline (7 de septiembre de 2018). "La Feria Interestatal del Condado de Spokane tiene como objetivo atraer multitudes diversas en 2018". KXLY . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  43. ^ "Edificios, parques, instalaciones para ferias y exposiciones del condado y otras ubicaciones: Centro de ferias y exposiciones del condado de Spokane". Condado de Spokane . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  44. ^ ab Lusk, Kimberly (21 de septiembre de 2019). "Celebre la comunidad en Valleyfest, PorchFest, Southeast Spokane County Fair". The Spokesman-Review . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  45. ^ ab "El domingo es el último día para visitar el 30º Valleyfest anual". KHQ. 21 de septiembre de 2019. Consultado el 8 de junio de 2021 .
  46. ^ Wildermuth, Greg (19 de septiembre de 2019). "509 Beer: consejos para que disfrutes del festival de cerveza artesanal del interior del noroeste de este fin de semana". The Spokesman-Review . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  47. ^ ab Blanchette, John (15 de junio de 2008). "Joya en la calle de La Habana". The Spokesman-Review . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  48. ^ Stoker, Greg (8 de diciembre de 2020). "La Liga del Noroeste está avanzando". Informe deportivo de las ligas menores . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  49. ^ "Acerca del Estadio Avista". The Spokesman-Review . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  50. ^ "Una breve historia de los indios de Spokane". Ligas Menores de Béisbol . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  51. ^ de Thomas, Jake (16 de junio de 2016). "Bikes". Inlander . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  52. ^ "Parques". Ciudad de Spokane Valley . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  53. ^ "Parque Mirabeau Point y área de juegos Discovery". Desarrollo económico y comunitario del valle de Spokane . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  54. ^ Ryals, Mitch; Holt, Forrest (5 de septiembre de 2017). "Escalada en roca". Inlander . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  55. ^ Box, Lindsay. "La mejor escalada en roca en Spokane y sus alrededores, Washington". The Lands Council . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  56. ^ "Piscinas al aire libre de Spokane Valley". Ciudad de Spokane Valley . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  57. ^ "Perfiles de ciudades y pueblos de Washington". Centro de servicios e investigaciones municipales . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  58. ^ abc "Consejo Municipal". Ciudad de Spokane Valley . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  59. ^ "Gobierno". Ciudad de Spokane Valley . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  60. ^ "Buscador de distritos: legisladores del distrito 4". Legislatura del estado de Washington . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  61. ^ "Spokane Valley". Biblioteca del distrito del condado de Spokane . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  62. ^ ab "QuickFacts". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  63. ^ "Distritos escolares del condado de Spokane" (PDF) . Sistema de información geográfica del condado de Spokane. Construcción y planificación del condado de Spokane . Consultado el 11 de junio de 2021 .{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  64. ^ "Distrito Escolar del Valle Central". Niche . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  65. ^ "Distrito escolar de East Valley". Niche . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  66. ^ "Distrito escolar de West Valley". Niche . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  67. ^ "Valley Christian School". Niche . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  68. ^ "The Oaks Academy". Niche . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  69. ^ "Acerca de SVT". Spokane Valley Tech . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  70. ^ Leinberger, Lisa (2 de agosto de 2014). "Spokane Valley Tech amplía el plan de estudios de aprendizaje práctico". The Spokesman-Review . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  71. ^ ab Kassa, Thomas. "Spokane University". Spokane Historical . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  72. ^ "Capacitación profesional en el campus de Spokane de Carrington". Carrington College . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  73. ^ "Providence inicia su propio programa de aprendizaje de asistente médico". Spokane Journal of Business . 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  74. ^ "Mapas de regiones de Polidata: regiones y mercados por condado para Washington" (PDF) . POLIDATA . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  75. ^ "Mapa de radio metropolitana de Arbitron de 2012 basado en las definiciones de mercado del otoño de 2012" (PDF) . The Nielsen Company . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  76. ^ "Lista de publicaciones oficiales". Condado de Spokane . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  77. ^ "Valley News Herald (Opportunity, Wash.)". Biblioteca del Congreso . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  78. ^ Coddington, Brian (7 de septiembre de 1996). "Valley Herald y Valley News forman un solo periódico". The Spokesman-Review . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  79. ^ abcdef Red de transporte de la ciudad de Spokane Valley ( ArcGIS ) (Mapa). Ciudad de Spokane Valley . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  80. ^ Condado de Spokane: tráfico diario promedio (mapa). Obras públicas. Condado de Spokane . Consultado el 13 de junio de 2021 .{{cite map}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  81. ^ Planificador de viajes por rutas panorámicas (PDF) (Mapa). Departamento de Transporte de Washington . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  82. ^ Prager, Mike (15 de mayo de 2017). "El estado busca formas de aliviar la congestión de la Interestatal 90 a través de Spokane". The Spokesman-Review . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  83. ^ Knapp, Kaitlin (24 de junio de 2020). "Se instalarán medidores de rampa en cinco rampas de la I-90 en Spokane, con el objetivo de reducir la congestión y los accidentes". KXLY . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  84. ^ "Preguntas frecuentes (FAQ)". Autoridad de tránsito de Spokane . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  85. ^ "Ubicaciones de Park & ​​Ride". Autoridad de Tránsito de Spokane . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  86. ^ Mapa del sistema STA (PDF) (Mapa). Autoridad de Tránsito de Spokane . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  87. ^ "Spokane Valley, Washington, 99016". Puntuación de caminata . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  88. ^ "Acerca del Aeropuerto Internacional de Spokane". Aeropuerto Internacional de Spokane . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  89. ^ "Aeropuerto Felts Field". AirNav . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  90. ^ "Lista de aeropuertos del NPIAS con estimación de actividad y desarrollo" (PDF) . NPIAS 2021-2025. Administración Federal de Aviación . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  91. ^ "MultiCare Valley Hospital". Asociación de Hospitales del Estado de Washington . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  92. ^ "Spokane Valley". MultiCare Indigo Health . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  93. ^ "Atención de urgencias de Providence - Spokane Valley". Providence . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  94. ^ "Clínica del Valle". CHAS Health . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  95. ^ "AMR en la comunidad de Spokane". Respuesta médica estadounidense . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  96. ^ abcd "Utilities". Ciudad de Spokane Valley . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  97. ^ Maben, Scott (7 de septiembre de 2014). «Activo líquido: acuífero de Spokane Valley-Rathdrum Prairie». The Spokesman-Review . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  98. ^ "Departamento de Policía de Spokane Valley". Ciudad de Spokane Valley . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  99. ^ White, Rebecca (1 de julio de 2020). "Spokane Valley y el condado proclaman su agradecimiento por la aplicación de la ley, los activistas lo califican de sordo al tono". The Spokesman-Review . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  100. ^ "Nuestra historia". Departamento de Bomberos de Spokane Valley . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  101. ^ "El Portavoz-Revista".
  102. ^ Culver, Nina (2 de abril de 2020). "El Departamento de Bomberos de Spokane Valley celebra en silencio su 80.º aniversario". The Spokesman-Review . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  103. ^ "Acerca de nosotros".

Lectura adicional

Enlaces externos