Rosamund Clifford (antes de 1140 – c. 1176), a menudo llamada «La bella Rosamund» o «Rosa del mundo» ( en latín : rosa mundi ), fue una noble inglesa medieval y amante de Enrique II , rey de Inglaterra. Se hizo famosa en el folclore inglés .
Rosamund Clifford, probablemente nacida antes de 1140, era hija de Walter de Clifford , un señor de las marcas , y su esposa Margaret de Toeni. [1] Rosamund tenía tres hermanos, Walter (circa 1160-1221), Richard y Gilbert, y dos hermanas: Amice, que se casó con Osbern FitzHugh de Richard's Castle, Herefordshire y Lucy, esposa de Hugh de Say de Stokesay , Shropshire. [ cita requerida ]
Su nombre probablemente proviene de la frase latina rosa mundi , que significa "rosa del mundo". [2] Clifford fue criada primero en el castillo Clifford de su padre, y luego enviada a un convento de monjas benedictinas en la abadía de Godstow para su educación. [3]
Clifford tenía fama de ser una de las mayores bellezas del siglo XII. [4] Su relación con Enrique II , rey de Inglaterra (1133-1189), supuestamente comenzó cuando su esposa, la reina Leonor (circa 1122-1204) estaba embarazada de su último hijo, Juan (1166-1216) en 1166, pero el rey reconoció públicamente el asunto por primera vez en 1174. [5] Se cree que la reina dio a luz a Juan en el palacio de Beaumount en lugar del palacio de Woodstock porque Clifford vivía en Woodstock. Alison Weir, en su biografía de Leonor, piensa que esto es poco probable y lo descarta como "otro ejemplo de las ficciones sin fundamento que se han unido al nombre de Rosamunda". [5] Los relatos difieren sobre si Clifford se quedó en Woodstock mientras el rey viajaba entre Inglaterra y sus tierras continentales o lo acompañó. Si ella no hubiera ido con él, no habrían pasado juntos más que una cuarta parte del tiempo entre 1166 y 1176. [5]
Cuando su relación con el rey terminó, Rosamunda se retiró a la abadía de Godstow . [5] Murió allí alrededor de 1176, antes de los 40 años, y fue enterrada allí. [5] Su muerte fue conmemorada en la catedral de Hereford el 6 de julio, el mismo día en que murió Enrique II 13 años después de ella. [ cita requerida ] El rey y la familia Clifford pagaron para que su tumba fuera cuidada por las monjas benedictinas del convento . [5] Su lugar de descanso se convirtió en un santuario popular entre los lugareños, lo que fue notado por Hugo de Lincoln , el obispo de Lincoln en 1191. Al ver las flores y velas que cubrían la tumba, ordenó que sus restos fueran trasladados y enterrados afuera, "con el resto, para que la religión cristiana no se convierta en desprecio, y que otras mujeres, advertidas por su ejemplo, se abstengan de relaciones ilícitas y adúlteras". [5] Cumpliendo con la petición del obispo, el cuerpo de Clifford fue trasladado al cementerio por la sala capitular de las monjas y fue destruido durante la disolución de los monasterios (1536-1541) bajo Enrique VIII . [6] Las ruinas de la abadía aún permanecen en pie y están abiertas al público.
Paul Hentzner , un viajero alemán que visitó Inglaterra alrededor de 1599, registró que la inscripción descolorida de su lápida decía en parte: [7]
Seguido de un epitafio rimado :
Los relatos de la época de su destrucción informan que, junto con otros grabados, la tumba contenía la representación de un cáliz . [5]
En el folclore inglés , la leyenda de Rosamunda afirma que el rey hizo todo lo posible para ocultar su romance a su esposa, la reina Leonor (c. 1122-1204). Vio a Rosamunda solo en medio de un complicado laberinto subterráneo en el parque del palacio de Woodstock en Oxfordshire. Siguiendo los rumores , la reina se abrió paso a través del laberinto y se enfrentó a su rival, obligándola a elegir entre una daga y un cuenco de veneno ; Rosamunda eligió el veneno y murió. [8] [9] El cronista contemporáneo John Brompton no relató este incidente en su relato de los hechos, [8] y apareció por primera vez en la Crónica francesa de Londres del siglo XIV .
Otra versión cuenta que Rosamund fue asada entre dos fuegos, apuñalada y dejada desangrándose hasta morir en un baño de agua hirviendo por la reina. [10] Durante la era isabelina , tales historias ganaron popularidad, lo que llevó a la escritura de la Balada de la bella Rosamunda por Thomas Deloney (1612) y la Queja de Rosamunda por Samuel Daniel (1592), ambas puramente ficticias. El laberinto subterráneo se agregó al cuento en 1516 (aunque Robert Gambles cita una referencia de 1231 a la " cámara de Rosamunda ", con jardines , un claustro y un pozo ), [10] basándose en la historia de Estrildis , amante del rey Locrino , que hizo construir apartamentos subterráneos para esconderla de su esposa. [11] La copa de veneno aparece por primera vez en una balada en 1611. [10]
Según la mayoría de los cronistas medievales, la reina Leonor había sido encarcelada en 1173 por educar a sus hijos para que se rebelaran contra su padre, lo que hacía muy improbable un enfrentamiento directo entre las dos mujeres. [10]
Los historiadores no están de acuerdo en si la relación de Clifford con Enrique II produjo hijos. Las leyendas le atribuyen dos de los hijos ilegítimos del rey , Geoffrey, arzobispo de York (circa 1152-1212) y William Longespée , tercer conde de Salisbury (c. 1176-1226). [8] Sin embargo, Geoffrey nació antes de que el rey y Clifford se conocieran de una mujer desconocida (posiblemente llamada Ykenai o Hikenai), y William era hijo de Ida de Tosny , condesa de Norfolk (fallecida después de 1181). [12] [13]
Según los cuentos locales, el "enramado de Rosamund" (probablemente una versión temprana del laberinto) fue demolido cuando se construyó el Palacio de Blenheim . [4] Hoy en día, el Pozo de la Bella Rosamund ( 51°50′42″N 1°22′04″O / 51.845070, -1.3677058 ) es un manantial pavimentado en el parque del Palacio de Blenheim en Woodstock , Oxfordshire. Está ubicado al sur del Gran Puente en la orilla occidental de The Lake, a veces llamado Brown's Lake en honor al arquitecto paisajista del siglo XVIII Capability Brown . Según un artículo de la BBC de 2014 , "[E]l pozo se había vuelto 'algo descuidado y corría el riesgo de dañarse'". [14]
Rosamund también está asociada con el pueblo de Frampton on Severn , Gloucestershire, otra de las propiedades de su padre. Walter de Clifford cedió el molino que había allí a la abadía de Godstow para el bien de las almas de su esposa y su hija. El verde del pueblo de Frampton pasó a ser conocido como el Verde de Rosamund en el siglo XVII. [15]
Una variedad cultivada de rosa gallica con flores rosadas rayadas se conoce comúnmente como rosa mundi . [16] Su conexión con Rosamund Clifford data del siglo XVI. [ cita requerida ]
