stringtranslate.com

Pablo Henreid

Paul Henreid (10 de enero de 1908 – 29 de marzo de 1992) [1] fue un actor, director, productor y escritor austríaco-estadounidense. Es más recordado por varios papeles cinematográficos durante la Segunda Guerra Mundial , incluido el del capitán Karl Marsen en Tren nocturno a Múnich (1940), Victor Laszlo en Casablanca (1942) y Jerry Durrance en Now, Voyager (1942).

Primeros años de vida

Paul Henreid nació el 10 de enero de 1908 como Paul Georg Julius von Hernreid en Trieste , entonces parte del Imperio austrohúngaro . Era hijo de Maria-Luise (Lendecke) y Karl Alphons Hernreid, asesor financiero del emperador Francisco José I. Nacido como Carl Hirsch, Karl von Hernreid se convirtió del judaísmo al catolicismo en 1904 [ cita requerida ] debido al antisemitismo en Austria-Hungría.

Paul von Henreid se formó en teatro en Viena y, a pesar de las objeciones de su familia, asistió a la Academia Teresa . Durante este tiempo, trabajó en una editorial mientras asistía a la escuela. Karl murió en 1916. [2] La fortuna familiar había menguado cuando su hijo se graduó en la Academia. [3] [4]

Carreras teatrales y cinematográficas

Funciones en Alemania y Austria

Mientras actuaba en una obra de teatro en la Academia, von Henreid fue descubierto por Otto Preminger , que entonces trabajaba para el director Max Reinhardt . Von Henreid se unió entonces a la compañía de teatro de Reinhardt. [3] En 1933, interpretó un papel menor en una producción teatral de Fausto . [1] Tuvo papeles protagónicos en la puesta en escena de Viena de la obra de 1934 Hombres de blanco y en la obra Mizzi . [1]

Con el inicio del régimen nacionalsocialista en Alemania en 1933, la NS-Reichsfilmkammer (Cámara de Cine Nacionalsocialista del Reich) controlaba la realización de películas alemanas. Solicitó ser miembro, pero fue rechazado porque su padre había nacido judío. [5] En 1935, von Henreid fue elegido para la película austriaca Jersey Lilly . Von Henreid fue a Londres en 1937 para interpretar al príncipe Alberto en la primera producción teatral británica de Victoria Regina . [3] Ese mismo año, solicitó nuevamente ser miembro con un permiso especial de la NS-Reichsfilmkammer. Esta solicitud fue rechazada personalmente por el Ministro de Propaganda Nazi Joseph Goebbels . [5]

Cuando Alemania se apoderó de Austria en 1938, von Henreid se había convertido en un ferviente antinazi. Durante ese período, ayudó a un comediante judío a huir de Alemania. Como resultado de esta y otras acciones, el gobierno alemán lo designó "enemigo oficial del Tercer Reich " y confiscó todos sus bienes en Alemania [4] . Von Henreid pronto se mudó definitivamente al Reino Unido.

Roles en el Reino Unido

Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial en 1939, von Henreid se arriesgó a ser deportado del Reino Unido o internado como extranjero enemigo . Sin embargo, el actor alemán Conrad Veidt abogó por él y el gobierno británico le permitió quedarse y trabajar. Veidt apareció más tarde junto a Henreid como el mayor Heinrich Strasser en la película Casablanca . [6]

En 1939, von Henreid tuvo un papel secundario importante como el profesor de alemán Max Staefel en Goodbye, Mr. Chips . Al año siguiente, recibió el tercer lugar en la cartelera como un agente de la Gestapo alemana en el thriller Night Train to Munich . En 1940, von Henreid también actuó en un papel menor en la comedia musical británica Under Your Hat . Ese mismo año, interpretó a un oficial del ejército alemán en la película Madman of Europe . [3]

Papeles para RKO, Warner Bros. y MGM

Paul Henreid y Bette Davis, ahora, Voyager
Ingrid Bergman y Paul Henreid en Casablanca .

En 1940, von Henreid se mudó a la ciudad de Nueva York. Interpretó a un médico en la obra de Broadway de 1941, Flight to the West. [7] Ese mismo año, firmó un contrato con RKO Pictures en Hollywood. [8] RKO eliminó el "von" de su nombre para que sonara menos germánico. También se convirtió en ciudadano de los Estados Unidos. [3] La primera película de Henreid para RKO fue Joan of Paris , un drama de guerra de 1942 en el que interpretó a un piloto de la Royal Air Force que intentaba escapar de la Francia ocupada . La película fue un gran éxito. [9]

En 1942, cuando se trasladó a Warner Brothers , el estudio eligió a Henreid para interpretar a Jeremiah Durrance en la película romántica Now, Voyager , junto a Bette Davis . Su papel era el de un hombre casado que conoce a la « solterona » Davis en un viaje por el océano. Su siguiente papel fue el de Victor Laszlo , un líder de la resistencia antinazi en el drama romántico de 1942 Casablanca . El reparto incluía a Claude Rains , Humphrey Bogart e Ingrid Bergman , que interpreta a la esposa de Laszlo. [1] [3] La película fue un éxito de crítica y hoy se considera una de las mejores películas estadounidenses de la historia.

Después de Casablanca , Henreid rechazó el papel protagonista masculino junto a Davis en la película dramática de 1943, Watch on the Rhine . [10] Warner Brothers luego emparejó a Henreid con Ida Lupino en el drama romántico de 1944, In Our Time . Ese mismo año, el estudio lo eligió como protagonista romántico con Eleanor Parker en Between Two Worlds . También en 1944, Henreid interpretó un papel principal en The Conspirators , sobre un líder de la resistencia holandesa que intenta escapar de los agentes nazis en Lisboa. La película tenía un elenco de reparto que incluía a Sydney Greenstreet y Peter Lorre . Henreid rechazó otro papel protagonista romántico con Davis en la película de 1944 Mr Skeffington . [10]

Henreid se reincorporó brevemente a RKO para interpretar a un pirata con Maureen O'Hara en el estreno del estudio en 1945, The Spanish Main . Al regresar a Warner Bros., fue elegido en 1946 para Devotion , una película biográfica de la familia Brontë en la que Henreid interpreta al esposo de Charlotte Brontë, Arthur Bell Nicholls . Fue elegido nuevamente con Parker en la adaptación de 1946 de la novela de Somerset Maugham , Of Human Bondage . Interpretó a Philip Carey, el estudiante de medicina con el pie zambo . [11]

Luego, la Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) tomó prestado a Henreid de Warners para interpretar al compositor Robert Schumann en la película Song of Love de 1957 , junto a Katharine Hepburn . En su autobiografía de 1984, Ladies Man, Henreid afirma que luego compró su contrato con Warner Brothers por $75,000. MGM le ofreció un contrato a largo plazo por $150,000 al año, pero lo rechazó. [11]

Listas negras y películas independientes

Henreid cuenta que a finales de los años 40 participó en una protesta de algunos actores de Hollywood en Washington DC contra los excesos anticomunistas del Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara de Representantes . [3] Como resultado, dice que los grandes estudios de Hollywood lo pusieron en la lista negra para que no pudiera participar en ningún papel. Produjo la película negra Hollow Triumph en 1948. [12]

Durante los siguientes años, Henreid solo pudo obtener papeles en películas independientes con presupuestos más bajos. Apareció en la película de aventuras de 1949 Rope of Sand , interpretando a un villano junto a Burt Lancaster . En 1950, Henreid hizo una película de bajo presupuesto para Edward y Harry Danziger, So Young, So Bad , como un psiquiatra escolar. A esta película le siguió una oferta del productor Sam Katzman para interpretar al pirata Jean Lafitte en Last of the Buccaneers (1950). [13] Henreid luego fue a Francia para la película romántica de 1951 Pardon My French . Luego regresó a Katzman para la película de 1952 Thief of Damascus . Dirigió e interpretó el papel principal en For Men Only (1952), un drama universitario sobre novatadas . Más tarde, en el Reino Unido, realizó las películas Stolen Face (1952) y Mantrap (1953). Luego regresó a Katzman para la aventura de fantasía de 1953 Siren of Bagdad , interpretando a un mago. [14]

Regreso a Hollywood

En 1954, Henreid regresó a MGM, su primera película para un estudio importante desde la inclusión en la lista negra. Interpretó un papel menor en Deep in My Heart , una película biográfica sobre el compositor Sigmund Romberg . Luego se mudó a Columbia Pictures , donde apareció como un capitán pirata en la película de 1955 Pirates of Tripoli . Hizo un cameo en la comedia de 1956 Meet Me in Las Vegas . También apareció en esta época en Broadway en la obra Festival . [14]

Paul Henreid, 1947

A principios de la década de 1950, Henreid comenzó a dirigir películas y programas de televisión. Entre sus créditos como director se incluyen episodios de la televisión estadounidense de:

Henreid también dirigió la película de 1956 A Woman's Devotion , en la que interpretó un papel secundario, Girls on the Loose (1958) y Live Fast, Die Young (1958). En 1964, dirigió Dead Ringer , protagonizada por Bette Davis y con su hija Monika Henreid en un papel menor. Mientras trabajaba como director, Henreid continuó aceptando algunos pequeños papeles actorales:

En 1973, Henreid regresó a Broadway para actuar en una reposición del drama de George Bernard Shaw, Don Juan in Hell . El último papel cinematográfico de Henreid fue en la película de terror de 1977 El exorcista II: El hereje , donde interpretó a un cardenal .

Vida personal y legado

La tumba de Henreid en el cementerio Woodlawn de Santa Mónica

Henreid se casó con Elizabeth Camilla Julia "Lisl" Glück (1908-1993) en 1936; la pareja adoptó dos hijas. En 1992, a los 84 años, Henreid murió de neumonía en Santa Mónica, California, después de sufrir un derrame cerebral. [3] Fue enterrado en el cementerio Woodlawn de Santa Mónica.

En 1960, la Cámara de Comercio de Hollywood honró a Henreid con dos estrellas en el Paseo de la Fama de Hollywood en Los Ángeles. Una estrella, en reconocimiento a su carrera cinematográfica, se encuentra en el 6366 de Hollywood Boulevard. La segunda estrella, por su trabajo en televisión, se encuentra en el 1720 de Vine Street. [1] [6]

Filmografía completa

Como actor

Como él mismo o como narrador

Como productor

Como director

Película

Televisión

(Serie de televisión 1965-1968)

Como escritor

Música

Apariciones en radio

Notas

  1. ^ También la versión francesa Dans la vie tout s'arrange (1952).

Referencias

  1. ^ abcde "Paul Henreid". Los Angeles Times . 3 de abril de 1992.
  2. ^ "Soy 21 de abril um 2/3 5 Uhr nachmittags verschied Herr Karl Henreid leitender Direktor der Deutschen Agrarbank fur Osterreich in Prag nach karzern schweren im 42 Jahre selnes arbeitsreichen sur dem Wohle meiner Famille und den Intercessen seines Institutes gewidmsten Lebens" [El 21 de abril Hacia las cinco y veinte falleció en Praga Karl Henreid, director general del Banco Agrícola Alemán para Austria, después de 42 años de arduo trabajo por el bienestar de su familia y los intereses de su empleador.]. Nueva Prensa Libre (en alemán). 25 de abril de 1916. pág. 13 . Consultado el 12 de abril de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Austria . Marie Henreid (nacida Lendecke) como esposa, Paul Henreid, Robert Henreid como hijos...
  3. ^ abcdefgh Collins, Glenn (3 de abril de 1992). "Paul Henreid, actor, muere a los 84 años; héroe de la resistencia en 'Casablanca'". The New York Times .
  4. ^ ab Folkart, Burt A. (3 de abril de 1992). "Muere Paul Henreid, que saltó a la fama en 'Casablanca'". Los Angeles Times .
  5. ^ ab Weniger, Kay: 'Es wird im Leben dir mehr genommen als gegeben…': Lexikon der aus Deutschland und Österreich emigrierten Filmschaffenden 1933 bis 1945. 1. Auflage. Acabus Verlag, Hamburgo 2011, ISBN 978-3-86282-049-8, págs. 237–239.
  6. ^ ab "Paul Henreid". Paseo de la fama de Hollywood . 25 de octubre de 2019. Consultado el 12 de abril de 2020 .
  7. ^ "Flight to the West – Broadway Play – Original | IBDB". www.ibdb.com . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  8. ^ "Vuelo al Oeste". Base de datos de Internet Broadway .como "Paul Hernried" (reparto no verificado)
  9. ^ "Paul Henreid: Biografía". Turner Classic Movies . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  10. ^ ab Henreid, Paul; Fast, Julius (1984). Mujeriego: una autobiografía . St. Martin's Press. pág. 166. ISBN 9780312463847.
  11. ^ por Henreid pág. 184-185
  12. ^ Henreid pág. 193
  13. ^ Schallert, Edwin (23 de febrero de 1950). "Drama: Paul Henreid protagonizará el papel de pirata; Bel Geddes y Ball ambos en el escenario". Los Angeles Times . p. A11.
  14. ^ ab "Festival – Obra de Broadway – Original". Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  15. ^ "Suspense – El ángel de la muerte". ¡Escape y suspense! . 20 de enero de 2014.
  16. ^ Goldin, J. David (15 de marzo de 2020). "¡Suspenso!". Radio GOLDINdex . Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. Consultado el 3 de mayo de 2017 .

Enlaces externos