Salamina ( / ˈsæləmɪs / SAL - ə - miss ; griego antiguo y katharevousa : Σαλαμίς , romanizado : Salamís ) [ 3 ] o Salamina ( griego moderno : Σαλαμίνα , romanizado : Salamína ) es la isla griega más grande del golfo Sarónico , a unos dos kilómetros (una milla náutica) de la costa del puerto de El Pireo en Atenas y a unos 16 km ( 8 millas ) al este de Atenas .+1 ⁄ 2 nmi) al oeste del centro de Atenas . La ciudad principal, Salamina , se encuentra en el núcleo orientado al oeste de la media luna en la bahía de Salamina , que se abre al golfo Sarónico. En el lado oriental de la isla se encuentra su puerto principal, Paloukia , que conecta la isla con Perama en la parte occidental del área urbana de Atenas a través de una línea de ferry frecuente y es el segundo puerto más grande de Grecia en términos de pasajeros, después del puerto de El Pireo .
La etimología tradicional de Salamina la deriva de la ninfa homónima Salamis , madre de Cicreo , el legendario primer rey de la isla. Una teoría más moderna considera que "Salamina" proviene de la raíz sal 'sal' y -amis 'medio'; por lo tanto, Salamina sería el lugar en medio del agua salada. [3] Una teoría presentada por Martín Bernal en su libro Atenea Negra , que ha sido rechazada abrumadoramente por orientalistas, clasicistas y arqueólogos, ha intentado conectar el nombre con la raíz semítica Š-LM 'salud, seguridad, paz', debido al puerto bien resguardado. [4]
Desde al menos el siglo XIII hasta el siglo XIX, la ciudad, la isla y la bahía de Salamina se llamaban Koulouri ( Κούλουρη ), [5] debido a su forma redonda ( κόλουρο ). El nombre antiguo fue revivido en el siglo XIX . [6] El nombre Koulouri todavía se usa informalmente para la ciudad. La isla se conoce en Arvanitika como Κȣλλȣρι ("Kulluri").
Salamina fue probablemente colonizada primero por Egina y luego ocupada por Megara , pero se convirtió en una posesión ateniense en la época de Solón o Pisístrato , después de la guerra entre Atenas y Megara alrededor del 600 a. C. [7] Según Estrabón , la antigua capital estaba al sur de la isla; en la época clásica estaba al este, en la península de Kamatero con vistas al estrecho de Salamina; en la época moderna está al oeste. [8]
Según la Ilíada de Homero , Salamina participó en la Guerra de Troya con doce barcos bajo el liderazgo de Áyax ( Aias ). [9]
La isla de Salamina es conocida por la Batalla de Salamina , la decisiva victoria naval de la flota griega aliada liderada por Atenas y dirigida por Temístocles , sobre el Imperio persa en el año 480 a. C. Se dice que es el lugar de nacimiento de Áyax y Eurípides , y el nacimiento de este último se sitúa popularmente el día de la batalla. En la época moderna, es el hogar de la Base Naval de Salamina , sede de la Armada Helénica .
Los arvanitas fueron registrados entre los habitantes de la isla en 1688. Vivían en la pobreza como la mayoría de los arvanitas en Grecia en ese momento. [10]
El tablero de conteo más antiguo conocido fue descubierto en la isla de Salamina en 1899. [11] Se cree que fue utilizado por los babilonios alrededor del año 300 a. C. y es más un tablero de juego que un dispositivo de cálculo. Es de mármol, mide unos 150 cm × 75 cm × 4,5 cm (59 pulgadas × 30 pulgadas × 2 pulgadas) y tiene símbolos griegos tallados y ranuras paralelas.
Durante la invasión alemana de Grecia en la Segunda Guerra Mundial , el puerto fue bombardeado por la Luftwaffe el 23 de abril de 1941, hundiendo los acorazados griegos Kilkis y Lemnos . [12] [13]
En los años 1960 y 1970, durante el período de la junta militar , los cambios en la legislación sobre la tierra permitieron la subdivisión de las parcelas. [14] Esto abrió la isla a un desarrollo urbano y suburbano masivo, no planificado y no regulado, que incluía muchas casas de fin de semana, especialmente a lo largo de las costas norte y este. La falta de inversión correspondiente en infraestructura , combinada con la industria pesada, ha provocado la contaminación del mar y las playas en este lado de la isla. Sin embargo, hay iniciativas en curso, como la ayuda del Fondo de Cohesión de la Unión Europea para mejorar el alcantarillado para 2008. [15]
En septiembre de 2017 se produjo un derrame de petróleo frente a la costa de la isla de Salamina. [16]
Salamina tiene una superficie de 93 km² ; su punto más alto es Mavrovouni a 404 m (1325 pies). Una parte importante de Salamina es rocosa y montañosa. En la parte sur de la isla se encuentra un bosque de pinos, algo inusual en el oeste de Ática. Este bosque suele ser blanco de incendios. [15] Mientras que los habitantes del interior se emplean principalmente en el sector agrícola, la mayoría de los habitantes de Salamina trabajan en ocupaciones marítimas (pesca, transbordadores y astilleros de la isla) o viajan diariamente al trabajo en Atenas. [17] [18] La industria marítima se centra en la costa noreste de la isla en el puerto de Paloukia ( Παλούκια ), donde tienen base los transbordadores a Grecia continental, y en los astilleros de Ampelakia y el lado norte de la península de Kynosoura.
Salamina es una ciudad muy popular para las visitas de vacaciones y fines de semana desde Atenas continental; su población asciende a 300.000 en temporada alta, de los cuales unos 31.000 son habitantes permanentes. [15] Esto sustenta un fuerte sector de la industria de servicios , con muchos cafés, bares, ouzeries , tabernas y tiendas de bienes de consumo en toda la isla. En el sur de la isla, lejos del puerto, hay una serie de áreas menos desarrolladas con buenas playas para nadar, incluidas las de Aianteio, Maroudi, Perani, Peristeria, Kolones, Saterli, Selenia y Kanakia. [19] Sin embargo, el turismo en la isla podría desarrollarse más. La isla está actualmente parcialmente restringida debido a la presencia de una base naval, y su proximidad al puerto industrial de Perama le resta atractivo. [20]
Según la estación meteorológica del Observatorio Nacional de Atenas y la Universidad Harokopio , Salamina tiene un clima semiárido cálido ( clasificación climática de Köppen : BSh ) con inviernos suaves y veranos muy calurosos.
La isla de Salamina pertenece a la unidad regional de las islas de la región de Ática . Desde la reforma del gobierno local de 2011, la isla se administra como un solo municipio. Antes, la isla estaba dividida en dos municipios, que se convirtieron en unidades municipales tras la reforma: [24]
En la unidad municipal de Salamina, que tiene una superficie de 80,992 km² ( 31,271 millas cuadradas) [25] y una población del censo de 2011 de 31.776, el principal centro de población es la ciudad de Salamina (también llamada Salamis, Salamis City o Koulouris, con una población de 25.888 habitantes en 2011), que consta de los distritos de Alonia, Agios Minas, Agios Dimitrios, Agios Nikolaos, Boskos, Nea Salamina, Tsami y Vourkari. [ cita requerida ] Su segunda ciudad más grande es Aiánteio (población de 5.888 habitantes). En la unidad municipal de Ampelakia, que tiene una superficie de 15,169 km2 ( 5,857 millas cuadradas) [25] y una población de 7.507 habitantes, las ciudades más grandes son Ampelakia (población 4.998) y Selinia (2.509).
A mediados del siglo XX, la mayoría de los habitantes eran arvanitas ; algo que cambió durante los últimos 20 años debido al asentamiento de muchos atenienses en la isla, hasta el punto de que hoy en día los arvanitas son una fracción de la población y viven principalmente en las ciudades de Salamina, Ampelakia y Moulki (Aianteion). [26]
Paloukia (en griego: Παλούκια) se encuentra en el noreste de la isla. En este puerto atracan numerosos transbordadores, barcos pesqueros y embarcaciones de la policía portuaria. Paloukia es la base del departamento de policía portuaria de Salamina. La mayoría de los visitantes que llegan a Salamina llegan a Paloukia en transbordadores que circulan entre Paloukia y Perama o El Pireo.
La zona está adyacente a la Base Naval de Salamina (en griego Nafstathmos ), que es una base importante de la Armada griega.
Aianteio ( Αιάντειο ; población 4.390 a partir de 2021) [2] es un gran pueblo en la parte suroeste de la isla de Salamina y lleva el nombre de Áyax, el líder de los salamineos de la Ilíada de Homero . El pueblo era conocido como Moulki ( Μούλκι ) hasta 1915. [27] En la región, hay iglesias de los siglos XI y XII, como San Juan y San Dimitrios.
Lugares interesantes para visitar son:
Batsi ( Μπατσί ; población 172) [2] es una pequeña comunidad en el norte de Salamina, en el municipio de Salamina, ubicada al pie de una montaña de pinos, a unos seis u ocho kilómetros ( 3+1 ⁄ 2 –5 millas) al este de Megara.
En la montaña hay una cueva de interés arqueológico que aún no ha sido explorada. En invierno hay pocos turistas, pero en verano es más popular entre los turistas de Atenas.
Kaki Vigla ( Κακή Βίγλα ) es una pequeña comunidad ubicada al sur de la isla Salamina, cerca de Aianteio.
Las playas de Kaki Vigla están relativamente limpias y la zona tiene pinos y olivos cerca de la orilla.
Un nuevo pueblo, fundado en 1960.
Peristeria ( Περιστέρια ; 191 habitantes) [2] es un pequeño pueblo en el sureste de la isla a 45 km (28 mi) de la ciudad de Salamina. Tomó su nombre del pájaro de la paz, la paloma ( griego : περιστέρι ), porque es un lugar tranquilo, pacífico y aislado, lejos de los coches y del ruido. Otra interpretación dice que su nombre puede derivar de las palomas que vivían y tenían nidos en el área.
La zona cuenta con un puerto deportivo, en el que atracan yates y barcos de pesca. Las playas de Peristeria son las más limpias de Salamina. El pueblo está cerca de la cueva de Eurípides , asociada al famoso dramaturgo de la antigüedad.
Psili Ammos ( Ψιλή Άμμος ), que significa Arena Fina, recibe este nombre porque está cubierta de arena. La zona está situada al noroeste de la isla, frente a Elefsina. En la zona se encuentra uno de los monumentos más antiguos, la capilla de San Gregorio.
Steno ( Στενό , lit. ' estrecho ' ; 239 habitantes), [2] es una pequeña comunidad en el noroeste de la isla de Salamina. La zona está separada del monasterio de Fanaromeni por una colina con arbustos y pinos. La zona está adyacente a la bahía de Agios Georgios. Steno tiene carreteras anchas y bien planificadas.
Vasilika ( Βασιλικά ), que significa Real, es un gran pueblo situado en el noroeste de la isla. Vasilika es la tercera zona más grande de Salamina en términos de población después de la ciudad de Salamina y Aianteio. Vasilika tiene una gran playa de arena apta para nadar.
Xeno ( Ξένο , lit. ' extranjero ' ) está situada en el extremo noroeste de la isla. La zona recibió ese nombre porque los primeros residentes no eran de Salamina, sino del cercano Pireo.
Kynosoura ( Κυνόσουρα , lit. ' cola de perro ' ; población: 58) [2] es una pequeña península situada al este de la isla. El nombre probablemente proviene de la forma de la península, larga y delgada y puntiaguda en el extremo. En el sur hay unas pocas casas. En el norte están los restos de un antiguo túmulo que se cree que fue el lugar de enterramiento de los guerreros griegos en la batalla de Salamina . Cerca hay un astillero, que construye y repara barcos, incluidos petroleros y contenedores.
Selinia ( Σελήνια ; 2376 habitantes) [2] es un centro turístico situado a pocos kilómetros al sureste de la ciudad de Salamina. Selinia es el destino de fin de semana de muchos atenienses debido a su proximidad a Atenas. Selinia también cuenta con restaurantes y tabernas.
La isla de Salamina cuenta con once escuelas primarias (diez públicas y una privada), cuatro escuelas secundarias y cuatro liceos. La mayoría de los estudiantes son competentes en la escuela y los alumnos (mayores de 13 años) generalmente han obtenido diplomas y certificados en inglés, francés o alemán, como ECCE, FCE , CPE y ECPE. Muchos estudiantes de la isla de Salamina también poseen muchas habilidades informáticas. Muchos estudiantes también estudian en el extranjero en países como Estados Unidos, Reino Unido, Alemania y Francia. En los años 1960, 1970 y 1980, los alumnos fueron a estudiar a Italia, ya que estaba cerca de Grecia.
En la bahía de Salamina, el visitante puede encontrar numerosos bares, cafeterías, playas y tiendas. Las principales cafeterías y bares se encuentran en Agios Nikolaos, que se encuentra en los suburbios occidentales de la ciudad de Salamina. El distrito recibe su nombre de la iglesia . Las tabernas y posadas, que se encuentran por toda la isla, ofrecen comida y platos locales. Las tiendas, que venden electrodomésticos, computadoras, ropa, recuerdos y vehículos, abren de 8:00 a 14:00 y de 17:30 a 21:00 de lunes a viernes; de 9:00 a 13:30 y de 18:00 a 20:30 los sábados.
Entre las actividades culturales y las organizaciones culturales que funcionan en Salamina se encuentran: el Museo de Arte y Historia del Folklore, la Biblioteca Municipal Pública, el Club de Teatro "Euripides" y el Grupo de Danza "Erevna". Además, durante todo el año se organizan festivales regionales, tradicionales y estacionales, a saber: el Festival Anual, "Salaminia" (en conmemoración de la Batalla Naval de Salamina), el "Festival de los Pescadores" y el Carnaval.
La isla de Salaminas cuenta con cuatro equipos de fútbol: Aias (Ajax) Salaminas , Ampelakiakos FC , AE Salaminas y Salaminomachoi. En 2019, el Club Náutico "AGIOS NIKOLAOS" Yalas se convirtió en el Club Campeón de Piragüismo Sprint de Grecia, durante el 23º Campeonato Nacional de Desarrollo de Piragüismo Sprint de Grecia, ganando 4 medallas de oro, 4 de plata y 4 de bronce.
Fuente: [28]
La isla de Salamina está hermanada con Famagusta , Chipre (1998)
