stringtranslate.com

Kurt Hummel

Kurt Elizabeth Hummel [1] es un personaje ficticio de la serie musical de comedia dramática de Fox Glee . Los creadores de la serie Ryan Murphy , Brad Falchuk e Ian Brennan inicialmente lo concibieron como un contratenor gay de moda que es acosado rutinariamente en la escuela. Kurt es interpretado por el actor Chris Colfer y ha aparecido como un personaje en el programa desde su episodio piloto , transmitido por primera vez el 19 de mayo de 2009. Glee sigue las pruebas del club glee New Directions en la ficticia William McKinley High School en la ciudad de Lima, Ohio , del cual Kurt es miembro. Sus historias en la primera temporada se centran en su lucha con su sexualidad cuando se lo cuenta a su padre y amigos, y lidia con sus sentimientos románticos por Finn Hudson , el co-capitán heterosexual del club glee.

En la segunda temporada del programa , Kurt se ve obligado a transferirse a una escuela privada por su propia seguridad después de que un compañero de clase gay encubierto lo intimida implacablemente y luego amenaza con matarlo. Kurt se une a los Dalton Academy Warblers, el club glee de la escuela, que es un rival de competencia de New Directions, y se hace amigo de su cantante principal abiertamente gay Blaine Anderson . Más tarde, los dos se involucran románticamente. Su relación ha sido bien recibida por los críticos, y han sido nombrados "una de las parejas de televisión más queridas del milenio" por Jarett Wieselman del New York Post . [2] Kurt finalmente se transfiere de nuevo a McKinley y se reincorpora a New Directions, pero continúa su relación con Blaine, quien se transfiere a McKinley en la tercera temporada . En la cuarta temporada , Kurt se muda a la ciudad de Nueva York con su mejor amiga Rachel Berry , donde continúa su educación musical mientras realiza una pasantía para Vogue.com . Durante el resto de la serie, Glee retrata la vida de Kurt en Lima y Nueva York mientras lucha con la adultez joven y la realización de sus ambiciones profesionales.

Colfer describe a Kurt como alguien que proyecta una personalidad muy segura de sí mismo, que piensa que "soy mejor que tú", a pesar de ser un adolescente típicamente asustadizo y ansioso. [3] Los solos de Kurt para New Directions tienden a ser canciones, generalmente melodías de programas , tradicionalmente interpretadas por mujeres, que se adaptan mejor a su voz de contratenor. Su relación ocasionalmente compleja, pero siempre amorosa, con su padre ha sido un foco para el programa. La interpretación de Colfer de Kurt ha recibido muchos elogios de la crítica y ha sido el destinatario de varios premios, incluido el de Mejor actor de reparto en una serie, miniserie o película para televisión en los Globos de Oro de 2011. También ha obtenido muchas nominaciones a premios, que incluyen los Premios Emmy de 2010 y 2011 al Mejor actor de reparto en una serie de comedia .

Casting y creación

Antes de ser elegido para Glee , Colfer no tenía experiencia profesional como actor. [4] Originalmente audicionó para el papel de Artie Abrams , interpretando " Mr. Cellophane " del musical Chicago . Murphy quedó tan impresionado por su actuación que se creó el papel de Kurt para él. [5] Para mantener constante el número de estudiantes en el club Glee, un personaje llamado Rajish fue eliminado del programa. [6] El nombre de Kurt está inspirado en el personaje Kurt von Trapp de The Sound of Music , un papel que Colfer interpretó una vez cuando era niño. [4] El apellido Hummel proviene de las populares figuritas alemanas Hummel ; Colfer explicó en una entrevista que Murphy pensó que tenía su tez de mejillas sonrosadas. [7] Murphy elogió las habilidades de Colfer a pesar de su falta de entrenamiento formal, diciendo: "Simplemente pensé que era muy talentoso y dotado y fuera de lo común. Nunca había visto a nadie que se pareciera a él, actuara como él o sonara como él. Uno pensaría que había estado en Juilliard durante seis años, pero no es así". [8] Murphy vio algo de sí mismo en el joven actor, un hecho que Colfer dice que es "completamente alucinante". Colfer agregó: "Que me vea en él, ni siquiera puedo describirlo". [8]

Después de ser elegido, Colfer dijo que estaba feliz "de ser parte de algo que es tan nuevo y diferente y tan necesario en este momento", y agregó: "Es bueno tener algo positivo, especialmente para los niños de pueblos pequeños, como yo, que necesitan un poco de estímulo". [9] Kurt ha sido retratado dos veces como un niño: en el episodio " Grilled Cheesus ", una serie de escenas de flashback muestran a Kurt a la edad de ocho años, en el que el personaje es interpretado por Adam Kolkin. [10] Aunque Kolkin tenía trece años en el momento de la audición, que requería un niño de ocho años, fue elegido en parte porque su parecido con Colfer era "tan asombroso que incluso los directores de casting se sorprendieron". [11] Kurt también ha sido mostrado incluso más joven: en el episodio " The Substitute ", el director del club Will Schuester ( Matthew Morrison ) contrae gripe y tiene una alucinación de los estudiantes en edad preescolar; los doce miembros del club glee, incluido Kurt, son interpretados por niños muy pequeños. [12]

En diciembre de 2010, Murphy anunció que el elenco de Glee sería reemplazado al final de la tercera temporada para coincidir con su graduación. [13] Dijo: "Cada año vamos a poblar un nuevo grupo. No hay nada más deprimente que un estudiante de secundaria con una calva". También reveló que algunos del elenco original se irían ya en 2012: "Creo que hay que ser fiel al hecho de que aquí hay un grupo de personas que van y vienen en la vida de estos profesores". [13] Murphy declaró en julio de 2011 que Colfer sería uno de los actores que se irían al final de la tercera temporada, [14] y Colfer comentó sobre el informe, diciendo: "Sabíamos desde el principio, desde que comenzamos el programa, que estos personajes iban a crecer y se graduarían eventualmente. No creo que pensara que iba a suceder tan pronto, necesariamente, pero creo que sabíamos que algo así iba a suceder". [15] Sin embargo, Falchuk dijo más tarde que, si bien Colfer, junto con Lea Michele y Cory Monteith , se graduarían al final de la tercera temporada, su graduación no significaba que abandonarían el programa. Falchuk insistió en que "nunca fue nuestro plan ni nuestra intención dejarlos ir... No terminarán con el programa después de esta temporada". [16]

Argumentos

Temporada 1

En el episodio piloto del programa , Kurt hace una audición para el club glee New Directions interpretando "Mr. Cellophane" de Chicago . Aunque inicialmente oculta su homosexualidad , muchos de los otros miembros asumen que es gay. Él le confía que es gay a su compañera del club glee Mercedes ( Amber Riley ) en " Acafellas ", y los dos desarrollan una estrecha amistad. [17] [18] En el siguiente episodio, " Preggers ", Kurt se une al equipo de fútbol de la escuela como pateador para impresionar a su padre viudo, Burt Hummel ( Mike O'Malley ), y ayuda al equipo en decadencia a ganar su primer juego pateando el punto extra de desempate. Su mayor confianza lo lleva a revelar su sexualidad a su padre, quien no solo responde con amor y aceptación, sino que también sorprende a Kurt al decirle que desde hace mucho tiempo sabe que Kurt es gay. [18] [19] Kurt abandona el equipo de fútbol en " Mash-Up ", cuando el entrenador Ken Tanaka ( Patrick Gallagher ) obliga a los miembros del club Glee del equipo a elegir entre el club y el equipo. [20]

Kurt compite contra la cantante estrella del club Glee, Rachel Berry (Lea Michele), por un solo en « Defying Gravity » del musical Wicked . Sin embargo, después de que Burt recibe una llamada telefónica etiquetando a su hijo como «maricón», Kurt omite intencionalmente la nota alta de la canción para perder la competencia y salvar a su padre de un mayor acoso. [21] En el episodio « Balada », Kurt hace equipo con el miembro del club y mariscal de campo Finn Hudson (Cory Monteith), por quien alberga sentimientos románticos. [22] Él es consciente de que Rachel también se siente atraída por Finn, e intenta sabotear sus posibilidades con él dándole un mal cambio de imagen . [23] En « El poder de Madonna », Kurt y Mercedes, insatisfechos con sus limitadas oportunidades en solitario dentro del club Glee, se convierten en cantantes del equipo de animadoras de la escuela, las Cheerios. Aunque Mercedes pronto renuncia al equipo, Kurt se queda hasta la competencia nacional de porristas y realiza un gran solo en la rutina que le otorga a las Cheerios su sexto campeonato nacional consecutivo. [24]

Kurt le presenta a su padre a la madre de Finn, Carole ( Romy Rosemont ), con la esperanza de que si los dos comenzaban a salir, eso acercaría a Kurt a Finn. Finn inicialmente no está contento cuando descubre que su madre está en una relación seria, pero pronto se une a Burt a través de deportes y otras actividades tradicionalmente masculinas. [25] Kurt, que se pone celoso por su creciente relación, intenta brevemente recuperar la atención de su padre actuando de manera más masculina: imita el estilo de vestir de Burt, le pide consejos sobre cómo interpretar canciones de su artista favorito, John Mellencamp , y hace que Burt lo sorprenda besando a la animadora y miembro del club Glee, Brittany Pierce ( Heather Morris ). [26] En el episodio " Theatricality ", Burt invita a Carole y Finn a mudarse con él y Kurt. Consciente de la atracción que Kurt siente por él, Finn se siente incómodo compartiendo dormitorio con Kurt. Con la esperanza de complacer a Finn, Kurt redecora su dormitorio, pero Finn se horroriza por su elegante apariencia y la falta de privacidad. Durante la discusión que sigue, cuando Kurt se niega a reconocer su enamoramiento, Finn pierde los estribos y llama a los nuevos muebles "maricones". Burt escucha las palabras de Finn, lo regaña enojado y lo echa. Sin embargo, al final del episodio, cuando dos matones están a punto de atacar a Kurt, Finn se redime defendiéndolo. [27] [28]

Temporada 2

Burt sufre un ataque cardíaco a principios de la segunda temporada . Está en coma durante varios días y Kurt está aterrorizado de perderlo. Cuando los miembros del club Glee cantan canciones religiosas para consolarlo, Kurt, que no cree en Dios, se siente alienado y los ataca. Burt finalmente recupera la conciencia y Kurt se hace cargo de su recuperación. [29] [30] En el episodio " Duets ", Kurt sospecha que el nuevo miembro del club Glee y estudiante transferido Sam Evans ( Chord Overstreet ) es gay y recluta a Sam para que sea su compañero de equipo en la competencia de duetos del club. Finn intenta disuadir a Kurt de asociarse con Sam al predecir que Sam será intimidado hasta el punto de abandonar el club si canta un dueto con otro estudiante masculino. Después de que Burt señala que Kurt puede estar aprovechándose de Sam, Kurt termina la asociación y realiza un "dueto" consigo mismo, cantando "Le Jazz Hot!" de Victor/Victoria . Con una empatía inusual, Rachel nota lo solo e infeliz que parece Kurt, y se da cuenta de lo difícil que es para él ser el único estudiante gay en público en la escuela. Le recuerda a Kurt que los miembros del club lo valoran mucho y que no está solo, y le pide que cante con ella el dueto de Judy Garland y Barbra Streisand de " Get Happy " y " Happy Days Are Here Again ". [30] [31]

La historia que une a Kurt y Blaine Anderson ( Darren Criss , en la foto ) se prolongó durante la mayor parte de la segunda temporada.

En " Nunca me han besado ", Kurt va a espiar al club de coro de la Academia Dalton, los Warblers (la principal competencia de New Directions para las Seccionales) y conoce al estudiante abiertamente gay Blaine Anderson ( Darren Criss ), quien luego coquetea con él mientras canta la voz principal en una actuación de los Warblers de "Teenage Dream". [32] Kurt le dice a Blaine que está siendo atormentado por un matón homofóbico en su escuela secundaria, y Blaine lo convence de defenderse. Cuando el matón, Dave Karofsky, arroja a Kurt contra un casillero, Kurt lo confronta, y un Karofsky cada vez más agitado agarra abruptamente a Kurt y lo besa. Antes de que Karofsky pueda iniciar un segundo beso, Kurt lo empuja. [33] [34] Kurt y Blaine intentan hablar con Karofsky sobre ser gay y estar en el armario, pero él niega el beso. El acoso se intensifica y Karofsky amenaza con matar a Kurt si Kurt revela su beso a alguien. Después de que Burt se entera de la amenaza de Karofsky a su hijo, Karofsky es expulsado. Burt y Carole se casan, pero cuando la junta escolar revierte la expulsión de Karofsky, los recién casados ​​deciden gastar el dinero que habían ahorrado para su luna de miel en la matrícula para transferir a Kurt a la Academia Dalton, que aplica una política de tolerancia cero contra el acoso escolar. [35] [36]

En Dalton, Kurt se une a los Warblers. Cuando los Warblers y New Directions se encuentran en la competencia de Seccionales del coro, empatan en el primer lugar, lo que hace que ambos grupos sean elegibles para las Regionales. [37] Kurt y Blaine se vuelven buenos amigos, y Kurt pronto se enamora de Blaine, aunque Blaine inicialmente no es consciente del respeto de Kurt. Sin embargo, en el episodio " Canción original ", Blaine se da cuenta de sus verdaderos sentimientos por Kurt y comparten un beso. [38] Para decepción de Kurt, los Warblers pierden ante New Directions en la competencia Regional. [39] Se transfiere de nuevo a McKinley en " Born This Way " después de que Karofsky comienza un club anti-bullying con el miembro del club Glee Santana López ( Naya Rivera ), y personalmente le asegura a Kurt que lamenta sus amenazas anteriores. [40] [41]

Kurt invita a Blaine al baile de graduación de los McKinley en " Prom Queen ". Los asistentes saludan con gran entusiasmo la elección de Karofsky como rey del baile, pero se produce un silencio atónito cuando Kurt es declarado reina del baile debido a que recibió una abrumadora cantidad de votos no deseados en la votación secreta. Humillado, Kurt huye entre lágrimas, pero logra calmarse y regresar para su coronación; su comentario: "Cómete el corazón, Kate Middleton ", genera aplausos que se convierten en una ovación. A continuación se realiza el baile tradicional entre el rey y la reina, y Karofsky se enfrenta a tener que asociarse con un chico frente a sus compañeros de clase. Rechaza la sugerencia de Kurt de salir del armario en el baile de graduación y lo abandona en la pista de baile cuando comienza la música; Blaine baila con Kurt en su lugar. [42] Al final de la temporada, el club Glee viaja a la competencia Nacional en la ciudad de Nueva York. Kurt y Rachel se cuelan en el Teatro Gershwin donde se está representando Wicked y desde el escenario cantan " For Good ", una canción del musical. Ambos deciden volver a Nueva York después de la graduación. New Directions termina en duodécimo lugar en los Nacionales y, cuando Kurt regresa a Ohio, él y Blaine se declaran su amor. [43]

Temporada 3

Blaine cede a los deseos e instancias de Kurt y se transfiere a McKinley High para que puedan pasar más tiempo juntos durante el último año de Kurt. Kurt y Rachel deciden que quieren postularse a una escuela superior de artes dramáticas en la ciudad de Nueva York, NYADA, pero se sienten intimidados cuando conocen a algunos de sus competidores y deciden que sus solicitudes deben incluir más logros: Rachel propone que McKinley haga West Side Story como el musical de la escuela para que ella pueda protagonizarlo, y Kurt se postula para presidente de la clase. [44] Brittany se ofrece como voluntaria para ser su directora de campaña, y él acepta, pero cuando él se opone a sus sugerencias de carteles y parafernalia por enfatizar demasiado su sexualidad, ella decide postularse para el cargo ella misma. [45] Kurt prueba para el musical, pero los directores no están convencidos de que sea lo suficientemente masculino para interpretar a Tony, el protagonista romántico masculino, y eligen a Blaine en su lugar, a pesar de que solo es un estudiante de tercer año. A Kurt le dan el papel menor del oficial Krupke, pero felicita a Blaine por obtener el papel. [45] [46] Cuando Rachel cree que no será elegida para el papel de María, la protagonista femenina, entra en pánico y decide postularse también para presidenta de la clase, lo que enfurece a Kurt. [46] Finalmente, se retira y da su apoyo a Kurt, y en secreto decide ayudarlo aún más rellenando las urnas a su favor. Sin embargo, pierde contra Brittany, y Rachel es suspendida de la escuela por hacer trampa. El mismo día que Kurt pierde, su padre gana una elección especial para el Congreso contra Sue. [47]

En " The First Time ", Kurt y Blaine discuten si deben o no tener sexo . Cuando Blaine va a Dalton para invitar a los Warblers a verlo en West Side Story , es perseguido por un nuevo warbler, Sebastian Smythe ( Grant Gustin ). Sebastian convence a Kurt y Blaine para que lo acompañen a un bar gay local (les proporciona las identificaciones falsas) y pasa la mitad de la noche bailando con Blaine. Cuando se van, Blaine, borracho y excitado, insta a Kurt a tener sexo con él en el asiento trasero del auto. Kurt se niega y Blaine camina a casa. Más tarde le dice a Kurt que estaba nervioso por la posibilidad de su primera vez y que no le importa nada Sebastian. Se besan en el escenario en el auditorio vacío y Kurt propone que vayan a la casa de Blaine por la noche, donde tienen sexo juntos por primera vez. [48] En el episodio " Michael ", New Directions y los Warblers compiten por el derecho a interpretar la música de Michael Jackson en Regionales cantando su canción " Bad ". Sebastian, que no ha tenido éxito en sus intentos de robarle a Blaine a Kurt, le arroja un granizado mezclado con sal de roca a Kurt, pero Blaine salta frente a Kurt y resulta gravemente herido; la córnea de su ojo derecho sufre un profundo rasguño y necesita cirugía. [49] Ninguno de los dos grupos utiliza finalmente la música de Jackson en las Regionales, y New Directions gana la competición. Más tarde, Kurt consigue convertirse en finalista de NYADA, al igual que Rachel. [50]

En " Dance with Somebody ", Kurt siente que Blaine ha estado distante y se lo cuenta a un chico llamado Chandler que conoce en la tienda de música local. Los dos se llevan bien al instante con su interés común de mudarse a Nueva York después de la escuela secundaria. Kurt comienza a enviarle mensajes de texto a Chandler con bastante frecuencia poco después de eso. Rachel piensa que está equivocado porque Kurt está engañando a Blaine en lugar de hablar con Blaine sobre la rutina en la que se encuentran. Blaine se entera de Chandler y está extremadamente herido. Tanto Kurt como Blaine cantan canciones de Whitney para expresar cómo se sienten sobre su situación con Blaine cantando " It's Not Right but It's Okay " y Kurt cantando " I Have Nothing " como disculpa. Finalmente, después de tener una charla en la oficina de Emma, ​​​​los dos se reconcilian y son más fuertes que nunca. [51] En " Goodbye ", Blaine está preocupado de que él y Kurt no lo logren como pareja después de que Kurt se gradúe y se mude a Nueva York. Kurt le asegura que estarán bien como pareja. Después de graduarse, llegan cartas de Kurt, Rachel y Finn de las escuelas de Nueva York a las que solicitaron ingresar. Kurt no es aceptado en NYADA. [52]

Temporada 4

En la temporada 4, Kurt se reúne con Rachel en Nueva York después de que ella le revela que no está contenta con su compañera de cuarto y con su vida en ese momento. Después de que Blaine y su padre lo alienten, decide vender su auto y volar a Nueva York, donde encuentra un loft en Bushwick para que él y Rachel se muden. Kurt solicita un trabajo en Vogue.com y su editora, Isabelle Wright, que también es de Ohio, lo contrata en parte por su cartera de atuendos y queda impresionada con su intuición y estilo. Al principio, ella se apoya en él y luego rápidamente le devuelve su apoyo cuando decide darle a Rachel un cambio de imagen en el armario de Vogue. En lugar de enojarse, a ella le encanta su idea de hacer un cambio de imagen musical para el sitio web y se une al cambio de imagen. Kurt está cada vez más ocupado con su trabajo en Vogue y Blaine lo engaña en Lima. Él viene a Nueva York para contarle a Kurt lo que sucedió y rompen.

Kurt sigue trabajando en Vogue durante toda la temporada, e Isabelle lo anima a que intente perdonar a Blaine, y en Acción de Gracias, lleva a sus amigos a su loft y le organiza un "kiki". Cuando Kurt vuelve a hacer una audición para NYADA, inicialmente es rechazado, porque Carmen Tibideaux ve su habilidad técnica y le dice que puede vender un número, pero no cree que sea lo suficientemente emocional como para ser un artista. Más tarde, cuando Kurt está en el Winter Showcase para apoyar a Rachel, ella lo ve conmovido por la pieza de Rachel y anuncia que hará una audición después del intermedio. Aunque inicialmente entra en pánico, Rachel lo convence de que no necesita sus campanas y silbatos para actuar, y elige cantar "Being Alive" de Company, que impresiona al público de NYADA, y más tarde recibe una carta que le dice que ha entrado.

En Navidad, Kurt decide no volver a casa, por lo que su padre va a Nueva York para montar su árbol de Navidad y pasar un tiempo con él. En este punto, le dice a Kurt que tiene cáncer de próstata. También ha traído a Blaine con él, quien intenta recuperar la confianza de Kurt, pero el viaje es incómodo. Cuando Kurt comienza en NYADA, lucha inicialmente para encontrar su lugar, y conoce a un estudiante llamado Adam Crawford, un estudiante de último año que quiere reclutarlo para su propio coro, Adam's Apples, y también parece interesado en el propio Kurt; Kurt finalmente lo invita a tomar un café. Mientras están en la boda de Will y Emma, ​​Kurt y Blaine se juntan, dejando su relación en duda, ya que Kurt está saliendo con Adam, pero no es exclusivo. Cuando Kurt regresa a Nueva York, hay una tormenta de nieve, dejando a Kurt, Rachel, Santana y Adam atrapados juntos en el desván viendo películas juntos. Santana insinúa fuertemente sobre la relación de Kurt con Blaine, y después de que regresan a la escuela, Adam le pregunta a Kurt sobre sus sentimientos por Blaine. Kurt dice que está tratando desesperadamente de superar a Blaine, y Adam lo invita a encontrar su propia película romántica.

Cuando Santana se muda con él y Rachel, Kurt intenta evitar que Santana le cuente a Rachel que Brody se prostituye. Pero Santana se lo cuenta a Rachel de todos modos, para gran consternación de Kurt. Más tarde, Kurt y Rachel confrontan a Santana por trabajar en un club de baile e intentan animarla a tomar una clase de baile en la escuela de extensión de NYADA para mantener sus habilidades perfeccionadas. Mientras sigue trabajando en Vogue, Kurt se encarga de una gala de ballet e invita a Rachel y Santana a ayudar. Él y Rachel revelan que ambos tuvieron experiencias con el ballet cuando eran niños, y que Kurt comenzó a practicar ballet a la edad de tres años cuando su madre decidió llevarlo. Soborna a Santana para que vaya con un vestido de diseñador, y una vez que están en la gala, ella admite que también estuvo en ballet cuando era niña y que le encantaba. Cuando Kurt regresa a Lima, es para estar allí para la visita médica de su padre, y su ansiedad es evidente en todas sus interacciones con sus amigos. Sin embargo, en el consultorio del médico, Kurt, Burt y Carole se enteran de que el cáncer de Burt ha entrado en remisión, y Kurt lleva a su padre al club Glee para cantarle "Sunshine of My Life", canción que según Kurt Burt solía cantarle cuando era pequeño.

Temporada 5

En el estreno de la temporada, " Love, Love, Love ", Kurt, que todavía está en Lima, acepta volver con Blaine. Envalentonado, Blaine decide pedirle a Kurt que se case con él, lo que hace en una extravagante propuesta en la Academia Dalton, en el lugar donde los dos se conocieron. Kurt acepta. [53] Está de regreso en Nueva York en " Tina in the Sky with Diamonds ", y consigue un trabajo en el restaurante donde trabajan Rachel y Santana. Luego regresa a Lima en " The Quarterback " para el funeral de su hermanastro Finn y el posterior homenaje, y llora con sus padres y amigos. [54]

Temporada 6

Al comienzo de la temporada, Kurt, que ha roto con Blaine, regresa a Lima porque todavía ama a Blaine. Cuando regresa, se encuentra con Blaine y le dice que quiere que vuelvan a estar juntos. Blaine le responde que está saliendo con Dave Karofsky. Kurt comienza a salir con un hombre mayor, Walter, a quien conoció por Internet. Sue Sylvester, que es amiga de "Klaine", los encierra en un ascensor y no los deja salir hasta que se besan. Después de que pasan unas horas, comparten un beso apasionado y acuerdan que no significa nada.

En la fiesta de Rachel, cantan un dueto y luego Blaine lo besa. Blaine todavía ama a Kurt, por lo que rompe con Dave. Blaine fue a confesar su amor por Kurt, pero como Kurt está saliendo con Walter, descarta la idea. Antes de la boda de Brittany y Santana, Kurt le dice a Blaine que todavía lo ama y quiere que vuelvan a estar juntos. Blaine dice lo mismo y se besan. Van a la boda como pareja. En la boda, Santana y Brittany insisten en que deberían casarse. Al principio piensan que es una idea loca, pero ante la insistencia de los dos, Kurt y Blaine se casan junto a ellos. En 2020, todavía están casados ​​y son una pareja de celebridades. Rachel está embarazada de su hijo, que se supone que será una niña.

Caracterización

La escena en la que sale Kurt está tomada textualmente de la vida del creador de Glee, Ryan Murphy ( en la foto ).

Según Colfer, los creadores de Glee inicialmente "se inclinaban por que [Kurt] fuera demasiado extravagante". Sin embargo, el actor declaró que no quería adoptar ese enfoque "porque es demasiado exagerado". En cambio, decidió retratar al personaje como "más interno y superior". [8] Colfer ha explicado que Kurt "se pone muy seguro de sí mismo, de 'soy mejor que tú'", pero que "debajo de todo es el mismo adolescente ansioso y asustado que todos somos/fuimos en algún momento". Colfer también comentó: "En episodios posteriores, [Kurt] pasa por una crisis de identidad, aceptando y encontrando aceptación por quién es. Es un tipo duro con ropa de diseñador". [3] Al contrastar a Kurt con su propia personalidad, Colfer afirmó que Kurt es "muy extravagante y superior y arrogante y le gusta la moda", mientras que Colfer nunca había oído hablar del diseñador de moda Marc Jacobs antes de que Kurt hiciera referencia a él en el episodio piloto. [55] El episodio de la segunda temporada "Grilled Cheesus" abordó el ateísmo de Kurt , con Murphy explicando que Kurt le está "diciendo al mundo: 'Demuéstrenme que estoy equivocado: si Dios es bondad y amor, háganme creer en Dios ' " . [56]

Kurt revela que es gay al principio de la primera temporada del programa. La escena en la que se lo dice a su padre fue tomada textualmente de la propia vida de Murphy. Murphy sintió que la escena era "algo genial para poner en televisión", porque, si bien los personajes homosexuales a menudo son aislados y atacados, el público rara vez ha visto un personaje abiertamente gay que "gane y triunfe". [57] Explicó además: "El programa trata de hacerte sentir bien al final. Se trata de finales felices y optimismo y el poder de tu viaje personal y hacerte sentir que lo extraño de mí es lo genial de mí. He hecho otros programas con personajes homosexuales, y diré que en muchos de esos casos, los personajes homosexuales no tuvieron un final feliz. Y pensé: ¿sabes qué? Basta". [57] Colfer ha comentado que su mayor desafío fue asegurarse de que la escena se sintiera "honesta" y no cómica o "usada como un chiste". Explicó: "Creo que es probablemente la primera vez que la sexualidad de un personaje ha sido respetada y casi dignificada de alguna manera, y creo que eso es realmente importante y debe haber más de eso en la televisión". [58]

El agudo sentido de la moda de Kurt se exhibe en su vestuario en pantalla. La diseñadora de vestuario de Glee , Lou Eyrich, dijo en una entrevista con el Seattle Times que Kurt es uno de sus personajes favoritos para vestir: "Nunca, nunca repite y te permite esforzarte creativamente. Es un muñeco perfecto para vestir porque se prueba cualquier cosa". [59] Eyrich se propuso vestir a Kurt con piezas a medida que "exudaran su dandiismo elegante, discreto y llamativo", [60] consciente de que, como hijo de un mecánico de automóviles, "no tiene mucho dinero". [61] [62]

Relaciones

Kurt tiene una relación cercana con su padre Burt, quien acepta abiertamente a su hijo después de que Kurt le dice que es gay en el cuarto episodio de la serie, "Preggers". A medida que avanza la serie, su relación continúa fortaleciéndose. Colfer ha atribuido su relación fuera de la pantalla con O'Malley a la mejora de la calidad de sus escenas juntos. [63] Kurt se ha enamorado dos veces. La primera ocurrencia se alude inicialmente en el episodio "Acafellas", en el que Kurt le dice a su amiga Mercedes que tiene sentimientos por alguien. Mercedes asume erróneamente que Rachel, la cantante principal del club Glee, es el objeto de los afectos de Kurt, y aunque más tarde le dice a Mercedes que es gay, no le revela que en realidad está enamorado del protagonista masculino del club, Finn. [17] [64] Después de que Kurt le insinúa a Finn su atracción, su amistad se tensa ya que Finn se resiste a las maquinaciones de Kurt para juntarlos. El episodio en el que Burt defiende a su hijo contra los insultos de Finn provocó una respuesta de Eric Goldman de IGN , quien lo declaró "una de las escenas más pesadas en las que Glee se ha adentrado jamás". [65] [66]

Antes de que comenzara la producción de la segunda temporada, Murphy confirmó que Kurt sería emparejado con un nuevo interés romántico. [67] Según Chord Overstreet, su personaje Sam Evans originalmente estaba destinado a convertirse en el interés amoroso de Kurt. Sin embargo, la historia de Sam fue ajustada más tarde para emparejarlo con el miembro del club Glee Quinn Fabray ( Dianna Agron ) después de que los productores observaran la química entre Overstreet y Agron. [68] Kurt fue emparejado posteriormente con otro personaje nuevo, Blaine Anderson, miembro del grupo de coro rival Dalton Academy Warblers, quien inicialmente es un mentor para Kurt. Murphy no estaba seguro al principio de si su relación se convertiría en romántica, y declaró que deseaba medir la respuesta del público a su amistad antes de planificar desarrollos futuros. Comentó: "Una parte de mí piensa que él debería ser el novio, otra parte piensa que debería ser solo el mentor. No quería decidir eso hasta que llegamos a la mitad de la temporada". [69] Kurt se transfiere de McKinley High a Dalton Academy y se enamora de Blaine, aunque Blaine solo lo considera un amigo cercano. Sin embargo, cuando Kurt canta la canción de los Beatles " Blackbird " en "Original Song", Blaine finalmente se da cuenta de sus verdaderos sentimientos y los dos se besan, marcando el comienzo de la relación. Criss señaló: "Todos queremos ver a Kurt feliz, y como todas las grandes historias de amor, si tienes dos personas que pueden estar juntas, tienes que aguantar". [70] Al imaginar el futuro potencial de Blaine y Kurt juntos, Murphy esperaba tratarlos de la misma manera que a todas las demás relaciones de Glee al hacer que su pareja fuera "tan defectuosa y expuesta como la de todos los demás". [71] Este plan fue confirmado por Falchuk después de que los personajes se besaran por primera vez, [72] aunque luego aclaró: "Son sólidos. Tienen problemas: tienes a dos estrellas saliendo entre sí, va a haber algo de competencia allí". [73] En el final de la segunda temporada, cada uno le dice al otro "Te amo", y a principios de la tercera temporada deciden tener relaciones sexuales por primera vez. [43] [48] La relación Kurt-Blaine ha sido bien recibida por los críticos, y fueron nombrados "una de las parejas de televisión más queridas del milenio" a finales de la segunda temporada por Jarett Wieselman del New York Post . [2]

En una entrevista de julio de 2012 con E! News , Colfer dio más detalles sobre la evolución de la relación entre Kurt y Blaine en la cuarta temporada de la serie. Colfer dijo: "Me gustaría hacer algo más que decir 'te amo', y creo que Darren [Criss] y yo estamos de acuerdo en eso. Estamos listos para el siguiente paso. Han estado juntos por un tiempo. Vamos a agregarle algo de emoción y drama a eso". [74] En septiembre de 2012, Criss se hizo eco del sentimiento de Colfer: "Ahora somos como un matrimonio de ancianos. ¡Vamos a darle un giro!" [75]

Para comenzar la cuarta temporada del programa, Kurt se muda a Nueva York mientras Blaine continúa asistiendo a la escuela secundaria en Ohio, aunque él y Blaine siguen siendo una pareja. Sin embargo, después de que Blaine lo engaña, Kurt rompe con Blaine. Los dos luego acuerdan seguir siendo amigos, aunque Kurt no está dispuesto a reanudar su relación. Ese invierno, Kurt comienza a ver a Adam Crawford, un estudiante de último año en su nueva escuela, NYADA. A pesar de esto, Kurt tiene relaciones sexuales con Blaine cuando está en Ohio para asistir a una boda, lo que pone en duda si Kurt todavía quiere estar con Blaine.

A pesar de todo esto, Kurt y Blaine vuelven a tener una relación romántica en el primer episodio de la quinta temporada, "Love Love Love", que por cierto es el mismo episodio en el que Blaine le propone matrimonio. Kurt acepta inmediatamente.

Kurt regresa a Nueva York mientras Blaine termina la escuela secundaria en Lima. Finalmente, a mitad de la quinta temporada, Blaine se gradúa y se muda con Kurt. Tienen dificultades y acuerdan que sería mejor para ellos continuar con su compromiso, pero Blaine vive en otro lugar por ahora, ya que ambos necesitan su espacio. Cohabitarán en el final de la quinta temporada.

Al principio de la sexta temporada, parece que Kurt y Blaine han roto su compromiso debido a las dificultades para vivir juntos y Blaine se ha mudado de nuevo a Lima. Kurt se arrepiente más tarde y decide continuar sus estudios en Lima para intentar recuperar a Blaine.

Cuando Kurt regresa, descubre que Blaine mantiene una relación con Karofsky. A pesar de todo lo que sucede al principio de la sexta temporada, Kurt y Blaine vuelven a estar juntos al principio del episodio "Una boda". Más adelante en el mismo episodio, Brittany y Sue Sylvester convencen a la pareja de casarse en la boda de Brittany y Santana para que sea una boda doble.

Continúan durante el resto de la sexta temporada como pareja casada y en el final de la sexta temporada, "Dreams Come True", se revela que cinco años en el futuro, Rachel está esperando a su hijo, una hija.

Actuaciones musicales

Como Kurt, Colfer aparece en muchas canciones que se han lanzado como sencillos disponibles para descarga digital y también se incluyen en los álbumes de la banda sonora del programa . [76] [77] En el episodio " Wheels ", Kurt interpreta "Defying Gravity" del musical de Broadway Wicked . Murphy seleccionó "Defying Gravity" para el episodio después de que Colfer relatara una historia en la que su propio profesor de teatro de la escuela secundaria le había negado la oportunidad de interpretar la canción porque fue escrita para ser cantada por una cantante femenina. [5] [78] Murphy explicó: "Encontré una manera de escribirlo en el programa porque eso es, en pocas palabras, de lo que se trata este programa: a alguien se le dice que no puede hacer algo debido a la percepción que se tiene de él en lugar de cuál es su capacidad real". [9] Colfer declaró que la oportunidad de cantar la canción "significaba el mundo" para él, y que "es absolutamente aterrador verte a ti mismo haciendo algo con lo que has soñado durante tanto tiempo. Sé que definitivamente no soy el mejor cantante, pero creo que el mensaje, la historia detrás de la canción sobre desafiar los límites y las fronteras impuestas por otros, con suerte todo eso se transmite con la actuación. Aunque hago algunas cosas muy 'Kurtsy' en la canción, es probablemente una de las escenas más honestas y cercanas al corazón que he filmado o interpretado". [9] La grabación de Colfer de la actuación fue lanzada como sencillo, así como dos versiones adicionales: una cantada por la coprotagonista Michele y otra que fue arreglada como un dueto para los dos cantantes. La versión del dueto se ubicó en el puesto número treinta y uno en el Billboard Hot 100 , [79] y se incluyó en el primer álbum de banda sonora del programa, Glee: The Music, Volume 1. [80 ]

Colfer como Kurt interpretando " I Want to Hold Your Hand " de los Beatles durante la gira Glee Live! In Concert! de 2011

En "Grilled Cheesus", cuando los miembros del coro cantan canciones sobre religión y espiritualidad, Kurt canta " I Want to Hold Your Hand " de The Beatles, dedicándole la canción a su padre, que está en coma en el hospital. Murphy afirmó que habría sido fácil que Kurt, un ateo, cantara una canción contra la religión, pero en su lugar eligió que cantara sobre el amor. [56] Los críticos no estuvieron de acuerdo sobre la idoneidad de esta elección de canción. Anthony Benigno del Daily News dijo que "le resultó particularmente discordante escuchar a Kurt cantando 'I wanna be your man' sobre su padre", [81] pero Jessica Derschowitz de CBS News y Aly Semigran de MTV disfrutaron de que la interpretación de "I Want to Hold Your Hand" le diera un nuevo significado a la canción, que Semigran nombró su número favorito del episodio. [82] [83] En " Special Education ", cuando se le da su primera oportunidad de audicionar para un solo de los Warblers, Kurt le pide consejo a Rachel para seleccionar una canción y ella recomienda " Don't Cry for Me Argentina " de Evita ; el episodio corta entre los dos mientras cada uno canta la canción. [37] Tanto la versión de Colfer como la de Michele fueron lanzadas como sencillos, disponibles para descarga digital, aunque ninguna aparece en un álbum. Kurt y Blaine interpretan el dueto " Baby, It's Cold Outside " durante el episodio orientado a la Navidad " A Very Glee Christmas ". [84] El número fue lanzado en Glee: The Music, The Christmas Album , [85] y aunque no fue lanzado también como sencillo, alcanzó el puesto número cincuenta y siete en el Billboard Hot 100. [86] Como un Warbler de la Academia Dalton, Kurt canta la línea de armonía de la voz principal de Blaine en « Animal » de Neon Trees en el episodio « Sexy », y en «Original Song» canta «Blackbird» de The Beatles. También canta la voz principal principal en una versión a dúo de « Candles » de Hey Monday , con Blaine como el otro líder. Las tres canciones se incluyeron en la banda sonora Glee: The Music Presents the Warblers , lanzada el 19 de abril de 2011. [87]

Las actuaciones de Colfer han sido bien recibidas por los críticos, en particular "As If We Never Said Goodbye" en el episodio "Born This Way". Meghan Brown de The Atlantic afirmó que la canción era "absolutamente impresionante en todos los sentidos imaginables". [88] Ella pensó que tenía la conexión emocional, la musicalidad y la capacidad de contar historias "perfectas". [88] Sandra González de Entertainment Weekly también elogió la interpretación: "Kurt aparentemente recogió algunas notas útiles ... de sus hermanos Warbler y emergió como un cantante solista incluso mejor de lo que recuerdo. ... Lo más agradable, sin embargo, fue una ternura que Kurt agregó a la canción que no creo que pudiera haber sido duplicada por ningún otro miembro de este conjunto ". [89] En su reseña, Michael Slezak de TVLine elogió la voz de Kurt y le dio a la canción una "A": "Siento que no hemos tenido demasiados momentos musicales fuertes de Kurt esta temporada, pero este número, que llevó al contratenor de Chris Colfer a alturas impresionantes, contribuyó en gran medida a borrar el déficit". [90] Erica Futterman de Rolling Stone escribió que fue "un momento más dulce que 'Rose's Turn' de la temporada pasada, pero las notas altas y las grandes voces todavía están ahí". [91]

Recepción

Respuesta crítica

Kurt ha recibido críticas principalmente positivas de los críticos de televisión, y muchos dicen que la interpretación de Colfer (junto con la actuación de Jane Lynch como Sue Sylvester ) le robó el show a la actriz principal Lea Michele como Rachel Berry . James Poniewozik , que escribe para Time , consideró que su salida del armario estaba "bellamente manejada" y elogió a la serie por subvertir las expectativas con la aceptación de Burt. [92] Rick Bentley de McClatchy Newspapers elogió la actuación de Colfer en el episodio "Home" y lo consideró merecedor de una nominación al Emmy. [93] Robert Canning de IGN señaló que "Grilled Cheesus", que se centra en el ateísmo de Kurt y el ataque cardíaco de su padre, mostró nuevamente que la relación de los Hummels era "la más conmovedora" del programa. [29] Poniewozik apreció el enfoque en Kurt y Burt en el episodio y también nombró su relación como una de las "relaciones más fuertes y matizadas" de Glee . [94] La principal crítica de Lisa Respers France de CNN a ese episodio fue que parecía ser una presentación destacada de Colfer para los Emmy. Dijo que "Grilled Cheesus" se sintió forzado y le disgustó la reacción enojada y "excesiva" de Kurt ante las oraciones de sus amigos. [95] Christie Keith, que escribe para el sitio web de medios lésbicos y bisexuales AfterEllen.com , elogió las historias de Kurt y sugirió que Colfer debería ganar un premio Emmy por su interpretación de Kurt lidiando con su identidad. [96]

Los críticos se mostraron polarizados por la historia de Kurt en el episodio "Never Been Kissed". Linda Holmes de NPR consideró "absurdo" que un adolescente tan profundamente en negación como Karofsky pasara de acosar a besar a Kurt tan rápidamente y lo describió como "emocional y conductualmente poco sólido". [97] Leah Anthony Libresco del Huffington Post calificó el episodio de "extraordinariamente contraproducente" y desaprobó que Will tratara el malestar de Kurt como el problema clave, en lugar de que el acoso descontrolado lo provocara. Consideró que el consejo de Blaine a Kurt era "engañoso y peligroso", especialmente la sugerencia de que los niños atacados deberían ser responsables de enfrentar a sus atacantes y ponerse en riesgo de sufrir más lesiones, en lugar de protegerse a sí mismos. [98] Poniewozik notó que la historia era inherentemente defectuosa, ya que el programa había tratado previamente el acoso escolar de una manera alegre en lugar de seria, pero dijo que su gracia salvadora fue el enfoque que puso en Colfer: "probablemente el actor más fuerte con el personaje más interesante entre los chicos de Glee ". [99]

La historia de amor entre Kurt y Blaine fue recibida con elogios de la crítica, especialmente los eventos en el episodio "Canción original" donde los personajes se besaron por primera vez. Katie Morgan de Billboard declaró: "Seguro que les tomó bastante tiempo, pero estamos muy contentos de finalmente ver a Kurt feliz". [100] Mark Perigard de The Boston Herald escribió: "Fue absolutamente, dulcemente romántico, y Criss vendió el momento al máximo. Hace tiempo que debía haberse hecho y silenciará a la creciente legión de críticos que no estaban contentos con el ritmo de esta historia y por qué Kurt siempre parecía estar atrapado en la pura miseria". [101] Kevin Fallon de The Atlantic pensó que el beso fue "dulce" y dijo que estaba contento de que no atrajera ninguna controversia. [102] Semigran elogió la interacción entre Kurt y Blaine, y caracterizó la escena del beso como un "momento dulce, real y, sorprendentemente, no publicitado". Continuó elogiando la actuación en la escena y escribió que ambos actores "lo manejaron con dignidad y honestidad". [103]

Los críticos se mostraron entusiasmados con la decisión de Kurt y Blaine de tener relaciones sexuales por primera vez en el episodio "The First Time". Canning dijo que los "intentos de Kurt y Blaine de volverse un poco salvajes" y "tratar de crecer más rápido de lo que deberían" fueron "las mejores partes del episodio, ya que se sintieron más realistas". [104] Futterman elogió su salida del bar como una "escena muy fiel y honesta". [105] Crystal Bell de HuffPost TV quedó impresionada por la forma en que la relación de los personajes "inspira a la juventud gay de una manera que aún no hemos visto en la televisión abierta" y los llamó "modelos increíbles para todos los adolescentes", y el escritor de The Atlantic Kevin Fallon dijo que era "notable" y un "hito" que "la decisión de los personajes adolescentes homosexuales de perder su virginidad tenga el mismo peso que la de una pareja heterosexual". [106]

Reconocimientos

Colfer ha ganado varios premios y recibido muchas nominaciones por su interpretación de Kurt.

Colfer ha ganado varios premios por su interpretación de Kurt. Fue nombrado Mejor Actor de Reparto en una Serie, Miniserie o Película de Televisión en la 68.ª edición de los Premios Globo de Oro . [107] Su actuación en el papel innovador le valió un lugar en la lista Time 100 de 2011 , la lista de Time de 2011 de las 100 personas más influyentes del mundo. [108] Él y los otros personajes habituales de la serie ganaron el premio al Elenco Nuevo Diverso Favorito en los Premios a la Diversidad de 2009. [109] En 2010, Colfer fue galardonado con el premio al Actor Revelación Favorito, Actor de TV Favorito y Hombre Gay/Bi del Año por el sitio web de entretenimiento gay AfterElton.com , [110] [111] que también calificó a Kurt como el séptimo mejor personaje gay de todos los tiempos. [112] AfterElton.com dijo, "La interpretación de Colfer de Kurt es que ha tomado un personaje que es en muchos sentidos un estereotipo gay... y lo convirtió en una persona completa que puede hacernos reír y rompernos el corazón". [112] Colfer también ganó el premio Choice TV: Male Scene Stealer de 2010 en los Teen Choice Awards , [113] y fue parte del elenco de Glee que recibió el premio a la Actuación Destacada de un Conjunto en una Serie de Comedia en los 16.º Premios del Sindicato de Actores de Cine . [114] En los Premios Dorian de 2011, Colfer empató con su coprotagonista Jane Lynch por el premio a la Actuación de Comedia de Televisión del Año. [115] Además del Premio Globo de Oro de 2010 de Colfer , el programa ganó por Mejor Serie de Televisión - Musical o Comedia . [116] Glee también recibió los Premios GLAAD Media de 2010 y 2011 a la Comedia de Serie Destacada. [117] [118]

El papel le ha valido a Colfer nominaciones para otros premios. Fue nominado en la categoría de Mejor actor de reparto en una serie de comedia en la 62.ª edición de los Premios Primetime Emmy por su actuación en el episodio " Laryngitis ", y en la 63.ª edición de los Premios Primetime Emmy por su actuación en "Grilled Cheesus". [119] [120] Recibió nominaciones consecutivas a Mejor actor de reparto en una serie, miniserie o película de televisión en los Premios Satellite de 2009 y 2010. [121] [122] En la 17.ª edición de los Premios del Sindicato de Actores de Cine , fue nominado a la Actuación destacada de un actor masculino en una serie de comedia , y fue incluido en la nominación del reparto a la Actuación destacada de un reparto en una serie de comedia, y fue incluido nuevamente en la nominación del reparto para la 18.ª edición de los Premios del Sindicato de Actores de Cine . [123] [124]

Referencias

  1. ^ "Preguntas y respuestas de Ryan Murphy". 22 de julio de 2013. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014. Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  2. ^ ab Wieselman, Jarett (21 de abril de 2011). "Es el momento de Chris Colfer". New York Post . News Corporation . Archivado desde el original el 24 de abril de 2011 . Consultado el 21 de abril de 2011 .
  3. ^ ab Steinberg, Jamie (mayo de 2009). «Chris Colfer — Pure Glee». Revista Starry Constellation . Archivado desde el original el 8 de enero de 2014. Consultado el 2 de junio de 2009 .
  4. ^ ab Martin, Denise (26 de abril de 2009). «Video: El equipo de 'Glee' reescribe el musical escolar». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009. Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  5. ^ ab Kuhn, Sarah (3 de septiembre de 2009). «Life Stages». Backstage . Nielsen Business Media . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  6. ^ "Glee: Up Close with Chris Colfer". Hulu .com . Fox . Archivado desde el original el 12 de julio de 2011 . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
  7. ^ "Late Night with Jimmy Fallon: Chris Colfer, Part 1". Hulu .com . NBC . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
  8. ^ abc "El viaje de Chris Colfer desde una ciudad pequeña hasta 'Glee'". Los Angeles Times . 8 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2011 . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  9. ^ abc Fernandez, Maria Elena (26 de abril de 2009). "¿Los televidentes verán 'Glee'?". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de abril de 2009. Consultado el 1 de junio de 2009 .
  10. ^ MacKenzie, Carina (5 de octubre de 2010). «'Glee's Young Kurt: Meet Adam Kolkin, Chris Colfer's mini-me». Zap2it . Tribune Media Services . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2011. Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  11. ^ Fletcher, Jaimee Lynn (29 de septiembre de 2010). «Adolescente del condado de Orange interpretará al joven Kurt en 'Glee'». The Orange County Register . Freedom Communications . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011 . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  12. ^ "Mini-'Glee'! 12 actores favoritos... ¡cuando eran niños!". Entertainment Weekly . Time Inc . 16 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011 . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  13. ^ ab Sanders, Helen (2 de diciembre de 2010). "¿Lea Michele y el elenco de Glee serán reemplazados en 2012?". Entertainment Wise.com . Giant Digital. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011. Consultado el 14 de febrero de 2011 .
  14. ^ Goldberg, Lesley (12 de julio de 2011). «Exclusiva de 'Glee': Lea Michele, Chris Colfer y Cory Monteith no regresarán para la temporada 4». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 26 de julio de 2012. Consultado el 12 de julio de 2011 .
  15. ^ Hirsch, Lisa (14 de julio de 2011). «Chris Colfer se enteró de que abandonaba 'Glee' en Twitter». Entertainment Tonight . CBS Television Distribution . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
  16. ^ Mitovich, Matt (24 de julio de 2011). "Glee Boss: Chris Colfer, Cory Monteith y Lea Michele se quedan, pero Sam no volverá". TVLine . Mail.com Media . Archivado desde el original el 27 de enero de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
  17. ^ por John Scott (director), Ryan Murphy (guionista) (16 de septiembre de 2009). " Acafellas ". Glee . Temporada 1. Episodio 3. Fox .
  18. ^ por Brad Falchuk (director, escritor) (23 de septiembre de 2009). " Preggers ". Glee . Temporada 1. Episodio 4. Fox .
  19. ^ "Chris Colfer como Kurt Hummel". Fox.com . Fox Broadcasting Company . Archivado desde el original el 31 de enero de 2012 . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  20. ^ Elodie Keene (directora), Ian Brennan (guionista) (21 de octubre de 2009). " Mash-Up ". Glee . Temporada 1. Episodio 8. Fox .
  21. ^ Paris Barclay (director), Ryan Murphy (guionista) (11 de noviembre de 2009). " Wheels ". Glee . Temporada 1. Episodio 9. Fox .
  22. ^ Brad Falchuk (director, escritor) (18 de noviembre de 2009). " Balada ". Glee . Temporada 1. Episodio 10. Fox .
  23. ^ Bill D'Elia (director), Ian Brennan (guionista) (25 de noviembre de 2009). " Hairography ". Glee . Temporada 1. Episodio 11. Fox .
  24. ^ Elodie Keene (directora), Ian Brennan (guionista) (1 de junio de 2010). " Funk ". Glee . Temporada 1. Episodio 21. Fox .
  25. ^ Goldman, Eric (28 de abril de 2010). «Glee: Reseña de «Home»». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2011. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  26. ^ VanDerWerff, Emily (12 de mayo de 2010). «Laringitis». The AV Club . Onion, Inc. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  27. ^ VanDerWerff, Emily (26 de mayo de 2010). «Teatralidad». The AV Club . Onion, Inc. Archivado desde el original el 21 de enero de 2013. Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  28. ^ Goldman, Eric (26 de mayo de 2010). «Glee: Reseña de «Theatricality»». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2011. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  29. ^ ab Canning, Robert (6 de octubre de 2010). «Glee: Reseña de «Grilled Cheesus»». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012. Consultado el 4 de noviembre de 2010 .
  30. ^ por Eric Stoltz (director), Ian Brennan (guionista) (12 de octubre de 2010). " Duets ". Glee . Temporada 2. Episodio 4. Fox .
  31. ^ VanDerWerff, Emily (13 de octubre de 2010). «Duets». The AV Club . Onion, Inc. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013. Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  32. ^ Jensen, Michael (18 de enero de 2011). "Entrevista: Darren Criss se autodenomina humildemente el "último grano de arena"". AfterElton.com . Logotipo . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012 . Consultado el 11 de agosto de 2011 .
  33. ^ Semigran, Aly (10 de noviembre de 2010). «Resumen de 'Glee': 'Never Been Kissed'». MTV . Viacom . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  34. ^ Bradley Buecker (director), Brad Falchuk (guionista) (9 de noviembre de 2010). " Never Been Kissed ". Glee . Temporada 2. Episodio 6. Fox .
  35. ^ Canning, Robert (24 de noviembre de 2010). «Glee: "Furt" Review». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. Consultado el 2 de enero de 2011 .
  36. ^ Carol Banker (directora) Ryan Murphy (guionista) (23 de noviembre de 2010). " Furt ". Glee . Temporada 2. Episodio 8. Fox .
  37. ^ por Paris Barclay (director), Brad Falchuk (guionista) (30 de noviembre de 2010). " Educación especial ". Glee . Temporada 2. Episodio 9. Fox .
  38. ^ Poniewozik, James (16 de marzo de 2011). «Glee Watch: Origin Story». Time . Time Inc. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011. Consultado el 3 de abril de 2011 .
  39. ^ Canning, Robert (16 de marzo de 2011). «Glee: Reseña de la canción original». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2011. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  40. ^ Semigran, Aly (27 de abril de 2011). «Resumen de 'Glee': 'Born This Way'». MTV . Viacom . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  41. ^ Alfonso Gomez-Rejon (director), Brad Falchuk (guionista) (26 de abril de 2011). " Born This Way ". Glee . Temporada 2. Episodio 18. Fox .
  42. ^ Eric Stoltz (director), Ian Brennan (guionista) (10 de mayo de 2011). " Prom Queen ". Glee . Temporada 2. Episodio 20. Fox .
  43. ^ por Brad Falchuk (director, escritor) (24 de mayo de 2011). " Nueva York ". Glee . Temporada 2. Episodio 22. Fox .
  44. ^ Eric Stoltz (director), Brad Falchuk (guionista) (20 de septiembre de 2011). " The Purple Piano Project ". Glee . Temporada 3. Episodio 1. Fox .
  45. ^ por Brad Falchuk (director), Ryan Murphy (guionista) (27 de septiembre de 2011). " Soy un unicornio ". Glee . Temporada 3. Episodio 2. Fox .
  46. ^ ab Alfonso Gomez-Rejon (director), Ian Brennan (escritor) (4 de octubre de 2011). " F asiática ". Alegría . Temporada 3. Episodio 3. Zorro .
  47. ^ Tate Donovan (director), Matthew Hodgson (guionista) (29 de noviembre de 2011). " I Kissed a Girl ". Glee . Temporada 3. Episodio 7. Fox .
  48. ^ de Bradley Buecker (director), Roberto Aguirre-Sacasa (guionista) (8 de noviembre de 2011). " La primera vez ". Glee . Temporada 3. Episodio 5. Fox .
  49. ^ Alfonso Gomez-Rejon (director), Ryan Murphy (guionista) (31 de enero de 2012). " Michael ". Glee . Temporada 3. Episodio 11. Fox .
  50. ^ Bradley Buecker (director), Roberto Aguirre-Sacasa (guionista) (21 de febrero de 2012). " On My Way ". Glee . Temporada 3. Episodio 14. Fox .
  51. ^ Paris Barclay (director), Ross Maxwell (guionista) (24 de abril de 2012). " Baila con alguien ". Glee . Temporada 3. Episodio 17. Fox .
  52. ^ Brad Falchuk (director), Brad Falchuk (escritor) (22 de mayo de 2012). " Goodbye ". Glee . Temporada 3. Episodio 22. Fox .
  53. ^ Bradley Buecker (director), Brad Falchuk (guionista) (26 de septiembre de 2013). " Love, Love, Love ". Glee . Temporada 5. Episodio 1. Fox .
  54. ^ Brad Falchuk (director, guionista), Ryan Murphy (guionista), Ian Brennan (guionista) (10 de octubre de 2013). " The Quarterback ". Glee . Temporada 5. Episodio 3. Fox .
  55. ^ VanDerWerff, Emily (7 de junio de 2010). «Chris Colfer». The AV Club . Onion, Inc. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  56. ^ ab Martin, Denise (4 de octubre de 2010). "Are You There, God? Glee's Twist on Faith". TV Guide . Lions Gate Entertainment . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  57. ^ ab Fernandez, Maria Elena (9 de septiembre de 2009). «Chris Colfer de 'Glee' encaja a la perfección». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de enero de 2016. Consultado el 17 de enero de 2010 .
  58. ^ Milzoff, Rebecca (16 de noviembre de 2009). «Chris Colfer de Glee habla de poseer 'Defying Gravity' y parecerse a una figura de Hummel». Nueva York . New York Media Holdings. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2009. Consultado el 17 de enero de 2010 .
  59. ^ Glassman, Sarah (24 de abril de 2010). «La diseñadora de vestuario Lou Eyrich mantiene la moda de 'Glee' al día con los tiempos». The Seattle Times . The Seattle Times Company . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2010 . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  60. ^ Wyckoff, Anna (2 de agosto de 2010). "Spotlight On Lou Eyrich "Glee"". Costume Designers Guide.com . Costume Designers Guild . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2011 . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  61. ^ Bentley, Rick (30 de agosto de 2010). «La nominación de 'Glee' al Emmy es un esfuerzo de equipo». Fresnobee.com . The Fresno Bee . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2010 . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  62. ^ Wieselman, Jarett (15 de septiembre de 2010). "Entra en el armario de Kurt". New York Post . News Corporation . Archivado desde el original el 30 de enero de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  63. ^ Masters, Megan (27 de abril de 2010). "Chris Colfer de Glee: habrá más drama paternal por venir". E! Online . NBCUniversal . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  64. ^ Borzillo-Vrenna, Callie (5 de junio de 2009). "Episodio de salida del armario de Glee: "Respetuoso y conmovedor"". E! Online . NBCUniversal . Archivado desde el original el 17 de enero de 2010 . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
  65. ^ Goldman, Eric (26 de mayo de 2010). «Glee: Reseña de «Theatricality»». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012. Consultado el 2 de junio de 2010 .
  66. ^ Flandez, Raymund (1 de octubre de 2009). «"Glee" Temporada 1, Episodio 4: Resumen de TV». The Wall Street Journal . Dow Jones & Company . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2009 . Consultado el 1 de octubre de 2009 .
  67. ^ Ausiello, Michael ; Malkin, Mark (31 de agosto de 2010). "Exclusiva: el jefe de 'Glee' habla de la relación entre Rachel y Puck, el nuevo novio de Kurt y Madonna". Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014 . Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
  68. ^ "Audio: Chord Overstreet de Glee dice que 'Sam' pasó de ser gay a ser heterosexual". RadarOnline . 13 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  69. ^ Goldberg, Lesley (15 de noviembre de 2010). "¡Exclusiva! Ryan Murphy de "Glee" habla sobre Darren Criss, si Kurt y Blaine serán novios y más". AfterElton.com . Logotipo . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de abril de 2011 .
  70. ^ D'Arminio, Aubry (2 de marzo de 2011). "Gay Teens on TV: A Timeline". Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 18 de julio de 2014. Consultado el 21 de abril de 2011 .
  71. ^ Karpel, Ari. "El chico nuevo del barrio". Out . Regent Media . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
  72. ^ Ausiello, Michael ; Masters, Megan (16 de marzo de 2011). "Glee Scoop: Kurt and Blaine Are Prom-Bound!". TVLine . Mail.com Media . Archivado desde el original el 20 de enero de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2011 .
  73. ^ Wilkes, Neil (24 de julio de 2011). «Comic-Con 2011: panel 'Glee' — Live Blog». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  74. ^ Maldon, Mark (23 de julio de 2012). «Chris Colfer de Glee quiere «drama» para Kurt y Blaine, espera cantar a Britney Spears en un episodio tributo». E! News . NBC Universal . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
  75. ^ Maldon, Mark (7 de septiembre de 2012). "Darren Criss de Glee quiere drama para Blaine y Kurt: "¡Vamos a darle un giro!"". E! Noticias . NBC Universal. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
  76. ^ Linder, Brian (4 de noviembre de 2009). «Glee: The Music – Vol. 1 Review». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 19 de enero de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  77. ^ Linder, Brian (8 de diciembre de 2009). «Glee: The Music, Vol. 2 Review». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2009 .
  78. ^ Kugel, Allison (26 de abril de 2010). «La estrella de Glee Chris Colfer comparte sus mejores momentos detrás de escena y aventuras surrealistas». PR.com . PR Worldwide, Inc. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  79. ^ "Hot 100: Semana del 5 de diciembre de 2009 (mayor caída)". Billboard . Prometheus Global Media . 5 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
  80. ^ "Glee: The Music, Vol. 1". Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
  81. ^ Benigno, Anthony (6 de octubre de 2010). «Resumen del episodio 25 de 'Glee': 'Papa Can You Hear Me?' 'Grilled Cheesus' necesita guardarse la fe para sí mismo». Daily News . Ciudad de Nueva York: Daily News . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2010 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  82. ^ Derschowitz, Jessica (6 de octubre de 2010). «"Glee" aborda la religión en "Grilled Cheesus"». CBS News . CBS Corporation . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 22 de octubre de 2010 .
  83. ^ Semigran, Aly (6 de octubre de 2010). «Resumen de 'Glee': episodio 25, 'Grilled Cheesus'». MTV . Viacom . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2010 . Consultado el 22 de octubre de 2010 .
  84. ^ Poniewozik, James (8 de diciembre de 2010). «Glee Watch: The Dickensian Aspect». Time . Time Inc. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011. Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  85. ^ "Glee: The Music, The Christmas Album − Available November 16". PR Newswire (Nota de prensa). Nueva York: Columbia Records . 26 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2010. Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
  86. ^ "Canadian Hot 100: Semana del 25 de diciembre de 2010 (mayor salto)". Billboard . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
  87. ^ "Glee: The Music Presents The Warblers estará disponible el 19 de abril". PR Newswire (Nota de prensa). Nueva York: Columbia Records . 23 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  88. ^ ab Burns, Patrick; Fallon, Kevin; Brown, Meghan (27 de abril de 2011). «'Glee' se vuelve más grande: ahora con más Lady Gaga». The Atlantic . Atlantic Media Company . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de abril de 2011 .
  89. ^ Gonzalez, Sandra (26 de abril de 2011). «Resumen de 'Glee': Nadie se da cuenta de los problemas que he visto». Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 27 de julio de 2014 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
  90. ^ Slezak, Michael (26 de abril de 2011). «Resumen de Glee: Rebels con todos sus defectos». TVLine . Mail.com Media . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2011 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
  91. ^ Futterman, Erica (29 de abril de 2011). «Resumen de 'Glee': Todos están orgullosos de haber nacido de esta manera». Rolling Stone . Wenner Media . Archivado desde el original el 30 de abril de 2011. Consultado el 29 de abril de 2011 .
  92. ^ Poniewozik, James (24 de septiembre de 2009). «Glee Watch: A Big Gay Team of Dancing Gays». Time . Time Inc. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 2 de octubre de 2009 .
  93. ^ Bentley, Rick (13 de abril de 2010). "TV Tonight: 'Glee' está de vuelta en Fox, mejor que nunca". Jacksonville.com . The Florida Times-Union . Archivado desde el original el 18 de abril de 2010. Consultado el 14 de marzo de 2011 .
  94. ^ Poniewozik, James (6 de octubre de 2010). "Glee Watch: Cheesus Is Just Alright With Me". Time . Time Inc. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2010 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  95. ^ Respers France, Lisa (6 de octubre de 2010). "Ayúdennos Cheesus, no nos gustó 'Glee'". CNN.com . CNN . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2010 . Consultado el 12 de octubre de 2010 .
  96. ^ Keith, Christie (13 de octubre de 2010). «Resumen del episodio 204 de «Glee»: «No les rompas el corazón a Kurt y a Brittany»». AfterEllen.com . Logotipo . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2010 . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  97. ^ Holmes, Linda (11 de noviembre de 2010). "Cómo 'Glee' no acertó con la muy publicitada 'Never Been Kissed'". Monkey See . National Public Radio . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
  98. ^ Libresco, Leah Anthony (10 de noviembre de 2010). "Glee's Gay Suicide PSA: It Got Worse" (Anuncio de servicio público sobre el suicidio gay de Glee: empeoró). The Huffington Post . AOL . Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  99. ^ Poniewozik, James (10 de noviembre de 2010). «Glee Watch: Bully Pulpit». Time . Time Inc. Archivado desde el original el 18 de abril de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  100. ^ Morgan, Katie (16 de marzo de 2011). «Las nuevas direcciones de Glee, Blaine y Kurt triunfan en las regionales». Billboard . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 17 de junio de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  101. ^ Perigard, Mark (16 de marzo de 2011). «'Glee': Klaine despega, Rachel toca fondo». Boston Herald . Herald Media Inc. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  102. ^ Fallon, Kevin (16 de marzo de 2011). "En 'Glee', dos chicos se besan sin controversia". The Atlantic . Atlantic Media Company . Archivado desde el original el 16 de abril de 2011 . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  103. ^ Semigran, Aly (16 de marzo de 2011). «Resumen de 'Glee': 'Canción original'». MTV . Viacom . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  104. ^ Canning, Robert (9 de noviembre de 2011). «Glee: Reseña de «The First Time»». IGN . News Corporation. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2011. Consultado el 23 de noviembre de 2011 .
  105. ^ Futterman, Erica (9 de noviembre de 2011). «Resumen de 'Glee': 'The First Time' se esfuerza demasiado». Rolling Stone . Wenner Media LLC. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2011. Consultado el 23 de noviembre de 2011 .
  106. ^ Fallon, Kevin (9 de noviembre de 2011). "How 'Glee' Got Teen Sex Right" (Cómo 'Glee' logró el sexo entre adolescentes correctamente). The Atlantic . Atlantic Media Company. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2011. Consultado el 23 de noviembre de 2011 .
  107. ^ Goldberg, Lesley (14 de diciembre de 2010). «Chris Colfer reacciona a las nominaciones al Globo de Oro». Billboard . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2014 . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
  108. ^ Agron, Dianna (21 de abril de 2011). «Chris Colfer: The 2011 TIME 100». Time . Time Inc. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013 . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  109. ^ Bryant, Adam (1 de noviembre de 2009). «El elenco de Glee recibirá un premio por la diversidad». TV Guide . Lions Gate Entertainment . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  110. ^ Personal de AfterElton.com (20 de enero de 2010). «Ganadores de los 2.º Premio Anual de la Gente Gay». AfterElton.com . Logotipo . Archivado desde el original el 27 de enero de 2010 . Consultado el 20 de enero de 2010 .
  111. ^ Personal de AfterElton.com (20 de diciembre de 2010). «Ganadores de los premios de visibilidad AfterElton.com 2010». AfterElton.com . Logotipo . Archivado desde el original el 1 de enero de 2011 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
  112. ^ Personal de AfterElton.com (15 de marzo de 2010). "AfterElton.com's Top 50 Gay Characters of All Time!". AfterElton.com . Logotipo . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  113. ^ "Lista de ganadores de los Teen Choice Awards 2010". MTV . Viacom . 9 de abril de 2010. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011 . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  114. ^ "16th Annual Screen Actors Guild Awards Scorecard". Los Angeles Times . 23 de enero de 2010. Archivado desde el original el 27 de enero de 2010 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  115. ^ Kilday, Gregg (18 de enero de 2011). «'Glee' y 'I Am Love' obtienen los premios Dorian». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011. Consultado el 25 de enero de 2011 .
  116. ^ "Nominaciones y ganadores". Globos de Oro . Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood . Archivado desde el original el 8 de enero de 2010 . Consultado el 18 de enero de 2010 .
  117. ^ "Ganadores de los premios de la 21.ª edición anual de los premios GLAAD Media Awards — Los Ángeles". GLAAD . Archivado desde el original el 29 de enero de 2016 . Consultado el 18 de abril de 2010 .
  118. ^ Goldberg, Lesley (11 de abril de 2011). «'Glee' y 'Modern Family' obtienen premios GLAAD». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 29 de enero de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  119. ^ O'Neil, Tom (15 de julio de 2010). «Se revelaron las entradas para los episodios de los Emmy: Lea Michele, Hugh Laurie, Jim Parsons y más». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010. Consultado el 16 de julio de 2010 .
  120. ^ "Presentación de episodios de los Emmy 2011: nominados a la categoría de actuación en drama y comedia". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011. Consultado el 9 de agosto de 2011 .
  121. ^ "2009 14th Annual Satellite Awards Nominations". Press Academy.com . International Press Academy . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2009 . Consultado el 17 de diciembre de 2009 .
  122. ^ "Satellite Awards saluda los diversos logros artísticos de los nominados de 2010" (PDF) . Press Academy.com . International Press Academy . Archivado desde el original (PDF) el 15 de julio de 2011 . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
  123. ^ "Se anuncian las nominaciones para la 17.ª edición anual de los premios del Sindicato de Actores de Cine". SAG.org . Sindicato de Actores de Cine . 16 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
  124. ^ "18.ª edición de los premios del Sindicato de Actores de Cine". Sindicato de Actores de Cine . 14 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012. Consultado el 14 de diciembre de 2011 .

Enlaces externos