stringtranslate.com

Byron Brown

Byron William Brown II (nacido el 24 de septiembre de 1958) es un político estadounidense que se desempeñó como el 62.º alcalde de Buffalo , Nueva York, desde 2006 hasta su renuncia en 2024. Fue el primer alcalde afroamericano de la ciudad y el alcalde de Buffalo con más años de servicio. Anteriormente sirvió en el oeste de Nueva York como miembro del Senado del estado de Nueva York y del Consejo Comunal de Buffalo . Es el primer político afroamericano elegido para el Senado del estado de Nueva York en representar a un distrito fuera de la ciudad de Nueva York y el primer miembro de cualquier raza minoritaria en representar a un distrito del Senado del estado de Nueva York de mayoría blanca. Anunció en una conferencia de prensa en septiembre que renunciaría como alcalde de Buffalo en algún momento de octubre. La renuncia de Brown entró en vigencia el 15 de octubre de 2024, y Christopher Scanlon se desempeñará como alcalde interino hasta la próxima elección de alcalde en 2025. [1] [2]

Brown nació y creció en Queens, Nueva York . Ascendió al cargo después de desempeñarse en una variedad de funciones políticas. Comenzó su carrera política como asistente de representantes locales en varios órganos legislativos (el Consejo Comunitario de Buffalo, la Legislatura del Condado de Erie y la Asamblea del Estado de Nueva York ) y más tarde se involucró en una organización política regional. Después de varios roles como asistente legislativo, fue designado para el puesto de Director de Igualdad de Oportunidades en el Empleo a nivel de gabinete del Condado de Erie .

Vida temprana y educación

Brown se crió en Hollis en un dúplex que su familia compartía con sus abuelos, que eran inmigrantes de la isla caribeña de Montserrat . [3] Creció en la calle 200 entre las avenidas 100 y 104 y tiene varios familiares todavía en el área. [4] Como residente de Queens, era fanático de los New York Mets y New York Knicks . [5] [3]

Brown fue un Boy Scout en la Iglesia Presbiteriana Hollis en Queens y también estuvo activo en la Central Queens YMCA (ahora llamada Jamaica YMCA ). [4] Brown asistió a la Escuela Pública 134 en Hollis, a la escuela secundaria PS 109 y a la Escuela Secundaria August Martin , donde tocó la trompeta en la banda de la escuela secundaria. [3] [4] Brown y su hermana, Andrea, fueron la primera generación de su familia en asistir a la universidad. [3]

Después de graduarse de August Martin High School, [3] Brown asistió a Buffalo State College . [3] [6] Jugó un año de baloncesto en el equipo universitario junior como guardia de 5 pies y 11 pulgadas (1,80 m) . Si bien había considerado una posible carrera médica, [3] Brown se graduó en 1983 con una doble licenciatura en ciencias políticas y periodismo . Posteriormente completó un programa de certificación para altos ejecutivos en el gobierno estatal y local en la Escuela de Gobierno John F. Kennedy de la Universidad de Harvard . [7]

Carrera temprana

Después de la universidad, Brown trabajó para Bristol-Myers durante un año como representante regional de ventas. Brown renunció después de un corto período y tomó el examen de policías estatales de Nueva York antes de convertirse en jefe de personal del presidente del Consejo Común de Buffalo, George Arthur, durante dos años. Luego pasó dos años como asistente del legislador del condado de Erie, Roger Blackwell (más tarde presidente de la legislatura del condado de Erie). [3] Luego, trabajó durante dos años con Arthur Eve , el vicepresidente de la Asamblea del estado de Nueva York . [3] [8] Posteriormente, sirvió durante ocho años como director de la división del condado de Erie de la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo bajo el ejecutivo del condado de Erie, Dennis Gorski . [3] [9] [10] Renunció a su puesto de director en julio de 1993 para postularse para un cargo público. [11]

Durante el comienzo de su carrera, Brown también se convirtió en miembro de Grassroots , una organización política fundada en 1986 por un grupo de líderes de clubes de barrio . [12] Brown finalmente se desempeñó como vicepresidente de la organización. [9]

Brown fue reconocido en la edición de noviembre de 1989 de la revista Ebony como uno de los "30 líderes del futuro" con un título que decía "Byron Brown elegido por sus habilidades de liderazgo". [13] El capítulo de Buffalo de la Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur en 1991 lo honró con el premio Martin Luther King Jr. por servicio comunitario . [14] En 1993 fue seleccionado por Business First para su "Cuadro de honor de 40 menores de cuarenta". Fue galardonado con el premio "Voz del poder" de Infinity Broadcasting/ WBLK en 2001 y el premio "Ciudadano del año" en 2004. También recibió el "Premio al impacto político" de la hermandad Alpha Kappa Alpha en 2001.

En 1992, Brown fue delegado de la Convención Nacional Demócrata de 1992 por el distrito 33 del Congreso de Nueva York . Su voto originalmente estaba destinado a Bob Kerrey para la nominación presidencial demócrata, pero Brown transfirió su apoyo al entonces gobernador Bill Clinton después de que Kerrey se retirara de la campaña de las primarias demócratas de 1992 el 5 de marzo de 1992. [15] En 1993, Brown fue invitado a asistir a la inauguración presidencial de Bill Clinton. [16]

Experiencia electiva temprana

En su primer intento de conseguir un cargo público en 1993, Brown se postuló para el tercer distrito de la Legislatura del Condado de Erie contra el titular William Robinson y George "Butch" Holt, que tenía el apoyo de Eve. [11] Robinson obtuvo el apoyo del Partido Demócrata en junio de 1993, con la ayuda de Holt, que votó por Robinson en lugar de por él mismo. [17] [18] En junio, se le notificó a Brown que debía renunciar a su puesto a nivel de gabinete del Condado de Erie para postularse a un cargo público y lo hizo en julio. [19] Holt ganó la nominación demócrata con un margen de 267 votos (40-37%) sobre Brown en las elecciones primarias del 14 de septiembre de 1993. [20]

Brown ganó las primarias demócratas de septiembre de 1995 para el escaño del Consejo Común del Distrito Masten de Buffalo. [21] Luego se tomó un tiempo fuera de la campaña para asistir a la Marcha del Millón de Hombres del 16 de octubre de 1995. [21] [22] Brown desbancó al miembro del consejo veterano de 18 años, David Collins, para ganar su escaño en el Consejo Común de Buffalo. [3] Venció a Collins por un margen de 5.391-1.670 (76-24%) en las elecciones generales del 7 de noviembre de 1995. [23] En su campaña de reelección de 1997, ganó fácilmente las primarias demócratas del 9 de septiembre, [24] y no tuvo oposición en las elecciones generales del 4 de noviembre. [25] En su campaña de reelección de 1999, volvió a ganar fácilmente las primarias demócratas el 14 de septiembre, [26] y ganó las elecciones generales del 2 de noviembre. [27] A partir de enero de 2000, Brown formó parte de la primera mayoría afroamericana en la historia del Consejo Común de Buffalo. [28]

En 1996, The Buffalo News describió a Brown como " el Julian Bond de Buffalo ". [29] Mientras estaba en el consejo, el futuro senador estatal y alcalde fue llamado "brillante, creativo y trabajador" en una encuesta de Buffalo News de 1999. [30]

Senado estatal

En 2000, compitió por la nominación demócrata para el Senado del estado de Nueva York por el Distrito 57 contra el titular Al Coppola y Samuel A. Herbert. [31] Coppola fue respaldado por el alcalde de Buffalo, Anthony Masiello . [9] Brown ganó las primarias de septiembre de 2000 por un amplio margen del 18%. [32] Sin embargo, Coppola permaneció en la boleta en las elecciones generales en las líneas del Partido Conservador de Nueva York , el Partido de las Familias Trabajadoras y el Partido Verde . [9] El candidato del Partido Republicano fue el políticamente inexperto Harrison R. Woolworth. Aunque Brown comenzó la carrera sin apoyo político organizado, obtuvo el respaldo de muchos políticos veteranos no del oeste de Nueva York, como H. Carl McCall , Andrew Cuomo y Hillary Clinton . [9]

Cuando prestó juramento en el Senado estatal el 1 de enero de 2001, [33] Brown se convirtió en el primer senador estatal afroamericano de Nueva York elegido fuera de la ciudad de Nueva York . [9] También se convirtió en el primer miembro minoritario del Senado del estado de Nueva York en representar a un distrito de mayoría blanca. [34] [35]

Durante el mandato de Brown en el Senado del estado de Nueva York, el Partido Demócrata estaba en minoría. [3] Brown fue parte de la mayoría que respaldó el plan de 2001 del gobernador de Nueva York George Pataki para construir hasta tres casinos en el oeste de Nueva York en tierras de los indios seneca . La legislación fue controvertida porque otorgó derechos de máquinas tragamonedas a los operadores de casinos por primera vez en el estado de Nueva York. Ambos casinos anteriores usaban máquinas de juego de video con tarjetas de débito . Brown apoyó a los casinos como una forma de apoyar la economía local. [36] Cuando se completó el casino en 2003, estaba en la comisión de siete miembros que debía distribuir la participación acordada del 18% del estado en los ingresos de las máquinas tragamonedas, que ascendía aproximadamente a $ 40 millones. [37]

En la primavera de 2003, Brown era una estrella en ascenso en los años de decadencia del " Harlem Clubhouse ", una fraternidad política informal de David Dinkins , Charles Rangel , Basil Paterson , Percy Sutton y, a veces, H. Carl McCall que había dominado la política estatal mientras forjaba las carreras de sus miembros durante gran parte del siglo XX. Se lo veía como uno de los favoritos para la nominación demócrata de 2006 como vicegobernador de Nueva York o como el primer alcalde negro de Buffalo. [12] [38] En 2004 parecía claro que estaba considerando la alcaldía. [39] En las elecciones al Senado del estado de Nueva York de 2004, el candidato republicano Al Coppola se opuso a Brown por el Distrito 60 redistribuido y obtuvo solo el 23% de los votos. [40]

Alcaldía

En febrero de 2005, Brown anunció su candidatura a la alcaldía de Buffalo. [41] El 29 de abril de 2005, el alcalde demócrata Anthony Masiello, que había sido alcalde por tres períodos, anunció que no buscaría un cuarto mandato de cuatro años. [42] Masiello se había presentado en las líneas de ambos partidos principales durante sus dos últimos mandatos y había respaldado dos veces al gobernador republicano George Pataki. Durante su mandato, la población de la ciudad y la base impositiva industrial habían disminuido. [42] Seis candidatos, incluido Brown, entraron en la carrera para reemplazarlo, [43] y Brown acumuló muchos respaldos y el apoyo de los sindicatos. [43]

El Fiscal General de Nueva York, Eliot Spitzer, describió la ayuda a Brown para ganar la carrera a la alcaldía como su "mayor prioridad de campaña" en el último mes y medio antes del día de las primarias. [44] Buffalo, que tenía una proporción de demócratas a republicanos de 8:1 y una población negra del 38%, estaba contenida en un 75% en el distrito del Senado estatal de Brown. [43] Brown obtuvo el 59% de los votos en las primarias demócratas del 13 de septiembre de 2005. Luego se enfrentó a Kevin Helfer, un ex colega del Ayuntamiento, en las elecciones generales. [45] Brown fue el sexto afroamericano en ganar las primarias demócratas para alcalde desde la década de 1960, pero todos los anteriores a él habían fracasado en la elección general, a pesar de que la ciudad no había elegido a un republicano desde 1961. [46] Su oponente republicano, Helfer, lo derrotó en las primarias del Partido Conservador como candidato independiente , aunque Brown había sido respaldado por ese partido. [45] Sin embargo, Brown recaudó más de cinco veces más dinero que Helfer, [45] y lo derrotó por 64% a 27% en las elecciones generales. [47]

Primer término

Desarrollo económico

Brown se sienta junto a la senadora Hillary Clinton y el representante Brian Higgins mientras el senador Charles Schumer habla en la ceremonia de apertura del Erie Canal Harbor el 2 de julio de 2008.

Brown prestó juramento el 31 de diciembre de 2005 en el Centro de Convenciones Buffalo Niagara . [48] Durante su primer día en el cargo, recorrió la costa de Buffalo para mostrar su compromiso con su desarrollo. Antes de fin de año, se estaba llevando a cabo la restauración del punto original donde el canal de Erie se encontraba con los Grandes Lagos . [49] Brown presentó sus planes para el desarrollo durante las visitas posteriores de los principales líderes estatales, incluidos los futuros gobernadores del estado de Nueva York Eliot Spitzer y David Paterson . [50] El puerto del canal de Erie finalmente se inauguró el 2 de julio de 2008. [51]

A principios de 2006, la Nación Seneca presentó una solicitud ante la Comisión de Bolsa y Valores para construir el tercero de los tres casinos del oeste de Nueva York que se habían legislado en 2002. En 2007, Brown no estaba seguro de estar a favor del tercer casino, que parecía atender a los residentes locales en lugar de atraer ingresos turísticos. Tom Golisano , fundador de Paychex , antiguo propietario de la franquicia de la Liga Nacional de Hockey Buffalo Sabres y tres veces candidato a gobernador del estado de Nueva York, sugirió que la economía de Buffalo no se beneficiaría de un negocio diseñado para transferir dinero de los ciudadanos locales a la Seneca Gaming Corporation. Brown retuvo el apoyo mientras esperaba una aclaración sobre el consumidor objetivo para el tercer casino. [52] En octubre de 2006, la Nación Seneca y Brown llegaron a un acuerdo sobre la venta final de un tramo de dos cuadras de la carretera de la ciudad que corre en medio del sitio de construcción de 9 acres (36.000 m 2 ). Como parte de la venta, la nación aceptó tanto los términos de comercialización (con respecto a la comercialización más allá de la región local) como las preferencias de contratación para los residentes de la ciudad. [53] Sin embargo, en enero de 2007, un juez federal dictaminó que la concesión del permiso para operar el tercer casino por parte de la Comisión Nacional de Juegos Indígenas era inapropiada. [54] La Nación Seneca recibió la aprobación federal para su casino el 2 de julio de 2007 y abrió al día siguiente. [55]

Crimen y pobreza

Brown fue uno de los 15 alcaldes originales de ciudades de Estados Unidos como Washington, Dallas, Filadelfia, Seattle y Milwaukee que se reunieron en una reunión organizada por Michael Bloomberg y Thomas Menino en Gracie Mansion para confirmar su apoyo a ataques más serios contra el uso de armas de fuego ilegales. Bloomberg y Philip A. Amicone , el alcalde de Yonkers , fueron los únicos republicanos. Todos los alcaldes firmaron una "declaración de principios" de seis puntos centrada en castigar la posesión de armas "con el máximo alcance de la ley", procesar a los comerciantes que venden armas a sabiendas a delincuentes a través de los llamados compradores fantasma , oponerse a dos proyectos de ley de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos para restringir el acceso de las ciudades a los datos de rastreo de armas, respaldar tecnologías para detectar armas ilegales y coordinar estrategias y divulgación a otras ciudades con la esperanza de volver a reunirse con al menos 50 alcaldes para fin de año. [56] Poco más de un año después, la Coalición de Alcaldes Contra las Armas Ilegales, copresidida por Bloomberg y Menino, incluyó a 225 líderes municipales bipartidistas en la búsqueda de estrategias legales, políticas y mediáticas para frenar los delitos con armas de fuego y tenía el objetivo declarado de "hacer que el público esté más seguro sacando las armas ilegales de las calles". [57] [58] Brown señaló que aprendió varias técnicas que le resultaron útiles en Buffalo para reducir la tasa de homicidios en un 21% gracias a la coalición y las conversaciones con alcaldes específicos. [58] El aumento de los homicidios había sido una decepción en su primer año como alcalde. [59]

El balance de Brown en su primer año como alcalde fue mixto. Recibió elogios por su reforma del ayuntamiento, su seguimiento de proyectos y sistemas y su influencia en la redistribución estatal, pero se vio acosado por los problemas de delincuencia y sus esfuerzos por construir el casino. Su agenda, sus contrataciones y su disciplina fueron respetados, pero el aumento de los homicidios, la decadencia continua y la evolución de la burocracia fueron preocupantes. Además de las percepciones públicas, Brown tenía una buena relación de trabajo con el Consejo Comunal de Buffalo . [59]

Brown habló en septiembre de 2008 en Medaille College .

Como alcalde de Buffalo, presidió la ayuda de emergencia en caso de tormentas de nieve, como la de dos pies de nieve que azotó la ciudad a mediados de octubre de 2006. [60] La tormenta duplicó con creces el récord anterior de nevadas en un solo día en octubre. A pesar de que unos 200.000 residentes de la ciudad se quedaron sin electricidad, la ciudad no vio un aumento de la actividad delictiva, según Brown. [61]

Buffalo es la segunda ciudad del país, después de St. Louis, en cuanto a porcentaje de propiedades vacías per cápita. Por lo tanto, en el otoño de 2007, Brown se comprometió a un plan de cinco años de 100 millones de dólares para demoler 5.000 casas, lo que supone aproximadamente la mitad del total de casas vacías de la ciudad. Sin embargo, dado que Buffalo tiene la segunda tasa de pobreza residencial más alta (después de Detroit ), las casas siguen abandonándose. El programa puede beneficiar a la ciudad porque las casas abandonadas le cuestan un promedio aproximado de 20.060 dólares en cinco años en impuestos perdidos, retirada de escombros, inspecciones y vigilancia. Además, el 41% de todos los incendios en Buffalo se producen en edificios vacíos, y más del 90% de todos los casos de incendios provocados implicaban casas abandonadas. [62] Posteriormente, durante el primer "Discurso sobre el estado del norte del estado", el gobernador de Nueva York, Spitzer, sugirió comprometer 100 millones de dólares de fondos estatales para construir o rehabilitar 10.000 casas y apartamentos. [63] Los planes iniciales de demolición del alcalde se encontraron con la resistencia de los conservacionistas y tuvo que negociar con el National Trust for Historic Preservation , lo que le valió atención de costa a costa. [64] [65]

En 2008, Brown convenció a Buffalo de utilizar un sistema de videovigilancia inalámbrico en tiempo real. La ciudad instaló 56 cámaras de vigilancia Avrio Rapid Deployment Surveillance Solution PoleCams. El sistema fue el resultado de una solicitud de Brown para que la ciudad evaluara las cámaras de vigilancia en otras ciudades. [66] En el discurso sobre el estado de la ciudad de enero de 2009, Brown informó que la delincuencia había disminuido un 12% y los homicidios un 50% desde que había asumido el cargo. [67]

Relaciones públicas

Brown en 2008

El 13 de junio de 2008, tras la muerte del jefe de la oficina de Washington de NBC News y moderador de Meet the Press, Tim Russert , quien era un orgulloso nativo de Buffalo, Brown ordenó que todas las banderas en las propiedades de la ciudad se bajaran a media asta para honrar la memoria de Russert. [68] Brown llamó a Russert uno de los mejores embajadores de Buffalo, y su decisión de bajar las banderas en honor a Russert, un civil que nunca ocupó un cargo electo, fue un gesto inusual que fue descrito como impresionante en Hardball con Chris Matthews por Tom Brokaw . [69] Se le unieron varios otros funcionarios para reconocer a Russert. El principal de ellos fue el presidente de los Estados Unidos, George W. Bush , quien firmó un proyecto de ley que nombró un tramo de la Ruta 20A de EE. UU. que pasa frente al Estadio Ralph Wilson (estadio local de los Buffalo Bills ) Timothy J. Russert Highway. [70]

En una controversia de relaciones públicas, Brown se vio envuelto en una lucha contra el movimiento para reemplazar los céspedes tradicionales por jardines en los patios delanteros. Su oficina había emitido un edicto que exigía a una residente que eliminara sus renovaciones paisajísticas. Sin embargo, una campaña de correo electrónico en defensa de la residente hizo que el alcalde reconsiderara su postura. [71]

En 2019, Buffalo ganó el premio Golden Snowball , un premio que se otorga anualmente a la ciudad del norte del estado de Nueva York que tuvo la mayor nevada el invierno anterior. Brown se negó a reclamar el trofeo Golden Snowball al alcalde del ganador anterior, Syracuse, porque "no veía el concurso como 'un concurso real'". [72]

Segundo mandato

El 15 de septiembre de 2009, Brown ganó las primarias demócratas para un segundo mandato por un margen de casi dos a uno sobre el miembro del consejo municipal Michael P. Kearns . [73] Brown había acumulado una ventaja temprana entre los votantes hasta que varios escándalos que involucraron a la ex estrella del baloncesto Leonard Stokes, incluido el cuestionable apoyo gubernamental a su fallido restaurante "One Sunset" y una supuesta influencia indebida en la mitigación del arresto de Stokes por posesión de un permiso de estacionamiento para discapacitados robado , redujeron la mayor parte de su ventaja. No hubo candidatos republicanos, de terceros partidos o independientes, por lo que Brown se presentó sin oposición y ganó las elecciones generales. [74]

Tratos políticos

Brown y el presidente del Partido Demócrata del condado de Erie, Leonard Lenihan, estaban en desacuerdo sobre varias posiciones políticas después de que Lenihan desempeñara un papel importante en la elección de Brown para el cargo de alcalde. Brown apoyó a Andrew Cuomo para Fiscal General de Nueva York en las elecciones generales de 2006, a David Paterson para vicegobernador de Nueva York en las elecciones generales de 2006 y a Antoine Thompson para senador del distrito 60 de Nueva York en una elección especial el 28 de febrero de 2006. Lenihan no estuvo de acuerdo con cada una de estas opciones. [75] Thompson había dirigido la última campaña de Brown para el consejo común, [76] y Brown estaba molesto por no haber podido elegir a su sucesor en el distrito 60. Muchos partidarios consideraron boicotear la elección especial debido a un desaire racial percibido contra un afroamericano que parecía haber sido excluido injustamente del proceso. Lenihan señaló que a ninguno de los senadores estatales anteriores que se convirtieron en alcaldes, Anthony Masiello y James D. Griffin , se les concedió el derecho de elegir a su sucesor, [77] y señaló que Thompson no había sido oportuno en ingresar al proceso de elección especial. [78] Los comités demócratas del condado de Erie y Niagara pasaron por alto a Thompson como su candidato a favor de Marc Coppola a pesar del respaldo de Brown en la elección especial de febrero. [79] Thompson posteriormente decidió postularse para el escaño del Senado de Nueva York en las elecciones generales de noviembre. [80]

La semana anterior a la Convención Demócrata del Estado de Nueva York de 2006, Brown fue descrito como un confidente político del candidato demócrata a Fiscal General de Nueva York, Andrew Cuomo. [81] Apoyó la nominación de Cuomo en la convención el 30 de mayo de 2006. [82] A lo largo de la campaña, Brown fue descrito como un asesor político cercano a Cuomo. [83] Fue señalado como (junto con Charles Rangel ) uno de los líderes políticos negros importantes que Cuomo cortejó en su camino hacia la victoria. [84]

Durante las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2008 , como la mayoría del establishment demócrata del estado de Nueva York, [85] Brown fue partidario de Hillary Clinton , la senadora de los Estados Unidos por Nueva York. Esto marcó una ruptura con su organización política anterior, Grassroots, que apoyó a Barack Obama desde el principio. [86] [87] Incluso se postuló para ser delegado de Clinton en la Convención Nacional Demócrata de 2008. [ 88] En julio de 2008, Golisano anunció que intentaría crear un cambio en Albany gastando $5 millones en campañas específicas. Durante las elecciones primarias de septiembre del estado de Nueva York para un cargo estatal, The New York Times afirmó que Brown estaba ayudando al intento de Golisano de desbancar a Sam Hoyt en la Asamblea del Estado de Nueva York. [89]

Cuando Hillary Clinton renunció a su escaño en el Senado de los Estados Unidos el 21 de enero de 2009 para asumir un puesto en el Gabinete de los Estados Unidos bajo el Presidente de los Estados Unidos Barack Obama , [90] el Gobernador de Nueva York David Paterson tuvo que nombrar un reemplazo temporal hasta una elección especial en 2010 para el resto de su mandato. Algunos pensaron que el Gobernador del Estado de Nueva York nombraría a un senador minoritario como Brown, Gregory W. Meeks , H. Carl McCall , William C. Thompson Jr. , José E. Serrano o Nydia M. Velázquez . [91] Sin embargo, Andrew Cuomo era el favorito para el escaño y los siguientes candidatos más probables eran Velázquez, Steve Israel , Nita Lowey y Meeks. [92] Entre las mujeres prominentes que fueron mencionadas se encuentran Carolyn B. Maloney y Caroline Kennedy . [93] Danny Hakim del New York Times señaló que Cuomo, Paterson y Brown fueron los tres nombres mencionados con más frecuencia antes del ascenso de Paterson al cargo de gobernador. [93] Aunque estos tres eran los favoritos, Brown era considerado un desconocido fuera del oeste de Nueva York. [94] No obstante, el nombre de Brown fue mencionado antes que el de Kennedy y Cuomo en un párrafo de un artículo del New York Times sobre las reflexiones finales de Paterson sobre la decisión de nominación. [95] De hecho, en al menos un artículo del New York Times sobre el tema, se mencionó a Brown y no a Cuomo. [96] Cuando Paterson anunció que había seleccionado a la demócrata Blue Dog Kirsten Gillibrand , Brown fue uno de los pocos contendientes que asistieron al evento. [97]

Cuando Andrew Cuomo se postuló para gobernador durante las elecciones para gobernador de Nueva York de 2010 , Brown fue mencionado a principios de 2010 como posible candidato a vicegobernador de Nueva York por numerosas fuentes, incluidos varios periodistas de The New York Times . [98] [99] Mientras tanto, a principios de 2010, el neoyorquino recién trasplantado Harold Ford Jr. consideró desafiar a la senadora junior de los Estados Unidos de Nueva York, Kirsten E. Gillibrand , en las elecciones especiales del Senado de los Estados Unidos de 2010 en Nueva York y se reunió con Brown como parte de sus viajes políticos estatales. [100] [101]

Tercer y cuarto período

Brown fue elegido para un tercer y cuarto mandato, y ganó cómodamente en ambas elecciones. Entre algunas de sus acciones más notables durante estos mandatos se incluyen el cabildeo exitoso para un reemplazo de la estación de Amtrak de Exchange Street [102] y el anuncio de cambios en el Departamento de Policía de Buffalo luego de un incidente entre manifestantes y policías durante las protestas de George Floyd . [103] También supervisó un período de desarrollo después de la aprobación del programa Buffalo Billion .

Fue un aliado político cercano del exgobernador de Nueva York, Andrew Cuomo . [104]

En 2016, Brown encabezó la Ordenanza de Desarrollo Unificado, también conocida como el Código Verde de Buffalo, que eliminó los estándares mínimos de estacionamiento en las regulaciones de zonificación de la ciudad. [105]

Elecciones a la alcaldía de 2021

En 2021, Brown hizo campaña para un quinto mandato sin precedentes, [106] pero fue derrotado en las primarias demócratas el 23 de junio de 2021 por India Walton . [107] [108] Durante la campaña de las primarias, Brown se negó a participar en los debates. [109] [110] Aunque inicialmente mantuvo un perfil bajo en sus esfuerzos de recaudación de fondos, [111] recibió el apoyo de varios donantes adinerados al final de su campaña. [112]

Después de su derrota en las primarias, Brown anunció que se presentaría como candidato independiente en las elecciones generales. [113] Dado que el Partido Demócrata del Condado de Erie apoyó a India Walton tras su victoria en las primarias del Partido Demócrata, Brown dependió cada vez más del apoyo de los funcionarios republicanos locales y las organizaciones de derecha que se oponían a Walton, incluso para ayudar a recolectar firmas para un lugar en la boleta de las elecciones generales. El 17 de agosto de 2021, la campaña de Brown presentó aproximadamente 3000 firmas para aparecer en la boleta como independiente, con la etiqueta del partido "Buffalo Party". [114] [115] [116] La Junta Electoral del Condado de Erie inicialmente dictaminó que las peticiones no eran válidas y Brown demandó el acceso a la boleta. [117] Sin embargo, el 16 de septiembre de 2021, los tribunales estatales y federales fallaron en contra de Brown, lo que significa que no aparecería en la boleta de las elecciones generales de 2021 y, en cambio, continuaría su campaña como candidato independiente. [118] Durante las elecciones generales del 2 de noviembre, Brown fue reelegido tras ganar el 58,8% de los votos como candidato independiente. [119] Brown declaró su sorprendente victoria como "una de las mayores historias de regreso de nuestra historia". [120] Brown había centrado su campaña en rechazar las supuestas opiniones radicales de Walton, al tiempo que enfatizaba sus propias credenciales moderadas. Afirmó que su victoria era "un reproche a la idea de desfinanciar a la policía , [...] un reproche al socialismo", cuestiones que su oponente India Walton defendió en su campaña. [121]

Brown recibió el apoyo de las elecciones generales del representante estadounidense Tom Suozzi , los miembros del Consejo Común de Buffalo Joseph Golombek, Christopher Scanlon y Ulysees Wingo, el ex alcalde de Buffalo Anthony Masiello , el consejo editorial de The Buffalo News y los sindicatos de policía locales, del condado y estatales . [122] [123] [124] [125] [126]

Renuncia

Brown celebró una conferencia de prensa el 30 de septiembre de 2024, en la que anunció su intención de renunciar a su cargo para aceptar un puesto como presidente y director ejecutivo de Western Regional Off-Track Betting. Su renuncia entró en vigor el 15 de octubre. Christopher Scanlon , presidente del Buffalo Common Council, se desempeñará como alcalde interino hasta las elecciones de alcalde programadas regularmente para noviembre de 2025. [1]

Vida personal

Byron Brown está casado con la ex Michelle Austin y tienen un hijo, Byron III, [127] [128] [129] a quien algunos llaman Byron Jr. [3] Brown III disfruta del baloncesto y ha asistido a campamentos de baloncesto juvenil de alto nivel. Jugó para City Honors School . [130] A nivel nacional, fue un base no anunciado en la clase de graduados de la escuela secundaria de 2008, [131] y luego asistió a Queen City Prep en Charlotte, Carolina del Norte . [132]

La familia Brown asiste a la Iglesia Bautista de San Juan. [48] Mientras fue alcalde, Brown ha realizado al menos una ceremonia de boda en la iglesia. [133] Byron Brown es presidente de un capítulo de la Fraternidad Alpha Phi Alpha , [3] expresidente de la Junta de la Asociación de Antiguos Alumnos del Buffalo State College y, en el momento de su investidura como alcalde, formaba parte de la Junta del Consejo de Boy Scouts del Oeste de Nueva York y de la Organización de Acción Comunitaria del Condado de Erie. [134] Brown colecciona peces tropicales y mantiene un acuario en su oficina de alcalde de Buffalo. [4] Sus padres se divorciaron y, al comienzo de su mandato como alcalde, su madre vivía en Buffalo. [4] También es miembro del Comité Demócrata del Condado de Erie. Fue delegado de las Convenciones Nacionales Demócratas de 1992 , 2000 y 2004 .

Controversia

El 2 de mayo de 2008, Brown hizo uso del Departamento de Policía de Buffalo, la policía de los suburbios vecinos, el equipo SWAT , el departamento del Sheriff del Condado de Erie (con las armas de los oficiales atadas a sus muslos), vehículos blindados de la Unidad CBRNE (Química, Biológica, Radiológica, Nuclear y Explosiva), la unidad K-9 y un comando móvil para vigilar "Quad Party", una celebración anual de fin de semestre realizada por estudiantes de Canisius College, que está situado en su vecindario, lo que provocó acusaciones de "exageración" en términos de presencia policial. [135]

En agosto de 2008, se reveló que Brown había aprobado una política del Departamento de Policía de Buffalo de ocultar ilegalmente los informes sobre delitos al conocimiento público. [136]

Historia electoral

Elecciones generales para alcalde de Buffalo 2021

Notas

  1. ^ ab Joly, Aidan (30 de septiembre de 2024). «El alcalde de Buffalo, Byron Brown, dejará el cargo en octubre» . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  2. ^ Hunter-Gasperini, Kayleigh (15 de octubre de 2024). "El alcalde de Buffalo, Byron Brown, renunciará oficialmente el martes, dicen los funcionarios" . Consultado el 11 de octubre de 2024 .
  3. ^ abcdefghijklmn Fairbanks, Phil (2 de octubre de 2005). "Dos candidatos a alcalde: Brown, un triunfador desde la infancia, es disciplinado, educado y 'parecido a una esfinge'". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  4. ^ abcde Cassese, Sid (17 de marzo de 2006). "En las grandes ligas, Byron Brown es el que manda como el primer alcalde afroamericano de Buffalo". Newsday . Newsbank . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  5. ^ Watson, Stephen T. (27 de septiembre de 2008). "Off Main Street: A give mood ..." The Buffalo News . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2008. Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  6. ^ Staba, David (28 de agosto de 2006). "Para pulir su imagen, una ciudad organiza una reunión de exalumnos". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  7. ^ "Respuesta perfecta a una decisión sin sentido". The Buffalo News . Newsbank . 1 de agosto de 1999 . Consultado el 14 de enero de 2009 .
  8. ^ Hicks, Jonathan P. (5 de septiembre de 2000). "La contienda por el escaño de Albany depende de la relevancia de un legislador veterano". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  9. ^ abcdef Hicks, Jonathan P. (18 de octubre de 2000). "Para ser senador estatal, debe vencer al titular, otra vez". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  10. ^ Montgomery, David (15 de noviembre de 1992). "Esencialmente, Eve Arthur O. Eve ha convertido su vida en una cruzada. La cuestión es si debería relajarse". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  11. ^ ab Heaney, James (9 de septiembre de 1993). "La facción más joven del liderazgo negro está ansiosa por tomar el control". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  12. ^ ab Hicks, Jonathan P. (20 de marzo de 2003). "Para vencer al sistema, se infiltraron en él; una fuerza política crece en Buffalo". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  13. ^ "People In The News - Ebony presenta a Brown entre los líderes". The Buffalo News . Newsbank . 4 de noviembre de 1989 . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  14. ^ "Cuadro de honor". The Buffalo News . Newsbank . 20 de octubre de 1991 . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  15. ^ Borrelli, George (14 de marzo de 1992). "10 delegados del área de Buffalo se unen a Clinton". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  16. ^ "Figuras de WNY invitadas al evento". The Buffalo News . Newsbank . 17 de enero de 1993 . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  17. ^ Heaney, James (13 de junio de 1993). "Los demócratas respaldan a Robinson en la contienda por la legislatura". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  18. ^ "Off Main Street Just One Legacy of Jimmy". The Buffalo News . Newsbank . 27 de junio de 1993 . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  19. ^ Collison, Kevin (27 de julio de 1993). "La objeción de Martin a su despido del comisionado destituido responde a las necesidades del ejecutivo del condado, señala una autoridad". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  20. ^ "Olma y Holt se llevan la victoria en las elecciones legislativas del condado. El actual candidato Peoples tiene una pequeña ventaja en el séptimo distrito, pero es demasiado reñido para decidir". The Buffalo News . Newsbank . 15 de septiembre de 1993 . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  21. ^ ab Warner, Gene (22 de octubre de 1995). "La experiencia empodera a los participantes". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  22. ^ Allen, Carl (15 de octubre de 1995). "Los hombres negros de la zona ven el evento de Washington como un llamado a la acción". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  23. ^ Fairbanks, Phil; McNeil, Harold (8 de noviembre de 1995). "Collins Out As Newcomers Win 4 Seats - Pitts President". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  24. ^ Fairbanks, Phil (10 de septiembre de 1997). "En una carrera reñida, los titulares Czajka y Lockwood pierden escaños en el Consejo". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  25. ^ Collison, Kevin (5 de noviembre de 1997). "Los recién llegados Manley y Fontana ganan escaños en el Consejo; 7 - Los titulares son reelegidos fácilmente". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  26. ^ McCarthy, Robert J. (15 de septiembre de 1999). "La doble victoria de Giambra supone una amenaza para Gorski". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  27. ^ Dolan, Thomas J. (3 de noviembre de 1999). "Las fuertes victorias demócratas sitúan a los afroamericanos en la mayoría". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  28. ^ Hammersley, Margaret (30 de diciembre de 1999). "Los recién llegados al Consejo hablan sobre sus objetivos". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  29. ^ "La lista de candidatos de Buffalo's Power 2010 es exhaustiva, pero incompleta. Al predecir el futuro, podemos pasar por alto algunos puntos, pero apueste por estos". The Buffalo News . Newsbank . 22 de septiembre de 1996 . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  30. ^ "Calificación del Consejo Común". The Buffalo News . Newsbank . 25 de julio de 1999 . Consultado el 6 de febrero de 2009 .
  31. ^ Levy, Clifford J. (13 de septiembre de 2000). "Primarias de Nueva York: la legislatura; la mayoría de los titulares prevalecen sobre los contrincantes en las primarias". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  32. ^ ab "Senado del estado de Nueva York de 2000" (PDF) . Junta Electoral del estado de Nueva York. Archivado desde el original (PDF) el 23 de agosto de 2012. Consultado el 27 de enero de 2008 .
  33. ^ Violanti, Anthony (5 de enero de 2001). "Glory Days - Prayers Answered as Singers Find a National Stage" (Días de gloria: oraciones respondidas cuando los cantantes encuentran un escenario nacional). The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  34. ^ "Biografía: alcalde Byron Brown" (PDF) . www.ci.buffalo.ny.us. Ciudad de Buffalo . Consultado el 14 de enero de 2009 .
  35. ^ "Biografía: Byron William Brown". Reyes sin corona. Reinas sin corona. Instituto de Investigación y Educación sobre la Mujer, Inc. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2009. Consultado el 14 de enero de 2009 .
  36. ^ Sengupta, Somini (22 de junio de 2001). "Los legisladores se muestran ambivalentes sobre la propuesta de casino de Pataki". Los New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  37. ^ Stone, Stacey (27 de diciembre de 2003). "Mientras una tribu planea construir un hotel para un casino, las cataratas del Niágara sopesan los efectos". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  38. ^ Hicks, Jonathan P. (3 de febrero de 2003). "Mientras los leones políticos se vuelven grises, Harlem se desvanece como centro de poder". The New York Times . Consultado el 14 de enero de 2009 .
  39. ^ McCarthy, Robert J. (29 de marzo de 2004). "El equipo de Brown en Albany: mientras el senador estatal Byron W. Brown se prepara para postularse a la alcaldía el año que viene, está formando un equipo repleto de agentes políticos, incluido el miembro del Partido Demócrata G. Steven Pigeon". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  40. ^ "Las elecciones de 2004: la región de Nueva York; las contiendas por la Asamblea y el Senado del estado de Nueva York". The New York Times . 4 de noviembre de 2004 . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  41. ^ "Metro Briefing | Nueva York: Buffalo: Mayoral Candidate Announces". The New York Times . 14 de febrero de 2005 . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  42. ^ ab Staba, David (29 de abril de 2005). "El alcalde de Buffalo no buscará un cuarto mandato en otoño". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  43. ^ abc Hicks, Jonathan P. (4 de junio de 2005). "All Eyes on a Black Candidate in Buffalo's Mayoral Race" (Todas las miradas sobre un candidato negro en la carrera por la alcaldía de Buffalo). The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  44. ^ Healy, Patrick D. (8 de agosto de 2005). "Fuera de pista: alcalde de 2005; Ferrer tiene el respaldo de Spitzer. Lo ha tenido durante seis meses. Puede buscarlo en Internet". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  45. ^ abc Staba, David (15 de septiembre de 2005). "Senador estatal obtiene la nominación demócrata para alcalde". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  46. ^ Hicks, Jonathan P. (13 de octubre de 2005). "La raza juega un papel silencioso en la campaña para alcalde de Buffalo". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  47. ^ Staba, David (9 de noviembre de 2005). "Buffalo elige al primer alcalde negro que reclama el mandato". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  48. ^ ab McCarthy, Robert J.; Meyer, Brian (1 de enero de 2006). "Brown asume el cargo de alcalde: la ceremonia inaugural y la recepción en el ayuntamiento resaltan la diversidad". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  49. ^ Staba, David (18 de septiembre de 2006). "Después de medio siglo de decadencia, hay señales de tiempos mejores para Buffalo". The New York Times . Consultado el 14 de enero de 2009 .
  50. ^ Confessore, Nicholas (15 de noviembre de 2006). "Spitzer, on Upstate Tour, Speaks of Reviving Region" (Spitzer, en gira por el norte del estado, habla de la revitalización de la región). The New York Times . Consultado el 14 de enero de 2009 .
  51. ^ Fairbanks, Phil (2 de julio de 2008). "Se levanta el telón para el nuevo paseo marítimo: la inauguración oficial da protagonismo a la remodelación de un lugar histórico". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 14 de enero de 2009 .
  52. ^ Staba, David (17 de abril de 2006). "Una propuesta de casino que alguna vez fue elogiada ahora genera críticas". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  53. ^ "Buffalo: Casino avanza". The New York Times . 6 de octubre de 2006. Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  54. ^ Belson, Ken (19 de febrero de 2007). "Buffalo busca trabajo pero debate el valor del casino". The New York Times . Consultado el 14 de enero de 2009 .
  55. ^ Staba, David; Belson, Ken (4 de julio de 2007). "Se abre el casino temporal Seneca en el centro de Buffalo". Los New York Times . Consultado el 14 de enero de 2009 .
  56. ^ Chan, Sewell (26 de abril de 2006). "En busca de una voz nacional, 15 alcaldes se reúnen para hablar sobre la violencia con armas de fuego". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  57. ^ "Alcaldes contra las armas ilegales: miembros de la coalición". Alcaldes contra las armas ilegales. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2008. Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  58. ^ ab Cardwell, Diane (4 de junio de 2007). "Bloomberg Cast as Enemy No. 1 of Gun Rights" (Bloomberg, el enemigo número uno de los derechos de armas). The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  59. ^ ab Meyer, Brian (30 de diciembre de 2006). "Brown se da una 'A' después del primer año como alcalde de Buffalo. Otros coinciden en que ha tenido cierto éxito, pero persisten otros problemas". Buffalo News . Newsbank . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  60. ^ "Metro Briefing | New York: Buffalo: Progress Made In Clearing Storm Damage" (Informe del metro | Nueva York: Búfalo: se han logrado avances en la limpieza de los daños causados ​​por la tormenta). The New York Times . 16 de octubre de 2006 . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  61. ^ Staba, David (14 de octubre de 2006). "Tormenta de nieve cubre a búfalos y mata al menos a tres". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  62. ^ Belson, Ken (13 de septiembre de 2007). "Vacant Houses, Scourge of a Beaten-Down Buffalo". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  63. ^ Lee, Trymaine (17 de enero de 2008). "Spitzer ofrece un amplio plan para ayudar a la economía del norte del estado". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  64. ^ Ouroussoff, Nicolai (14 de noviembre de 2008). "Salvando la belleza incalculable de Buffalo". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  65. ^ Ouroussoff, Nicolai (16 de noviembre de 2008). "El resurgimiento histórico de Buffalo establece un nuevo modelo". San Francisco Chronicle . Hearst Communications Inc. Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  66. ^ "Buffalo, NY lucha contra el crimen con videovigilancia inalámbrica". Tecnología gubernamental . 24 de junio de 2008. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008. Consultado el 7 de febrero de 2009 .
  67. ^ Flynn, Lisa (29 de enero de 2009). "El alcalde Brown destaca sus logros". WIVB .com . LIN Television Corporation. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009 . Consultado el 7 de febrero de 2009 .
  68. ^ "El periodista Tim Russert muere a los 58 años". Cable News Network . Turner Broadcasting System, Inc. 14 de junio de 2008 . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  69. ^ "Cobertura especial sobre el fallecimiento de Tim Russert: lea la transcripción de la cobertura especial". NBC News . Microsoft . 13 de junio de 2008 . Consultado el 14 de enero de 2009 .
  70. ^ Argetsinger, Amy; Roberts, Roxanne (28 de julio de 2008). "El nombre de Russert seguirá vivo en su ciudad natal". The Washington Post . Newbank . Consultado el 14 de enero de 2009 .
  71. ^ Sullivan, Ron; Eaton, Joe (24 de octubre de 2007). "Guerrero guerrero desarraiga política: Improbable rebelde gana cambio en código para permitir más comestibles". San Francisco Chronicle . Hearst Communications Inc. Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  72. ^ "Trofeo no deseado: Buffalo ganó el Golden Snowball pero no lo ha reclamado". 10 de enero de 2020.
  73. ^ Leight, Allen (15 de septiembre de 2009). "Byron Brown gana las primarias demócratas para alcalde". WKBW-TV . Consultado el 16 de septiembre de 2009 . [ enlace muerto ]
  74. ^ "El alcalde de Buffalo se prepara para un segundo mandato tras ganar las primarias". Newsday . 15 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2009 . Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
  75. ^ McCarthy, Bob (29 de enero de 2006). "Navegación tranquila, luego aguas turbulentas". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  76. ^ Campagna, Darryl (5 de enero de 2001). "Ex-Aide Sworn In As Council Member" (Ex-Aide juramentado como miembro del consejo). The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  77. ^ Watson, Rod (9 de febrero de 2006). "¿Será la 'sentada al margen' la forma de enviar el mensaje?". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  78. ^ McCarthy, Robert J. (10 de enero de 2006). "Los demócratas no respaldarán a Thompson para el Senado estatal; los republicanos evaluarán el interés del miembro de la junta escolar Jacobs". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  79. ^ Staba, David (25 de febrero de 2006). "El Partido Republicano ve una oportunidad única en una carrera por el Senado estatal". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  80. ^ Spector, Joseph (6 de febrero de 2006). "El Partido Republicano puede enfrentarse a duras batallas en la Cámara de Representantes". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  81. ^ Hicks, Jonathan P. (27 de mayo de 2006). "Esta vez, un Cuomo más humilde y cauteloso sigue adelante". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  82. ^ Habuda, Janice L. (31 de mayo de 2006). "Cuomo es la opción para fiscal general - O'Donnell, oriunda del área, planea solicitar un lugar en la boleta". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  83. ^ Hicks, Jonathan P. (30 de septiembre de 2006). "Mientras la campaña de Pirro se desvía, Cuomo permanece en silencio". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  84. ^ Hicks, Jonathan P. (8 de noviembre de 2006). "Cuomo gana la carrera para fiscal general con facilidad después de una campaña tormentosa". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  85. ^ Hicks, Jonathan P. (31 de enero de 2008). "Why Dinkins Supports Clinton" (Por qué Dinkins apoya a Clinton). The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  86. ^ Powell, Michael (5 de febrero de 2008). "Muchos demócratas siguen dudando sobre una opción". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  87. ^ Dwoskin, Elizabeth (5 de febrero de 2008). «Two Mayors Join Forces to Support Obama» (Dos alcaldes unen fuerzas para apoyar a Obama). The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  88. ^ Staba, David (31 de enero de 2008). "Una batalla campal en el norte del estado por los votos demócratas". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  89. ^ Confessore, Nicholas (8 de septiembre de 2008). "Lo que los expertos políticos estarán observando en una primaria que a menudo se pasa por alto". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  90. ^ "Caroline Kennedy retira su candidatura al Senado". The New York Times . 22 de enero de 2009 . Consultado el 22 de enero de 2009 . [ enlace muerto ]
  91. ^ Chan, Sewell; Pérez-Peña, Richard (22 de enero de 2007). "If Clinton Should Win, Who Would Take Her Place?" [Si Clinton ganara, ¿quién ocuparía su lugar?]. The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  92. ^ Hakim, Danny (21 de noviembre de 2008). «Nueva York sopesa opciones para ocupar el escaño de la senadora Clinton». The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  93. ^ ab Hakim, Danny (4 de octubre de 2007). "Deseando y esperando el puesto de Clinton". The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  94. ^ Kraushaar, Josh (14 de noviembre de 2008). "Potential Clinton successors" (Los posibles sucesores de Clinton). RealClearPolitics . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  95. ^ Haberman, Clyde (22 de enero de 2009). "The Paterson Show Takes a Comic Turn, and It Isn't Funny" (El programa de Paterson toma un giro cómico y no es divertido). The New York Times . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  96. ^ Peters, Jeremy W. (21 de enero de 2009). "Double-Takes by the Governor in Casting a Senator" (El gobernador toma con desconfianza al elegir un senador). The New York Times . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  97. ^ Lovett, Kenneth (23 de enero de 2009). "Los críticos se abalanzan sobre la elección de la representante Kirsten Gillibrand por parte del gobernador Paterson para el escaño de Hillary en el Senado". New York Daily News . NYDailyNews.com . Consultado el 27 de enero de 2009 .
  98. ^ Peters, Jeremy W. (22 de febrero de 2010). "Paterson, antes de reunirse con Obama, afina su mensaje". The New York Times . p. A15 . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  99. ^ Hakim, Danny (25 de enero de 2010). "Still Preparing, Cuomo Courts Black Support" (Aún preparándose, Cuomo busca el apoyo de los negros). The New York Times . p. A1 . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  100. ^ Peters, Jeremy W. (25 de enero de 2010). "No me 'difamen', advierte Ford". The New York Times . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  101. ^ Barbaro, Michael (25 de enero de 2010). "Un candidato no oficial, en la pista". The New York Times . p. A13 . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  102. ^ "Se recomienda el centro de Buffalo como estación de tren". WGRZ . 20 de abril de 2017 . Consultado el 27 de abril de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  103. ^ "El alcalde de Buffalo llama al sindicato de policía una "barrera para la reforma" después de que un video viral provocara condenas". www.cbsnews.com . 11 de junio de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  104. ^ "Brown pierde las primarias para alcalde de Buffalo ante los socialistas; ¿y ahora qué?". Syracuse . 24 de junio de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  105. ^ Sommer, Mark (27 de diciembre de 2016). "El código de zonificación de Buffalo avanza hacia el siglo XXI". The Buffalo News . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  106. ^ "El alcalde de Buffalo, Byron Brown, buscará oficialmente un quinto mandato". 23 de febrero de 2021.
  107. ^ "India Walton gana las primarias demócratas para alcaldesa de Buffalo". WKBW . 23 de junio de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  108. ^ "India Walton vence extraoficialmente a Byron Brown, alcalde de Buffalo durante cuatro mandatos, en las primarias demócratas; en camino a ser la primera alcaldesa de Buffalo". News 4 Buffalo . 23 de junio de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  109. ^ "Byron Brown, que busca un quinto mandato como alcalde de Buffalo, no está mordiendo el anzuelo de la campaña". 20 de junio de 2021.
  110. ^ "La campaña no electoral de Brown para alcalde". 12 de junio de 2021.
  111. ^ "Donantes de la campaña de Byron Brown". 8 de junio de 2021.
  112. ^ "Donantes adinerados de último momento apoyan la campaña del alcalde Byron Brown". wgrz.com . 21 de junio de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  113. ^ Adams, Saundra (16 de agosto de 2021). "El equipo del alcalde Brown solicita que su nombre aparezca en la boleta electoral de noviembre". WGRZ . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  114. ^ Anstey, Evan (16 de agosto de 2021). "El alcalde Brown presentará una petición para aparecer en la boleta electoral de noviembre con el partido "Buffalo"". WIVB4 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  115. ^ Personal de WGRZ (2 de agosto de 2021). "El alcalde Byron Brown comenta sobre el posible apoyo del Partido Republicano de Buffalo". WGRZ . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  116. ^ Kelly, Geoff (17 de agosto de 2021). "Notas de campaña: semana del 15 de agosto". Investigative Post . Instituto de Noticias sin Fines de Lucro.
  117. ^ Richard, Winger (15 de agosto de 2021). "El alcalde de Buffalo desafiará la fecha límite de petición de candidatos independientes de Nueva York". Noticias de acceso a las boletas . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  118. ^ Richert, George (17 de septiembre de 2021). "La Junta de Educación del condado de Erie certifica formalmente la boleta electoral de la alcaldía de Buffalo sin el nombre de Byron Brown". WIVB4 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  119. ^ Dinki, Tom; Watkins, Emyle (2 de noviembre de 2021). "El alcalde de Buffalo, Byron Brown, parece ganar la reelección como candidato independiente". WBFO . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  120. ^ "'El pueblo eligió una de las mayores historias de regreso de nuestra historia': Byron Brown declara la victoria en la carrera por la alcaldía de Buffalo". WGRZ. 2 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  121. ^ Tal Axelrod (4 de noviembre de 2021). "El alcalde de Buffalo dice que la reelección es una reprimenda al socialismo y al desfinanciamiento de la policía". The Hill . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  122. ^ W. Brown, Byron (9 de octubre de 2021). "Como exalcalde, el congresista Suozzi comprende plenamente lo que está en juego en estas elecciones. ¡Se trata de continuar nuestro progreso en Buffalo durante los próximos cuatro años! ¡Estoy agradecido por su apoyo! #WriteDownByronBrown". Facebook . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  123. ^ Buckley, Eileen (29 de junio de 2021). "Apoyo a la votación por escrito del alcalde Brown". WKBW-TV . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  124. ^ "BROWN FOR BUFFALO ANUNCIA A LOS PARTIDARIOS DE LA CAMPAÑA DE INSCRIPCIÓN POR ESCRITURA". Scribd . 29 de junio de 2021. Archivado desde el original el 8 de julio de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  125. ^ "El Consejo Editorial: Hay que reelegir a Brown, que sabe gobernar, a diferencia del peligrosamente inexperto Walton". The Buffalo News . 23 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  126. ^ "Las asociaciones benéficas de la policía respaldan la reelección del alcalde Brown". Spectrum News 1. 12 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  127. ^ Spina, Matthew (7 de abril de 2007). "El hijo de Brown confesó ante el detective - El alcalde le concedió el beneficio de la duda. Aún quedan preguntas sobre los detalles del accidente". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  128. ^ Spina, Matthew (6 de abril de 2007). "La policía no ve la nueva cinta en el caso del coche: se muestra la camioneta y el conductor del alcalde, dice la universidad". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  129. ^ Meyer, Brian (31 de marzo de 2007). "El alcalde Brown 'desconcertado' por el robo de una camioneta". The Buffalo News . Newsbank . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  130. ^ Prisbell, Eric (6 de julio de 2007). "Los campamentos se centran en las habilidades, en lugar de en las emociones: los eventos patrocinados por Shoe Company para jugadores de baloncesto de secundaria han comenzado a poner énfasis en los fundamentos". The Washington Post . Newbank . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  131. ^ "Prospectos (2008)". ESPN Internet Ventures . Consultado el 26 de noviembre de 2008 .
  132. ^ McShea, Keith (27 de octubre de 2008). "Un gran día para los McLiman de Hamburgo". The Buffalo News . Consultado el 26 de noviembre de 2008 .
  133. ^ "Elena Russell y Raymour Nosworthy". The New York Times . 12 de julio de 2009. p. ST10 . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  134. ^ "Byron W. Brown". Campus médico Buffalo Niagara. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  135. ^ "¿Es excesiva la presencia policial?"
  136. ^ "El alcalde guarda silencio sobre la política del departamento en materia de informes sobre delitos : Home: The Buffalo News". Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008.
  137. ^ "Senado del estado de Nueva York de 2002" (PDF) . Junta Electoral del estado de Nueva York. Archivado desde el original (PDF) el 23 de agosto de 2012. Consultado el 27 de enero de 2008 .
  138. ^ "Senado del estado de Nueva York de 2004" (PDF) . Junta Electoral del estado de Nueva York. Archivado desde el original (PDF) el 23 de agosto de 2012. Consultado el 27 de enero de 2008 .
  139. ^ Resultados de las elecciones a la alcaldía de Buffalo de 2005. Junta Electoral del condado de Erie (recibido a pedido por correo electrónico de la Biblioteca Pública de Buffalo y el condado de Erie ). 2005.
  140. ^ "Archivo de resultados electorales". Junta Electoral del condado de Erie. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2010. Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  141. ^ "Resultados de las elecciones generales del condado de Erie de 2013" (PDF) . Junta Electoral del condado de Erie . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  142. ^ "Resultados de las elecciones generales del condado de Erie de 2017" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 16 de octubre de 2020.
  143. ^ "Cómo India Walton derrotó al alcalde de Buffalo, Byron Brown: un análisis distrito por distrito". WKBW-TV . 25 de junio de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  144. ^ "Resultados no oficiales de las elecciones generales de 2021". Junta Electoral del condado de Erie . 19 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021 .

Enlaces externos