Avalon es la única ciudad incorporada en la isla Santa Catalina , en las Islas del Canal de California , y la ciudad más al sur del condado de Los Ángeles . La ciudad es una comunidad turística con la costa dominada por empresas orientadas al turismo . Las partes más antiguas de la ciudad en el fondo del valle consisten principalmente en casas pequeñas y edificios de dos y tres pisos en varios estilos arquitectónicos tradicionales.
En 1919, William Wrigley Jr. obtuvo el control de Avalon y supervisó gran parte de su desarrollo, incluida la construcción del emblemático Casino Catalina . Desde finales del siglo XIX hasta principios del siglo XX, varios desarrolladores diferentes intentaron convertir Avalon en una comunidad turística , pero la mayoría antes de que Wrigley se declarara en quiebra.
La población era de 3.460 habitantes en el censo de 2020. Avalon atrae a alrededor de 1 millón de visitantes al año y recibe frecuentes visitas de cruceros. Antes de la colonización europea, la isla estaba habitada por el pueblo Tongva .
Antes de la era moderna, la bahía de Avalon estaba habitada por la tribu Gabrielino/Tongva . La isla era una fuente importante de esteatita para los Tongva, que utilizaban el material para fabricar vasijas de piedra para cocinar. [5] Los Tongva llamaban a la isla Pimu o Pimugna y se referían a sí mismos como los Pimugnans . [6] Sin embargo, en la década de 1830, toda la población nativa de la isla había muerto o había sufrido un traslado forzoso al continente para trabajar en las misiones o como peones de rancho para los numerosos propietarios de tierras privadas. [7]
En la década de 1860, el inmigrante alemán Augustus William Timms dirigía un negocio de pastoreo de ovejas en la isla Catalina. Uno de sus barcos, el Rosita , también transportaba a los buscadores de placer a través del canal hasta la bahía de Avalon para bañarse y pescar. El asentamiento en Avalon se conocía entonces como Timms's Landing en su honor. En el verano de 1883, había treinta tiendas de campaña y tres edificios de madera en Timms's Landing. [8]
El primer propietario que intentó convertir la bahía de Avalon en un destino turístico fue George Shatto , un especulador inmobiliario de Grand Rapids, Michigan . Shatto compró la isla por 200.000 dólares a los herederos de James Lick en el apogeo del boom inmobiliario en el sur de California en 1887. [9] Shatto creó el asentamiento que se convertiría en Avalon, y se le puede atribuir la construcción del primer hotel de la ciudad, el Hotel Metropole original, y el muelle. [10] Aunque los primeros mapas etiquetaban la ciudad como Shatto , la cuñada de Shatto, Etta Whitney, ideó el nombre permanente de Avalon en referencia a un poema de Lord Tennyson llamado " Idilios del rey " sobre la leyenda del Rey Arturo (que presenta una isla del mismo nombre ). [11] Shatto trazó las calles de Avalon y la presentó como un destino de vacaciones al público en general. A pesar de los esfuerzos de Shatto, en pocos años tuvo que dejar de pagar su préstamo y la isla volvió a manos de los Lick. [12]
.jpg/1280px-Panoramic_view_of_Avalon_Harbor_from_the_north,_showing_boats_in_the_harbor,_Santa_Catalina_Island,_ca.1900_(CHS-885).jpg)
Los hijos de Phineas Banning compraron la isla en 1891 a los herederos de Lick y establecieron la Santa Catalina Island Company para desarrollarla como un complejo turístico. Los hermanos Banning cumplieron el sueño de Shatto de convertir Avalon en una comunidad turística. Construyeron un pabellón de baile en el centro de la ciudad, ampliaron el Hotel Metropole y el muelle de barcos de vapor, construyeron un acuario y crearon el Pilgrim Club (un club de juego solo para hombres). [7] Justo cuando los Banning estaban anticipando la construcción de un nuevo Hotel Saint Catherine, sus esfuerzos se vieron frustrados el 29 de noviembre de 1915, cuando un incendio quemó la mitad de los edificios de Avalon, incluidos seis hoteles y varios clubes. [12] En 1919, debido a la deuda relacionada con el incendio de 1915 y una disminución general del turismo durante la Primera Guerra Mundial , los Banning se vieron obligados a vender la isla en acciones. [7]
En febrero de 1919, el magnate de la goma de mascar William Wrigley, Jr. compró una participación mayoritaria en la isla Santa Catalina y sus propiedades asociadas a los hermanos Banning. [13] Wrigley se dedicó a preservarla y promoverla, invirtiendo millones en la infraestructura y las atracciones necesarias, incluida la construcción del nuevo Casino Catalina , completado el 29 de mayo de 1929. [14] Para fomentar el crecimiento, Wrigley compró barcos de vapor adicionales para dar servicio a Avalon, incluido el SS Virginia (rebautizado como SS Avalon ) y el SS Catalina , que se lanzó la mañana del 3 de mayo de 1924. [15] Wrigley también llamó la atención sobre la ciudad de Avalon al hacer que sus Chicago Cubs usaran la isla para el entrenamiento de primavera del equipo de 1921 a 1951, en ausencia de los años de guerra de 1942-45. [7] El campo de béisbol estaba en el límite suroeste de Avalon, entre Tremont Street y el campo de golf.
Tras la muerte de William Wrigley, Jr. en 1932, su hijo Philip K. Wrigley se hizo cargo de la Santa Catalina Island Company. Philip continuó el trabajo de su padre en la mejora de la infraestructura de la ciudad de Avalon. [7] Durante la Segunda Guerra Mundial , la isla estuvo cerrada a los turistas y se utilizó para instalaciones de entrenamiento militar, incluida una instalación de entrenamiento del Servicio Marítimo de los Estados Unidos en Avalon. [16] Los barcos de vapor de Catalina fueron expropiados para su uso como transporte de tropas, y el Servicio Marítimo de los Estados Unidos instaló una instalación de entrenamiento en Avalon. [7] El Servicio Marítimo anunció el 19 de septiembre de 1945 que la instalación pronto sería abandonada y que todos los marineros aprendices de la costa oeste se capacitarían a bordo de tres buques oceánicos en Long Beach . [17]
En 1975, Philip Wrigley cedió las acciones de Wrigley en la Santa Catalina Island Company a la Catalina Island Conservancy que él había ayudado a crear. La Conservancy ahora administra el 88 por ciento de la isla, principalmente fuera de la ciudad de Avalon. [18] La Santa Catalina Island Company mantiene el control de gran parte de sus propiedades y operaciones turísticas dentro de la ciudad de Avalon. Todavía posee y opera muchas de las principales atracciones turísticas en Avalon, incluido el Catalina Visitors Country Club, el campo de golf Catalina Island, el Descanso Beach Club y el Casino Ballroom. [19]
En mayo de 2007, el incendio de la isla quemó 19,2 km2 de tierra en las afueras de los límites de la ciudad de Avalon. Más de 200 reclutas de bomberos fueron traídos en aerodeslizadores y helicópteros de la Marina de los EE. UU. para proteger la ciudad. Finalmente, solo una residencia y seis estructuras comerciales fueron destruidas. [20] [21]
En febrero de 2011, los reguladores del agua citaron a la ciudad por permitir que decenas de miles de galones de aguas residuales llegaran al océano en seis derrames desde 2005. Un informe de junio de 2011 del Consejo de Defensa de los Recursos Naturales incluyó a Avalon como una de las 10 playas con mayor contaminación crónica de los Estados Unidos. La contaminación fue causada por el sistema de alcantarillado de la ciudad, hecho de tuberías de arcilla y metal de un siglo de antigüedad. Para 2011, la ciudad había gastado $3,5 millones en probar y rehabilitar las líneas de alcantarillado, pero el agua no estaba más limpia. [22] En febrero de 2012, se emitió una orden de cese y desistimiento contra la ciudad por descargar ilegalmente agua contaminada en la bahía. Después de la orden de cese y desistimiento, la ciudad invirtió $5,7 millones adicionales en mejoras de la red de alcantarillado y sistemas de inspección y seguimiento. Como resultado de estos esfuerzos, el informe de 2014 mostró que la calidad del agua había mejorado y Avalon Beach fue eliminada de la lista de las playas más contaminadas. [23] [24]
En la década de 2010, la Santa Catalina Island Company comenzó una serie de proyectos para mejorar las comodidades turísticas en Avalon, incluida la instalación de una tirolina en la playa Descanso. [25] En 2014, la Santa Catalina Island Company estaba trabajando en una serie de proyectos de remodelación y reurbanización, incluido un spa, una instalación acuática, un centro comunitario, un nuevo hotel y 120 nuevas viviendas. El proyecto más grande fue un nuevo edificio de museo de $6 millones en Metropole Street para reemplazar la antigua ubicación en el edificio del Casino. Algunos miembros de la comunidad, incluido un miembro del Ayuntamiento, expresaron su preocupación por el ritmo de los cambios en la ciudad. [26]
Avalon está ubicada en la isla Santa Catalina , aproximadamente a 35 km al sur-suroeste del rompeolas del puerto de Los Ángeles . [27] Es la única ciudad incorporada que se encuentra en una de las ocho islas del Canal de California . Debido a su ubicación en la isla Catalina, es la ciudad más al sur del condado de Los Ángeles . Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene un área total de 8 km² (2,9 mi² ) en tierra y 5479 m² (58 975 pies² ) en agua. [28]
La ciudad de Avalon está orientada alrededor de la bahía de Avalon, con el puerto y las playas formando el centro de la actividad de la ciudad. El malecón de Cabrillo, ubicado en el extremo sur del puerto, actúa como rompeolas y como muelle principal para los barcos de pasajeros que cruzan el canal. [29] Muchos de los negocios comerciales dedicados a atender a los visitantes se encuentran a lo largo del centro comercial peatonal Crescent Street , que corre justo detrás de las tres playas principales de la bahía de Avalon. La pasarela peatonal está adornada con adoquines decorativos, fuentes, palmeras y un malecón serpenteante decorativo . Muchas de estas características se introdujeron en Avalon durante un extenso rediseño realizado por Philip K. Wrigley en 1934. [7] Extendiéndose hacia el centro del puerto se encuentra el Pleasure Pier verde. El extremo norte del puerto está dominado por el Casino Catalina . Construido en un estilo descrito como un cruce entre el Art Decó y el Renacimiento mediterráneo , el Casino sirve como el hito más distintivo de Avalon. [30]
Fuera de la bahía y justo al norte del Casino se encuentra Descanso Beach, una playa privada, lugar de entretenimiento y reuniones administrado por la Santa Catalina Island Company. [31] En el extremo norte de la ciudad se encuentran los condominios Hamilton Cove, una comunidad cerrada que consta principalmente de segundas residencias. [32] Al sur de la bahía se encuentra el parque de buceo Lovers Cove, una reserva marina frecuentada tanto por buceadores como por los clásicos recorridos en barco con fondo de cristal . [33] Más al sur aún se encuentra Pebbly Beach, una zona industrial que alberga la base y el helipuerto de hidroaviones de Pebbly Beach [34] y la central eléctrica de Pebbly Beach, donde Avalon obtiene su energía. [35]
La mayoría de las unidades residenciales en Avalon están escondidas lejos de la playa, ya sea en las tierras planas más atrás del cañón o en las colinas que constituyen los lados del Valle de Avalon. Muchos de los principales servicios municipales se encuentran aún más adentro del cañón, incluido el Ayuntamiento, la estación de bomberos, el Centro Médico de la Isla Catalina y las Escuelas de Avalon. La Casa de Verano William Wrigley Jr. , también conocida como Mount Ada, ahora es un hotel. El Memorial Wrigley y los Jardines Botánicos están ubicados en el extremo más alejado de la ciudad, lejos de la bahía. [36] El Memorial presenta de manera destacada materiales de construcción nativos de la Isla Catalina, incluida la famosa cerámica y los azulejos que se fabricaron en la isla desde 1927 hasta 1937. [37]
Avalon tiene un clima semiárido ( Koppen : BSk ), con temperaturas suaves durante todo el año. El Servicio Meteorológico Nacional mantuvo una estación cooperativa en el Muelle de Atracciones de Avalon desde 1909 hasta 1988. Las temperaturas promedio de enero son una máxima de 64,6 °F (18,1 °C) y una mínima de 49,3 °F (9,6 °C) y las temperaturas promedio de agosto son una máxima de 75,4 °F (24,1 °C) y una mínima de 64,1 °F (17,8 °C). La temperatura más alta registrada fue de 105,1 °F (40,6 °C) el 6 de julio de 2018, durante una importante ola de calor en el sur de California, [38] y la temperatura más baja registrada fue de 29 °F (−2 °C) el 2 de enero de 1973. [39]
La precipitación media anual es de 30,2 cm (11,88 pulgadas) y hay 34 días con precipitaciones mensurables. El año más lluvioso fue 1983 con 87,7 cm (34,54 pulgadas) y el año más seco fue 1953 con 10,4 cm (4,10 pulgadas). La mayor cantidad de lluvia en un mes fue de 29,7 cm (11,68 pulgadas) en mayo de 1921. La mayor cantidad de lluvia en 24 horas fue de 17,1 cm (6,75 pulgadas) el 22 de octubre de 1941. Los registros meteorológicos aún se mantienen en el aeropuerto de Santa Catalina. [39]
El censo de los Estados Unidos de 2010 [42] informó que Avalon tenía una población de 3728 habitantes. La densidad de población era de 1269,2 habitantes por milla cuadrada (490,0/km 2 ). La composición racial de Avalon era de 2313 (62,0 %) blancos (41,1 % blancos no hispanos), [43] 20 (0,5 %) afroamericanos , 22 (0,6 %) nativos americanos , 49 (1,3 %) asiáticos , 13 (0,3 %) isleños del Pacífico , 1137 (30,5 %) de otras razas y 174 (4,7 %) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 2079 personas (55,8 %).
El censo informó que 3.721 personas (99,8% de la población) vivían en hogares, 0 (0%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 7 (0,2%) estaban institucionalizadas.
Había 1.473 hogares, de los cuales 488 (33,1%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 641 (43,5%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 160 (10,9%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 90 (6,1%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 110 (7,5%) parejas de distinto sexo no casadas y 5 (0,3%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 461 hogares (31,3%) estaban formados por individuos y 125 (8,5%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,53. Había 891 familias (60,5% de todos los hogares); el tamaño medio de las familias era de 3,25.
La población estaba distribuida de la siguiente manera: 960 personas (25,8%) tenían menos de 18 años, 316 personas (8,5%) tenían entre 18 y 24 años, 953 personas (25,6%) tenían entre 25 y 44 años, 1.093 personas (29,3%) tenían entre 45 y 64 años y 406 personas (10,9%) tenían 65 años o más. La edad media era de 37,7 años. Por cada 100 mujeres, había 102,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 98,6 hombres.
Había 2.266 unidades de vivienda con una densidad media de 771,5 por milla cuadrada (297,9/km 2 ), de las cuales 383 (26,0 %) estaban ocupadas por sus propietarios y 1.090 (74,0 %) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 4,7 %; la tasa de vacantes de alquileres era del 10,7 %. 801 personas (21,5 % de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 2.920 personas (78,3 %) vivían en unidades de vivienda de alquiler.
Según el censo de los Estados Unidos de 2010, Avalon tenía un ingreso familiar promedio de $65,433, y el 12,5% de la población vivía por debajo del umbral de pobreza federal. [43]
Según el censo [43] de 2000, había 3127 personas, 1158 hogares y 719 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1112,4 habitantes por milla cuadrada (429,5/km 2 ). Había 1839 unidades de vivienda con una densidad media de 654,2 por milla cuadrada (252,6/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 71,6% blanca , 0,7% negra , 1,0% nativa americana , 0,6% asiática , 0,2% isleña del Pacífico , 20,4% de otras razas y 5,4% de dos o más razas. El 46,0% de la población era hispana o latina de cualquier raza. [43]
Había 1.158 hogares, de los cuales el 38,3% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 44,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,2% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 37,9% no eran familias. El 31,3% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 10,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,65 y el tamaño medio de las familias era de 3,38. [43]
En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 30,3% de menores de 18 años, un 7,7% de 18 a 24 años, un 30,2% de 25 a 44 años, un 21,7% de 45 a 64 años y un 10,1% de 65 años o más. La edad media era de 34 años. Por cada 100 mujeres, había 99,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 98,2 hombres. [43]
El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $39,327 y el ingreso medio por familia era de $46,406. Los hombres tenían un ingreso medio de $30,789 frente a $24,643 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $21,032. Alrededor del 9.2% de las familias y el 10.4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 11.5% de los menores de 18 años y el 4.6% de los mayores de 65 años. [43]
Avalon es una comunidad turística y tiene una economía basada principalmente en el turismo. En 2016, el 38,4% de la población empleada trabajaba en las industrias de las artes, el entretenimiento, la recreación, el alojamiento y los servicios de alimentación. Un 13% adicional trabajaba en el comercio minorista y un 7% en el sector inmobiliario, el alquiler y el arrendamiento. Otras fuentes importantes de empleo en Avalon incluían la educación y la atención sanitaria (8%), la construcción (3%), el transporte y el almacenamiento (9%) y otros servicios excepto la administración pública (8%) [43]. En general, había un total de 202 establecimientos con una nómina anual combinada de 90 millones de dólares en 2012. [43] La Autoridad de Turismo de la Isla Love Catalina opera como la Organización de Marketing de Destino (DMO) oficial de la isla y alberga un Centro de Visitantes abierto los 364 días del año en el Muelle Green Pleasure. [44]
La tasa de pobreza de la ciudad es del 14,0% y el número de familias en situación de pobreza se sitúa en el 11,9%. [43] La tasa de desempleo se situó en el 3,7% en octubre de 2014, en comparación con el 7,9% en el condado de Los Ángeles en su conjunto. [45]
El gobierno municipal de la ciudad de Avalon es del tipo consejo-administrador . El alcalde es elegido para un mandato de dos años, mientras que los concejales son elegidos para un mandato de cuatro años. El administrador de la ciudad es el funcionario ejecutivo de la ciudad y es designado directamente por el consejo municipal. El nuevo ayuntamiento se completó el 8 de junio de 2004. Contiene oficinas del gobierno local, así como las cámaras del consejo. [2]
En la Legislatura del Estado de California , Avalon está ubicada en el Distrito Senatorial 26 , representado por la demócrata María Elena Durazo , y en el Distrito 70 de la Asamblea , representado por el republicano Tri Ta . A nivel federal, Avalon está en el distrito congresional 47 de California , representado por la demócrata Katie Porter .
El Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles (LASD) opera la Estación Avalon en Avalon. [46] Varios agentes están estacionados en la isla a tiempo completo con unidades adicionales traídas del continente según sea necesario y por temporadas. La ciudad tiene sus propios departamentos de bomberos voluntarios y de tiempo completo para incidentes dentro de los límites de la ciudad, mientras que el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles atiende al resto de la isla. [47] El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles opera el Centro de Salud Torrance en Harbor Gateway , Los Ángeles , cerca de Torrance y al servicio de Avalon. [48] La ciudad de Avalon también brinda servicios adicionales como la Patrulla del Puerto de Avalon. [49]
La oficina postal de Avalon del Servicio Postal de los Estados Unidos (código postal 90704) está ubicada en 118 Metropole Street. [50]
Avalon ha votado por los demócratas en las últimas cuatro elecciones presidenciales y también ha mostrado algunas inclinaciones independientes. [51] En 2016, tanto Donald Trump como Hillary Clinton recibieron un porcentaje menor de votos que los candidatos anteriores de sus respectivos partidos. [52] [53] En 1992, el candidato independiente Ross Perot ganó la ciudad con 323 votos frente a los 315 de George HW Bush. [54]
Hay dos escuelas preescolares en la ciudad de Avalon: Catalina Kid Ventures y Pre-School Learning for Avalon Youth (PLAY). Kid Ventures está ubicada junto al Ayuntamiento y se financia a través del apoyo de la ciudad, pagos de matrícula y donaciones caritativas. [66] PLAY es una escuela preescolar cooperativa que se encuentra más atrás en el cañón en 4 Bird Park Canyon Road. Está ubicada en el sitio del antiguo Bird Park, que se construyó a partir de materiales que quedaron de la demolición del Sugarloaf Casino original. [67]
Para la educación K-12 , los niños asisten a la Escuela Avalon . Las Escuelas Avalon son parte del Distrito Escolar Unificado de Long Beach . Se divide en una escuela primaria, media y secundaria, pero un solo director administra los tres niveles de educación. [68] El campus está compuesto por tres edificios de estilo Misión , un gimnasio, cuatro bungalows secundarios y dieciséis bungalows primarios. [68] Para los deportes de la escuela secundaria, Avalon es miembro de la Sección Sur de CIF . [69] La mascota de la escuela es el Lancer . Los equipos se conocen como "Avalon Lancers" o "Lancers". Los partidos locales se juegan en Avalon, y los equipos visitantes deben viajar en barco a la isla para poder asistir a los partidos. A su vez, los Lancers viajan al continente para los partidos fuera de casa. [70]
Los niños de Avalon tienen otra opción para la educación primaria. Los niños también pueden estudiar en la escuela privada Avalon Christian School, ubicada en 346 Catalina Avenue. [71] Los estudiantes luego asisten a las escuelas de Avalon para la educación secundaria y preparatoria. En 2014, LBUSD cerró su escuela de una sola aula de larga data , Two Harbors Elementary School, en Two Harbors en el condado no incorporado de Los Ángeles , citando que solo dos estudiantes de cuarto grado permanecieron en Two Harbors.
La ciudad cuenta con varios barcos de pasajeros de alta velocidad con servicios diarios, como el Catalina Express a San Pedro en Los Ángeles ; Long Beach ; y Dana Point . El Catalina Flyer también ofrece servicio diario a Newport Beach en el condado de Orange. Las embarcaciones privadas que llegan al puerto de Avalon reciben un amarre asignado por la Patrulla del puerto de Avalon por orden de llegada. Los navegantes pueden llegar desde sus embarcaciones a la costa amarrando sus botes en uno de los muelles para botes o tomando un paseo en un barco costero privado. [72]
Varias compañías de helicópteros prestan servicio a la ciudad, y la mayoría aterriza en el helipuerto de Pebbly Beach, ubicado al sur de la bahía de Avalon. Los aviones pequeños también pueden aterrizar en el aeropuerto Catalina , conocido como el "Aeropuerto en el Cielo", ubicado a 7 millas (11 km) al noroeste de Avalon. [73] Históricamente, durante la década de 1970, el servicio de hidroavión de pasajeros programado era operado por Catalina Air Lines, una división de Golden West Airlines , entre el puerto de Avalon y el aeropuerto de Long Beach y el aeropuerto del condado de Orange (ahora aeropuerto John Wayne ). [74] Golden West Airlines también operaba turbohélices STOL de Havilland Canada DHC-6 Twin Otter con servicio de pasajeros programado en este mismo momento entre Airport in the Sky y el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles ( LAX ) y el Aeropuerto de Long Beach . [74]
El principal método de transporte dentro de la ciudad son los pequeños automóviles a gasolina o eléctricos, conocidos localmente como "autoettes". Entre ellos se incluyen numerosos carros de golf y vehículos de tamaño similar. Los vehículos de menos de 55 pulgadas (140 cm) de ancho, 120 pulgadas (300 cm) de largo y menos de 1.800 libras (820 kg) pueden calificar como autoette. Cualquier residente puede adquirir un permiso para autoette con la restricción de un permiso por hogar. Es muy difícil para un ciudadano particular obtener un permiso para tener un vehículo de tamaño completo en Avalon. El permiso se emite a nombre de la persona en lugar de un vehículo específico, se entrega cuando finaliza la residencia en la isla y no es transferible excepto mediante una petición ante el ayuntamiento. Solo se emite un nuevo permiso para un vehículo por cada dos permisos que dejan de ser elegibles para ser renovados o se entregan voluntariamente. A los efectos del registro de vehículos, la Isla Catalina se divide en dos clasificaciones: dentro de Avalon e "Interior" (áreas fuera de los límites de la ciudad). La ciudad tiene su propio y estricto programa de permisos con el que deben cumplir los propietarios de vehículos locales, además de los requisitos habituales impuestos por el Departamento de Vehículos Motorizados de California . [75] Debido a estas restricciones, no existe un servicio regular de ferry para vehículos para que los visitantes lleven su automóvil a Avalon y al resto de la isla Catalina. Hay un servicio de taxi disponible para brindar transporte en Avalon y en toda la isla.
Medios de comunicación de Commons
Información de viaje de Wikivoyage
Datos geográficos relacionados con Avalon, California en OpenStreetMap
.jpg/1280px-Santa_Catalina_Island_CA_-_Tuna,_Caught_with_Rod_and_Reel_at_Avalon_(NBY_431761).jpg)