stringtranslate.com

Adams Morgan

Adams Morgan es un barrio en Washington, DC , ubicado en el noroeste de DC . Adams Morgan es conocido por ser un centro histórico de contracultura y como un distrito artístico . [1] [2] También es conocido por su popular distrito de entretenimiento y escena culinaria, centrado tanto en 18th Street como en Columbia Road . [3]

En el siglo XXI, Adams Morgan ha sido un foco de reurbanización y se ha convertido en uno de los barrios más gentrificados de Washington . [4] [5] [6] Entre los negocios locales destacados se incluyen el famoso club de música en vivo Madam's Organ Blues Bar y el restaurante con estrella Michelin Tail Up Goat , entre otros. Adams Morgan también se ha convertido en uno de los centros de la cultura LGBT en Washington, DC [7]

Historia

La mansión Treaty Oak (izquierda) y Oak Lawn (derecha) en 1900.

Cuando se creó el Distrito de Columbia en 1791, Robert Peter y Anthony Holmead, dos destacados terratenientes de la época colonial, poseían las tierras que comprendían Adams Morgan. En ese momento, estas áreas locales estaban al norte de la ciudad de Washington originalmente planificada, y no estaban desarrolladas o estaban apenas cultivadas. A medida que la población de DC se expandió, estas tierras se dividieron en varias propiedades compradas por residentes adinerados, entre ellas Meridian Hill , Cliffbourne, Holt House , Oak Lawn , Henderson Castle, una parte de Kalorama y la granja de caballos de William Thornton . [8]

Después de la Guerra Civil estadounidense , estas propiedades se subdividieron y la zona creció lentamente. Una vez que se finalizaron los planes generales de diseño de la ciudad en la década de 1890, estas diversas subdivisiones, que utilizaban técnicas de construcción modernas, se desarrollaron más rápidamente y la zona de Adams Morgan se convirtió en varios vecindarios atractivos y predominantemente de clase media y alta.

A principios del siglo XX, la zona era el hogar de una variedad de personas, desde los muy ricos que vivían a lo largo de la calle 16, pasando por profesionales de cuello blanco en Lanier Heights, hasta residentes de cuello azul al este de la calle 18 NW.

Casas adosadas victorianas del siglo XIX .

Después de la Segunda Guerra Mundial y del caso Brown contra la Junta de Educación , comenzó la desegregación racial . Cuando se desegregó formalmente el Distrito de Columbia, algunos blancos abandonaron la zona abruptamente, otros se quedaron y trabajaron para integrar el barrio, y algunos afroamericanos e hispanos se mudaron a la zona. Con viviendas más baratas, la zona también se convirtió en el hogar de algunos artistas y activistas sociales.

En 1948, Charles Lazarus fundó Toys "R" Us en Adams Morgan. [9]

Vista aérea de Adams Morgan y Kalorama en 1940.

A principios de la década de 1950, antes de la desegregación, el barrio se consideraba "lujoso". [10] De conformidad con la sentencia de la Corte Suprema Bolling v. Sharpe de 1954 , las escuelas del distrito se desegregaron en 1955. El Consejo Comunitario Adams-Morgan, que comprendía tanto las escuelas Adams como Morgan y los vecindarios a los que servían, se formó en 1958 para implementar progresivamente esta desegregación. Los límites del vecindario se trazaron a través de cuatro vecindarios existentes: Washington Heights , Lanier Heights , Kalorama Triangle y Meridian Hill , nombrando el área resultante en honor a ambas escuelas.

En 1955, Herbert Haft fundó Dart Drug en Adams Morgan. [11]

A fines de la década de 1960, un grupo de residentes trabajó con funcionarios de la ciudad para planificar y construir el Centro de Recreación Marie H. Reed, una escuela primaria y un complejo recreativo, llamado así en honor a la ministra y líder cívica. [12] [13] En 1967, se inauguró el Teatro Ambassador ; cerró en 1969.

Después de los disturbios de Washington DC de 1968 , la huida de los blancos continuó. [14]

Unity Park alberga el mercado de agricultores Adams Morgan todos los sábados

En la década de 1980, Hazel Williams operaba Hazel's, que ofrecía blues y jazz en vivo, y sus ofertas de comida soul lo convirtieron en uno de los favoritos de Dizzy Gillespie y Muhammad Ali cuando estaban en Washington, DC [15].

La protesta contra la inauguración del 20 de enero de 2005 incluyó una marcha por Adams Morgan.

De 2010 a 2012, la ciudad reconstruyó la 18th Street NW, uno de los principales corredores comerciales del barrio, con aceras más anchas, más cruces de peatones y flechas para bicicletas, lo que dio como resultado una vía más amigable para los peatones. [16] En septiembre de 2014, la Asociación Estadounidense de Planificación nombró a Adams Morgan uno de los "grandes vecindarios" del país, citando sus casas adosadas victorianas intactas, murales, diversidad internacional y paisaje urbano amigable para peatones y ciclistas. [17] En 2021, muchas empresas locales intentaron disolver el distrito de mejora comercial local . [18] Sin embargo, no tuvieron éxito. [19]

Geografía

Restaurantes y bares en la esquina de Florida Avenue y 18th Street NW

El nombre Adams Morgan, que alguna vez estuvo compuesto por un guión, se deriva de los nombres de dos escuelas primarias de la zona que antes estaban segregadas: la escuela primaria Thomas P. Morgan, más antigua y exclusivamente para negros (ahora extinta), y la escuela primaria John Quincy Adams, exclusivamente para blancos, que se fusionaron en 1955 después de la desegregación racial . [20] [21] [22]

Adams Morgan está limitado:

A menudo se considera que Reed-Cooke es un subbarrio de Adams Morgan, que consiste en el área más al este entre Columbia Road y Florida Avenue, pero también se puede considerar parte del vecindario de Meridian Hill .

Demografía

Antigua embajada china

Junto con las vecinas Mount Pleasant y Columbia Heights , Adams Morgan ha sido durante mucho tiempo una comunidad de entrada para inmigrantes. Desde la década de 1960, la presencia internacional predominante en ambas comunidades ha sido latina, y la mayoría de los inmigrantes provienen de El Salvador , Guatemala y otros países centroamericanos . También ha atraído a inmigrantes de África , Asia y el Caribe .

Desde 1980, la población del barrio aumentó marginalmente de 15.352 a 15.630, mientras que el ingreso familiar anual real promedio aumentó más del doble, de $72.753 a $172.249, y la población blanca no hispana aumentó del 51% al 68%. [23]

También es uno de los centros de la cultura LGBT en Washington, DC [7]

Economía

Helados y dulces de MaggieMoo

Adams Morgan es uno de los distritos de entretenimiento más populares de Washington, conocido por sus restaurantes y bares.

Aproximadamente 100 establecimientos poseen licencias para vender bebidas alcohólicas. Desde el año 2000 está en vigor una moratoria sobre nuevas licencias para vender bebidas alcohólicas. [24] [25]

El Adams Morgan Partnership Business Improvement District (AMPBID) ha estado activo en la comunidad desde 2005; su misión declarada es promover un Adams Morgan limpio, agradable y seguro. Patrocina eventos locales como conciertos de verano y decoraciones navideñas, y proporciona información a los residentes. [26]

Lugares de interés

Celebraciones del Día de Adams Morgan

El mercado de agricultores de Adams Morgan funciona, si el clima lo permite, todos los sábados de junio a diciembre. [27]

La zona alberga varias misiones diplomáticas, incluida la Embajada de la República Centroafricana y la Embajada de Gabón .

Los monumentos históricos locales incluyen Fuller House y Euclid Apartments .

Algunos ejemplos de obras de arte públicas en Adams Morgan incluyen Lleva el arcoíris en tus hombros , El Cristo sirviente y el mural presidencial del restaurante Mama Ayesha .

Día de Adams Morgan

El Día de Adams Morgan es una celebración callejera multicultural con música en vivo y puestos de comida y artesanías. [28]

Transporte

El puente Duke Ellington conecta Adams Morgan con Woodley Park , sobre Rock Creek

Adams Morgan no recibe servicio directo del sistema de metro de Washington . La estación más cercana a Adams Morgan, Woodley Park , se encuentra en el vecindario de Woodley Park , pero en 1999 pasó a llamarse "Woodley Park–Zoo/Adams Morgan" para reflejar la proximidad de la estación a Adams Morgan. En 2011, la estación pasó a llamarse "Woodley Park" con "Zoo/Adams Morgan" como subtítulo. [29]

Las partes más al sur del vecindario cerca de Rock Creek Park están más cerca de la estación Dupont Circle , mientras que las partes al noreste del vecindario están más cerca de la estación Columbia Heights .

La Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington (WMATA) opera una ruta de autobús DC Circulator que conecta el centro de Adams Morgan con ambas estaciones de metro. La zona también cuenta con servicio de varias líneas de Metrobus de WMATA, incluidas las 42, 43, 90, 92, 96, H1, L2, S2 y S9.

Educación

Escuela Bilingüe Oyster-Adams

Las Escuelas Públicas del Distrito de Columbia son el sistema escolar público. Una parte del vecindario está asignada a la escuela primaria Oyster-Adams K-8, otra parte está asignada a la escuela primaria Marie Reed y al campus educativo de Columbia Heights, y otra parte está asignada a la escuela primaria HD Cooke y al campus educativo de Columbia Heights. Todo el vecindario está asignado a la escuela secundaria Jackson-Reed . [30]

La escuela bilingüe Oyster-Adams , la escuela del vecindario que va desde jardín de infantes hasta octavo grado , se formó en 2007 mediante la fusión de la escuela primaria John Quincy Adams en Adams Morgan y la escuela primaria bilingüe James F. Oyster en Woodley Park . El campus de Adams atiende a los grados 4 a 8 y el campus de Oyster a los grados desde preescolar hasta tercer grado. [31]

La Escuela Primaria Marie Reed, con su Centro de Aprendizaje, construido en 1977, fue ampliamente remodelada y reabierta en 2017. [32]

La escuela primaria HD Cooke está en 2525 17th Street; fue renovada en 2009 como un edificio ecológico y respetuoso con el medio ambiente . [33]

Política local

Adams Morgan es parte del Distrito 1 y se encuentra en el área de servicio de la Comisión Consultiva Vecinal 1C, la Comisión Consultiva Vecinal Adams Morgan. La ANC cubre el área entre Harvard Street y Rock Creek al norte, Florida Avenue y U Street al sur, 16th Street NW al este y Connecticut Avenue al oeste. [34]

En la cultura popular

Restaurantes en la calle 18 NW

Adams Morgan es donde se popularizó la pizza de porción gigante . La porción gigante es una pizza de gran tamaño al estilo neoyorquino. Es particularmente popular como comida a altas horas de la noche. [ cita requerida ]

El barrio es también donde la escena punk rock hardcore de DC se hizo popular, extendiéndose eventualmente a otras partes del país y del mundo. [ cita requerida ]

El Madam's Organ Bar fue descrito como un lugar de reunión popular por Playboy [35] y Stuff [36] , y apareció en la serie de viajes Wild On! en E!. [ 37]

Cine y televisión

Vista de Columbia Road

Los establecimientos de pizza "jumbo slice" del barrio que compiten entre sí fueron incluidos en un episodio de Food Wars del Travel Channel . [38] [39]

En la serie Homeland de Showtime Network , temporada 3, episodio 4 ("Game On") , el personaje principal Carrie Mathison afirma que vive en Adams Morgan. [ cita requerida ]

Escenas de la película de 2010 ¿Cómo sabes de ti?, protagonizada por Paul Rudd y Reese Witherspoon, se filmaron en Adams Morgan. [40] [41]

En la serie de Netflix Taken , el vecindario se menciona en la temporada 1, episodio 8, como el lugar donde explota un coche bomba. [ cita requerida ]

En la película de 1993 En la línea de fuego , el agente del Servicio Secreto Frank Horrigan (Clint Eastwood) vive en Adams Morgan, probablemente en la esquina de 18th St NW y Belmont Rd NW. La película muestra varias localizaciones de Washington, y en particular de Adams Morgan. [ cita requerida ]

Residentes notables

Véase también

Referencias

  1. ^ Ramanathan, Lavanya (8 de septiembre de 2017). "¿Es Adams Morgan el último barrio extravagante de DC?" . The Washington Post .
  2. ^ Javier, Dennese Mae; Touret, Tarina (14 de noviembre de 2018). "Adams Morgan: la contracultura histórica persiste en el peculiar barrio". The Hoya .
  3. ^ "Guía de vecindarios de Adams Morgan DC". Compass, Inc.
  4. ^ Greater Greater Washington - Adams Morgan está perdiendo diversidad, pero ¿es el nuevo desarrollo el culpable?
  5. ^ The SAIS Observer - La gentrificación de Adams Morgan
  6. ^ Planetizen - ¿El desarrollo está provocando gentrificación en el barrio Adams Morgan de DC?
  7. ^ ab AFAR - La historia queer aún se está escribiendo en Washington, DC
  8. ^ McKevitt, Stephen (2014). Meridian Hill: una historia. History Press. pág. 123. ISBN 978-1-62619-572-1.
  9. ^ Segraves, Mark; Swalec, Andrea (16 de marzo de 2018). "Toys R Us comenzó en el vecindario Adams Morgan de DC". NBC News .
  10. ^ Solomon, Akiba (16 de junio de 1997). "Adams-Morgan: balanceándose al ritmo de un multiculturalismo". The Washington Post .
  11. ^ Kirn, Walter (26 de diciembre de 2004). "El imperio de papá" . The New York Times Magazine .
  12. ^ Stevens, Joann (30 de marzo de 1978). "Un centro comunitario para Adams Morgan". The Washington Post .
  13. ^ "Centro Comunitario Marie Reed".
  14. ^ Myers, Chris (10 de abril de 2018). "Opinión: La narrativa del declive de DC después de los disturbios". The Washington Post .
  15. ^ STEADMAN, TOM (1 de octubre de 1992). "HIGH POINT O DC, SIGUE SIENDO COMIDA CASERA". News & Record .
  16. ^ Rude, Justin (27 de julio de 2012). "Explora el nuevo Adams Morgan con nuestra guía del vecindario" . The Washington Post .
  17. ^ Neibauer, Michael (1 de octubre de 2014). "Pennsylvania Avenue es una 'calle excelente', y necesitada de ayuda". American City Business Journals .
  18. ^ Kunkle, Fredrick (16 de julio de 2021). "La lucha por la organización sin fines de lucro Adams Morgan divide a la comunidad empresarial" . The Washington Post .
  19. ^ Kunkle, Fredrick (8 de septiembre de 2021). "Se renueva el distrito de mejora comercial de Adams Morgan" . The Washington Post .
  20. ^ Kuan, Diana (28 de enero de 2007). "U Street, Adams Morgan tarareando de nuevo". The Boston Globe .
  21. ^ Edleson, Harriet (16 de agosto de 2017). "El barrio Adams Morgan de DC tiene una gran historia y encanto" . The Washington Post .
  22. ^ LEAMAN, EMILY (15 de octubre de 2008). "Washingtoniana: ¿Cómo obtuvo su nombre Adams Morgan?". Washingtonian .
  23. ^ McAnaney, Patrick (10 de julio de 2018). "Adams Morgan está perdiendo diversidad, pero ¿es el nuevo desarrollo el culpable?". Greater Greater Washington.
  24. ^ "Zona de moratoria de Adams Morgan".
  25. ^ Murphy, Caryle (6 de abril de 2000). "¿Demasiada vida nocturna? La pregunta divide a Adams-Morgan" . The Washington Post .
  26. ^ "Zona de oportunidad de Washington DC - Distrito de mejora comercial". Distrito de mejora comercial de Adams Morgan Partnership .
  27. ^ "Mercado de agricultores de Adams Morgan".
  28. ^ "Día de Adams Morgan".
  29. ^ Boese, Kent (29 de abril de 2010). "¿Próxima parada, Georgia Ave-Petworth-Park View?". Greater Greater Washington .
  30. ^ "Encuentre la escuela que se encuentra dentro de su zona". Escuelas Públicas del Distrito de Columbia .
  31. ^ "Escuela Bilingüe Oyster-Adams".
  32. ^ "Proyecto de la escuela primaria Marie Reed". Escuelas públicas del Distrito de Columbia .
  33. ^ "Escuela primaria HD Cooke". Escuelas públicas del Distrito de Columbia .
  34. ^ "ANC1C". Anc1c.org .
  35. ^ Dawes, Gerry (mayo de 2000). "Critics' Choice, The Best Bars in America". Revista Playboy. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2006. Consultado el 28 de diciembre de 2006 .
  36. ^ "Las 20 mejores inmersiones de Estados Unidos". Revista Stuff. Enero de 2002. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2006. Consultado el 28 de diciembre de 2006 .
  37. ^ Richards, Rob (abril de 2002). "Madam's Organ Press". Bar de blues Madam's Organ.
  38. ^ Jamieson, Dave (5 de noviembre de 2004). "El gran queso". Washington City Paper .
  39. ^ Liu, Jamie R. (3 de abril de 2010). "Food Wars de Travel Channel se enfrenta a Jumbo Slice de DC". DCist . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2011.
  40. ^ DiMargo, Carissa (23 de junio de 2009). "Reese filma en Adams Morgan esta noche". NBC News .
  41. ^ Kearney, Ryan (16 de diciembre de 2010). "Una panadería de DC tiene sus 15 minutos en 'How Do You Know'". WJLA-TV .
  42. ^ BETO se postula para gobernador de Texas y defiende la idea de llevarse TODOS los rifles AR-15 | Puntos de quiebre con Krystal y Saagar , consultado el 17 de noviembre de 2021

Enlaces externos