stringtranslate.com

Zhang Ziyi

Zhang Ziyi ( [ʈʂáŋ tsɹ̩̀.ǐ] ; chino:章子怡; nacida el 9 de febrero de 1979) es una actriz, modelo y ex bailarina china. Nacida y criada en Pekín , Zhang fue admitida en la Academia Central de Drama en 1996. Ese año, hizo su debut como actriz en la película para televisión Touching Starlight (1996). Después de su papel destacado en The Road Home (1999) de Zhang Yimou , que le valió el Premio a la Mejor Actriz en los Premios Cien Flores de 2000 , ganó reconocimiento internacional por su actuación en la película de artes marciales wuxia Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000).

Zhang hizo su debut en Hollywood en 2001 junto a Jackie Chan y Chris Tucker en la película de comedia de acción Rush Hour 2 (2001). Ese año también protagonizó como princesa la película de drama histórico Musa . También ha aparecido en las películas aclamadas por la crítica Hero (2002), junto a Jet Li , y House of Flying Daggers (2004), junto a Andy Lau . Por su trabajo en 2046 (2004), ganó el premio a la mejor actriz en los Premios de Cine de Hong Kong de 2005. Sus trabajos más aclamados por la crítica son Memorias de una geisha (2005), que le valió nominaciones al Globo de Oro a la mejor actriz en una película dramática , el premio BAFTA a la mejor actriz en un papel principal y el premio del Sindicato de Actores de Cine a la interpretación sobresaliente de una actriz en un papel principal ; y The Grandmaster (2013), por la que ganó 12 premios diferentes a la mejor actriz para convertirse en la actriz china más premiada por una sola película. [1]

Zhang es considerada una de las Cuatro Actrices Dan de China . [2] De 2004 a 2010, estuvo en el Top 5 de la lista Forbes China Celebrity 100 todos los años. En 2008, fue galardonada con el premio a la Contribución Destacada al Cine Chino en el 11º Festival Internacional de Cine de Shanghái . En 2013, recibió la Orden Cultural Francesa en la Orden de las Artes y las Letras .

Primeros años de vida

Zhang Ziyi nació en Pekín, hija de Zhang Yuanxiao, un contable y más tarde economista, y Li Zhousheng, una maestra de jardín de infancia. [3] [4] Tiene un hermano mayor, Zhang Zinan, que era su representante. Zhang comenzó su estudio de nueve años de danza folclórica cuando tenía 8 años; a los 11, se unió a la Escuela Secundaria Afiliada de la Academia de Danza de Pekín por sugerencia de sus padres. [5] Mientras estaba en este internado, se dio cuenta de lo malas que eran las otras chicas entre sí mientras competían por el estatus entre los maestros. A Zhang le desagradaban tanto las actitudes de sus compañeros y maestros que, en una ocasión, se escapó de la escuela. [4] En 1994, ganó el premio de interpretación en la Competencia Nacional de Danza de la Copa Taoli. También apareció en un puñado de comerciales de televisión. [6] En 1996, Zhang ingresó en la Academia Central de Drama , especializándose en actuación. [7] [8]

Carrera

1996–2000: inicio de su carrera

En su primer año, Zhang hizo su debut como actriz en la película para televisión Touching Starlight . [9] En 1998, el director Zhang Yimou le ofreció a Zhang su primer papel importante en su película The Road Home , que ganaría el premio Oso de Plata en el Festival Internacional de Cine de Berlín de 2000. [10] Zhang interpreta a una chica de campo enamorada del joven maestro de la ciudad. Ganó el Premio a la Mejor Actriz en los Premios Cien Flores de 2000 por su actuación. [11]

2000–06: Epopeyas wuxia y avance internacional

Zhang saltó a la fama internacional en 2000 con su papel como Yu Jiaolong en la película de artes marciales wuxia revisada de Ang Lee El tigre y el dragón . [12] [13] Zhang interpreta a una joven noble manchú que ha aprendido artes marciales en secreto y se escapa para convertirse en una espadachina errante en lugar de comprometerse con un matrimonio arreglado. Este papel le valió el premio a la Actriz Más Prometedora en los Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Chicago y los premios a la Mejor Actriz de Reparto de los Premios Independent Spirit , así como los Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Toronto . [14] [15] [16] El éxito de la película en los EE. UU. y Europa la ayudó a entrar en Hollywood. [17]

Zhang apareció luego en su primera película estadounidense, Rush Hour 2 (2001), junto a Jackie Chan y Chris Tucker . Sobre su primer papel de villana, Zhang expresó que "la oportunidad de intentar analizar la psique del personaje y conocer y extraer emociones que nunca antes había tenido que utilizar... fue muy emocionante". [18]

Zhang en 2011 en la celebración de gala del 25º aniversario de amfAR

En 2002, Zhang coprotagonizó Hero junto a Jet Li , Maggie Cheung y Tony Leung , dirigida por su primer mentor Zhang Yimou . [19] La película fue un gran éxito en el mundo de habla inglesa y fue nominada a un Oscar y un Globo de Oro en la categoría de Mejor Película en Lengua Extranjera . [20] [21] Luego firmó para filmar una película dramática de vanguardia Purple Butterfly (2003), [22] que compitió en el Festival de Cine de Cannes de 2003. [23]

Zhang regresó al género de artes marciales wuxia en House of Flying Daggers (2004), nuevamente de Zhang Yimou, donde protagonizó junto a Takeshi Kaneshiro y Andy Lau . Ella interpreta a la bailarina ciega Mei, quien a pesar de la falta de vista, es una luchadora hábil. [24] En preparación para el papel, Zhang pasó dos meses viviendo con una niña ciega real. [25] Su actuación le valió una nominación a Mejor Actriz en los Premios BAFTA . [26] También apareció en la banda sonora de House of Flying Daggers con su propia interpretación musical del antiguo poema chino Jia Rén Qu (佳人曲, The Beauty Song ). [27]

Zhang protagonizó luego la película dramática romántica 2046 (2004) de Wong Kar-wai , en la que participaron muchos de los mejores actores y actrices chinos. [28] Los críticos elogian a Zhang por su lenguaje corporal "expresivo" que se combinó con sus "emociones reservadas y complejas" en su interpretación de una prostituta en apuros. [29] Zhang ganó premios a la Mejor Actriz en el Premio de Críticos de Cine de Hong Kong y el Premio de la Academia de Cine de Hong Kong . [30] [29]

En 2005, Zhang apareció en la película aclamada por la crítica Jasmine Women , adaptada de la novela de Su Tong titulada Women's Lives . Ganó el premio a la Mejor Actriz en los Premios Golden Rooster por su actuación. [31] Luego vino Princess Raccoon (2005), dirigida por el japonés Seijun Suzuki , que se estrenó en el Festival de Cine de Cannes . Para su papel, Zhang tomó dos semanas de lecciones de canto y baile en Japón. [32]

Zhang interpretó el papel principal de Sayuri en la adaptación cinematográfica estadounidense basada en el bestseller internacional Memorias de una geisha . [33] Surgió una controversia en China sobre tener a una mujer china interpretando a una geisha japonesa prominente en una película ambientada durante el apogeo de la agresión imperialista japonesa contra China en la Segunda Guerra Mundial . [34] No obstante, la película fue un éxito de taquilla en Occidente. Por el papel, Zhang fue nominada al Globo de Oro a la mejor actriz - Película dramática , al premio BAFTA a la mejor actriz en un papel principal y al premio del Sindicato de Actores de Cine a la actuación destacada de una actriz en un papel principal . [35] [36] [37]

El 27 de junio de 2005, Zhang aceptó una invitación para unirse a la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), colocándola entre las filas de aquellos que pueden votar en los Premios de la Academia . [38] En mayo de 2006, Zhang fue elegida como miembro del jurado de Largometrajes en el Festival de Cine de Cannes de 2006. [ 39]

Zhang regresó a China en 2006 para la película wuxia china The Banquet , dirigida por Feng Xiaogang . La película es una adaptación libre de Hamlet de William Shakespeare . [40] [41]

2007-2012: Hollywood y China

En 2007, Zhang interpretó la voz de Karai en la película animada estadounidense TMNT (2007). [42] En el mismo año, Zhang protagonizó junto a Liu Ye y Ge You el primer cortometraje de apertura de los premios de la academia china ( Golden Rooster Awards ), donde el director Dayyan Eng consiguió que las principales estrellas parodiaran el género de películas de acción en una parodia humorística en la televisión nacional en China. [43]

En Forever Enthralled (2008), que cuenta la historia del legendario actor de ópera de Pekín Mei Lanfang , Zhang aparece en el segundo acto como el amante de Mei, Meng Xiaodong . [44] The Hollywood Reporter elogió su actuación como "segura y apasionada", lo que le da un brillo al romance. [45]

Su siguiente película estadounidense fue The Horsemen (2009), donde actuó junto a Dennis Quaid . [46] [47] De regreso en China, interpretó al personaje principal en la comedia romántica Sophie's Revenge (2009); una artista de cómics que busca castigar a su novio infiel. [48] Luego protagonizó junto a Aaron Kwok la película con temática del SIDA Love for Life (2011). [49]

En 2012, Zhang protagonizó junto a Cecilia Cheung y Jang Dong-gun la coproducción chino-coreana Dangerous Liaisons , una adaptación de la novela francesa Les Liaisons dangereuses , que narra la Shanghái de la década de 1930. [50] Según se informa, a Zhang le pagaron 20 millones de RMB (aproximadamente $3,5 millones) por el papel. [51] El mismo año, fue elegida para la película sobre la mayoría de edad Forever Young dirigida y escrita por Li Fangfang. La película se estrenó en enero de 2018. [52]

Zhang y Tony Leung en el estreno de The Grandmaster en el Festival Internacional de Cine de Berlín de 2013

2013-17: Regreso al estrellato

En 2013, Zhang recibió la Orden de las Artes y las Letras por sus importantes contribuciones a la industria cinematográfica. [53]

Zhang se reunió con Wong Kar-wai y Tony Leung para The Grandmaster (2013), que también marca su regreso al género de las artes marciales después de 7 años desde The Banquet (2006). [54] La película fue la presentación de China a los Premios de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera. Los críticos elogian la interpretación de Zhang de Gong'Er como la "mejor actuación que ha realizado en la historia de su carrera". [55] lo que la llevó a ganar varios trofeos de "Mejor Actriz" en Asia. [56] El mismo año, repitió su papel de Sophie en My Lucky Star , una secuela de Sophie's Revenge . [57] Descrita como el "papel de comedia revelación" de Zhang, la película encabezó la taquilla china en la semana de su estreno. [58]

En 2014, Zhang protagonizó la epopeya romántica de John Woo , The Crossing , basada en la historia real de la colisión del barco de vapor Taiping y sigue a seis personajes y sus historias de amor entrelazadas en Taiwán y Shanghái durante la década de 1930. Zhang interpreta a una pobre mujer analfabeta que espera a su amante soldado en Shanghái en la década de 1930. [59]

En 2015, Zhang produjo su tercera película Oh My God , protagonizada por Zhang Yixing y Li Xiaolu . Hizo un cameo en la película. [60] Zhang protagonizó luego la película antológica romántica Run for Love [61] y la épica criminal The Wasted Times . [62]

2018-presente: epopeyas de Hollywood, debut como director y debut en la pantalla chica

En 2016, Zhang fue elegido para el thriller de ciencia ficción de JJ Abrams The Cloverfield Paradox , que se estrenó en 2018. [63]

En 2017, Zhang fue elegido para la película de monstruos Godzilla: King of the Monsters , interpretando a un personaje destacado. [64]

En 2018, Zhang fue elegida para su primera serie de televisión, Rebel Princess . [65]

En 2019, Zhang protagonizó la película de drama de aventuras The Climbers . [66]

En 2021, Zhang hizo su debut como directora con un cortometraje titulado "Shi" (Poema), uno de los cuatro cuentos cortos independientes de la película Mi país, mis padres . [67] Ganó el premio a la mejor directora novel en los Media Honors 2022 por la película. [68]

Embajadores y representantes

Respaldos

Zhang fue la primera mujer china en ser designada embajadora de Emporio Armani , cargo que ocupó de 2009 a 2010. [76] También se desempeñó como embajadora regional de Mercedes-Benz , Garnier , Precious Platinum; [77] y embajadora global de Maybelline , Visa , TAG Heuer , Omega SA y Clé de Peau Beauté . [78] [79] [80] [81] Zhang apareció en la lista "BoF 500". [82] Desde 2019, se convirtió en embajadora global de Chopard . [83]

Controversia

Puerta de tinta

En diciembre de 2009, un anuncio de Omega que mostraba a Zhang cerca de su casa en la residencia Park Hyatt en Beijing fue manchado con tinta negra. En enero de 2010, Zhao Xinyu, una socialité y nuera de Ye Jianying , se puso en contacto con la revista sensacionalista Total Entertainment y afirmó que la mancha de tinta se debía a la aventura de Zhang con el magnate inmobiliario Yu Guoxiang. Según Zhao, presentó a Zhang, entonces comprometida con Aviv "Vivi" Nevo , a Yu, quien más tarde comenzó una aventura con la actriz y le dio 200 millones de yuanes (25 millones de dólares) en joyas y obras de arte como regalos. Cuando la esposa de Yu descubrió la relación extramatrimonial, Zhang creyó que Zhao se lo había advertido. Zhao afirmó que la mancha de tinta fue orquestada por su amiga, sin que ella lo supiera, después de que la amiga presenciara al hermano mayor de Zhang, Zinan, amenazándola por teléfono. Zhao también afirmó que Zhang se había separado de Vivi debido a disputas sobre el acuerdo prenupcial. [84] [85] [86]

Zhang demandó a Total Entertainment por difamación al día siguiente del artículo de la revista y Vivi emitió un comunicado apoyando a Zhang. [87] En julio, el propietario de la revista llegó a un acuerdo con Zhang y emitió una disculpa. En agosto, la revista fue cerrada. [88]

Puerta de donación

A mediados de enero de 2010, una publicación en línea informó que Zhang no cumplió con su promesa de donar un millón de yuanes (146.000 dólares) a organizaciones benéficas de socorro tras el terremoto de Sichuan de mayo de 2008 , ya que donó 840.000 yuanes, o 160.000 yuanes menos de lo prometido. Los internautas también notaron que los fondos que recaudó en Cannes para el terremoto no fueron contabilizados, lo que dio lugar a acusaciones de fraude en las donaciones. Zhang negó las acusaciones de fraude en las donaciones, pero admitió su inexperiencia cuando organizó la campaña de donaciones. Su agente, Ji Lingling, se atribuyó la responsabilidad del error y donó otros 160.000 yuanes a las víctimas del terremoto, lo que elevó la contribución total de Zhang a un millón de yuanes. [89] [90]

Puerta de la seducción

En febrero de 2010, Chow Yun-fat dijo en un evento en Taipei que fue "seducido" durante el rodaje de El tigre y el dragón , lo que llevó a los medios a especular que se refería a Zhang, una de las tres actrices con las que Chow actuó en la película. Su agente, Ji Lingling, descartó la especulación como "ridícula". [91]

La serie de tres escándalos mencionados anteriormente, cada uno de ellos nombrado en chino como Watergate , se conoció colectivamente como las "Triples Puertas" de Zhang, y marcó el punto más bajo de su reputación y su carrera. [92]

Casos de difamación

En 2012, el sitio web estadounidense Boxun informó falsamente que Zhang había recibido 100 millones de dólares para acostarse con altos funcionarios chinos. Zhang demandó a Boxun en un tribunal estadounidense por difamación . En diciembre de 2013, Boxun resolvió el caso tras aceptar pagar una cantidad no revelada a Zhang y emitir una disculpa en primera plana. [93] Zhang también demandó a Next Media en Hong Kong y Taiwán por los informes similares de los dos medios del grupo, Apple Daily y Next Magazine , ambos citando a Boxun. Ganó el caso en Hong Kong [93] pero perdió en Taiwán. [94]

Vida personal

En la edición de julio de 2006 de la revista Interview , Zhang habló sobre el contenido de sus películas y sobre el cuidado que tenía con los papeles que asumía, especialmente en Hollywood:

Después de El tigre y el dragón recibí muchas ofertas, pero las rechacé porque todos eran papeles de víctimas: chicas pobres vendidas a Estados Unidos para ser esposas o lo que sea. Sé que tengo la capacidad de llegar más lejos, de asumir papeles más originales que ese. Por eso aprecié mucho Geisha , porque nos permitió mostrarle al mundo qué tipo de actores somos y qué tipo de personajes podemos interpretar, no solo papeles de acción y geniales. [95]

Zhang obtuvo la residencia en Hong Kong en 2007 a través del Programa de Admisión de Migrantes de Calidad por su contribución a la industria cinematográfica local. [96] Es una admiradora y coleccionista de las obras del artista contemporáneo chino Shen Jingdong . [97] Políticamente, es miembro del Partido Zhi Gong de China controlado por el Partido Comunista Chino . [98]

De 2004 a 2006, Zhang mantuvo una relación con Eric Fok Kai Shan, un heredero de la familia Fok en Hong Kong. Después de esto, Zhang entabló una relación con el capitalista de riesgo israelí-estadounidense Aviv "Vivi" Nevo en 2007, lo que llevó a un compromiso; sin embargo, la pareja se separó en 2010. Desde finales de 2011 hasta 2013, Zhang mantuvo una relación con el presentador chino Sa Beining . [99]

En mayo de 2015, Zhang se casó con el músico de rock chino Wang Feng . [100] Tienen dos hijos: una hija (nacida en diciembre de 2015) [101] y un hijo (nacido en enero de 2020), ambos nacidos en Estados Unidos. [102] [103] El 23 de octubre de 2023, Zhang y Wang anunciaron su divorcio en Weibo . [104]

Filmografía

Película

Serie de televisión

Programa de telerrealidad

Vídeo musical

Discografía

Premios y nominaciones

Otros honores

En 2005, la revista TIME incluyó a Zhang en su lista de las 100 personas más influyentes del mundo, que la denominó "el regalo de China a Hollywood". [120]

En 2008, recibió el premio "Contribución destacada al cine chino" en el 11º Festival Internacional de Cine de Shanghái . [121]

En 2010, fue nombrada "Actriz de la década" por CineAsia. Anteriormente había ganado el premio "Estrella del mañana" en 1999. [122]

En 2013, Zhang recibió la Orden de las Artes y las Letras en los Premios de la Orden de las Artes y las Letras. [53]

Celebridades chinas de Forbes 100

Referencias

  1. ^ "章子怡: 第12 座奖杯, 是一个轮回, 更是新的开始". ifeng (en chino). 14 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  2. ^ "综述:谁是中国影视界新"四大名旦"？ (附图)" (en chino). 18 de julio de 2000. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2024 . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  3. ^ "Zhang Ziyi, de humor para la sirena oriental". China Daily . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2009. Consultado el 16 de julio de 2010 .
  4. ^ ab "She Makes Magic" Archivado el 7 de septiembre de 2008 en Wayback Machine. Time Asia 11 de diciembre de 2000. Consultado el 13 de febrero de 2009.
  5. ^ "Zhang Ziyi, la persona que más te ama soy yo" Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine . Hao Rizi Magazine . Marzo de 2002. Consultado el 11 de mayo de 2010.
  6. ^ "Biografía de Ziyi Zhang – Yahoo! Movies" Archivado el 27 de octubre de 2010 en Wayback Machine . Yahoo! . 11 de mayo de 2010.
  7. ^ "章子怡: 中国形象的代言人". Siná (en chino). 10 de julio de 2009. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  8. ^ https://www.britannica.com/biography/Zhang-Ziyi#:~:text=Zhang%20Ziyi%20(born%20February%209,propelled%20her%20to%20international%20fame Archivado el 28 de febrero de 2023 en Wayback Machine .
  9. ^ "章子怡16 岁处女电影剧照清纯". Siná (en chino). 10 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  10. ^ "Premio por El camino a casa" Archivado el 9 de diciembre de 2012 en Wayback Machine. Consultado el 30 de abril de 2013.
  11. ^ "El camino a casa". Variety . 20 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  12. ^ Corliss, Richard (3 de diciembre de 2000). «Year Of The Tiger». Time . Archivado desde el original el 28 de julio de 2018. Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  13. ^ "Zhang Ziyi derramó baldes de lágrimas por la fama de Hollywood". China Daily . 5 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  14. ^ "Premios de la Crítica de Cine de Chicago – 1998–2007". Asociación de Críticos de Cine de Chicago . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  15. ^ "Tiger se lleva 3 premios Spirit". ABC News . 6 de enero de 2006. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  16. ^ "GANADORES DE PREMIOS PASADOS". Asociación de Críticos de Cine de Toronto . 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 15 de julio de 2015. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  17. ^ "El regalo de China a Hollywood por parte de Zhang Ziyi". South China Morning Post . 6 de junio de 2005. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  18. ^ ""Rush Hour 2": entrevista a Zhang Ziyi". Hollywood.com . 2 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  19. ^ "Un héroe repleto de estrellas en camino". China Daily . 18 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2010 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  20. ^ "Nominados y ganadores de los Globos de Oro". CNN . 19 de enero de 2003. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  21. ^ King, Loren (22 de agosto de 2004). «'Hero' muestra a Zhang Yimou en su mejor momento». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  22. ^ "Zhang Ziyi: disfruto fotografiando mariposas moradas". Radio Internacional de China . 22 de julio de 2003. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016. Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  23. ^ "Mariposa púrpura". Festival de Cine de Cannes. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  24. ^ "La casa de las dagas voladoras". The Guardian . 24 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  25. ^ "Perspectivas interculturales: La Casa de las Dagas Voladoras de China". Instituto Internacional ULCA. 1 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  26. ^ "Vera Drake obtiene 11 nominaciones a los Bafta". The Guardian . 18 de enero de 2005. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  27. ^ Kourelou, Olga (2010).'La culpa es de… Mei': Zhang Ziyi y la política del estrellato global . pp. 113–126. doi :10.1057/9780230282018_9. ISBN 978-1-349-30144-7. {{cite book}}: |journal=ignorado ( ayuda )
  28. ^ "Zhang Ziyi protagonizará 2046 de Wong Kar-Wai". Screen International . 23 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  29. ^ ab "Tony Leung y Zhang Ziyi ganan los premios de los críticos de cine de Hong Kong". China Daily . 27 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 19 de enero de 2016 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  30. ^ "Premios de Cine de Hong Kong". China Daily . 19 de enero de 2005. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  31. ^ "Las 'Mujeres de jazmín' de Zhang Ziyi finalmente florecen". China Daily . 20 de abril de 2004. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  32. ^ "Zhang protagoniza la película japonesa "Operetta"". Radio Internacional de China . 16 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  33. ^ Gritten, David (2 de diciembre de 2005). «Memorias de una geisha muy controvertida». The Telegraph . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2018. Consultado el 5 de abril de 2018 .
  34. ^ "China prohíbe la publicación de Memorias de una geisha". BBC News . 2 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  35. ^ "Zhang Ziyi nominada a mejor actriz en los Globos de Oro". China Daily . 14 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  36. ^ "El memorable Ziyi Zhang". BBC News . 25 de enero de 2006. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  37. ^ "Zhang Ziyi nominada al premio del Sindicato de Actores de Cine". Radio Internacional de China . 7 de enero de 2006. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  38. ^ "La Academia invita a 112 a ser miembros" Oscars . 24 de junio de 2005. Consultado el 13 de febrero de 2009.
  39. ^ "LOS Jurados 2006". Festival de Cannes. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2006 .
  40. ^ "Zhang Ziyi protagoniza 'The Banquet'". China Daily . 24 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  41. ^ "Zhang Ziyi se sube al banquete de 15 millones de dólares de Feng". Screen International . 18 de julio de 2005. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  42. ^ "Las 'Tortugas' vuelven a la vida en el spin-off CGI 'TMNT'". The Hollywood Reporter . 20 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  43. ^ Yu2007-10-17T13:12:00+01:00, Sen-lun. «Zhang protagonizará un cortometraje de los Golden Rooster Awards». Pantalla . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de abril de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  44. ^ "Mei Lanfang: una delicia de superproducción de cine independiente". China Daily . 3 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 25 de junio de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  45. ^ "Forever Enthralled – Film Review". The Hollywood Reporter . 14 de enero de 2009. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  46. ^ "La pareja de actores se prepara para el estreno de 'Horsemen'". Variety . 31 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  47. ^ "Zhang Ziyi y Dennis Quaid protagonizarán un thriller policial". Hürriyet Daily News . 11 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  48. ^ "¿Le gustaría ver a Zhang Ziyi en una comedia?". Radio Internacional de China . 18 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  49. ^ "La película sobre el sida protagonizada por Zhang Ziyi y Aaron Kwok se estrenará el 10 de mayo". Asia Pacific Arts . 3 de julio de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2011.
  50. ^ "Jang Dong-gun coprotagonizará la película junto a Zhang Ziyi y Cecilia Cheung". The Korea Times . 23 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012.
  51. ^ "Pagar por el poder de las estrellas". Semana en China . 7 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  52. ^ "Compartiendo secretos del éxito". China Daily . 14 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  53. ^ ab "Zhang Ziyi honrado con la Orden de las Artes y las Letras Caballero". The Hollywood Reporter . 2 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  54. ^ "Berlinale 2013: Wong Kar Wai, Tony Leung y Zhang Ziyi hablan de su 'Gran Maestro'". Indiewire . 7 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  55. ^ "Zhang Ziyi gana diez premios cinematográficos por 'The Grandmaster'". China Daily . 28 de abril de 2014. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  56. ^ "La actriz de El Tigre y la Tormenta Zhang Ziyi dice 'sí' a la propuesta de matrimonio con drones". The Telegraph . 9 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  57. ^ "'My Lucky Star': Zhang Ziyi brilla en una comedia romántica espumosa". The Seattle Times . 19 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  58. ^ "Zhang Ziyi encabeza la taquilla china con la película romántica de espías 'My Lucky Star'". The Hollywood Reporter . 20 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  59. ^ "Takeshi Kaneshiro y Zhang Ziyi participarán en la nueva película de John Woo". The Diplomat . 18 de junio de 2013. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  60. ^ Mary Ann Simuangco (16 de abril de 2015). «"The Baby from Universe" filma con Zhang Ziyi y Lay de EXO». Asian Movie Pulse . Archivado desde el original el 5 de enero de 2016. Consultado el 10 de enero de 2016 .
  61. ^ "'Run for Love', protagonizada por Zhang Ziyi, se proyectará el 14 de febrero". China Topix . 13 de enero de 2016. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  62. ^ "Zhang Ziyi y Ge You se reúnen en 'Wasted Times'". China.org.cn . 14 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  63. ^ "Zhang Ziyi se une al thriller de ciencia ficción de JJ Abrams 'God Particle'". The Hollywood Reporter . 26 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  64. ^ "Zhang Ziyi se une a Kyle Chandler en 'Godzilla: King of the Monsters'". The Hollywood Reporter . 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 9 de junio de 2017 . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  65. ^ "章子怡首部电视剧《帝凰业》开机 男主角竟是周一围". Netease (en chino). 8 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  66. ^ "章子怡宣布新戏《攀登者》开拍 吴京井柏然等参演". Siná (en chino). 17 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019 . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  67. ^ Davis, Rebecca (10 de septiembre de 2021). «La estrella de 'El tigre y la serpiente' Zhang Ziyi debutará como directora con un éxito de taquilla chino patriótico». Variety . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  68. ^ 顾馨. «La actriz Zhang Ziyi gana un premio como directora por primera vez». www.chinadaily.com.cn . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022. Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  69. ^ "Zhang Ziyi promueve el cuidado de los niños". Sina . 11 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  70. ^ "13 Special Olympics develadas en Atenas". China Daily . 26 de junio de 2011. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  71. ^ "Jackie Chan y Zhang Ziyi representan al festival de cine de Pekín". Diario del Pueblo . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
  72. ^ La actriz Zhang Ziyi nombrada embajadora de ScreenSingapore 2011 [usurpada] , What's on Ningbo [usurpada] , 26 de mayo de 2011
  73. ^ "Jackie Chan y Zhang Ziyi inauguran los Días del Cine Chino en Rumanía". China Daily . 12 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  74. ^ "IFFAM: El Festival de Macao abre las puertas al intercambio cultural". Variety . 8 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  75. ^ "章子怡出任爱心大使，为孤儿实现"不可能完成的梦"". Tencent (en chino). 4 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  76. ^ "¿Emporio Armani deja de patrocinar a Zhang Ziyi?". Radio Internacional de China . 8 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 19 de julio de 2015. Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  77. ^ "Zhang Ziyi interpreta 'Precious Woman'". Radio Internacional de China . 24 de junio de 2009. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  78. ^ "La estrella de El Tigre en el poder protagoniza un anuncio de televisión con tarjeta Visa". Campaign Asia . 14 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  79. ^ "Cara a cara con Zhang Ziyi". Phil Star . 14 de julio de 2001. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  80. ^ "El nuevo embajador de la marca Omega, Zhang Ziyi, presenta la colección Constellation 2009". Lanzamientos de lujo . 1 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  81. ^ "Zhang Ziyi se une a Clé De Peau Beauté como embajadora de marca global". PR Newswire . 3 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  82. ^ "Zhang Ziyi". Business Off Fashion . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  83. ^ "Zhang Ziyi nombrado embajador mundial de Chopard". THE JAKARTA POST . 24 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  84. ^ "章子怡树大招风 影射"泼墨门"热帖点击超50万". finanzas.sina.cn . 28 de enero de 2010 . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  85. ^ "章子怡"泼墨门女主角"露真容 揭迷局真相(图)". finanzas.sina.cn . 13 de enero de 2010 . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  86. ^ "Zhang Ziyi, la estrella fugaz - China.org.cn". www.china.org.cn . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  87. ^ "Zhang Ziyi demanda a periódico, Vivi Nevo emite comunicado - China.org.cn" www.china.org.cn . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  88. ^ "揭秘章子怡"泼墨门"的《完全娱乐》停刊". www.xinhuanet.com . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  89. ^ Canaves, Sky. "Cumpleaños infeliz: CCTV cuestiona las donaciones de Zhang Ziyi para el terremoto - WSJ". WSJ . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  90. ^ Jeffreys, Elaine M. (1 de septiembre de 2011). "Zhang Ziyi y los escándalos de celebridades y filantropía en China". PORTAL: Revista de Estudios Internacionales Multidisciplinarios . 8 (1). ISSN  1449-2490.
  91. ^ "章子怡曾诱惑发哥？ 经纪人:"完全没有此事"-搜狐娱乐". yule.sohu.com . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  92. ^ "回看"三重门"绝望要上吊 章子怡:"最爱"救我一命——中新网". www.chinanews.com.cn . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  93. ^ ab "Zhang Ziyi de China gana caso de denuncias sexuales contra Boxun". BBC News . 18 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  94. ^ "Tribunal Supremo rechaza apelación en caso de difamación de Zhang - Taipei Times". www.taipeitimes.com . 9 de febrero de 2017 . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  95. ^ "Chris Martin hace magia con Ziyi Zhang". The Diplomat . 9 de abril de 2014. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  96. ^ "Informe: Zhang Ziyi es ahora residente en Hong Kong". Agencia de Noticias Xinhua . 24 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de julio de 2010 .
  97. ^ "Shen Jing-dong colorea la RAE". Hong Kong Tatler . 17 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013.
  98. ^ "Celebridades asisten al 14º Congreso Nacional del Partido Zhigong de China – Federación de Mujeres de China". Mujeres de China . 4 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 2 de junio de 2017 .
  99. ^ "揭秘章子怡四段恋情:与撒贝宁闪恋闪分(组图)-中新网". www.chinanews.com.cn . Archivado desde el original el 25 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  100. ^ "Zhang Ziyi y Wang Feng se casaron en Hong Kong el 10 de mayo". The Straits Times . 19 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  101. ^ "La actriz china Zhang Ziyi da a luz a una niña". CBS News. Associated Press. 28 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015. Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  102. ^ Rui, Zhang (3 de enero de 2020). «Zhang Ziyi da a luz a su segundo hijo el día de Año Nuevo». Archivado el 3 de enero de 2020 en Wayback Machine . China.org.cn. Consultado el 12 de septiembre de 2020.
  103. ^ Tan, Kendra (4 de enero de 2020). "Zhang Ziyi da a luz a un niño" Archivado el 25 de octubre de 2021 en Wayback Machine . Consultado el 12 de septiembre de 2020.
  104. ^ "汪峰、章子怡官宣离婚，网友：52岁的汪峰离第几次了？-现代快报网". www.xdkb.net . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  105. ^ "La leyenda de Zu". Variety . 12 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  106. ^ "[CRÍTICA DE LA PELÍCULA] Chan vuelve a la acción". Korea JoongAng Daily . 19 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  107. ^ "My Wife is a Gangster 2: The Legend Returns". Variety . 22 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  108. ^ "La fundación de una República". Variety . 12 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  109. ^ "章子怡莫文蔚助阵《越来越好之村晚》". Siná (en chino). 24 de enero de 2013. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  110. ^ "La película china '¿Dónde está el dragón?' se estrenará en Estados Unidos a través de Crimson Forest". Variety . 3 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  111. ^ "Avatar: The Way of Water suma al actor Zhang Ziyi a su elenco de voces en chino". CBR . 13 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022 . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  112. ^ "Zhang Ziyi, Lei Jiayin y Jackson Yee protagonizan 'She Has No Name' de Peter Chan (EXCLUSIVA)". Variety . 11 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  113. ^ "跟著章子怡去旅遊: 阿曼 OMÁN DE ZHANG ZIYI". Canal Geográfico Nacional . Archivado desde el original el 7 de abril de 2016.
  114. ^ "《中国最强音》首期录制 章子怡获赞". Siná (en chino). 26 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 24 de enero de 2019 . Consultado el 24 de enero de 2019 .
  115. ^ "Reality TV Show envía a estrellas chinas de regreso a la escuela de actuación". Sixth Tone . 7 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  116. ^ "《我就是演员》定档9月8日！章子怡、徐峥、吴秀波化身"炼金师"倾力淬炼". Diario de China . 5 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  117. ^ "El popular reality show chino Viva La Romance tiene una cita en Rockingham". The West Australian . 22 de enero de 2019. Archivado desde el original el 22 de enero de 2019. Consultado el 23 de enero de 2019 .
  118. ^ «Coldplay lanza nuevo video musical 'Magic' protagonizado por la actriz Zhang Ziyi». New York Daily News . 7 de abril de 2014. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  119. ^ "章子怡出演汪峰新歌MV 淡妆出镜预告". Siná (en chino). 21 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  120. ^ Corliss, Richard (10 de abril de 2005). «Ziyi Zhang: el regalo de China a Hollywood». Time . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  121. ^ "Zhang Ziyi recibió el premio "Contribución destacada al cine chino"". Sina (en chino). Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  122. ^ "Zhang Ziyi nombrada Actriz de la Década". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2010. Consultado el 12 de julio de 2010 .
  123. ^ "2013 Forbes China Celebrity 100 List: Fan Bingbing en el primer puesto". JayneStars . 24 de abril de 2013. Archivado desde el original el 7 de julio de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  124. ^ "Lista de celebridades chinas de Forbes 2014 (lista completa)". Forbes . 6 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2014 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  125. ^ "Lista de celebridades chinas de Forbes 2015 (lista completa)". Forbes . 13 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  126. ^ "福布斯中国发布100名人榜 吴京黄渤胡歌位列前三" (en chino). Sina Corp. 20 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  127. ^ "福布斯中国发布2020名人榜,00后少年易烊千玺荣登榜首". Forbes China (en chino). 27 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Zhang Ziyi .
Wikiquote tiene citas relacionadas con Zhang Ziyi .