stringtranslate.com

Z (símbolo militar)

Símbolos utilizados en vehículos militares rusos durante la invasión rusa de Ucrania en 2022

La letra Z (en ruso: зет , romanizada : zet , AFI : [zɛt] ) es uno de los varios símbolos (entre ellos "V" y "O") pintados en los vehículos militares de las Fuerzas Armadas rusas que participaron en la invasión rusa de Ucrania . Se especula que la Z ayuda a distinguir a las fuerzas de tarea entre sí y sirve como un identificador para evitar el fuego amigo; [1] [2] sin embargo, los funcionarios rusos han afirmado que el símbolo tiene varios significados.

Debido a su asociación con la guerra en Ucrania, la Z se ha convertido en un símbolo militarista en la propaganda rusa y es utilizada por civiles rusos para indicar apoyo a la invasión, [9] adoptada posteriormente por organizaciones rusas de extrema derecha. [10] [ cita(s) adicional(es) necesaria(s) ] Posteriormente, el símbolo ha sido prohibido en exhibición pública en varios países, y su uso ha sido criminalizado por varios gobiernos europeos. Los opositores a la guerra han llamado peyorativamente al símbolo Z una zwastika o zwaztika , en referencia a la esvástica nazi , [16] o despectivamente en ruso y ucraniano como ziga (en ruso: зига), en referencia a Sieg Heil . [20] Algunos funcionarios ucranianos y usuarios de Internet se han referido a Rusia como Ruzzia o RuZZia (en ruso: Роzzия o РоZZия ; en ucraniano: Роzzія o РоZZія ), [25] reemplazando la letra S por una Z en referencia al símbolo militar.

Uso militar

Descripción

Vehículos militares rusos con la inscripción Z (y enmarcados con Z)

Las Fuerzas Armadas rusas han utilizado varias letras con significados correspondientes durante la invasión rusa de Ucrania . [26] La forma del símbolo "Z" es una reproducción de la letra latina Z , idéntica también a una zeta griega mayúscula. El símbolo "Z" se utiliza en lugar de la letra cirílica equivalente З (Ze) utilizada en el alfabeto ruso , que se ha descrito como peculiar, considerando la asociación posterior del símbolo con el nacionalismo ruso y la política pro-Putin. [27] Esto podría ser para evitar la confusión con el numeral de forma similar 3, que también se utiliza en Rusia.

Objetivo

Algunas de las otras letras inscritas por el ejército ruso en sus vehículos incluyen una V, una O y una O con un trazo diagonal.

Los expertos militares creen que los símbolos son marcas de identificación utilizadas para reducir el fuego amigo , similares a las franjas de invasión utilizadas en los desembarcos de Normandía durante la Segunda Guerra Mundial . [2] [28] Algunos expertos militares creen que los símbolos ayudan a distinguir a los diferentes grupos del ejército ruso entre sí, y el ex director del Royal United Services Institute, Michael Clarke, dijo que "a menudo estos símbolos se basarán en la ubicación: comunicarán hacia dónde se dirige la unidad" y señaló el uso de chevrones por parte del ejército estadounidense durante la invasión de Irak de 2003. [29] La última teoría fue confirmada por el veterano ruso Sergey Kuvykin, quien indicó en una entrevista con Life que se han utilizado símbolos que incluyen "una 'Z' en un cuadrado, una 'Z' en un círculo, una 'Z' con una estrella o simplemente una 'Z' sola" para diferenciar a los equipos. [30]

Los vehículos rusos a lo largo de la frontera entre Rusia y Ucrania mostraron el símbolo "Z" durante la crisis ruso-ucraniana de 2021-2022 en las semanas previas a la invasión. [31] Durante la Batalla de Járkov , los lugareños usaron los símbolos "Z" para identificar y rastrear vehículos rusos en Telegram. [32]

Nombramiento

En Instagram , el Ministerio de Defensa ruso (MoD) publicó el 3 de marzo [ se necesita aclaración ] que el símbolo "Z" es una abreviatura de la frase "por la victoria" ( ruso : за победу , romanizado :  za pobedu ), mientras que " El símbolo V" significa " la fuerza está en la verdad " ( ruso : сила в правде , romanizado :  sila v pravde ) y "La tarea se completará" ( ruso : задача будет выполнена , romanizado :  zadacha budet vypolnena ). [33] [34] [35] El Ministerio de Defensa sugirió posteriormente significados alternativos para "Z", entre ellos "Por la paz" ( en ruso : за мир , romanizado :  za mir ), "Por la verdad" ( en ruso : за правду , romanizado :  za pravdu ), "Por los nuestros" ( en ruso : за наших , romanizado :  za nashikh ), y la letra Z en las palabras desmilitarización y desnazificación , que el presidente ruso Vladimir Putin ha afirmado que son el propósito de la invasión. [36] [37]

Otra interpretación de "Z" es la palabra rusa para oeste ( en ruso : запад , romanizado :  zapad ), para designar al Distrito Militar Occidental o la infantería con rumbo al oeste, con el símbolo "V" representando de manera similar la palabra para este ( en ruso : восток , romanizado :  vostok ). [38] [39] [40] Este término se utilizó en el ejercicio conjunto Zapad 2021 entre Bielorrusia y Rusia antes de la invasión. [ cita requerida ]

Uso como simbolismo a favor de la guerra

Estado ruso

Sergey Mironov con un pin con el símbolo "Z"
Monumento militar con la "Z" en Ekaterimburgo con guardia de honor

Desde mediados de marzo de 2022, la "Z" comenzó a ser utilizada por el gobierno ruso como motivo de propaganda a favor de la guerra , [9] [41] [42] y ha sido apropiada por civiles pro-Putin como símbolo de apoyo a la invasión de Rusia. [39] [43] El gobernador Sergey Tsivilyov de Kuzbass ( en ruso : Кузбасс ) cambió el nombre de la región a una palabra híbrida que reemplazó la letra cirílica minúscula з por la letra latina mayúscula Z ( en ruso : КуZбасс , romanizado :  KuZbass ). [44] [45] El director general de Roscosmos , Dmitry Rogozin , comenzó a deletrear su apellido como RogoZin ( en ruso : РогоZин ), [7] [46] y ordenó a los empleados del cosmódromo de Baikonur, administrado por Rusia , en Kazajstán, que marcaran el equipo con los símbolos "Z" y "V". [47] Los canales de Telegram pro-Kremlin han incorporado la letra Z en sus nombres desde el comienzo de la invasión, [48] y la autoridad de telecomunicaciones rusa Roskomnadzor cambió el nombre de su canal de Telegram para mostrar la "Z" en su nombre. [49] Las agencias gubernamentales rusas también han promovido el símbolo "Z" en mensajes y videos nacionalistas en VK . [50] La manifestación de Moscú de 2022 , celebrada el 18 de marzo de 2022, que fue utilizada por el presidente Putin para conseguir apoyo para la guerra, se denominó oficialmente en Rusia «Por un mundo sin nazismo» (en ruso: «Zа мир без нацизма»), con la Z latina sustituyendo a la З rusa. Los soldados sirios contratados por Rusia para unirse a la invasión levantaron carteles con el símbolo "Z" mientras vitoreaban en vídeos transmitidos por los medios estatales rusos. [51] El 22 de marzo de 2022, Rusia lanzó un cohete Soyuz con el símbolo "Z". [52]

Otro

El presidente ruso, Vladimir Putin, con el símbolo "Z" al fondo

Las autoridades locales en varias partes de Rusia han organizado flash mobs en apoyo de la invasión mostrando prominentemente el símbolo. [54] En las redes sociales, se han compartido videos de propaganda que muestran flash mobs consistentes en activistas juveniles pro-guerra que visten camisetas negras decoradas con el símbolo "Z" y gritan "¡Por Rusia, por Putin!", junto con el hashtag #СвоихНеБросаем ( trad.  #WeDon'tAbandonOurOwn ) . [55] [56] En un video en las redes sociales, la miembro de la Duma Estatal Maria Butina dibujó una "Z" en su chaqueta para mostrar apoyo a la invasión y alentó a otros a hacer lo mismo. [57] La ​​emisora ​​rusa controlada por el estado RT ha vendido productos que presentan el símbolo como muestra de apoyo a las fuerzas rusas, a menudo con una textura tomada de la cinta de San Jorge . [54] Amazon vendió productos con el símbolo "Z" en el Reino Unido, [58] pero retiró los listados el 8 de marzo después de recibir críticas públicas y consultas de los medios. [59] [60] El símbolo "Z" también se utilizó en manifestaciones prorrusas en Serbia durante la invasión. [61] En Venezuela, los grupos chavistas incluyeron el símbolo "Z" en un mural en la parroquia Catia, en Caracas , que representa y apoya a Vladimir Putin y al fallecido presidente venezolano Hugo Chávez . [62]

Mural con el símbolo "Z" en apoyo a la guerra de Rusia contra Ucrania con la inscripción "Rusos y serbios, hermanos para siempre", en Belgrado , Serbia

Los activistas contra la guerra en Rusia han visto sus propiedades profanadas con grafitis que contienen el símbolo "Z". El crítico de cine ruso Anton Dolin , cuya puerta estaba marcada con el símbolo, comparó la "Z" con la película de terror y acción de zombis Guerra Mundial Z (2013) y describió al ejército ruso y a los activistas pro guerra como "zombificados". [63] Los agentes de policía dejaron marcas con la "Z" mientras saqueaban el edificio de la organización de derechos humanos Memorial después de su cierre ordenado por el gobierno. [64] El apartamento de un miembro de Pussy Riot , un colectivo de arte de protesta, también ha sido vandalizado con el símbolo. [64] [65]

El símbolo también se ha utilizado con fines vandálicos y propagandísticos fuera de Rusia. En Moldavia , vándalos desconocidos pintaron los símbolos "Z" y "V" sobre cruces en el Cementerio de Héroes de la Segunda Guerra Mundial de Chisinau  [ro] , en tumbas de soldados de Rumania, alineada con el Eje, que luchó contra la Unión Soviética. [66] [67] En Letonia , vándalos desconocidos pintaron con aerosol la letra "Z" dos veces en el Memorial de Bikernieki , que está dedicado a las víctimas del Holocausto . [68] [69]

El motor de búsqueda en idioma ruso Yandex censuró los resultados de búsqueda del símbolo Z, no permitiendo que se yuxtapusieran símbolos del nazismo con él. [70]

Durante los disturbios en el norte de Kosovo en 2023, donde los serbios son mayoría, el símbolo "Z" fue pintado en los vehículos de la policía de Kosovo y de las fuerzas de paz de la OTAN. [71]

Análisis

Un manifestante prorruso con una camiseta con la letra "Z" en una "Manifestación por la neutralidad australiana" en Sídney

Kamil Galeev  [Wikidata] del Centro Internacional de Académicos Woodrow Wilson dijo el 7 de marzo que el "símbolo inventado hace apenas unos días se convirtió en un símbolo de la nueva ideología rusa y la identidad nacional". [72] Varios críticos han descrito la "Z" como una variante del simbolismo nazi , [38] [73] y algunos la han comparado con la esvástica nazi ; [8] [74] el símbolo ha sido apodado peyorativamente por algunos usuarios de Internet como la zwastika [16] y Zieg (o Ziega ( en ruso : Zига ) en ruso) del saludo nazi Sieg Heil (que a menudo se llama "зига" ("siega") en ruso). [20] Algunos funcionarios ucranianos y usuarios de Internet comenzaron a usar el símbolo para referirse a Rusia como Ruzzia o RuZZia. [25] También el 7 de marzo, el Ministro de Defensa ucraniano Oleksii Reznikov condenó el uso del símbolo "Z", señalando su parecido con el nombre de la cámara de gas de la Estación Z del campo de concentración de Sachsenhausen . [75]

En Novosibirsk , la concejala independiente Khelga Pirogova dijo a Siberia.Realities de RFE/RL : "He estado recibiendo bastantes mensajes de residentes que piden que se haga algo con este símbolo. No les gusta. Les despierta ansiedad, miedo y otras emociones negativas". [76] El 25 de marzo, la periodista rusa Izabella Yevloyeva fue acusada en virtud de la ley de "información falsa" de Rusia después de compartir una publicación en las redes sociales que describía el símbolo "Z" como "sinónimo de agresión, muerte, dolor y manipulación descarada". Según una nueva ley aprobada el 4 de marzo, podría ser condenada a hasta 15 años de prisión. [77]

El 23 de mayo, el diplomático ruso Boris Bondarev anunció que había renunciado a su cargo en protesta por la invasión rusa de Ucrania, [78] refiriéndose a la invasión como una "guerra agresiva", [79] diciendo que no solo era un crimen contra el pueblo ucraniano, sino también "el crimen más grave contra el pueblo de Rusia, con una letra Z en negrita tachando todas las esperanzas y perspectivas de una sociedad libre y próspera en nuestro país". [80]

Censura internacional

La "Z" desfigurada en Ivanovo (Rusia)
Grafitis contra la guerra en San Petersburgo

Por los gobiernos

Por organizaciones

Deportivo

Mientras participaba en la Copa del Mundo de Gimnasia Artística FIG 2022 durante la invasión, el gimnasta ruso Ivan Kuliak vistió una camiseta con un símbolo "Z" pegado con cinta adhesiva mientras estaba de pie junto al gimnasta ucraniano Illia Kovtun en el podio . Kovtun ganó la medalla de oro , mientras que Kuliak ganó el bronce . La Federación Internacional de Gimnasia (FIG) denunció el "comportamiento impactante" de Kuliak y declaró que solicitaría "procedimientos disciplinarios" contra Kuliak a la Fundación de Ética de la Gimnasia. El 7 de marzo, la FIG prohibió a los gimnastas y funcionarios rusos y bielorrusos participar en sus competiciones. [99] [100] El 17 de mayo, la FIG sancionó a Kuliak con una prohibición de un año, que finaliza el 17 de mayo de 2023 o seis meses después de que se levante la prohibición a los atletas rusos y dictaminó que se le debe despojar de su medalla de bronce y el dinero del premio. [101]

El jugador profesional de deportes electrónicos de Dota 2 de Virtus.pro, Ivan "Pure" Moskalenko, supuestamente dibujó la "Z" en el mapa del juego durante una partida clasificatoria para el Dota Pro Circuit . Después de recibir críticas de la comunidad, el equipo fue descalificado del circuito. [102]

Negocio

Por razones de sensibilidad, varias empresas han eliminado voluntariamente el uso de la letra Z de sus logotipos y nombres de productos, incluso si son anteriores a la invasión, incluido el fabricante letón de vehículos blindados Dartz , [103] Zurich Insurance (que suspendió el uso de su logotipo que contenía una "Z" en un círculo en las redes sociales ), [104] y Samsung Electronics (que ha cambiado la marca de varios teléfonos inteligentes de la marca Samsung Galaxy Z cuando se promocionaron en los países bálticos ). [105] [106] En marzo de 2022, Ocado lanzó una nueva subdivisión llamada Zoom, que tenía un logotipo "Z" que tuvo que cambiarse, después de que los usuarios de las redes sociales dijeran que se parecía al símbolo ruso. [107] [108]

En Lappeenranta , Finlandia, después de recibir quejas de los residentes locales, una empresa de transporte decidió cambiar la ruta "Z" de sus autobuses a "X", para evitar asociaciones con la invasión rusa de Ucrania debido a que la letra Z se usa en la propaganda rusa. [109]

En abril de 2022, la empresa de transporte de Singapur ComfortDelGro anunció que eliminaría la letra "Z" de su aplicación Zig Booking para evitar "posibles malentendidos" con el símbolo militar ruso. [110]

En junio de 2022, la aerolínea de bajo coste japonesa Zipair Tokyo anunció que la gran letra "Z" en la cola de todos sus aviones sería reemplazada por un patrón geométrico verde para evitar confusiones con el símbolo militar ruso. [111]

Véase también

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Marcas de vehículos de invasión rusa de 2022 .

Otros símbolos

Ideologías relacionadas

Usos específicos

Referencias

  1. ^ Dean, Jeff (9 de marzo de 2022). «La letra Z se está convirtiendo en un símbolo de la guerra de Rusia en Ucrania. Pero, ¿qué significa?». NPR . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  2. ^ ab Schogol, Jeff (24 de febrero de 2022). «Esto es lo que pueden significar esas misteriosas marcas blancas con la letra 'Z' en el equipo militar ruso». Task & Purpose . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  3. ^ Shah, Simmone (9 de marzo de 2022). «Cómo encaja 'Z' en la historia de los esfuerzos de propaganda rusos». Time . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022. Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  4. ^ Butterfield, Michelle (8 de marzo de 2022). «Cómo la letra 'Z' se convirtió en una poderosa herramienta de propaganda rusa». Global News . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2022 . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  5. ^ Ahmadi, Ali Abbas (8 de marzo de 2022). «El significado de la 'Z': la campaña de propaganda de Putin para conseguir apoyo para la brutal invasión de Rusia». The New Arab . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2022. Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  6. ^ "¿Qué ven y oyen los rusos sobre la guerra en Ucrania?". CBS News . 10 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  7. ^ ab Staalesen, Atle (7 de marzo de 2022). «El símbolo de inspiración nazi utilizado por Rusia en la guerra contra Ucrania llega al centro de Murmansk». The Barents Observer . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  8. ^ ab Sheets, Megan (8 de marzo de 2022). «Guerra Mundial 'Z': ¿Cuál es el significado del símbolo de propaganda rusa?». The Independent . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  9. ^ ab [3] [4] [5] [6] [7] [8]
  10. ^ Marandici, Ion (1 de diciembre de 2023). "Z-Propaganda y resistencia semiótica: impugnación de los símbolos bélicos de Rusia en Moldavia y más allá". Estudios comparativos del sudeste europeo . 71 (4): 585–616. doi : 10.1515/soeu-2023-0024 . ISSN  2701-8202.
  11. ^ "Ocado rediseñará el logotipo de Zoom después de que se lo compare con 'Zwastika'". The Guardian . 24 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  12. ^ Motley, Theodora (29 de marzo de 2022). "Rusijos dėka blogas metas pradėti verslą su raide" Z"". kriptovaliutos (en lituano) . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  13. ^ "Litera Z pe morminte ale soldaților ruși din Iași". Cotidianul RO (en rumano). 21 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  14. ^ "Войната на Путин е трагедия и за руския народ". Investor.bg (en búlgaro) . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  15. ^ Boboltz, Sara (10 de marzo de 2022). "¿Por qué aparece la letra 'Z' en todos esos tanques rusos?". HuffPost . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022 . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  16. ^ ab [11] [12] [13] [14] [15]
  17. ^ Open Democracy . «Juicio DOXA» . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  18. ^ Anna Schor-Tschudnowskaja. "Russlands tiefe Leere - Wladimir Putin hat einen Autoritarismus erschaffen, der mit zynischem Nihilismus und nicht mit der Aussicht auf eine bessere Zukunft wuchert". Neue Zürcher Zeitung (en alemán) . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  19. ^ serjtikhonov. Про тайный смысл буквы Z (en ruso) . Consultado el 22 de mayo de 2022 .[ enlace muerto ]
  20. ^ desde [17] [18] [19]
  21. ^ Kurpita, Tatiana (30 de marzo de 2022). "В Днепре российские оккупанты нанесли ракетный удар" (en ruso). Servicio de Televisión de Noticias .
  22. ^ Daga, Serhiy (28 de marzo de 2022). "роZZия меняет стратегию: что ждет Украину в ближайшее время". Bagnet (en ruso).
  23. ^ Loiacono, Francesco (26 de marzo de 2022). "La tiktoker ucraina Valerish incontra il sindaco Sala:" Grazie all'Italia ea chi ci aiuta"". Fanpage.it (en italiano).
  24. ^ Cooke, Millie (8 de junio de 2022). "'¡No hay vergüenza!' Olaf Scholz afirma sensacionalistamente que Alemania brinda MÁS apoyo a Ucrania que el Reino Unido". Daily Express .
  25. ^ desde [21] [22] [23] [24]
  26. ^ Lazurkevych, Sofía (1 de marzo de 2022). Українські військові показали, як ворог маркує свою техніку [El ejército ucraniano mostró cómo el enemigo marca su equipo]. Zaxid.net  [Reino Unido] (en ucraniano). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  27. ^ ab MacFarquhar, Neil (8 de marzo de 2022). «La letra 'Z' se ha convertido en un símbolo para los rusos que apoyan la invasión de Ucrania». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  28. ^ Sarkar, Alisha Rahaman (24 de febrero de 2022). «Tanques rusos: ¿Qué significan la 'Z' y otros emblemas en los vehículos militares?». The Independent . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2022. Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  29. ^ Roche, Calum (28 de febrero de 2022). «Teorías sobre la misteriosa 'Z' en los tanques rusos en Ucrania». Diario AS . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  30. ^ Kerley, Paul; Greenall, Robert (7 de marzo de 2022). "Guerra de Ucrania: ¿Por qué la 'Z' se ha convertido en un símbolo ruso a favor de la guerra?". BBC News . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  31. ^ Mironenko, Dmitriy (21 de febrero de 2022). "На кордоні з Україною помітили російську військову техніку з незвичайним маркуванням" [Se vio equipo militar ruso con marcas inusuales en la frontera con Ucrania]. Dialog.ua (en ucraniano). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  32. ^ Khurshudyan, Isabelle; Berger, Miriam (28 de febrero de 2023). «Por qué Járkov, una ciudad conocida por sus poetas, se ha convertido en un campo de batalla clave en Ucrania». The Washington Post . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022. Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  33. ^ Maksimova, Kseniya (3 de marzo de 2022). "В Минобороны РФ раскрыли смысл латинских букв на российской военной технике" [El Ministerio de Defensa de la Federación Rusa reveló el significado de las letras latinas en el equipo militar ruso]. Novaya Gazeta (en ruso). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  34. ^ Chaturvedi, Amit (7 de marzo de 2022). "Explicación: ¿Qué significa el símbolo "Z" en los vehículos militares rusos?". NDTV . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  35. ^ Mellor, Sophie (7 de marzo de 2022). «Cómo la letra Z se convirtió en un símbolo para los rusos partidarios de la guerra». Fortune . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  36. ^ Finnis, Alex (8 de marzo de 2022). «Qué significa la Z en los tanques rusos y por qué se ha convertido en un símbolo de guerra». i . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  37. ^ McMahon, Liv (8 de marzo de 2022). «Rusia-Ucrania: qué significan los símbolos de guerra Z y V de Rusia y por qué el gimnasta ruso Ivan Kuliak llevaba el símbolo Z». The Scotsman . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  38. ^ ab Kerley, Paul (7 de marzo de 2022). "Ivan Kuliak: ¿Por qué la 'Z' se ha convertido en un símbolo ruso a favor de la guerra?". BBC . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  39. ^ ab Teh, Cheryl (7 de marzo de 2022). «Descifrando la 'Z', el misterioso símbolo militar ruso que ha sido cooptado por el movimiento nacionalista ruso». Insider . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  40. ^ "La "Z" se convirtió en símbolo de la invasión rusa". Il Post (en italiano). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  41. ^ Stieb, Matt; Danner, Chas (8 de marzo de 2022). «Cómo la letra Z se convirtió en un símbolo pro-guerra en Rusia». Nueva York . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  42. ^ Mac Dougall, David; Davlashyan, Naira (8 de marzo de 2022). "¿Qué sabemos sobre el símbolo Z ruso pro-guerra?". Euronews . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  43. ^ Kilner, James (7 de marzo de 2022). «Los niños con enfermedades terminales de Rusia se alinean en el truco de la letra 'Z' para mostrar su apoyo al Kremlin». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  44. ^ McDermott, Stephen (8 de marzo de 2022). «Cómo la letra 'Z' se convirtió en un símbolo de apoyo a la invasión rusa de Ucrania». TheJournal.ie . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  45. ^ "Por qué Z es de Putin". The Economist . 8 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  46. ^ Renzi, Kamila (7 de marzo de 2022). "Una "Z" sulla porta di casa vuol dire fine della vita in Russia" [Una "Z" en la puerta de entrada significa el fin de la vida en Rusia]. il manifiesto (en italiano). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  47. ^ Trevithick, Joseph (4 de marzo de 2022). «Rusia adorna el cohete transportador Soyuz de su centro espacial con marcas de invasión de Ucrania». The Drive . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  48. ^ Ling, Justin (24 de febrero de 2022). «Rusia lanza una ofensiva en las redes sociales junto con misiles». Foreign Policy . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  49. ^ "¿Por qué los partidarios de la guerra de Rusia en Ucrania han adoptado la 'Z'?". Al Jazeera . 8 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  50. ^ Hooper, Cynthia (9 de marzo de 2022). «La guerra de información de Rusia: verdades dolorosas frente a mentiras cómodas». Boletín de los científicos atómicos . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022. Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  51. ^ MacDiarmid, Campbell (11 de marzo de 2022). «Los combatientes sirios usan el signo 'Z' mientras Rusia envía combatientes extranjeros al frente». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022. Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  52. ^ "Despega el cohete Soyuz con la letra Z". Euronews . 23 de marzo de 2022.
  53. ^ "#NoAbandonamosLoNuestro!" [#NoAbandonamosLoNuestro]. Ciudad de Jabárovsk (en ruso). 11 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  54. ^ ab Sauer, Pjotr ​​(7 de marzo de 2022). «¿Por qué la letra Z se ha convertido en el símbolo de la guerra para Rusia?». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  55. ^ Mackintosh, Eliza (8 de marzo de 2022). «Por qué los rusos están usando el símbolo 'Z' para apoyar la guerra en Ucrania». CNN . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  56. ^ Davis, Barney (8 de marzo de 2022). «¿Por qué la Z se ha convertido en un símbolo de la agresión rusa y qué significa?». Evening Standard . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  57. ^ "Controlar la narrativa: Rusia refuerza su control sobre los medios en medio de la guerra". www.aljazeera.com . Al Jazeera . 8 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  58. ^ abcd Tucker, Maxim; Gosling, Tim (8 de marzo de 2022). «Amazon vende ropa con el símbolo militar ruso Z» . The Times . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  59. ^ Sharma, Ruchira (8 de marzo de 2022). «Amazon deja de vender apresuradamente camisetas con el símbolo 'Z' pro-invasión rusa». i . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  60. ^ France, Anthony (8 de marzo de 2022). «Amazon criticada por vender camisetas con el símbolo Z prorruso». Evening Standard . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022. Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  61. ^ "En Serbia, la postura prorrusa se considera la ganadora en las elecciones". The Associated Press . 1 de abril de 2022.
  62. ^ ""Queremos darle las gracias a Rusia ": pintan mural de Putin en bastión chavista de Caracas". Francia 24 (en español). 4 de abril de 2022 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  63. ^ Gershkovich, Evan; Matthew, Matthew (7 de marzo de 2022). «Cómo la letra Z se convirtió en un símbolo ruso a favor de la guerra». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  64. ^ ab Gessen, Masha (7 de marzo de 2022). «"Z" es el símbolo de la nueva política rusa de agresión». The New Yorker . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  65. ^ Kishkovsky, Sophia (8 de marzo de 2022). «Pintan con pintura en la puerta de un miembro de Pussy Riot el símbolo ruso pro-guerra 'Z'». The Art Newspaper . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  66. ^ Los vándalos garabatean símbolos de guerra rusos en un cementerio rumano en Moldavia, Balkan Insight
  67. ^ Antonescu, Bogdan (9 de abril de 2022). "Rusofonii din Republica Moldova au vandalizat Cimitirul Eroilor Români cu literele 'V' și 'Z', care reprezintă simbolurile agresiunii Rusiei în Ucraina". Știri pe surse (en rumano).
  68. ^ "Investigan el vandalismo en el monumento al Holocausto de Biķernieki". Radiodifusión pública de Letonia . 23 de febrero de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  69. ^ Freidenfelds, Dāvids; Anstrate, Vita (28 de febrero de 2023). "El monumento al Holocausto de Riga fue vandalizado de nuevo". Radiodifusión pública de Letonia . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  70. ^ "Google y Yandex de Rusia arreglan los resultados para que 'Calvo cabrón' y 'Abuelo del búnker' no aparezcan en los resultados de Putin". Daily Beast . 31 de enero de 2023.
  71. ^ "La 'Z' marca el punto conflictivo: el símbolo de guerra de Rusia aparece en el norte de Kosovo". REF/RL . 31 de mayo de 2023.
  72. ^ Edwards, Jonathan (7 de marzo de 2022). «Una gimnasta rusa llevaba una 'Z' al lado de un campeón ucraniano. En Rusia, simboliza el apoyo a la invasión». The Washington Post . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  73. ^ Nadeau, Barbie Latza (7 de marzo de 2022). «La Guerra Mundial Z de Putin ha creado una nueva esvástica». The Daily Beast . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  74. ^ Quetteville, Harry de (7 de marzo de 2022). «Cómo el símbolo 'Z' de Rusia podría convertirse en la próxima esvástica». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  75. ^ "Rusia utiliza símbolos nazis en sus vehículos - Reznikov". Interfax-Ucrania . 7 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  76. ^ "Operación especial Z: el símbolo pro-guerra de Moscú conquista Rusia y hace sonar las alarmas". Radio Free Europe/Radio Liberty . 17 de marzo de 2022.
  77. ^ "Rusia: Las autoridades lanzan una cacería de brujas para atrapar a cualquiera que comparta opiniones contrarias a la guerra". Amnistía Internacional . 30 de marzo de 2022.
  78. ^ "115 soldados de la Guardia Nacional rusa despedidos por negarse a luchar en Ucrania". The Guardian . 27 de mayo de 2022.
  79. ^ "Dimitió diplomático ruso, avergonzado por la guerra". USA Today . 23 de mayo de 2022.
  80. ^ Nadeau, Barbie Latza (23 de mayo de 2022). "Un alto diplomático ruso 'avergonzado' abandona las Naciones Unidas por el 'belicismo' de Putin". The Daily Beast .
  81. ^ Vrabec, Pavel (8 de marzo de 2022). "Písmeno "Z" chce policie posuzovat jako svastiku" [La policía quiere juzgar la letra "Z" como una esvástica]. Neovlivní.cz  [cs] (en checo). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  82. ^ "Estonia se suma a otros estados bálticos en la prohibición de los símbolos bélicos prorrusos". The Nomad Today . 21 de abril de 2022.
  83. ^ "La oposición georgiana inicia la prohibición del uso de símbolos de la agresión rusa".
  84. ^ "Für russisches" Z "-Zeichen drohen rechtliche Konsequenzen". Süddeutsche Zeitung (en alemán). 25 de marzo de 2022.
  85. ^ "Los estados alemanes prohíben la exhibición del símbolo de guerra 'Z' de Rusia". The Local . 26 de marzo de 2022.
  86. ^ "Russlands Kriegssymbol: Zeigen des" Z "-Symbols kann strafbar sein". Tagesschau (en alemán). 28 de marzo de 2022.
  87. ^ "Keine" Z "-Kennzeichen mehr im Kreis Herford" [No más matrículas "Z" en el distrito de Herford]. WDR (en alemán). 8 de abril de 2022 . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  88. ^ Polovinko, Vyacheslav (8 de marzo de 2022). Как достать соседей [Cómo molestar a los vecinos]. Novaya Gazeta (en ruso). Archivado desde el original el 12 de marzo de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  89. ^ Автомобили с буквой Z замечены в Уральске и Шымкенте [Coches con la letra Z vistos en Uralsk y Shymkent]. Tengrinews.kz  [kk] (en ruso). 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  90. ^ Lykova, Nadezhda (1 de marzo de 2022). Авто с наклейкой Z: водителя оштрафовали в Нур-Султане [Coche con pegatina Z: conductor multado en Nur-Sultán]. Tengrinews.kz  [kk] (en ruso). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  91. ^ "Saeima prohíbe los símbolos de la invasión de Putin". Radiodifusión pública de Letonia . 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  92. ^ "Letonia prohíbe el uso de símbolos de propaganda de guerra". Baltic News Network . LETA . 31 de marzo de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  93. ^ «Lituania prohíbe los símbolos de la guerra de Rusia contra Ucrania». Radio y Televisión Nacional de Lituania . 19 de abril de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  94. ^ "(vídeo) Panglica Sf. Gheorghe," V, Z "și alte simboluri ale războiului, interzise în Moldavia: PAS a votat legea în prima lectură". Unimedia (en rumano). 7 de abril de 2022.
  95. ^ "Ustawa z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego". isap.sejm.gov.pl (en polaco) . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  96. ^ Paweł Mering (19 de abril de 2022). "Propagowanie litery Z jest przestępstwem". Bezprawnik (en polaco) . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  97. ^ "El parlamento ucraniano prohíbe los símbolos de guerra rusos". Reuters.com . 23 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  98. ^ "El parlamento de Ucrania prohíbe el uso de símbolos rusos para promover la guerra". msn.com . 22 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  99. ^ «'Comportamiento impactante': gimnasta rusa muestra el símbolo 'Z' en el podio junto a la ganadora ucraniana». The Guardian . 7 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  100. ^ "Una gimnasta rusa se enfrenta a una acción disciplinaria tras mostrar el símbolo Z". Al Jazeera . 7 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  101. ^ "La Comisión Disciplinaria sanciona a una gimnasta rusa con un año de suspensión". Federación Internacional de Gimnasia . 17 de mayo de 2022.
  102. ^ Esanu, Andreea (29 de abril de 2022). "[ACTUALIZACIÓN] Outsiders descalificados después de que Pure sacara el símbolo de la invasión prorrusa de Ucrania". GosuGamers . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  103. ^ Ruffo, Gustavo Henrique (9 de marzo de 2022). «Z es ahora demasiado tóxico para su uso en cualquier lugar, incluido el mundo del automóvil». autoevolution . Consultado el 30 de marzo de 2022 .
  104. ^ "Zurich Insurance elimina el símbolo Z después de la letra utilizada para mostrar apoyo a la guerra en Ucrania". Reuters . 26 de marzo de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  105. ^ "Samsung elimina la marca 'Z' de los plegables, ya que Rusia la arruinó". Android Police . 29 de marzo de 2022 . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  106. ^ SamMobile (29 de marzo de 2022). «Galaxy Z Fold 3 y Galaxy Z Flip 3 cambian de nombre en algunos países bálticos». SamMobile . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  107. ^ "Ocado rediseñará el logotipo de Zoom después de que se lo comparara con 'Zwastika'". The Guardian . 24 de marzo de 2022.
  108. ^ "Ocado abandona su logo de Zoom debido a su parecido con una 'esvástica' rusa". The Drum .
  109. ^ Hassan, Mahadi (3 de junio de 2022). «La ciudad finlandesa elimina la «Z» de las rutas de autobús». Ups Top . Consultado el 12 de junio de 2022 .
  110. ^ Choo, Daryl (25 de abril de 2022). "ComfortDelGro se disculpa por el logotipo 'Z' y dice que la similitud con el símbolo que respalda la invasión rusa a Ucrania no fue intencional". HOY . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  111. ^ "La aerolínea japonesa elimina el logotipo "Z" para evitar malentendidos". Kyodo News . 16 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .