stringtranslate.com

El luchador (película de 2008)

The Wrestler es una película dramática deportiva estadounidense de 2008 dirigida por Darren Aronofsky y escrita por Robert Siegel . La película está protagonizada por Mickey Rourke , Marisa Tomei y Evan Rachel Wood . Rourke interpreta a un luchador profesional envejecidoque, a pesar de su mala salud y su menguante fama, continúa luchando debido a dificultades económicas y en un intento de aferrarse al éxito de su apogeo de la década de 1980. También intenta reparar su relación con su hija distanciada y encontrar el romance con una mujer que trabaja como stripper . [3]

La película recibió elogios de la crítica y ganó el Premio León de Oro en el 65º Festival Internacional de Cine de Venecia , donde se estrenó. El éxito de la película revitalizó la carrera de Mickey Rourke, quien recibió un premio BAFTA , un Globo de Oro , un Premio Independent Spirit y una nominación al Oscar a Mejor Actor . Tomei también recibió una nominación al Premio de la Academia a Mejor Actriz de Reparto .

Trama

El luchador profesional Robin Ramzinski, más conocido por su nombre de ring Randy "The Ram" Robinson, saltó a la fama en la década de 1980. Ya pasado su mejor momento, Randy lucha los fines de semana para promociones independientes en Nueva Jersey mientras vive en un parque de casas rodantes y trabaja a tiempo parcial en un supermercado con Wayne, un gerente degradante que se burla de la experiencia de lucha de Randy. Como cliente habitual de un club de striptease , Randy se hace amigo de una stripper llamada Cassidy que, como Randy, ya pasó su mejor momento. Después de ganar un combate local, Randy acepta una revancha propuesta por el 20º aniversario con su oponente más famoso, "The Ayatollah", que Randy espera que pueda devolverlo al estrellato.

Randy intensifica su entrenamiento, que incluye inyecciones de esteroides. Después de luchar en un combate hardcore , Randy sufre un ataque cardíaco detrás del escenario y se somete a una cirugía de bypass de la arteria coronaria . Su médico le informa que casi muere y tiene que dejar de tomar esteroides, y también le advierte a Randy que no luche más, ya que su corazón ya no puede soportar el esfuerzo. A regañadientes, Randy decide retirarse y comienza a trabajar un turno de tiempo completo en el mostrador de delicatessen del supermercado.

Por sugerencia de Cassidy, Randy visita a su hija Stephanie, a quien abandonó cuando era niña, pero ella lo rechaza. Mientras ayuda a Randy a comprar un regalo para Stephanie, Cassidy revela que tiene un hijo. Randy le hace insinuaciones románticas, que ella rechaza alegando su trabajo. Más tarde, Randy le da el regalo a su hija y se disculpa por abandonarla. Los dos se unen durante una visita a un paseo marítimo frente a la playa, donde él solía llevarla cuando era niña, y acuerdan encontrarse para cenar el sábado siguiente.

Randy va al club de striptease de Cassidy para agradecerle, pero ella lo rechaza una vez más, lo que resulta en una discusión acalorada. Molesto, Randy va a ver un combate de lucha libre y encuentra consuelo en sus amigos luchadores. Mientras está en un bar con ellos, se emborracha, inhala cocaína, tiene sexo con una prostituta en el baño de mujeres y luego se despierta en su dormitorio a la mañana siguiente. Agotado, duerme todo el día y se pierde su cena con Stephanie. Va a su casa para disculparse, pero ella le dice enojada que no quiere volver a verlo nunca más.

En el mostrador de delicatessen, un cliente reconoce a Randy como el luchador, aunque él lo niega. El cliente insiste, lo que agita a Randy, quien luego se corta la mano con la cortadora y abandona de inmediato, causando un alboroto en la tienda mientras insulta a Wayne y a los clientes. Incitado por el reconocimiento de los fanáticos y sin nada que perder, Randy decide regresar a la lucha libre y reprograma la revancha con The Ayatollah. En el camino se encuentra con Cassidy, quien también acaba de dejar su trabajo, y se reconcilia con ella aunque ella le ruega que no luche debido a su condición cardíaca y le ruega que cancele el combate para darle al mundo exterior una segunda oportunidad. Sin embargo, Randy ignora su consejo; le explica que el único lugar al que pertenece es en el ring con sus compañeros luchadores y fanáticos que lo aman y respetan.

Mientras lucha, Randy comienza a sentir dolor en el pecho y se vuelve inestable. Al notarlo, el Ayatolá lo insta a iniciar el pinfall y terminar la lucha. Sin embargo, Randy se niega y sube a la cuerda superior para su movimiento final característico; un cabezazo en picada llamado "Ram Jam". Mira y ve que Cassidy se ha ido. Mientras la multitud aclama su nombre, Randy, con lágrimas en los ojos y sonriendo por los vítores de sus fanáticos, salta desde la cuerda superior.

Elenco

La actuación de Rourke en la película le dio un renovado interés a su carrera.

Los luchadores profesionales que aparecieron en la película incluyen: Robbie E , Necro Butcher , Nick Berk, The Blue Meanie , Sabian , Nate Hatred, Ron Killings , LA Smooth , Jay Lethal , Johnny Valiant , Jim Powers , Austin Aries , Claudio Castagnoli , Larry Sweeney , Paul E. Normous , Romeo Roselli , John Zandig , Chuck Taylor , Nigel McGuinness , DJ Hyde , Kit Cope , Drew Gulak , Bobby Dempsey, Judas Young, Pappadon y Jay Santana.

Producción

Desarrollo

Las escenas en las que los personajes de Rourke y Wood intentan vincularse se filmaron en el paseo marítimo de Asbury Park .

El luchador fue escrito por Robert D. Siegel , un ex escritor de The Onion , y entró en desarrollo en la compañía del director Darren Aronofsky , Protozoa Pictures . Nicolas Cage entró en conversaciones para protagonizar la película en octubre de 2007. [4] Dejó el proyecto un mes después, y Mickey Rourke lo reemplazó. Según Aronofsky, Cage se retiró de la película porque Aronofsky quería a Rourke como el personaje principal. Dijo en una entrevista de 2008 con /Film , "[Cage] fue un completo caballero, y entendió que mi corazón estaba con Mickey y se hizo a un lado. Tengo mucho respeto por Nic Cage como actor y creo que realmente podría haber funcionado con Nic, pero [...] Nic apoyó increíblemente a Mickey y es viejo amigo de Mickey y realmente quería ayudar con esta oportunidad, por lo que se retiró de la carrera ". [5] Sin embargo, Cage negó el relato de Aronofsky en una entrevista de 2009 con Access Hollywood y explicó: "No me 'eliminaron' de la película. Renuncié a la película porque pensé que no tenía suficiente tiempo para lograr el aspecto del luchador que tomaba esteroides , lo que nunca haría". [6]

Al principio, Rourke se mostró reacio cuando le propusieron el papel principal. Más tarde declaró: "No me gustaba mucho el guion, pero quería trabajar con Darren y pensé que quien lo hubiera escrito no había pasado tanto tiempo con este tipo de personas como yo y no habría hablado como él. Así que Darren me dejó reescribir todos mis papeles y puso los puntos y cruzó las T. Así que una vez que hicimos ese cambio, me pareció bien". [7]

El luchador Hulk Hogan afirmó en 2012 en The Howard Stern Show que también le ofrecieron el papel principal y que rechazó el papel porque sintió que no era el hombre adecuado para interpretar al personaje. [8] Aronofsky cuestionó estas afirmaciones y tuiteó que "el papel del luchador siempre fue [de Rourke]; nunca fue de Hulk Hogan como afirma en [ The Howard Stern Show ]". [9]

Rodaje

El rodaje de la película comenzó en enero de 2008 y duró aproximadamente 40 días, [10] y la filmación se llevó a cabo en película de 16 mm [11] utilizando algunas áreas de la ciudad de Nueva York, pero principalmente ubicaciones de Nueva Jersey, como Asbury Park , Bayonne (en un supermercado donde Rourke atendió e improvisó con clientes reales), [12] Dover , Elizabeth , Garfield , Hasbrouck Heights , Linden , Rahway y Roselle Park . [13] También se filmaron escenas en The Arena en Filadelfia . [14]

Afa Anoa'i , un ex luchador profesional, fue contratado para entrenar a Rourke para su papel. Trajo a sus dos entrenadores principales, Jon Trosky y Tom Farra, para trabajar con Rourke durante ocho semanas. Ambos entrenadores también tienen papeles en la película. [15]

Una escena presenta un videojuego ficticio de Nintendo Entertainment System llamado Wrestle Jam '88 , con los personajes de Robinson y El Ayatolá. Aronofsky solicitó un juego completamente funcional para que lo jugaran los actores. El programador Randall Furino y la diseñadora de títulos de la película, Kristyn Hume, crearon una demostración jugable con una interfaz funcional y rutinas de IA que también presentaban gráficos y música apropiados para la era de los 80. [16]

Para añadir más realismo, las escenas en los vestuarios se improvisaron para que Rourke y los demás parecieran estar socializando. Algunas de las escenas en el supermercado también se improvisaron porque Aronofsky estaba filmando a Rourke trabajando allí.

Marisa Tomei tuvo que hacer 36 tomas para lograr un baile en barra perfecto. [17]

Música

A diferencia de las películas anteriores de Aronofsky, que presentaban bandas sonoras originales de Clint Mansell, The Wrestler tiene una banda sonora de música pop pregrabada, la mayor parte de artistas de glam metal como Ratt .

Clint Mansell , el compositor de las películas anteriores de Aronofsky, π , Réquiem por un sueño y La fuente de la vida , repitió su papel como compositor de El luchador . Slash tocó las guitarras en la banda sonora. Una nueva canción de Bruce Springsteen , también titulada « El luchador », suena en los créditos finales de la película. [18] Springsteen escribió la canción mientras estaba de gira por Europa después de recibir una carta y una copia del guion de Rourke.

La canción de Guns N' Roses " Sweet Child o' Mine " suena durante la entrada de Randy al final de la película. En su discurso de aceptación del Globo de Oro , Rourke mencionó que Axl Rose donó la canción de forma gratuita debido al modesto presupuesto de la película, y los créditos finales de la película agradecen a Rose por esto. [19] Rourke también había usado la misma canción como música de introducción durante su etapa como boxeador a principios de la década de 1990. En la película, Randy se burla de Kurt Cobain , uno de los mayores rivales de Rose a principios de la década de 1990.

También aparecen en la película las canciones de Ratt " Round and Round " y "I'm Insane", la canción de Quiet Riot " Metal Health " (que es la canción de entrada de Randy excepto en el último partido), la canción de FireHouse "Don't Walk Away", la canción de Slaughter "Dangerous", la canción de Scorpions "Animal Magnetism", la canción de Accept " Balls to the Wall ", la canción de Rhino Bucket "Soundtrack to a War" y la canción de Cinderella " Don't Know What You Got (Till It's Gone) ". Las dos melodías de Ratt son en realidad grabaciones de Rat Attack, un proyecto en el que participa el cantante principal de Ratt, Stephen Pearcy , y los guitarristas George Lynch y Tracii Guns . La canción de Madonna " Jump " suena en la escena del bar. La canción de Birdman y Lil Wayne " Stuntin' Like My Daddy " se puede escuchar en el club de striptease. También en la película hay una canción llamada "Let Your Freak Out" de Deesha, que se puede escuchar durante la escena del club de striptease donde Pam rechaza a Randy en el club después de su cita en la tienda de segunda mano.

En la entrevista del Festival Internacional de Cine de Toronto realizada por James Rocchi, Aronofsky atribuyó la canción de Charles Mingus de 1957 " The Clown " (una pieza instrumental con un poema leído sobre la música sobre un payaso que descubre accidentalmente la sed de sangre de las multitudes y finalmente se suicida en la actuación) como una fuente importante de inspiración para la película. Aronofsky también dijo que la breve repetición de "Bomb bomb Iran " del senador estadounidense y ex candidato presidencial John McCain con la melodía de " Barbara Ann " de The Beach Boys en la película evolucionó como improvisación en el set. La personalidad del personaje de lucha libre del ayatolá se había desarrollado más de 20 años antes pero, en parte a través de este momento musical y su conexión con el personaje, llegó a sentirse apropiada para Aronofsky en 2008. [20]

Liberar

Darren Aronofsky , Mickey Rourke y Evan Rachel Wood hablan sobre El luchador

El 8 de septiembre de 2008, alrededor de las 11:00 am, Fox Searchlight Pictures cerró un acuerdo por los derechos de distribución en Estados Unidos de la película por un valor de aproximadamente $4 millones en una situación competitiva que supuestamente también incluía a Lionsgate , Overture Films , Sony Pictures Classics y Weinstein Company ; [21] recibió un lanzamiento limitado el 17 de diciembre de 2008 y se lanzó a nivel nacional el 23 de enero de 2009. Se lanzó en DVD y Blu-ray Disc el 21 de abril de 2009 en los Estados Unidos.

Wild Bunch se encargó de las ventas internacionales de la película. Remstar Media Partners adquirió los derechos canadienses de la película en septiembre de 2008 [22] mientras que Optimum Releasing adquirió los derechos de distribución en Gran Bretaña. [23] La compañía estrenó la película en el Reino Unido el 16 de enero de 2009. [24]

Promoción

Rourke con Ric Flair durante una aparición en WrestleMania 25 para promocionar The Wrestler .

WWE ayudó a promocionar la película a través de un ángulo en pantalla (una historia ficticia utilizada en la lucha libre). Esto involucró al heel Chris Jericho criticando a legendarios luchadores retirados como Ric Flair , a quien sintió que se estaban avergonzando a sí mismos, así como a Mickey Rourke por su interpretación en The Wrestler . En la 15.ª edición de los Screen Actors Guild Awards , Rourke anunció que competiría en WrestleMania 25 , apuntando específicamente a Jericho. [25] El anuncio condujo a una confrontación entre los dos en Larry King Live , que mostró signos de dudas por parte de Rourke. [26] El 28 de enero, se anunció a través del portavoz de Rourke que el actor no competiría en WrestleMania, [27] y poco después fue anunciado como invitado. [28]

Rourke también fue invitado a la ceremonia de inducción al Salón de la Fama de la WWE de 2009 la noche anterior a WrestleMania. El encuentro culminó la noche siguiente, cuando Jericho se enfrentó a Ricky Steamboat , Roddy Piper y Jimmy Snuka en una lucha en desventaja. Después de su victoria, Jericho desmanteló a Flair y desafió a Rourke, quien finalmente entró al ring y lo golpeó. Flair luego felicitó a Rourke.

Recepción

Críticos de cine

The Wrestler recibió elogios de la crítica. Rotten Tomatoes informó que el 98% de los críticos le dieron críticas positivas a la película basándose en una muestra de 233 críticas, con una calificación promedio de 8.4/10. El consenso crítico afirma: "Mickey Rourke ofrece una actuación para la historia en The Wrestler , un drama conmovedor, desgarrador pero en última instancia gratificante". [29] En Metacritic , que asigna una calificación de 100 a las críticas de los críticos convencionales, la película ha recibido una puntuación promedio de 80, basada en 36 críticas, lo que significa "críticas generalmente favorables". [30] Alonso Duralde, de MSNBC, dijo: "El trabajo de Rourke trasciende el mero casting de especialistas; su actuación es un aullido de dolor que parece provenir de un lugar muy real". [31]

Todd McCarthy , de Variety , dijo: "Rourke crea un retrato galvanizador, humorístico y profundamente conmovedor que instantáneamente ocupa su lugar entre las grandes actuaciones cinematográficas icónicas". [32] Ben Mankiewicz , de At the Movies , dijo: "Para decirlo simplemente, esta es la mejor película que he visto este año". [33] Le Monde elogió la película por fusionar el estilo cinematográfico europeo con una trama estadounidense y afirmó que "la actuación de Mickey Rourke en The Wrestler es una celebración continua de las cargas y los esplendores de la profesión de la actuación". [34] Otro crítico de cine francés, Philippe Azoury, elogió su representación del "corazón estadounidense" como lo que él veía como un páramo desolado. [35]

Aunque The Wrestler no estaba técnicamente en la lista de “Mejores películas” de Roger Ebert, incluye una nota al final de su reseña: “'The Wrestler' es una de las mejores películas del año. No estaba en mi lista de “mejores películas” por razones complicadas y aburridas”. [36]

Industria de la lucha libre profesional

Roddy Piper fue uno de los varios luchadores profesionales que expresaron su aprobación por la película y luego apareció en un extra de Blu-ray comentando su autenticidad.

Figuras prominentes de la lucha libre han comentado sobre la película. Durante una entrevista con NPR , Aronofsky comentó sobre los sentimientos del presidente de la WWE, Vince McMahon, sobre The Wrestler :

Vince McMahon vio la película y nos llamó a mí y a Mickey (Rourke) y se sintió muy, muy conmovido. Ocurrió hace una semana. Estábamos muy nerviosos preguntándonos qué pensaría, pero él sintió de verdad, de verdad, que la película era especial. Tener su apoyo significó mucho para nosotros, especialmente para Mickey. [37]

El miembro del Salón de la Fama de la WWE Bret "The Hitman" Hart , que fue campeón mundial en múltiples ocasiones tanto en la WWE como en la WCW , disfrutó de The Wrestler y aplaudió la actuación " clarividente " de Rourke, pero calificó la película como una "malinterpretación oscura" del negocio. Afirmó: "Randy 'The Ram' Robinson fue un protagonista principal que agotó las entradas del Madison Square Garden . Yo también... Aunque la película habla magníficamente de los baches que todos los luchadores profesionales atraviesan, me complace informar que la mayoría de nosotros no nos desviamos del camino tan severamente". [38] El comentarista de la WWE Jim Ross la calificó como una "película realmente fuerte y dramática que describe cómo las personas que están obsesionadas con sus propias vidas y sus carreras pueden autodestruirse". [39]

El ex campeón mundial de la WWE y TNA Mick Foley disfrutó de la película, diciendo: "En cinco [minutos], me había olvidado por completo de que estaba viendo a Mickey Rourke. Ese tipo en la pantalla simplemente era Randy 'the Ram' Robinson". [40] Se dice que "Rowdy" Roddy Piper, miembro del Salón de la Fama de la WWE, se emocionó mucho después de ver una proyección de la película. Aronofsky dijo de Piper: "Le encantó. Se derrumbó y lloró en los brazos de Mickey, así que estaba emocionado de que esta historia finalmente se contara". [41] Las opiniones de Roddy Piper y otros ex luchadores profesionales sobre la película se pueden ver en "Wrestler Round Table" de Fox Searchlight Pictures, que se incluyó en el lanzamiento en Blu-ray de la película. [42]

Polémica en Irán

En marzo de 2009, Javad Shamaqdari , asesor cultural del entonces presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad , exigió una disculpa a una delegación de actores y productores de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas que visitaban Irán por lo que él calificó de representaciones negativas e injustas de Irán en The Wrestler y otras películas de Hollywood. [43]

Listas de los diez mejores

La película apareció en las diez mejores listas de muchos críticos de las mejores películas de 2008. [44] [45]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ "EL LUCHADOR (15)". Optimum Releasing . British Board of Film Classification . 31 de octubre de 2008. Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  2. ^ ab The Wrestler en Box Office Mojo Consultado el 9 de septiembre de 2013
  3. ^ Skorin-Kapov, Jadranka (2015), "Las películas de Darren Aronofsky y la fragilidad de la esperanza", Bloomsbury Academic, ISBN 978-1501306976 
  4. Gregg Goldstein (12 de octubre de 2007). «Cage hace algunos movimientos en 'Wrestler'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007. Consultado el 8 de enero de 2008 .
  5. ^ Peter Sciretta (9 de octubre de 2008). «Entrevista: Darren Aronofsky». slashfilm.com . Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
  6. ^ "Nicolas Cage: No me 'quitaron' de 'The Wrestler'". Access Hollywood . 9 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 5 de abril de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .
  7. ^ "A Rourke no le 'gustaba' el guion de 'El luchador'". Upi.com . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 2 de junio de 2010 .
  8. ^ Lussier, Germain (11 de octubre de 2012). "Hulk Hogan quiere participar en 'Los mercenarios 3', supuestamente miente sobre su participación en 'El luchador'". www.slashfilm.com . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  9. ^ Paglino, Nick (14 de octubre de 2012). "El director de "The Wrestler" desmiente la afirmación de Hogan de que le habían ofrecido el papel principal en la película". www.wrestlezone.com . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  10. Michael Fleming (10 de noviembre de 2007). «Mickey Rourke se comunica con 'Wrestler'». Variety . Archivado desde el original el 3 de julio de 2009. Consultado el 8 de enero de 2008 .
  11. ^ "Historia de la película de 16 mm". ScanCafe . 4 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  12. ^ "Entrevista descargada/sin transcripción del director de 'The Wrestler' Darren Aronofsky Archivado el 27 de abril de 2009 en Wayback Machine . " Entrevista TIFF " por James Rocchi, Cinematical.com , 9 de septiembre de 2008. Consultado el 26 de enero de 2009.
  13. ^ Siegel, Tatiana (11 de febrero de 2008). «Tomei se une a 'Wrestler' de Aronofsky». Variety . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009. Consultado el 12 de febrero de 2008 .
  14. ^ Habrá sangre... y desmalezadoras. :: Naked City :: Artículo :: Philadelphia City Paper Archivado el 17 de febrero de 2008 en Wayback Machine . Citypaper.net. Consultado el 21 de noviembre de 2010.
  15. ^ "Afa entrenará a Mickey Rourke para un papel en una película de lucha libre". Pulse Wrestling . 28 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de enero de 2008. Consultado el 8 de enero de 2008 .
  16. ^ "La creación de Wrestle Jam: El héroe anónimo del luchador". Kotaku . 24 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2009 . Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  17. ^ "El baile en barra de Marisa Tomei en The Wrestler". www.filmibeat.com . 22 de diciembre de 2008 . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  18. ^ Aronofsky, Darren. "El jefe". Darren Aronofsky (blog) . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. Consultado el 8 de mayo de 2017 .
  19. ^ Globos de Oro – Todos los vídeos – Más recientes – Vídeo archivado el 20 de enero de 2009 en Wayback Machine . NBC.com (19 de julio de 2010). Consultado el 21 de noviembre de 2010.
  20. ^ "Entrevista descargada/sin transcripción del director de 'The Wrestler' Darren Aronofsky Archivado el 27 de abril de 2009 en Wayback Machine . " Entrevista TIFF " por James Rocchi, Cinematical.com , 9 de septiembre de 2008 a las 22:02 h. Consultado el 26 de enero de 2009.
  21. ^ Fox Searchlight gana The Wrestler | /Film Archivado el 13 de octubre de 2008 en Wayback Machine . Slashfilm.com (8 de septiembre de 2008). Consultado el 21 de noviembre de 2010.
  22. ^ REMSTAR MEDIA PARTNERS | Remstar Media Partners adquiere los derechos de distribución canadienses de la película "The Wrestler" Archivado el 14 de septiembre de 2008 en Wayback Machine . Newswire.ca. Consultado el 21 de noviembre de 2010.
  23. ^ "Prime óptimo".
  24. ^ "阿莉彩票平台可靠吗,阿莉彩票平台官网,阿莉彩票官网,阿莉彩票客户端下载,阿莉彩票的网址,阿莉彩票APP". www.pwnewsnow.com . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021.
  25. ^ "La estrella de 'Wrestler' Rourke subirá al ring de la WWE". Access Hollywood . Today.com . 25 de enero de 2009 . Consultado el 26 de enero de 2009 .
  26. ^ Medalis, Kara A. (5 de abril de 2009). «Mickey Rourke habla antes de WrestleMania». World Wrestling Entertainment . Archivado desde el original el 8 de abril de 2009. Consultado el 6 de abril de 2009 .
  27. ^ "Rourke no se enfrentará a la superestrella de la WWE". Associated Press. 28 de enero de 2009. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016. Consultado el 29 de enero de 2009 .
  28. ^ ""Luchador" de hecho está 'en camino a la manía'". World Wrestling Entertainment . 30 de enero de 2009. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2011. Consultado el 30 de enero de 2009 .
  29. ^ "Reseñas de la película The Wrestler". Rotten Tomatoes . IGN. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  30. ^ "The Wrestler (2008): Reseñas". Metacritic . CNET Networks, Inc. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008. Consultado el 24 de diciembre de 2008 .
  31. ^ "Reseñas de The Wrestler en Rotten Tomatoes". Archivado desde el original el 16 de julio de 2012.
  32. ^ McCarthy, Todd (4 de septiembre de 2008). «The Wrestler Movie Review». Variety . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018. Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  33. ^ "En el cine". Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2008. Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
  34. ^ Reseña de Le Monde Archivado el 14 de febrero de 2010 en Wayback Machine , la traducción citada de este artículo Archivado el 30 de abril de 2014 en Wayback Machine en el sitio web de The New Yorker
  35. ^ ""The Wrestler" à Paris". The New Yorker . 19 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de marzo de 2018 – vía www.newyorker.com.
  36. ^ "El luchador". RogerEbert.com . 23 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  37. ^ Darren Aronofsky sobre 'The Wrestler' Archivado el 14 de enero de 2017 en Wayback Machine . NPR. Consultado el 21 de noviembre de 2010.
  38. ^ El sicario contra 'El luchador' – Arte y cultura – Macleans.ca [ enlace muerto permanente ] . Blog.macleans.ca (16 de febrero de 2009). Recuperado el 21 de noviembre de 2010.
  39. ^ [1] Archivado el 3 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
  40. ^ Foley, Mick (18 de diciembre de 2008). "El luchador es bueno". Slate . The Slate Group . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2008 . En cinco [minutos], me había olvidado por completo de que estaba mirando a Mickey Rourke. Ese tipo en la pantalla simplemente era Randy 'the Ram' Robinson ...
  41. ^ Noticias, rumores, resultados e información de la WWE WWE ficha al hijo del hombre embargado, "The Wrestler" hace llorar al miembro del Salón de la Fama de la WWE, y más Archivado el 11 de febrero de 2009 en Wayback Machine . Rajah.com. Consultado el 21 de noviembre de 2010.
  42. ^ "Características del DVD El Luchador".[ enlace muerto permanente ]
  43. ^ Mostaghim, Ramin (2 de marzo de 2009). «Funcionario iraní exige disculpas a delegación de visita a Hollywood». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2009. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  44. ^ "Metacritic: 2008 Film Critic Top Ten Lists". Metacritic . Archivado desde el original el 2 de enero de 2009. Consultado el 11 de enero de 2009 .
  45. ^ "Metacritic: 2007 Film Critic Top Ten Lists". Metacritic . 2 de enero de 2009. Archivado desde el original el 2 de enero de 2009.{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  46. ^ "LAS 10 MEJORES PELÍCULAS DE 2008 DE CALE". Ruthless Reviews. 4 de enero de 2009. Archivado desde el original el 18 de enero de 2009. Consultado el 16 de enero de 2009 .
  47. ^ "Nominados y ganadores de la 81.ª edición de los Premios Óscar (2009)". oscars.org . Consultado el 22 de noviembre de 2011 .
  48. ^ "Ganadores de los premios de cine de 2009". bafta.org . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
  49. ^ "Los críticos de Boston entregan premios". Variety . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
  50. ^ "BFCA nombra a 'Slumdog' mejor película". United Press International, Inc. 8 de enero de 2009. Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  51. ^ Kilday, Gregg (9 de diciembre de 2008). «'Button' y 'Milk' encabezan la lista de Critics Choice». The Arizona Republic . Phoenix, AZ: Gannett Company . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  52. ^ "WALL-E arrasa en los premios de la crítica cinematográfica de Chicago". Asociación de Críticos de Cine de Chicago. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011. Consultado el 20 de agosto de 2010 .
  53. ^ "Los críticos de cine de Dallas-Fort Worth nombran a "Slumdog Millionaire" como la mejor película de 2008" (PDF) . Asociación de críticos de cine de Dallas-Fort Worth. 17 de diciembre de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 17 de julio de 2011 . Consultado el 20 de agosto de 2010 .
  54. ^ "Acontecimientos y eventos en la ciudad". Sociedad de críticos de cine de Detroit. Archivado desde el original el 9 de julio de 2011. Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  55. ^ "Ganadores del premio FFCC". Círculo de críticos de cine de Florida. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2011. Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  56. ^ Elsworth, Catherine (12 de enero de 2009). «Golden Globes 2009: British stars sweep awards». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 9 de agosto de 2010 .
  57. ^ "El indio AR Rahman se lleva el oro en los Grammy". Agence France-Presse. 31 de enero de 2010. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2010. Consultado el 1 de febrero de 2010 .
  58. ^ "Premios MTV Movie Awards 2009". MTV Networks. Archivado desde el original el 15 de abril de 2009. Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  59. ^ King, Susan (4 de enero de 2009). «'Bashir' recibe los máximos honores de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine». Los Angeles Times . Consultado el 20 de agosto de 2010 .
  60. ^ "Premios 2008". Sociedad de Críticos de Cine de San Diego . Consultado el 20 de agosto de 2010 .
  61. ^ "Nominados y ganadores; 13.ª edición de los premios SATELLITE 2008". The International Press Academy. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 10 de agosto de 2010 .
  62. ^ Elsworth, Catherine (26 de enero de 2009). «Screen Actors Guild Awards 2009: victorias para Kate Winslet y Slumdog Millionaire». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  63. ^ "WAFCA: Awards – 2008". Asociación de Críticos de Cine del Área de Washington, DC . Consultado el 9 de agosto de 2010 .
  64. ^ King, Susan (8 de febrero de 2009). "Writers Guild honra a 'Slumdog Millionaire' y 'Milk'". Los Angeles Times . Consultado el 13 de agosto de 2010 .

Enlaces externos