stringtranslate.com

William Randolph

William Randolph I (bautizado el 7 de noviembre de 1650 - 21 de abril de 1711) fue un plantador, comerciante y político nacido en Inglaterra en la Virginia colonial que jugó un papel importante en el desarrollo de la colonia. Nacido en Moreton Morrell , Warwickshire , Randolph se mudó a la colonia de Virginia en algún momento entre 1669 y 1673, y se casó con Mary Isham (ca. 1659 - 29 de diciembre de 1735) unos años más tarde. [1] [2] Sus descendientes incluyen a muchas personas prominentes, entre ellas Thomas Jefferson , John Marshall , Paschal Beverly Randolph , Robert E. Lee , [3] Peyton Randolph , Edmund Randolph , John Randolph de Roanoke , George W. Randolph y Edmund Ruffin . [ cita requerida ] Debido a su gran progenie y a sus alianzas matrimoniales con Mary, se los ha denominado "el Adán y Eva de Virginia". [4]

Primeros años

William Randolph fue bautizado en Moreton Morrell , Warwickshire, Inglaterra, el 7 de noviembre de 1650. Era hijo de Richard Randolph (21 de febrero de 1621 - 2 de mayo de 1678) [5] [6] y Elizabeth Ryland (21 de octubre de 1621 - 1669) de Warwickshire. [6] Richard Randolph era originario de Little Houghton (también llamado Houghton Parva), un pequeño pueblo al este de Northampton , donde el padre de Richard Randolph, William, era un "mayordomo y sirviente" de Edward la Zouche, 11.º barón Zouche (1556-1625), habiendo servido previamente en esa misma capacidad para Sir George Goring , un terrateniente en Sussex . [6] [7] [a] William fue el cuarto de siete hijos de Randolph. [6]

Richard y Elizabeth se mudaron a Warwickshire antes del nacimiento de su primer hijo en Moreton Morrell en 1647. Vivieron en el "corazón del Warwickshire parlamentario " durante el final de las guerras civiles inglesas . [6] Su familia estaba entre los caballeros que apoyaban al rey. [10] En 1657, el último de sus hijos nació en Moreton Morrell. Ese mismo año, el padre de Elizabeth fue enterrado allí. Luego, la familia se mudó a Dublín . [6] Su madre murió allí alrededor de 1669 y su padre unos dos años después. [5] [6] [11]

El tío de William, Henry Randolph (1623-1673), viajó a Inglaterra e Irlanda desde Virginia en 1669 y patrocinó a William para emigrar a la Virginia colonial. [5] [12] Llegó sin dinero y sin un hacha. Llegó a una zona repleta de otras personas cuyas familias también habían apoyado al rey durante la Guerra Civil. Su familia había sido miembro de la corte durante mucho tiempo. [10] William Randolph estaba en la colonia el 12 de febrero de 1672 cuando aparece en el registro como testigo de una transacción de tierras. [6]

Se trataba de hombres que habían luchado en el bando real durante la Guerra Civil en Inglaterra y que ahora buscaban refugio en Virginia. Se los conocía como "caballeros" y le dieron a Virginia un ambiente social que nunca perdió.

—  HJ Eckenrode, autor de Los Randolph: La historia de una familia de Virginia [10]

Carrera

Escudo de armas de William Randolph

La economía de Chesapeake se centraba en el tabaco , cultivado dentro del sistema mercantil inglés para su exportación a los mercados de Gran Bretaña y Europa. [13] [14] Los sirvientes contratados y los esclavos sustentaban la industria tabacalera en ese momento. [15] En 1674, Randolph importó 12 personas a la colonia y, de ese modo, obtuvo su primera patente de tierra . A lo largo de su vida, importó 168 esclavos y sirvientes contratados a Virginia. [6] En años posteriores, Randolph se convirtió en comerciante y plantador , y fue copropietario de varios barcos utilizados para transportar tabaco a Inglaterra y mercancías de regreso a Virginia. Estableció a varios de sus hijos como comerciantes y capitanes de barco. [6]

Se formó como abogado [16] y fue socio de Peter Perry y Edward Hill, Jr. en el bufete de abogados Hill, Perry & Randolph en la década de 1680. [17] Ocupó múltiples nombramientos oficiales. [18] A nivel local, se convirtió en secretario del Tribunal del Condado de Henrico en 1673 y ocupó el puesto hasta que se le pidió que sirviera como juez de paz en 1683. También sirvió como sheriff y forense . [19] Randolph representó al Condado de Henrico en cada asamblea de la Cámara de Burgueses de 1684 a 1698, fue Presidente de la Cámara de Burgueses en 1698 y fue Secretario de la Cámara de 1699 a 1702. [19] Había sido brevemente fiscal general de la colonia, pero según un informe de la Corona de septiembre de 1696 de Edward Randolph de Nueva Inglaterra "no está familiarizado en absoluto con las leyes y la práctica de los Tribunales en Inglaterra". [20] Cayó enfermo en agosto de 1702 y su hijo, William, ocupó su lugar. Randolph renunció por completo a su puesto de secretario en marzo de 1703. [21]

Randolph fue uno de los fundadores y uno de los primeros fideicomisarios del College of William & Mary . [19] [b] Randolph era amigo de William Byrd y sirvió como asesor de los hijos de Byrd durante sus carreras políticas. [1] Se lo menciona en uno de los diarios de Byrd como "Coronel Randolph", su título de milicia.

Propiedad

Randolph fue el fundador de una dinastía de individuos que moldearon el comercio y la administración gubernamental durante años. Eran "una de las más numerosas y ricas" de las " primeras familias " de la colonia. Entre Randolph y sus herederos, adquirieron decenas de miles de acres, incluyendo o estableciendo once grandes plantaciones vecinas que eran trabajadas por cientos de esclavos. [23]

Plantación de la isla Turkey

Marcadores históricos de la isla de Turquía.

Randolph adquirió propiedades mediante compra, derecho de propiedad , interés marital y concesión de tierras . Sus primeras adquisiciones fueron en el vecindario de Turkey Island, ubicada en el río James a unas 20 millas (32 km) al sureste de la actual Richmond . [24] [c] [d] Randolph comenzó a vivir en la finca Turkey Hill, que incluía la isla y el área circundante, [1] en 1670. Esa residencia ya no existe. [27] [e] La residencia de William Randolph tenía vista a Turkey Island, y está enterrado cerca del sitio de la casa. [1] La plantación Turkey Island de Randolph se convirtió en la sede de la familia Randolph. [26]

Plantación de Curles Neck

En 1676, un colono de Virginia, Nathaniel Bacon , se rebeló sin éxito contra el gobierno colonial y su propiedad fue confiscada. Se trataba de Curles Neck Plantation , ubicada cerca de Turkey Island. Randolph hizo una evaluación de la propiedad para el gobernador Berkeley y se le permitió comprarla por su precio estimado, agregando 1230 acres (5,0 km² ) a las propiedades de tierra anteriores de Randolph. [28] La propiedad finalmente se convirtió en el hogar del quinto hijo de William, Richard Randolph .

Tuckahoe y Dungeness

Alrededor de 1700, cuando la carrera política de Randolph estaba en su apogeo, recibió concesiones de tierras para casi 10,000 acres (40 km 2 ) de tierra recién abierta cerca de Richmond; un tramo de 3,256 acres (13,18 km 2 ) en Tuckahoe Creek y una parcela de 5,142 acres (20,81 km 2 ) en Westham . [25] Esta tierra se convirtió en la base de las plantaciones Tuckahoe [f] y Dungeness, que luego fueron fundadas por dos de los hijos de William Randolph.

Matrimonio e hijos

María Isham Randolph

Randolph se casó con Mary Isham (ca. 1659-29 de diciembre de 1735), alrededor de 1676. Su padre era Henry Isham de Northamptonshire. [6] Su madre, Katherine Banks (primera esposa con el capitán Joseph Royall), era una de las mujeres más ricas de las colonias en su época. En el condado de Henrico, Virginia , los Isham poseían una gran propiedad en Bermuda Hundred , que estaba al otro lado del río de la propiedad de Randolph en Turkey Island. [6] [30]

William Randolph tuvo diez hijos [31] que sobrevivieron hasta la edad adulta: [1]

Los hijos de William Randolph se distinguieron por las propiedades que les legaron. [47] Las primeras generaciones de Randolph se casaron con miembros de otras familias de la nobleza, entre ellas Beverley, Bland, Bolling, Dilliard, Fleming, Byrd, Fitzhugh, Carter, Cary, Harrison y Page. Las afiliaciones posteriores incluyeron a miembros de las familias Lewis, Meriwether y Skipwith.

Muerte

Randolph murió el 21 de abril de 1711 [31] [48] en su plantación de Turkey Island. [6] [j] Mary y dos de sus hijos, Thomas y William, fueron los ejecutores de la herencia que detallaba la forma en que sus numerosas propiedades de tierra se distribuirían entre sus hijos. Las ganancias de la plantación de Pigeon Swamp se destinarían a saldar su deuda de £3259 con el bufete de abogados de Micajah Perry III antes de que se transfiriera el título de acuerdo con el testamento. [17]

Legado

En cuanto a su riqueza y estatus social, los Randolph eran muy parecidos a otras familias de la élite de Chesapeake. Si algo los diferenciaba era su participación en la vida política de la colonia, claramente atribuible al ejemplo de William Randolph. Los Randolph y sus parientes cercanos formaban la facción política predominante en el gobierno colonial durante el siglo XVIII, con muchos miembros de la Cámara de los Burgueses electos y del Consejo designado, más exclusivo. [ cita requerida ]

La mayoría de los Randolph, al igual que el resto de la nobleza de Virginia, apoyaron firmemente la Revolución . [ cita requerida ] Sin embargo, John Randolph (hijo de Sir John), en oposición tanto a su hermano Peyton como a su hijo Edmund, permaneció leal a Gran Bretaña y abandonó Virginia. [ cita requerida ] Thomas Jefferson escribió la Declaración de Independencia , y John Marshall, de 18 años, estuvo en Valley Forge durante el difícil invierno de 1777-1778.

Véase también

Notas

  1. ^ Aunque dos de los medios hermanos mayores de su padre Richard —el poeta Thomas Randolph (1605-1634) y el poeta y vicario Robert Randolph (1611-1671)— se educaron en Cambridge y Oxford respectivamente [8] (Thomas había asistido a la Westminster School y Robert fue "incorporado" como miembro de Oxford tras su graduación en Cambridge), lo hicieron en gran medida gracias a becas y no hay registros de que William, su padre Richard o los hermanos completos de Richard (John, 1619-1680; Henry, 1623-1673, y George, 1627-1645) hayan asistido a escuelas públicas o universidades. [9]
  2. ^ Su hijo, John Randolph, obtuvo una carta real para el colegio en uno de los varios viajes que hizo a Londres para realizar negocios para la colonia. [ cita requerida ] Mientras estuvo en Inglaterra en 1730, realizó negocios en nombre del Colegio de William y Mary. Debido a su "talento diplomático demostrado en esa visita, así como a su alto nivel en el foro de Virginia", fue nombrado caballero en homenaje. [22]
  3. ^ Esta tierra había estado ocupada durante décadas y estaba en manos de varios propietarios, a quienes les compró. Posiblemente su primera compra fue 591 acres (2,39 km 2 ) de tierra en Swift Creek, al sur de James. [25]
  4. ^ La isla Turkey recibió su nombre del capitán Christopher Newport, quien exploró el río James en mayo de 1607. Recibió su nombre debido a la gran cantidad de pavos salvajes que había en la isla. [26]
  5. ^ Se cree que el nieto de Randolph, Ryland Randolph, fue quien diseñó una mansión de ladrillo con una gran cúpula en la finca a fines de la década de 1760. La residencia quedó en ruinas durante la Guerra Civil. Sus cimientos enterrados han sido objeto de un estudio arqueológico. [27]
  6. ^ La plantación Tuckahoe recibió su nombre del arroyo vecino. El capitán John Smith la llamó Tochawhoughe; Tuckahoe era el nombre que los nativos americanos daban a una planta acuática comestible. [29] Tuckahoe es la única plantación intacta que queda de los hijos de William.
  7. ^ William Randolph II tuvo siete hijos. Dos de sus primeros hijos, Beverely y William, murieron muy jóvenes y sus nombres fueron dados a los hijos mayores. [33]
  8. ^ ab Richard Randolph y Elizabeth Randolph eran ambos antepasados ​​de John Randolph de Roanoke. Richard era su abuelo; Elizabeth era su bisabuela. [ cita requerida ]
  9. ^ La esposa de Thomas era Judith Fleming. [44] Algunos creían que Judith Churchill de Middlesex era la esposa de Thomas. Sin embargo, hay una serie de registros que muestran que su esposa era Judith Fleming: 1) Un registro de matrimonio muestra que Thomas Randolph del condado de Henrico se casó con Judith Fleming el 16 de octubre de 1712. 2) Ella se casó con Nicholas Davies en 1733, lo que fue presenciado por los hermanos de la novia, John y Tarleton Fleming. 3) Dos escrituras mostraron que la madre de William Randolph III era Judith Fleming Davies. [43] : 32–37  Ahora se sabe que la teoría de que Thomas se casó con Judith Churchill del historiador William Edward Railey [45] [46] es incorrecta. Hubo confusión sobre los miembros de la familia llamados Judith; una era Judith Fleming, casada con Thomas Randolph; y la otra era Judith Wormeley (1694-1716), hijastra del coronel William Churchill, casada con Mann Page en 1712 y madre de Maria Judith (Page) Randolph. [43] : 32–38 
  10. ^ Su fecha de muerte también aparece como el 11 de abril de 1711. [6]

Referencias

  1. ^ abcde Sankey, Margaret D. "Randolph, William". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/23125. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  2. ^ Emory G. Evans, A "Topping People": El ascenso y la decadencia de la antigua élite política de Virginia, 1680-1790 (2009), págs. 18-19
  3. ^ ab Dillon, John Forrest , ed. (1903). "Introducción". John Marshall; vida, carácter y servicios judiciales tal como se describen en los discursos y procedimientos del centenario y conmemorativos en todo Estados Unidos el día de Marshall de 1901, y en los discursos clásicos de Binney, Story, Phelps, Waite y Rawle. Vol. I. Chicago: Callaghan & Company. págs. liv–lv. ISBN 9780722291474.
  4. ^ Jean Houston (11 de octubre de 1996). Una vida mítica: aprender a vivir nuestra historia más grande . HarperCollins. p. 15. ISBN 978-0-06-250282-7.
  5. ^ abc Robert M. Randolph (13 de noviembre de 2019). Peyton Randolph y la Virginia revolucionaria. McFarland. págs. 181-182. ISBN 978-1-4766-3862-1.
  6. ^ abcdefghijklmn Stoermer, Taylor (4 de enero de 2009). "William Randolph". monticello.org . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  7. ↑ Louis A. Knafla, «Zouche, Edward la, undécimo barón Zouche (1556–1625)», Oxford Dictionary of National Biography (2004); WH Kelliher, «Randolph, Thomas (bautizado en 1605, fallecido en 1635)», Oxford Dictionary of National Biography (2004)
  8. ^ Venn, John (15 de septiembre de 2011). Alumni Cantabrigienses: una lista biográfica de todos los estudiantes, graduados y titulares de cargos conocidos en la Universidad de Cambridge, desde los primeros tiempos hasta 1900. Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-03609-2.
  9. ^ Kelliher, Diccionario Oxford de biografía nacional.
  10. ^ abc Taylor, Tess (16 de diciembre de 2013). "Remembering the Randolphs". VQR . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  11. ^ "Visitación de Northampton 1681", Publications of the Harleian Society 87 (1935), págs. 173-177
  12. ^ Eckenrode, HJ 1946, pág. 31
  13. ^ Conferencia El surgimiento del Atlántico (2005). La economía atlántica durante los siglos XVII y XVIII: organización, funcionamiento, práctica y personal. Univ of South Carolina Press. p. 123. ISBN 978-1-57003-554-8.
  14. ^ Robin Blackburn (1998). La creación de la esclavitud en el Nuevo Mundo: del Barroco a la Modernidad, 1492-1800. Verso. p. 479. ISBN 978-1-85984-195-2.
  15. ^ Allan Kulikoff (1 de diciembre de 2012). Tabaco y esclavos: el desarrollo de las culturas sureñas en Chesapeake, 1680-1800. UNC Press Books. págs. 4-5. ISBN 978-0-8078-3922-5.
  16. ^ "John Marshall: definidor de una nación". The Washington Post . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  17. ^ ab Price, Jacob (2010). Perry of London: Una familia y una empresa en la frontera marítima. Harvard University Press. págs. 69-71. ISBN 978-0-674-05963-4.
  18. ^ Malone, Dumas (Ed.). 1963., pág. 372
  19. ^ abc Kukla, Jon. 1981., pág. 100
  20. ^ "América y las Indias Occidentales: septiembre de 1696, 1-10". Calendario de documentos estatales coloniales, América y las Indias Occidentales: volumen 15, 1696-1697 . Ed. J. W. Fortescue. Londres: His Majesty's Stationery Office, 1904. 91-99. Sitio web de British History Online. Consultado el 31 de julio de 2023.
  21. ^ Kukla, Jon. 1981., pág. 102
  22. ^ Tribunal General de Virginia (1909). Decisiones coloniales de Virginia. The Boston Book Company. págs. 228. Testamento de William Randolph de 1711.
  23. ^ "Familia Randolph". Museo de Historia y Cultura de Virginia . 14 de junio de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  24. ^ ab Glenn, Thomas Allen, ed. (1898). "Los Randolph: genealogía de los Randolph". Algunas mansiones coloniales y quienes vivieron en ellas: con genealogías de las distintas familias mencionadas. Vol. 1. Filadelfia: Henry T. Coates & Company. págs. 438–439.
  25. ^ Ab Kukla, Jon. 1981, pág. 98
  26. ^ ab "Isla Turquía - Marcadores históricos de Virginia en Waymarking.com". waymarking.com . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  27. ^ ab "Turkey Island Mansion – Henrico County, Virginia". henrico.us . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  28. ^ Eckenrode, HJ 1946, págs. 38-39
  29. ^ Proyecto Federal de Escritores (1952). Virginia: una guía del antiguo dominio. Editorial de Historia de los Estados Unidos. pág. 618. ISBN 978-1-60354-045-2.
  30. ^ Virginia. Tribunal General; Sir John Randolph; Edward Barradall (1909). Decisiones coloniales de Virginia. The Boston Book Company. pág. 227.
  31. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Page, Richard Channing Moore (1893). "Familia Randolph". Genealogía de la familia Page en Virginia. Nueva York: Press of the Publishers Printing Co. págs. 249–272.
  32. ^ Standard, WG (1895). "El mayor Robert Beverley y sus descendientes". En Bruce, Philip A. (ed.). Revista de historia y biografía de Virginia. Vol. III. Richmond: Sociedad histórica de Virginia. págs. 169-170.
  33. ^ Randolph, Wassell (1949). William Randolph I de Turkey Island, condado de Henrico, Virginia: y sus descendientes inmediatos . Servicio Mimeográfico Seebode; distribuido por la Biblioteca Cossitt. pág. 39.
  34. ^ ab Randolph, Robert Isham (1936). Los Randolph de Virginia: una recopilación de los descendientes de William Randolph de Turkey Island y su esposa Mary Isham de Bermuda Hundred (PDF) .
  35. ^ abc Tyler, Lyon Gardiner , ed. (1915). "Burgueses y otras personas prominentes". Enciclopedia de la biografía de Virginia. Vol. II. Nueva York: Lewis Historical Publishing Co. págs. 330–331.
  36. ^ ab Gordon, Armistead C (1914). "La familia Stith". En Tyler, Lyon G. (ed.). Revista histórica trimestral del William and Mary College. Vol. XXII. Richmond: Whittet & Shepperson. págs. 44–51, 197–208.
  37. ^ ab Goode, George Brown (1887). "Excursus.-The Stith Family". Virginia Cousins: Un estudio de la ascendencia y posteridad de John Goode de Whitby. Richmond: JW Randolph & English. págs. 210–212.
  38. ^ Brown, John Howard (1900). "Armistead Churchill Gordon". Diccionario biográfico de los Estados Unidos de Lamb. Vol. III. Boston, Massachusetts: James H. Lamb Co., pág. 331.
  39. ^ ab Bland, Theodorick (1840). "Apéndice". En Campbell, Charles (ed.). Los documentos de Bland: una selección de los manuscritos del coronel Theodorick Bland Jr. del condado de Prince George, Virginia. Vol. I. Petersburg, Virginia: Edmund y Julian C. Ruffin. págs. 145-149.
  40. ^ Capítulo de Frances Bland Randolph, NSDAR (8 de agosto de 2010). "La familia de Frances Bland Randolph Tucker". Petersburgo: Capítulo de Frances Bland Randolph, NSDAR.
  41. ^ Sorley, Merrow Egerton (2000) [1935]. "Capítulo 13: El coronel Charles Lewis de Buck Island". Lewis de Warner Hall: La historia de una familia. Baltimore: Genealogical Publishing Co. ISBN 9780806308319.
  42. ^ Abbot, Willis John (1895). "La familia Harrison". Carter Henry Harrison: A Memoir. Nueva York: Dodd, Mead & Co., págs. 1–23. ISBN 9780795020988.
  43. ^ abc Anderson, Jefferson Randolph (1937). "Tuckahoe y los Tuckahoe Randolphs". Registro de la Sociedad Histórica del Estado de Kentucky . 35 (110): 29–59. ISSN  2328-8183. JSTOR  23371542.
  44. ^ "Tuckahoe". Monticello de Thomas Jefferson . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  45. ^ Railey, WE (septiembre de 1918). Morton, Jennie C. (ed.). "Notas y correcciones de la genealogía de Railey". El registro de la Sociedad Histórica del Estado de Kentucky . 16 (48). Frankfort, Kentucky: The State Journal Company: 47–49 . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
  46. ^ Railey, William Edward (2002) [1938]. Historia del condado de Woodford, Kentucky. Genealogical Publishing Com. pág. 278. ISBN 9780806379999.
  47. ^ Fiske, John y James Grant Wilson, edición de 1900, pág. 174
  48. ^ Tyler, Lyon Gardiner; Morton, Richard Lee (1902). The William and Mary Quarterly. Instituto de Historia y Cultura Temprana de los Estados Unidos. págs. 166–167.

Bibliografía

Enlaces externos