stringtranslate.com

Gil-galad

Gil-galad es un personaje ficticio del Legendarium de la Tierra Media de J. R. R. Tolkien , el último rey supremo de los Noldor , una de las principales divisiones de los elfos . Es mencionado en El Señor de los Anillos , donde el hobbit Sam Gamgee recita un fragmento de un poema sobre él, y en El Silmarillion . En La Última Alianza de Elfos y Hombres, Gil-galad y Elendil sitiaron la fortaleza de Barad-dûr del Señor Oscuro Sauron , y lucharon cuerpo a cuerpo por el Anillo Único . Gil-galad y Elendil murieron, pero Sauron resultó herido. Esto permitió que el hijo de Elendil, Ísildur, cortara el Anillo de la mano de Sauron, derrotando a Sauron, y tomara el Anillo para sí mismo.

Gil-galad aparece brevemente en la apertura de la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos de Peter Jackson , en varios videojuegos basados ​​en la Tierra Media y como personaje secundario en la serie de televisión Los Anillos del Poder .

Apariciones

Prosa

Gil-galad era un elfo de una casa real de Beleriand ; más allá de eso, los relatos sobre su nacimiento varían. Según El Silmarillion , nació en la casa de Finwë como hijo de Fingon en algún momento de la Primera Edad , y cuando era niño, fue enviado lejos durante el Sitio de Angband para que lo pusieran a salvo con Cirdan, el carpintero de barcos, en las Falas . [T 1] Alternativamente, según la última palabra de Tolkien sobre el tema, era hijo de Orodreth, que se convirtió en hijo de Angrod, hijo de Finarfin . Christopher Tolkien rechazó estos cambios para El Silmarillion , una decisión de la que luego se arrepintió. [T 2]

Se convirtió en el Gran Rey de los Noldor en el Exilio en Beleriand después de la caída de Gondolin y la muerte del anterior Gran Rey, Turgon. [T 3] Después de la Guerra de la Cólera y el final de la Primera Edad, Gil-galad fundó un reino en la región costera de Lindon a lo largo de las orillas de Belegaer , el Gran Mar. En su apogeo, su reino se extendió hacia el este hasta las Montañas Nubladas . [T 4] El rey Tar-Aldarion de Númenor le regaló a Gil-galad algunas semillas del árbol Mallorn ; él a su vez le dio algunas a Galadriel , quien las cultivó en la tierra vigilada de Lothlórien . [T 5] Gil-galad no tomó esposa y no tuvo hijos. Fue el primero de los Eldar en desconfiar de un extraño que se hacía llamar Annatar, y le prohibió entrar en Lindon. Su desconfianza estaba bien fundada, porque Annatar era de hecho Sauron . [T 4] Alrededor del año 1600 de la Segunda Edad, Sauron forjó en secreto el Anillo Único . Celebrimbor , el creador de los Tres Anillos , le dio dos de ellos, Narya y Vilya, a Gil-galad para que los guardara una vez que supo que Sauron tenía la intención de tomarlos. Gil-galad le pasó Narya a Cirdan, el carpintero de barcos, quien declaró que esto era solo para mantenerlo en secreto; Cirdan nunca lo usó. Gil-galad decidió darle Vilya, y el control de Eriador , a Elrond. [1] [T 6] Estalló la guerra entre los Elfos y Sauron; Gil-galad pidió ayuda a los Númenóreanos , y su rey Tar-Minastir trajo una gran fuerza, lo que le permitió a Gil-galad derrotar al ejército de Sauron. [T 6]

Después de la Caída de Númenor hubo paz en la Tierra Media. Al final de la Segunda Edad, Sauron reapareció con un ejército recién formado y declaró la guerra contra el reino de Gondor , cerca de su antiguo hogar de Mordor . Gil-galad formó la Última Alianza de Elfos y Hombres con el Gran Rey de los Hombres , Elendil . Los ejércitos de Elfos y Hombres entraron en Mordor y sitiaron la fortaleza de Sauron de Barad-dûr . Al final del asedio, Sauron finalmente salió y luchó cuerpo a cuerpo contra Gil-galad y Elendil en las laderas del Monte del Destino , perdiendo el Anillo Único pero matándolos a ambos. [T 7] Un registro dejado por Isildur en Minas Tirith implica que el propio Sauron mató a Gil-galad con el calor de sus propias manos. Recordando el encuentro en el Concilio de Elrond en Rivendel antes de que la Comunidad llevara el Anillo Único al sur, Elrond dijo que sólo él y Círdan apoyaron a Gil-galad en esa lucha. [T 8]

Poesía

En La Comunidad del Anillo , de camino a la Cima de los Vientos , Aragorn menciona a Gil-galad, lo que incita al hobbit Sam Gamgee a recitar un fragmento, tres estrofas, de "Gil-galad era un rey elfo": [2]

Gil-galad era un rey elfo.
Los arpistas cantan sobre él con tristeza:
el último cuyo reino era hermoso y libre
entre las montañas y el mar.

Su espada era larga, su lanza afilada.
Su brillante yelmo se veía a lo lejos.
Las incontables estrellas del campo celestial
se reflejaban en su escudo de plata.

Pero hace mucho que se alejó cabalgando,
y nadie puede decir dónde vive.
Porque su estrella cayó en la oscuridad;
en Mordor , donde hay sombras. [T 9]

Los compañeros de Sam quedan impresionados y piden más; Sam admite que eso es todo lo que aprendió de Bilbo. Aragorn dice que el fragmento es una traducción de "una lengua antigua" y sugiere que los hobbits pueden escuchar el resto en Rivendel . [T 9] El erudito de Tolkien Tom Shippey comenta que el poema más largo no existe, y que el fragmento de Sam parece haber sido compuesto mientras Tolkien escribía el capítulo. Señala que tiene la forma de una balada , siendo cada estrofa una cuarteta en modo panegírico con rimas finales en el patrón de rima AABB/CCDD. [2]

Artefactos

Aeglos, la lanza

La lanza de Gil-galad se llamaba Aeglos o Aiglos, [3] que significa "punta de nieve" o "espina de nieve" o más comúnmente "carámbano" [T 10] ( aeg : afilado, puntiagudo; los : nieve) porque cuando los orcos veían su lanza, la reconocían por su reputación de provocarles una muerte fría. Elrond dijo que en la batalla de Dagorlad, "teníamos el dominio: porque la Lanza de Gil-galad y la Espada de Elendil, Aiglos y Narsil , nadie podía resistir". [T 8] [T 11] [T 12] La conexión de Elfo y lanza podría estar relacionada con el apellido inglés Elgar , que puede representar el inglés antiguo aelf-gar , "lanza de elfo". [4]

Dispositivos heráldicos

Dispositivo heráldico de Gil-galad con estrellas sobre un campo azul [5] [6]

Tolkien creó dos bocetos de dispositivos heráldicos para Gil-galad. Fueron dibujados en un sobre que le enviaron por correo en 1960, junto con un dispositivo que contenía una estrella o Silmaril para Eärendil . Los estudiosos de Tolkien Wayne G. Hammond y Christina Scull señalan que, coincidiendo con la descripción del poema, "Las incontables estrellas del campo del cielo / se reflejaban en su escudo de plata", los dispositivos en forma de rombo contienen estrellas, con una estrella alargada en cada esquina. [5] Margaret Purdy, en Mythlore , escribe que el escudo de Gil-galad, como toda la heráldica élfica personal no heredada, parece incorporar sus estrellas, aunque el campo es azul, no plateado. [6]

Árbol genealógico

Concepto y creación

Gil-galad significa "estrella de luz brillante" en sindarin . [7] Sus nombres en los idiomas inventados por Tolkien, quenya y sindarin, eran Artanáro y Rodnor, respectivamente. Su nombre de nacimiento en sindarin, Ereinion, significa "descendiente de reyes". [T 16]

Tolkien consideró varias ascendencias diferentes para Gil-galad en diferentes borradores de textos, incluyendo convertirlo en hijo de Orodreth. [T 2] En la segunda versión de La caída de Númenor , se le llama descendiente de Fëanor , quien hizo los Silmarils . [T 17] Luego Tolkien lo trató como hijo de Finrod Felagund . [T 18] Christopher Tolkien , al editar la versión publicada de El Silmarillion , convirtió a Gil-galad en hijo de Fingon, una decisión de la que luego se arrepintió, diciendo que debería haber dejado la ascendencia oscura. [T 2]

Renee Vink, de la Dutch Tolkien Society, sugiere que la única buena razón para hacerlo hijo de Fingon es la correspondencia de los colores, azul y plata, del escudo heráldico de Gil-galad y el estandarte de Fingolfin . Señala que la publicación de El Silmarillion , basada en una limitada "comprensión del material", creó una tradición "prácticamente inquebrantable" para esta ascendencia. Argumenta que Orodreth tiene un mejor reclamo de paternidad, por varias razones: la corona de los Noldor en el exilio (en la Tierra Media) entonces recae en un descendiente de Finarfin, rey de los Noldor en Aman; un descendiente de Finarfin lucharía contra Sauron para vengar al hijo de Finarfin, Finrod ; y como hermano de Finduilas, él (el único de los reyes Noldor) lucharía con una lanza, el arma que mató a su hermana. [8]

El erudito en literatura Lawrence Krikorian, en Mallorn , escribe que el relato de Elrond de su observación personal de ser el heraldo de Gil-galad en la Segunda Edad , miles de años antes, ayuda a que la narración funcione como historia en lugar de alegoría . Esto, escribe, da una impresión de profundidad . [9]

Adaptaciones

Cine, TV y radio

Gil-galad (interpretado por Mark Ferguson , en el centro a la derecha) y su heraldo Elrond ( Hugo Weaving , a la izquierda), tal como se vislumbra en la película de Peter Jackson de 2001 La comunidad del anillo [10]

En la dramatización de El Señor de los Anillos de la BBC Radio 4 de 1981 , Stephen Oliver puso música a La balada de Gil-galad . [11]

En la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos de Peter Jackson , Gil-galad es interpretado por Mark Ferguson . Aparece muy brevemente en La Comunidad del Anillo durante la secuencia del prólogo de apertura. [10] Gil-galad es mencionado en los documentales detrás de escena incluidos con el DVD de Edición Especial Extendida de La Comunidad del Anillo y aparece en los créditos. En una entrevista con Ferguson y Craig Parker (Haldir), Ferguson declaró que se había planeado que su muerte se representara en pantalla como en el libro, pero se consideró demasiado violenta. [12]

En la serie de televisión El Señor de los Anillos: Los Anillos del Poder de Amazon Prime Video , que se centra en los acontecimientos de la Segunda Era , [13] Gil-Galad es interpretado por Benjamin Walker . [14] [15]

Juegos

Gil-galad ha sido incluido en múltiples videojuegos desde que se mostraron por primera vez las películas de Jackson. El videojuego de 2004 El Señor de los Anillos: La Tercera Edad presentó a Mark Ferguson como Gil-galad. [16] Otros son El Señor de los Anillos Online de 2007 ; El Señor de los Anillos: La Guerra del Norte de 2011 ; [17] y Lego El Señor de los Anillos de 2012 , que tiene a Gil-galad cerca del Monte del Destino . [18]

Referencias

Primario

  1. ^ Tolkien 1977 Capítulo 18, "De la ruina de Beleriand y la caída de Fingolfin"
  2. ^ abc Tolkien 1996 "El Shibboleth de Fëanor", "La ascendencia de Gil-galad"
  3. ^ Tolkien 1977 Capítulo 23, "De Tuor y la caída de Gondolin"
  4. ^ de Tolkien 1977 "De los anillos de poder y la Tercera Edad"
  5. ^ Tolkien 1980, Parte II, Capítulo 1 "Una descripción de Númenor"
  6. ^ de Tolkien 1980 "La historia de Galadriel y Celeborn"
  7. ^ Tolkien 1955 Apéndice B, "La Segunda Edad"
  8. ^ de Tolkien 1954a Libro II, Capítulo 2: " El Concilio de Elrond "
  9. ^ de Tolkien 1954a Libro I, Capítulo 11 "Un cuchillo en la oscuridad"
  10. ^ Tolkien 1977 pág. 313
  11. ^ Tolkien 1977 pág. 294
  12. ^ Tolkien 1980 págs. 148, 417
  13. ^ Tolkien 1977, "De los anillos de poder y la Tercera Edad": Árbol genealógico I: "La casa de Finwë y la descendencia noldorin de Elrond y Elros"
  14. ^ Tolkien 1977, "De los anillos de poder y la Tercera Edad": Árbol genealógico II: "Los descendientes de Olwë y Elwë"
  15. ^ Tolkien 1955, Apéndice A: Anales de los reyes y gobernantes, I Los reyes númenóreanos
  16. ^ Tolkien 1996 "El Shibboleth de Fëanor", "Los nombres de los descendientes de Finwë"
  17. ^ Tolkien 1987 Primera parte: II. La caída de Númenor, (iii) "La segunda versión de La caída de Númenor"
  18. ^ Tolkien 1994 Segunda parte: "El último Quenta Silmarillion: De la ruina de Beleriand y la caída de Fingolfin"

Secundario

  1. ^ Fisher, Jason (2008). "Tres anillos para... ¿quién exactamente? ¿Y por qué?: Justificación de la disposición de los tres anillos élficos". Tolkien Studies . 5 (1): 99–108. doi :10.1353/tks.0.0015. S2CID  171012566.
  2. ^ ab Shippey, Tom (2013) [2006]. "Poemas de Tolkien: El Señor de los Anillos ". En Michael DC Drout (ed.). La Enciclopedia de JRR Tolkien . Abingdon: Routledge . pp. 245–246. ISBN 978-1-1358-8033-0.
  3. ^ Burdge, Anthony; Burke, Jessica (2013) [2007]. "Armas, nombradas". En Drout, Michael (ed.). Enciclopedia JRR Tolkien: erudición y evaluación crítica . Routledge . págs. 703–705. ISBN 978-0-415-86511-1.
  4. ^ Christopher, Joe R.; Hammond, Wayne G .; Hargis, Pat Allen (eds.). "Una bibliografía de Inklings (35)". Mitología . 15 (4). artículo 9, página 66.
  5. ^ desde Hammond y Scull 1995, págs. 193-194.
  6. ^ ab Purdy, Margaret R. (1982). "Símbolos de la inmortalidad: una comparación de la heráldica europea y élfica". Mitología . 9 (1). Artículo 5.
  7. ^ Hammond y Scull 2005, pág. 86.
  8. ^ Vink, Renee (2013) [2003, reescrito en 2009]. "La ascendencia de Gil-galad". Lembas (Extra). Inquebrantable.
  9. ^ Krikorian, Lawrence (2018). "Realismo en la fantasía: El Señor de los Anillos como 'historia... fingida'". Mallorn (59): 14–17.
  10. ^ ab «El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo». Yahoo! Movies . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2007. Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  11. ^ Sibley, Brian . «The Ring Goes Ever On: The Making of BBC Radio's 'The Lord of the Rings'». Brian Sibley. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019. Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  12. ^ La Comunidad del Anillo Edición Especial Extendida (DVD). New Line Cinema . 2001. EDV9171.
  13. ^ «Análisis: ¿qué podemos deducir de la sinopsis de Amazon sobre la trama de la nueva serie de la Tierra Media?». TheOneRing.net . 17 de enero de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  14. ^ Williams, Caleb (30 de enero de 2022). "Benjamin Walker interpretará al rey elfo Gil-Galad en la serie de televisión 'El señor de los anillos' de Amazon". Knight Edge Media . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  15. ^ Clark, Campbell (1 de febrero de 2022). "Se revela el casting de Gil-Galad para The Rings of Power". LRM en línea . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  16. ^ El Señor de los Anillos: La Tercera Edad . Electronic Arts . Noviembre de 2004.
  17. ^ Snowblind Studios . El Señor de los Anillos: La Guerra del Norte . WB Games . Nivel/área: Rivendel, Parte 1.
  18. ^ "Guía de personajes de LEGO Le Seigneur des Anneaux: Gil-Galad". Movimiento diario (en francés). 8 de diciembre de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2022 .

Fuentes