stringtranslate.com

Yeomanry de Westmorland y Cumberland

El Westmorland and Cumberland Yeomanry fue un regimiento de caballería Yeomanry del ejército británico con sus orígenes en 1798. El regimiento proporcionó tropas para la Yeomanry Imperial durante la Segunda Guerra de los Bóers y sirvió en el Frente Occidental en la Primera Guerra Mundial , más tarde como infantería. El regimiento se convirtió en artillería en 1920 y sirvió como tal en los primeros años de la Segunda Guerra Mundial , antes de convertirse en parte de los Chindits en Birmania . Después de la guerra sirvió como regimiento de artilleros hasta 1971, cuando el título desapareció.

Guerras revolucionarias francesas y napoleónicas

Después de que Gran Bretaña se viera arrastrada a las guerras revolucionarias francesas , el primer ministro William Pitt el Joven propuso en 1794 que los condados formaran una fuerza de Caballería Yeoman Voluntaria ( Yeomanry ) a la que el Rey pudiera recurrir para defender al país contra invasiones o el Lord Lieutenant para sofocar cualquier desorden civil dentro del condado. A finales de año, 27 condados, principalmente en el sur y las Midlands de Inglaterra amenazados por invasiones, habían reclutado Yeomanry. [1] En la primavera de 1798, la amenaza de invasión parecía más aguda y el gobierno alentó la formación de asociaciones armadas locales de caballería e infantería para la defensa puramente local. Las primeras tropas Yeomanry independientes aparecieron entonces en Cumberland : [2]

Toda la Caballería Voluntaria fue disuelta después del Tratado de Amiens , pero la paz duró poco y al reanudarse la guerra se formó una nueva tropa de caballería, los Cumberland Rangers , alrededor del 18 de mayo de 1803. Las Cinco Kirks de Eskdale y las tropas de Caballería de Cumberland se reformaron en 1806. [2]

Siglo XIX

Después de Waterloo, el papel principal de la Yeomanry fue reprimir el desorden civil (se les pagaba mientras estaban de servicio). [3] En 1819 (el año de Peterloo ), el coronel Henry Lowther, diputado, creó seis tropas independientes de la caballería Yeomanry de Westmorland a sus expensas . Estas tropas se formaron a partir del 22 de octubre de 1819 en Westmorland y Cumberland: [2] [4] [5] [6]

En 1826, las tropas de la Yeomanry de Westmorland se habían reducido a solo dos, y en 1828 el gobierno retiró la financiación de la Yeomanry. Sin embargo, en muchos condados, la Yeomanry continuó sin paga: las tropas independientes de Westmorland y Cumberland se combinaron como una sola fuerza, la Westmorland and Cumberland Yeomanry (WCY). El pago por el servicio se restableció en 1831 cuando hubo más disturbios civiles. [2] [6] [7] Cuando el coronel Lowther se retiró del comando para convertirse en coronel de la Royal Cumberland Militia, Edward Williams Hasell de Dalemain tomó el mando de la Yeomanry el 30 de mayo de 1830 y permaneció como su comandante teniente coronel durante 46 años. [2] [4] [8] La Yeomanry de Westmorland y Cumberland fue convocada para reprimir los disturbios cartistas en Penrith y Carlisle en 1839 y en 1846 para detener las luchas entre los trabajadores ingleses e irlandeses que trabajaban en el ferrocarril de Lancaster y Carlisle en Lowther Park , que se extendieron al centro de la ciudad de Penrith. [4]

Las tropas del WCY solían reunirse para el entrenamiento anual en Kendal, Penrith o Appleby, pero cuando se formó una nueva tropa en Wigton en 1840, Kendal y Appleby se consideraron demasiado lejos, y a partir de entonces el entrenamiento se concentró en Penrith. Este entrenamiento se realizaba normalmente en el hipódromo de Penrith y los hombres se alojaban en posadas de la ciudad. [4] Las tropas del WCY se regimentaron formalmente en 1843. [2] [5]

Tras las Reformas de Cardwell, a partir de diciembre de 1875, empezó a aparecer en la Lista del Ejército un esquema de movilización que asignaba a las unidades del Ejército Regular y de Yeomanry lugares en un orden de batalla de cuerpos, divisiones y brigadas para el "Ejército Activo", aunque estas formaciones eran completamente teóricas, sin personal ni servicios asignados. La Yeomanry de Westmorland & Cumberland, Lanark y East Lothian constituían la Brigada de Caballería del VIII Cuerpo con base en Musselburgh . Esta nunca fue más que una organización en papel, pero a partir de abril de 1893, la Lista del Ejército mostraba a los regimientos de Yeomanry agrupados en brigadas para el entrenamiento colectivo. Estaban comandados por el oficial comandante superior del regimiento, pero tenían un mayor de brigada del Ejército Regular . La Yeomanry de Westmorland & Cumberland junto con la Yeomanry del Duque de Lancaster formaron la 14.ª Brigada de Yeomanry. Las brigadas Yeomanry desaparecieron de la Lista del Ejército después de la Segunda Guerra Bóer . [8]

El teniente coronel Hasell fue sucedido en el mando por el teniente coronel Richard Burn (26 de septiembre de 1876) y luego Sir Henry Ralph Fletcher-Vane, cuarto baronet, fue ascendido al mando el 24 de diciembre de 1879. Permaneció al mando hasta 1891, cuando fue nombrado coronel honorario del regimiento . Hugh Lowther, quinto conde de Lonsdale, fue nombrado teniente coronel al mando del regimiento el 3 de marzo de 1897. Su hermano mayor , St George Lowther, cuarto conde de Lonsdale, también había sido oficial del regimiento antes de su temprana muerte en 1882. [8]

Yeomanía Imperial

Un típico Yeoman Imperial en campaña

Tras una serie de derrotas durante la Semana Negra a principios de diciembre de 1899, el gobierno británico se dio cuenta de que necesitaría más tropas que solo el ejército regular para luchar en la Segunda Guerra de los Bóers . El 13 de diciembre, se tomó la decisión de permitir que las fuerzas voluntarias sirvieran en Sudáfrica, y se emitió una Orden Real el 24 de diciembre. Esto creó oficialmente la Yeomanry Imperial (IY). La fuerza se organizó como compañías de servicio del condado de aproximadamente 115 hombres alistados por un año, y los voluntarios de la Yeomanry y los civiles (generalmente de clase media y alta) llenaron rápidamente la nueva fuerza, que estaba equipada para operar como infantería montada , armada con un fusil de infantería Lee-Metford y bayoneta en lugar de una carabina de caballería y un sable. [9] [10] [11] [12] [13] La Yeomanry de Westmorland y Cumberland formó la 24.ª Compañía (Westmorland y Cumberland), que desembarcó en Sudáfrica el 5 de marzo de 1900 y sirvió en el 8.º Batallón del IY. [2] [4] [5] [6] [8] [14] [13] [15] [16] Desde febrero de 1900 hasta 1901, durante la primera parte de la guerra, el conde de Lowther fue ayudante general adjunto de la Yeomanry Imperial . [17] [18]

Desde principios de mayo de 1900, las Compañías 23 y 24 del 8.º Batallón y el 19.º Batallón (de Paget's Horse) estaban sirviendo bajo el mando del conde de Erroll con la Columna de Sir Charles Warren operando en Griqualand West . Warren comenzó su avance antes de que todas las tropas se hubieran reunido y entró en Douglas el 21 de mayo. Los bóers estaban en Campbell , bloqueando la ruta hacia la meseta de Kaap. El 26 de mayo, la columna acampó en Faber's Put, una granja a unas pocas millas al sur de Campbell. Las Compañías 23 y 24 y un pequeño destacamento de Paget's Horse estaban en el campamento. Warren no había colocado suficientes piquetes y antes del amanecer del 30 de mayo, una fuerza de bóers rodeó el campamento, se infiltró en el jardín y se preparó para atacar. Avistados por un centinela de Yeomanry que les disparó, los bóers respondieron al fuego y se produjo un furioso tiroteo, mientras los bóers hacían estampida a los caballos de Yeomanry y abatían a tiros a las dotaciones de cañones. Las dos compañías del IY avanzaron para apoyar a su piquete en la cresta sur y pusieron en acción sus dos ametralladoras Colt . Dejando un grupo para contener el fuego de enfilada desde el jardín y el destacamento de caballos de Paget para proteger las ametralladoras, el resto del IY avanzó a toda velocidad por terreno abierto hacia la cresta. Bajo el fuego de enfilada del piquete en las rocas, los bóers se retiraron de la cresta antes de que la Yeomanry llegara con sus bayonetas. El resto de los bóers en el jardín corrieron hacia sus caballos y se marcharon antes de que la Yeomanry pudiera recuperar sus propios caballos. Después de la acción en Faber's Put, Warren pudo despejar Griqualand West sin más problemas. [4] [19] [20] [21] [22]

El Primer Contingente de la Yeomanry Imperial completó su año de servicio en 1901 y la 24.ª Compañía regresó a casa en mayo, habiendo obtenido para el regimiento su primer honor de batalla : Sudáfrica 1900-01 . [2] [8] [23]

La Yeomanry Imperial fue entrenada y equipada como infantería montada. El concepto fue considerado un éxito y antes de que terminara la guerra los regimientos de Yeomanry existentes en casa (incluido el WCY) fueron convertidos en Yeomanry Imperial, con un establecimiento de Cuartel General del Regimiento (RHQ) y cuatro escuadrones con una sección de ametralladoras. [2] [8] [10] Tenía su base en Portland Place en Lowther Street, Penrith. [24] [a] En 1900, el WCY llevó a cabo su entrenamiento anual en Brackenber Moor cerca de Appleby, y más tarde el conde de Lonsdale puso a disposición los 'Campos Elíseos' en Lowther Park . [4]

Fuerza territorial

Cuando la Yeomanry Imperial fue absorbida por la nueva Fuerza Territorial (TF) en las Reformas Haldane de 1908 (bajo la Ley de Fuerzas Territoriales y de Reserva de 1907 ( 7.ª Edw. 7 , c.9 ), [25] [26] la WCY se transfirió a la nueva fuerza, eliminando el "Imperial" de su título y administrada por la Asociación Territorial de Cumberland y Westmorland bajo la presidencia del Conde de Lonsdale, ahora el Honorable Coronel del regimiento. Ahora se distribuía de la siguiente manera: [2] [5] [27] [28] [29]

El WCY, junto con los dos regimientos de yeomanry en Lancashire, fue asignado a la Brigada Montada de la Frontera Galesa de la TF para entrenamiento en tiempos de paz, pero sería asignado a otras formaciones en caso de guerra. [27] [41] [42] [43] [44] Para las maniobras anuales de 1911, uno de los comandantes de escuadrón del regimiento, el Mayor ( Teniente Coronel Brevet ) C. Beddington, proporcionó a su escuadrón equipo inalámbrico portátil a su propio costo. [4]

Primera Guerra Mundial

Movilización

Al estallar la guerra el 4 de agosto de 1914, la TF se movilizó en sus puestos de instrucción. El WCY había estado al mando del teniente coronel SR Fothergill desde el 9 de febrero de 1911. El segundo al mando era Sir Bryan Baldwin Mawddwy Leighton, 9.º Baronet . [8] Leighton había prestado servicio activo en Bechuanalandia en 1897, en la guerra hispano-estadounidense en 1898 y en la segunda guerra de los bóers, y había trabajado como corresponsal de guerra. Comandó el WCY más tarde en la Primera Guerra Mundial. [45]

Según la Ley de 1907, la TF estaba concebida como una fuerza de defensa nacional y no podía ser obligada a servir en el extranjero. Sin embargo, al estallar la guerra, se invitó a las unidades de la TF a ofrecerse como voluntarias para el servicio en el extranjero y la mayoría de los individuos lo hicieron. Las unidades se dividieron entonces en unidades de 1.ª Línea (responsables del servicio en el extranjero) y de 2.ª Línea (servicio en el país para aquellos que no podían o no querían servir en el extranjero). Más tarde, se formó una 3.ª Línea para actuar como reserva, proporcionando reemplazos entrenados para los regimientos de 1.ª y 2.ª Línea. [46]

1/1.º Regimiento de Yeomanía de Westmorland y Cumberland

El 1/1.º fue movilizado el 4 de agosto de 1914 y asignado a la Brigada Montada de la Frontera Galesa . En la primavera de 1915, el regimiento se dividió: el personal del Escuadrón A se dividió entre los otros tres escuadrones, que luego fueron asignados a una división de infantería del " Ejército de Kitchener " que se reunía en el Reino Unido : el Escuadrón B a la 15.ª División (Escocesa) ; el Escuadrón C a la 18.ª División (Oriental) ; el Cuartel General del Regimiento y el Escuadrón D a la 20.ª División (Ligera) . Los tres escuadrones acompañaron a sus divisiones a Francia ese verano. El Escuadrón B estuvo adscrito a la 1.ª División de Caballería durante la primera quincena de abril de 1916; los escuadrones C y D estuvieron adscritos a la 2.ª División de Caballería durante un breve período en el mes siguiente. El 15 de mayo de 1916, el regimiento se reformó y sirvió como Regimiento de Caballería del XI Cuerpo . [6] [27] [44]

En junio de 1917 se anunció que, debido a la escasez de personal, el regimiento sería desmontado y reentrenado como infantería. El 22 de septiembre, 21 oficiales y 239 soldados de otros rangos fueron absorbidos por el 7.º Batallón (de Servicio), Regimiento Fronterizo , que fue rebautizado como el 7.º Batallón (Westmorland y Cumberland Yeomanry). [5] [6] [27] [44] [47] [48]

2/1.º Regimiento de Yeomanía de Westmorland y Cumberland

El regimiento de segunda línea se formó en septiembre de 1914. En julio de 1915, estaba bajo el mando de la 2/1.ª Brigada Montada Occidental (junto con la 2/1.ª Yeomanry del Duque de Lancaster [42] y los 2/1.ª Húsares de Lancashire [41] ) y en marzo de 1916 estaba en Cupar , Fife . [49] El 31 de marzo de 1916, las Brigadas Montadas restantes fueron numeradas en una sola secuencia y la brigada se convirtió en la 21.ª Brigada Montada , todavía en Cupar bajo el mando escocés . [44]

En julio de 1916 se produjo una importante reorganización de las unidades de yeomanry de segunda línea en el Reino Unido. Todos los regimientos, excepto 12, se convirtieron en ciclistas [44] y, como consecuencia, el regimiento se desmontó y la brigada se convirtió en la 14.ª Brigada Ciclista. Una reorganización posterior en octubre y noviembre de 1916 hizo que la brigada fuera redesignada como 10.ª Brigada Ciclista en octubre de 1916, todavía en Cupar. [49] [50]

En enero de 1918, la 10.ª Brigada Ciclista se había trasladado a Lincolnshire con el regimiento en Spilsby y Burgh-le-Marsh . [49] Alrededor de mayo de 1918, la Brigada se trasladó a Irlanda [50] y el regimiento fue estacionado en Buttevant y Charleville , en el condado de Cork . No hubo más cambios antes del final de la guerra. [49]

3/1.º Regimiento de Yeomanía de Westmorland y Cumberland

El 3.er Regimiento de Línea se formó en 1915 y en el verano se afilió a un Regimiento de Caballería de Reserva en Irlanda. En el verano de 1916 se afilió al 10.º Regimiento de Caballería de Reserva en The Curragh . Fue absorbido por el 2.º Regimiento de Caballería de Reserva , todavía en The Curragh, a principios de 1917. En 1918 había dejado el 2.º Regimiento de Caballería de Reserva cuando el 1.º Regimiento de Línea se convirtió en infantería y se unió al 5.º Batallón (de Reserva) de Infantería Ligera de Durham en Sutton-on-Hull . [49]

Entreguerras

Insignia de gorra del Real Regimiento de Artillería

Antes de que la TF se reformara el 7 de febrero de 1920, el Ministerio de Guerra había decidido que en el futuro solo se necesitaría un pequeño número de regimientos de Yeomanry montados, y que el resto tendría que reorganizarse, principalmente como artillería. Solo los 14 regimientos de Yeomanry superiores se mantuvieron como caballería montada. [b] Por lo tanto, el WCY, 17.º en el orden de precedencia, se convirtió en la Artillería de Campaña Real (RFA) como la 2.ª Brigada del Ejército (Cumberland Yeomanry) [c] con dos baterías y cuartel general en Carlisle. Cuando la TF se reorganizó como Ejército Territorial en 1921, estos se numeraron como: [2] [5] [6] [8] [54] [55]

93.ª Brigada del Ejército (Westmorland y Cumberland), RFA

El 1 de junio de 1923, una nueva reorganización hizo que la brigada cambiara su número y dos baterías Cumberland con la 51.ª Brigada (East Lancashire & Cumberland), pasando a ser una brigada de cuatro baterías dentro de la 42.ª División (East Lancashire) . Finalmente, el 1 de junio de 1924, la RFA se incorporó a la RA y sus unidades se denominaron "Brigadas de campaña" y "Baterías de campaña", dando lugar a la siguiente organización: [2] [5] [6] [8] [54] [55] [56] [57] [d]

51.ª Brigada de Campaña (Westmorland y Cumberland), RA

La brigada de artillería divisional TA estaba formada por tres baterías de seis cañones de 18 libras y una batería de seis obuses de 4,5 pulgadas , todos ellos modelos de la Primera Guerra Mundial. Sin embargo, las baterías solo tenían cuatro cañones en tiempos de paz. Los cañones y sus vagones de munición de primera línea eran tirados por caballos y los puestos de la batería estaban montados. A partir de 1927 se llevó a cabo una mecanización parcial, pero los cañones conservaron las ruedas de hierro hasta que comenzaron a introducirse las ruedas neumáticas justo antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial . [58]

En 1938, la RA modernizó su nomenclatura y el mando de un teniente coronel pasó a denominarse «regimiento» en lugar de «brigada»; esto se aplicó a las brigadas de campaña de la TA a partir del 1 de noviembre de 1938. [2] [5] [54] [55]

El TA se duplicó en tamaño después de la Crisis de Munich , y la mayoría de los regimientos formaron duplicados. Parte de la reorganización fue que los regimientos de campaña cambiaron de cuatro baterías de seis cañones a un establecimiento de dos baterías, cada una de tres tropas de cuatro cañones . Para el 51.º Regimiento de Campaña esto resultó en: [2] [5] [6] [8] [54] [55] [59] [60]

51.º Regimiento de Campaña (Westmorland y Cumberland), RA

109.º Regimiento de Campaña, RA

Segunda Guerra Mundial

51.º Regimiento de Campaña (Westmorland y Cumberland), RA

El 51.º Regimiento de Campaña (Westmorland y Cumberland) comenzó la guerra como parte de la 42.ª División (East Lancashire). [61] En abril de 1940, la 203.ª División de Campaña zarpó para participar en la breve Campaña de Noruega . [62] [63] [64] El regimiento reunificado zarpó hacia Egipto hacia finales de año y vio acción en la Campaña del Desierto Occidental , en la captura de Bardia bajo la 6.ª División Australiana y luego en el Sitio de Tobruk con la 9.ª División Australiana . Después de ser retirado de Tobruk, participó en la encarnizada lucha de la Operación Crusader , sirviendo con la 7.ª División Blindada (Ratas del Desierto). [6] [65] [66]

Tras los ataques japoneses a Pearl Harbor y Malasia, el regimiento fue trasladado en febrero de 1942 para defender Ceilán como parte de la 16.ª Brigada de Infantería . [67] [68] En febrero de 1943, se trasladó a la India , donde se unió a la 70.ª División de Infantería . En septiembre de 1943, se convirtió en infantería entrenada para la penetración de largo alcance con los " Chindit ". Proporcionó la 51.ª Columna bajo la 16.ª Brigada en la Segunda Expedición Chindit . Posteriormente, una parte de los hombres fueron repatriados al Reino Unido, y el resto fue destinado al Regimiento de Essex . [5] [6] [67] [68] [69] [70]

109.º Regimiento de Campaña (Westmorland y Cumberland), RA

En comparación con el rico y variado servicio de guerra de su regimiento original, la guerra del 109.º Regimiento de Campaña transcurrió sin incidentes. [6] Tras la movilización, continuó bajo la administración de la 42.ª División (EL) hasta que el duplicado de esa formación, la 66.ª División de Infantería , asumió el control total de sus unidades el 27 de septiembre de 1939. Sirvió en el Comando Oeste hasta el 10 de abril de 1940, cuando se trasladó al Comando Norte , estacionado en el West Riding de Yorkshire como una de las divisiones de defensa local "Julio César". [71] [72] [73]

Las Fuerzas Nacionales se reorganizaron después de la evacuación de Dunkerque, y la 66.ª División se desmanteló para que algunas de las divisiones motorizadas alcanzaran la fuerza total de una división de infantería. Esto incluía la 55.ª División (West Lancashire) , a la que se unió el 109.º Regimiento de Campaña como su tercer regimiento de campaña el 1 de julio de 1940. En ese momento, la división formaba parte del XI Cuerpo en la costa amenazada de invasión de Suffolk , pero era débil en artillería. Luego, en noviembre, se trasladó a la costa de Sussex bajo el IV Cuerpo , donde permaneció en alerta de invasión hasta finales de 1941. [71] [74] [75]

Fue recién a fines de 1940 que la RA comenzó a producir suficientes baterías para iniciar el proceso de cambio de los regimientos de una organización de dos baterías a una de tres baterías. (Tres baterías de 8 cañones eran más fáciles de manejar, y significaba que cada batallón de infantería en una brigada podía estar estrechamente asociado con su propia batería). El 109.º Regimiento de Campaña formó una nueva 474.ª Batallón de Campaña en mayo de 1941. [59] [76]

Un cañón de 25 libras remolcado por un tractor Quad durante un ejercicio en Irlanda del Norte.

En diciembre, la división regresó a Yorkshire bajo el Mando Norte y en enero de 1942 se la colocó en un puesto inferior, lo que significaba que era una formación de defensa local sin perspectivas inmediatas de servicio en el extranjero. [74] [77]

El 17 de febrero de 1942, los regimientos duplicados de la RA fueron autorizados a adoptar los subtítulos que llevaban sus regimientos originales, por lo que el 109.º se convirtió en el 109.º Regimiento de Campaña (Westmoreland y Cumberland), RA . [55] [59]

La 55.ª División (WL) estuvo en el suroeste de Inglaterra desde principios de 1943 hasta finales de mayo de 1943, y luego en el sureste de Inglaterra durante el resto del año. El 21 de diciembre cruzó a Irlanda del Norte . En mayo de 1944, la 55.ª División (WL) volvió a su nivel superior, lo que implicaba que podría recuperar su fuerza máxima y desplegarse para reforzar al 21.º Grupo de Ejércitos en la invasión del noroeste de Europa ( Operación Overlord ). Sin embargo, aunque fue enviada de regreso desde Irlanda del Norte a Inglaterra el 7 de julio de 1944 y pasó a estar bajo el mando de las Fuerzas Nacionales del Cuartel General, nunca se empleó y terminó la guerra en el Comando Oeste. [74] En enero de 1946, el 109.º Regimiento de Campaña (W&C) comenzó a dispersarse y se puso en animación suspendida a partir del 10 de febrero. [55] [59]

De la posguerra

Cuando se reconstituyó la TA el 1 de enero de 1947, el 51.º Regimiento de Campaña se reformó como el 251.º Regimiento de Campaña (Westmorland y Cumberland) en Carlisle con tres baterías (probablemente las Btys P, Q y R), [2] [5] [6] [55] [54] [78] [79] [80] y el 109.º Regimiento de Campaña como el 309.º Regimiento Costero (Westmorland y Cumberland) en Workington con las Btys P, Q, R y S. [55] [78] [79] [81] El 251.º Regimiento de Campaña era parte de la 42.ª División (Lancashire) , mientras que el 309.º Regimiento Costero estaba en la 104.ª Brigada Costera. [80] [81] [82]

El 1 de agosto de 1948, la S Coast Bty se disolvió y el 309 Rgt volvió a ser el 309 (Westmorland & Cumberland) Field Rgt con tres baterías (P, Q y R). Luego, el 30 de junio de 1950, se fusionó con el 251 Field Rgt como batería. Al mismo tiempo, el 251 Field Rgt absorbió al 640 (Border) Heavy Anti-Aircraft Rgt , que se había formado en 1947 mediante la conversión a artillería del 5th Battalion Border Regiment en Workington, y ahora se convirtió en R Bty. El 30 de septiembre de 1953, el subtítulo del 251 Rgt volvió a cambiarse a 'Westmorland & Cumberland Yeomanry'. [2] [5] [47] [55] [79] [80] [81]

El regimiento fusionado se disolvió en 1961, la Batería Q en Carlisle se convirtió en la Batería de Campaña Independiente 851 (Westmorland y Cumberland Yeomanry), RA , con un destacamento en Maryport, mientras que las baterías de Workington y Whitehaven se convirtieron en los pelotones antitanque y de mortero del 4.º Batallón (Cumberland y Westmorland), Regimiento Fronterizo . En 1967, la 851 Bty se convirtió en la Compañía B (Westmorland y Cumberland Yeomanry) del 4.º Regimiento Fronterizo (Territorial) Bn en la Reserva Voluntaria Territorial y del Ejército . El batallón se redujo a un cuadro en 1969 y se reconstituyó como Compañía B (4.º Regimiento Fronterizo), Voluntarios de Northumbria , en 1971, cuando se interrumpió el linaje de yeomanry. [2] [47] [55] [6] [79] [80]

Patrimonio y ceremonial

Uniformes e insignias

Los detalles de la vestimenta que usaban inicialmente las tropas de la Caballería Yeomanry de Westmorland siguen siendo oscuros, ya que solo ha sobrevivido un shako de la era de 1818 y los registros escritos contemporáneos son vagos: [83] fueron descritos en ese momento como personas que vestían ' pantalones grises Skiddaw y chaquetas escarlatas con un tocado que era maravilloso de contemplar en forma tanto como una gran sartén como cualquier otra cosa'. [4]

El conde de Lonsdale con el uniforme informal de la Yeomanry de Westmorland y Cumberland, fotografiado mientras asistía a las maniobras del Ejército Imperial Alemán en 1902.

Sin embargo, la Yeomanry de Westmorland y Cumberland fue uniformada y equipada posteriormente como Húsares . Desde 1830 hasta la década de 1850 se utilizó un uniforme de húsar escarlata bien documentado, muy trenzado en blanco (plateado para los oficiales). Los colores de los cuellos y puños también eran blancos, los "pantalones" ( sic ) eran de tela azul y los chacós se usaban con plumas negras. En 1857 se adoptó un busby de piel de foca con una bolsa roja trenzada y una pluma roja y blanca. El distintivo vestido de húsar escarlata y blanco se mantuvo para el vestido de gala, los deberes en el establo y el vestido de paseo durante el resto del siglo, hasta que aparecieron los vestidos de servicio azules sencillos en 1892. [84] [10] En 1902-03 se emitieron ropa caqui y sombreros holgados como uniforme de trabajo y de campo. Los revestimientos blancos se mantuvieron incluso en el caqui. Como parte de la Fuerza Territorial, el regimiento continuó usando las ahora históricas casacas de húsar como uniforme de desfile, aunque las gorras de visera escarlata y blanca reemplazaron a las gorras de los demás rangos. En la movilización en agosto de 1914, el regimiento apareció con el uniforme de servicio caqui estándar de la caballería regular, aunque inicialmente se le ordenó conservar las casacas escarlata y blanca de tiempos de paz para uso fuera de servicio. [85]

Después de la conversión a artillería, las dos baterías Yeomanry (369 y 370) fueron autorizadas a llevar la insignia de gorra WCY en 1923, mientras que las dos baterías Cumberland continuaron llevando la insignia de "cañón" de la Artillería Real. Sin embargo, no está claro si la insignia de Yeomanry fue realmente utilizada por estas baterías, aunque hasta 1939 usaron la "Y" (por Yeomanry) sobre el título de bronce "RA" en lugar de la "T" estándar (por territorial) sobre "RA". [55]

Entre 1953 (cuando la palabra "Yeomanry" volvió al subtítulo del regimiento) y 1961, el 251.º Regimiento de Campo llevó un título suplementario con "W & C YEO" bordado en plata sobre un fondo verde, que se usaba debajo del título habitual de la Artillería Real. Además, el regimiento llevaba botones W&CY en los abrigos y en el uniforme número 1 (de metal blanco hasta 1961, cuando se cambiaron a metal anodizado dorado). El regimiento también llevaba cadenas de caballería en los hombros con el uniforme número 1. Estas distinciones se trasladaron a la 851.ª (WYC) Bty en 1964, además de una insignia de gorra de yeomanry anodizada en plata de nuevo diseño que había sido autorizada para el 251.º Regimiento pero que nunca se utilizó. [55]

Honores de batalla

La Yeomanry de Westmorland y Cumberland recibió los siguientes honores de batalla (los honores en negrita están blasonados en los colores del regimiento ): [2]

Coroneles honorarios

Los siguientes sirvieron como coronel honorario del regimiento: [2] [8]

Monumento de Penrith a la Guerra de los Bóers.
Placa conmemorativa en Holy Trinity, Kendal.

Memoriales

Frente al ayuntamiento de Penrith se erigió un monumento de granito en honor a los habitantes de la ciudad que murieron en la Segunda Guerra de los Bóers (incluidos los miembros de la 24.ª Compañía, IY, muertos en Faber's Put en 1900). Más tarde se trasladó a Castle Park. [4] [87] [88]

Una placa de bronce en la Capilla del Regimiento Fronterizo en la Iglesia de la Santísima Trinidad, Kendal , enumera a los hombres de la 24.ª Compañía, IY, junto con los hombres del Regimiento Fronterizo y la Brigada de Ambulancias de San Juan de Cumbria que murieron en la Segunda Guerra de los Bóers. [89]

El monumento conmemorativo de la guerra de Cumberland y Westmorland en Rickerby Park, Carlisle, incluye las insignias de la Yeomanry de Westmorland y Cumberland y la Artillería Real, entre otras, que representan a los militares de ambos condados que murieron en las dos guerras mundiales. [90]

Véase también

Notas

  1. ^ La sala de ejercicios fue dañada por un incendio en 1963 y luego demolida en 1965. [24]
  2. ^ Dos regimientos de Scouts también permanecieron montados; del resto de los regimientos de Yeomanry, 1 se convirtió en una unidad de señales montadas, 8 se convirtieron en compañías de vehículos blindados y el resto (27) se transfirió a la Artillería Real (RA). [51]
  3. ^ En la Artillería Real antes de 1938, una brigada era un mando de teniente coronel que consistía en baterías independientes "agrupadas" en brigadas; no era comparable con una brigada de infantería o caballería comandada por un general de brigada . En las Territoriales, a diferencia de las Regulares, la herencia de la unidad la lleva la brigada/regimiento, en lugar de la batería. [52] [53]
  4. ^ Las antiguas tropas de caballería Btys 369/370 siempre figuraban por delante de las 203/204 porque la caballería tenía mayor precedencia que la artillería.

Referencias

  1. ^ Rogers, pág. 145.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrs TF Mills (6 de marzo de 2006). "The Westmorland and Cumberland Yeomanry 1798-1971 at Regiments.org". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2007.
  3. ^ Spiers, págs. 79–80.
  4. ^ abcdefghij "The Westmorland and Cumberland Yeomanry". Consejo del Distrito de Eden. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  5. ^ abcdefghijkl Federico, pág. 56.
  6. ^ abcdefghijklm Mileham, págs.
  7. ^ Federico, págs. vii–viii.
  8. ^ abcdefghijk Lista del ejército , varias fechas.
  9. ^ Rogers, pág. 228.
  10. ^abcRyan .
  11. ^ Spiers, pág. 239.
  12. ^ Dunlop, págs. 104-18.
  13. ^ ab IY en la Guerra Anglo-Bóer.
  14. ^ Federico, pág. 370.
  15. ^ Empresas IY en el Cuadro de Honor.
  16. ^ Yeomanry Imperial en Regiments.org.
  17. ^ "No. 27169". The London Gazette . 27 de febrero de 1900. pág. 1351.
  18. ^ "No. 27173". The London Gazette . 13 de marzo de 1900. pág. 1715.
  19. ^ Amery, Vol IV, págs. 229–35; Apéndice a los capítulos I-XIV, págs. 503–14.
  20. ^ Rose-Innes, págs. 74–82, 89–90.
  21. ^ Informe de Warren del 29 de junio de 1900, London Gazette, 8 de febrero de 1901, págs. 906-909.
  22. ^ Faber's Put en el Museo Canadiense de la Guerra.
  23. ^ Leslie.
  24. ^ abc Penrith en el Proyecto Drill Hall.
  25. ^ Dunlop, Capítulo 14.
  26. ^ Spiers, Capítulo 10.
  27. ^ abcd WCY en Camino Largo, Largo.
  28. ^ de Burke , 'Lonsdale'.
  29. ^ London Gazette 20 de marzo de 1908.
  30. ^ Proyecto Kendal en Drill Hall.
  31. ^ desde Westmorland en los Grandes Salones de Instrucción de Guerra.
  32. ^ Kirkby Lonsdale en el Proyecto Drill Hall.
  33. ^ Estaciones de perforación de Westmorland en el Proyecto Drill Hall.
  34. ^ abcdef Cumberland en los Grandes Salones de Instrucción de Guerra.
  35. ^ Cockermouth en el Proyecto Drill Hall.
  36. ^ Proyecto Whitehaven en Drill Hall.
  37. ^ Proyecto Maryport en Drill Hall.
  38. ^ Carlisle en el Proyecto Drill Hall.
  39. ^ Proyecto Wigton en Drill Hall.
  40. ^ Conrad, Mark (1996). "El ejército británico, 1914".
  41. ^ de los Húsares de Lancashire en Long, Long Trail.
  42. ^ ab La Yeomanry del Duque de Lancaster en Long, Long Trail.
  43. ^ James, Apéndices II y II de la Parte I.
  44. ^ abcde James, pág. 36.
  45. ^ Burke , 'Leighton'.
  46. ^ Rinaldi 2008, pág. 35
  47. ^ abc Frederick, págs. 122–3, 343, 1028.
  48. ^ James, pág. 77.
  49. ^ abcde James, pág. 30.
  50. ^ ab James, págs. 21–2.
  51. ^ Sainsbury, págs. 21, 75.
  52. ^ Litchfield, págs. 1 y 5.
  53. ^ Sainsbury, pág. 4.
  54. ^ abcde Frederick, págs. 489–92, 515.
  55. ^ abcdefghijkl Litchfield, págs. 36–8.
  56. ^ Federico, pág. 524.
  57. ^ Títulos y designaciones , 1927.
  58. ^ Sainsbury, págs. 15–7.
  59. ^ abcd Federico, pág. 528.
  60. ^ Sainsbury, págs. 17-20.
  61. ^ Joslen, pág. 68.
  62. ^ Derry, págs. 265–6.
  63. ^ Farndale, Años de derrota , Anexo C.
  64. ^ Barton, Derek. "51 (Westmoreland & Cumberland) Field Regiment RA(TA)". La Artillería Real 1939-1945 .
  65. ^ Joslen, pág. 482.
  66. ^ "Regimientos de artillería que sirvieron con la 7.ª División Blindada". Desert Rats . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  67. ^ ab Farndale, Lejano Oriente , Anexo K.
  68. ^ por Joslen, págs. 257–8.
  69. ^ "Las ratas del desierto: la historia de la 7ª División Blindada británica".
  70. ^ "Artillería Real: 51.º Regimiento de Artillería de Campaña". Proyecto Memorias de la Guerra . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  71. ^ por Joslen, pág. 97.
  72. ^ Collier, Mapa 5.
  73. ^ 109 Regimiento de Infantería en RA 39-45
  74. ^ abc Joslen, págs. 90–1.
  75. ^ Collier, pág. 125, Mapas 6, 17, 20.
  76. ^ Farndale, págs. 99-100.
  77. ^ Collier, Mapa 27.
  78. ^ ab Farndale, Anexo M.
  79. ^ abcd Frederick, págs. 997, 1004, 1030.
  80. ^ abcd 235–265 Rgts RA en el Ejército británico desde 1945 en adelante.
  81. ^ abc 289–322 Rgts RA en el Ejército británico desde 1945 en adelante.
  82. ^ Litchfield, Apéndice 5.
  83. ^ Barlow, pág. 1.
  84. ^ Barlow, pág. 13.
  85. ^ Barlow, pág. 18.
  86. ^ "Royal Regiment of Artillery en regiments.org por TFMills". Archivado desde el original el 29 de junio de 2007. Consultado el 20 de enero de 2016 .
  87. ^ Referencia IWM WMR 3081.
  88. ^ Memorial de la Guerra de los Bóers de Penrith en el Cuadro de Honor.
  89. ^ Referencia IWM WMR 416.
  90. ^ Referencia IWM WMR 4266.

Bibliografía

Enlaces externos