stringtranslate.com

Edmund Waller

Edmund Waller , FRS (3 de marzo de 1606 - 21 de octubre de 1687) fue un poeta y político inglés que fue miembro del Parlamento por varios distritos electorales entre 1624 y 1687, y uno de los miembros con más años de servicio en la Cámara de los Comunes inglesa .

Hijo de un rico abogado con extensas propiedades en Buckinghamshire , Waller entró por primera vez en el Parlamento en 1624, aunque jugó un papel pequeño en las luchas políticas del período anterior a la Primera Guerra Civil Inglesa en 1642. A diferencia de sus parientes William y Hardress Waller , era simpatizante realista y fue acusado en 1643 de organizar un complot para apoderarse de Londres para Carlos I. Supuestamente escapó de la pena de muerte pagando un gran soborno, mientras que varios conspiradores fueron ejecutados, incluido su cuñado Nathaniel Tomkins .

Después de que su sentencia fuera conmutada por destierro, vivió en un cómodo exilio en Francia y Suiza hasta que Oliver Cromwell , un pariente lejano, le permitió regresar a casa en 1651. Regresó al Parlamento después de la Restauración de Carlos II en 1660 ; conocido como un orador excelente y divertido, ocupó varios cargos menores. Se retiró en gran medida de la política activa después de la muerte de su segunda esposa en 1677, y murió de un edema en octubre de 1687.

Mejor recordado ahora por su poema "Canción (Go, lovely rose)", los primeros escritos de Waller datan de fines de la década de 1630, conmemorando eventos que ocurrieron en la década de 1620, incluido un fragmento sobre el escape de Charles de un naufragio en Santander en 1625. [1] Escrito en pareados heroicos , es uno de los primeros ejemplos de una forma utilizada por los poetas ingleses durante unos dos siglos; sus versos fueron admirados por John Dryden , entre otros, mientras que él era un amigo cercano de Thomas Hobbes y John Evelyn .

Cuando murió, Waller era considerado un poeta inglés importante, pero su reputación decayó durante el siglo siguiente; algunos lo veían como un "monárquico oportunista, un republicano oportunista y un novio mercenario". [2] Ahora se lo considera un autor menor, cuyo significado principal fue desarrollar una forma adaptada y mejorada por poetas posteriores como Alexander Pope .

Datos personales

Edmund Waller nació el 3 de marzo de 1606 en Stocks Place, Coleshill, Buckinghamshire , hijo mayor de Robert Waller (1560-1616) y Anne Hampden (1589-1658). Provenía de una familia de 15 miembros, muchos de los cuales sobrevivieron hasta la edad adulta, entre ellos Elizabeth (1601-?), Anne (1602-1642), Cecilia (1603-?), Robert (1606-1641), Mary (1608-1660), Ursula (1610-1692) y John (1616-1667). Cecilia se casó con Nathaniel Tomkins , ejecutado por su participación en el complot de 1643, mientras que Mary se casó con Adrian Scrope , ejecutado en 1660 como regicida . [3]

Hall Barn , alrededor de 1898; casa de la familia Waller cerca de Beaconsfield, Buckinghamshire

Además, Waller estaba emparentado con varios parlamentarios prominentes ; a través de su madre, estaba relacionado lejanamente con Oliver Cromwell , mientras que él y John Hampden eran nietos de Griffith Hampden (1543-1591). [4] Por el lado de su padre, estaba emparentado con los generales parlamentarios Sir Hardress y Sir William Waller . [5]

En 1631 se casó con Anne Banks, heredera huérfana de un rico comerciante; el matrimonio se contrajo desafiando al Consejo Privado de Inglaterra y finalmente fue aprobado por Carlos I. Anne murió al dar a luz en 1634, dejando dos hijos, Robert (1633-1652?) y Elizabeth (1634-1683). [6]

En 1644, se volvió a casar, esta vez con Mary Bracey (fallecida en 1677) y tuvieron numerosos hijos; dado que su hijo mayor, Benjamin, era discapacitado mental, le sucedió Edmund Waller (1652-1700), diputado por Amersham de 1689 a 1698. [7] Su hijo menor, el Dr. Stephen Waller (1676-1708), fue uno de los comisionados que negociaron el Tratado de Unión de 1707. [8] A su muerte, su patrimonio se valoró en la entonces considerable suma de 40.000 libras esterlinas (equivalente a 8.766.000 libras esterlinas en 2023); dejó legados a sus hijos Margaret (1648-1690), que actuó como su secretaria y tutora de Benjamin, Mary, Elizabeth, Anne, Cicely, Octavia, Dorothy y William. [9]

Carrera

Vizconde Falkland , muerto luchando por los realistas en 1643; Waller estuvo profundamente influenciado por su moderación y tolerancia.

Waller asistió a la Royal Grammar School, High Wycombe , y luego a Eton y King's College, Cambridge . Se fue sin licenciarse y, como era habitual en esa época, hizo un curso de derecho en Lincoln's Inn , graduándose en 1622. Fue elegido por primera vez en 1624 como diputado por Ilchester , cuando era la persona más joven en la Cámara de los Comunes , y luego por Chepping Wycombe en 1626. Al llegar a la mayoría de edad en 1627, heredó una propiedad que valía hasta 2500 libras al año, lo que lo convirtió en uno de los hombres más ricos de Buckinghamshire. [5]

En 1628 regresó a Amersham y prácticamente no tuvo influencia en el Parlamento antes de que éste se disolviera en 1629, cuando Carlos I instituyó once años de Gobierno personal . [5] Durante este período, se hizo amigo de George Morley , más tarde obispo de Worcester , quien guió su lectura y le brindó consejos sobre escritura, mientras que Waller aparentemente pagó sus deudas. Morley también presentó a Waller a Lucius Cary, segundo vizconde de Falkland ; se convirtió en miembro del Gran Círculo Tew , que incluía a Edward Hyde , y fue muy influenciado por la moderación y tolerancia de Falkland. [9]

Los biógrafos del siglo XIX datan sus primeras obras en la década de 1620, en gran medida porque conmemoran hechos ocurridos en ese período, pero los eruditos modernos sugieren que en realidad fueron escritas entre mediados y finales de la década de 1630 en un intento de forjarse una carrera en la corte. Además del propio Charles, muchas de sus obras están dirigidas a miembros de la extensa familia Percy , como la condesa de Carlisle , la condesa de Sunderland [a] y el conde de Northumberland . [10] Hyde registró que Waller se convirtió en poeta a la edad de treinta años, "cuando otros hombres dejan de escribir versos". [11]

Cuando Carlos convocó al Parlamento en abril de 1640 para aprobar los impuestos para las Guerras de los Obispos , Waller fue reelegido para Amersham, y luego para St Ives en noviembre . A pesar de que los intentos de consenso general de Carlos de gobernar sin el Parlamento habían ido demasiado lejos, los moderados como Hyde y Falkland también se mostraron cautelosos de cambiar demasiado el equilibrio en el otro sentido. [12] John Pym , que encabezó la oposición parlamentaria a Carlos, le dio a Waller la responsabilidad de la destitución de Sir Francis Crawley, uno de los jueces del Ship Money , pero confirmó sus simpatías realistas al votar en contra de la ejecución de Strafford en abril de 1641 y la remoción de los obispos de la Cámara de los Lores . [5]

A diferencia de Hyde y Falkland, que se unieron al rey cuando comenzó la primera guerra civil inglesa en agosto de 1642, Waller permaneció en Londres, aparentemente con el permiso de Carlos, donde continuó apoyando a moderados como Denzil Holles , que querían una paz negociada. En mayo de 1643 se descubrió un complot, supuestamente organizado por Waller junto con su cuñado Nathaniel Tomkins y el rico comerciante Richard Chaloner; lo que aparentemente comenzó como un plan para obligar al Parlamento a negociar mediante la retención de impuestos se convirtió en una conspiración armada destinada a permitir que el ejército realista tomara el control de Londres. [9]

Ejecución de Nathaniel Tomkins y Chaloner, julio de 1643; un episodio que dañó permanentemente la reputación de Waller

Después de que Waller fuera arrestado, hizo una confesión completa, implicando a varios de sus co-conspiradores; escapó de la pena de muerte, supuestamente pagando sobornos, mientras que Chaloner y Tomkins fueron ejecutados el 5 de julio de 1643. [13] Muchos moderados se vieron obligados a negar su apoyo a un acuerdo de paz para evitar sospechas de participación y reafirmar su respaldo a la acción militar. Después de pasar 18 meses en prisión sin juicio, Waller fue multado con £10.000 y se le permitió exiliarse en noviembre de 1644, acompañado por su nueva esposa Mary; sin embargo, el asunto causó un daño duradero a su reputación. [9]

Waller viajó con John Evelyn por Suiza e Italia; a diferencia de muchos realistas, vivió con cierta comodidad gracias al dinero que le enviaba su madre. Probablemente con el apoyo de sus parientes Cromwell y Scrope, el Parlamento del Retaguardia le permitió regresar a casa en enero de 1652. Estableció buenas relaciones con Cromwell, le escribió un "Panegírico" en 1655 y más tarde apoyó las propuestas para convertirlo en rey; en un poema escrito después de la captura de la flota del tesoro español en 1658, sugirió "que se funda inmediatamente el rico mineral y se arregle el estado convirtiéndolo en una corona". [14]

Cuando Carlos II regresó al trono después de la Restauración , Waller conmemoró la ocasión con su poema de 1660 Al rey, en el feliz regreso de su majestad . Reconciliar el apoyo pasado a la Commonwealth con la monarquía restaurada fue un problema al que se enfrentaron muchos. Cuando el rey le preguntó sobre este punto, se dice que Waller respondió: "Los poetas, señor, tuvieron más éxito en la ficción que en la verdad". [15] Su biógrafo Samuel Johnson escribió (1779) que mostraba que "una mente prostituida puede conservar el brillo del ingenio, pero ha perdido la dignidad de la virtud". [15] En 1661, fue elegido miembro del Cavalier Parliament como diputado por Hastings ; se convirtió en miembro de la Royal Society en 1663, aunque no parece haber contribuido con documentos él mismo. Desempeñó un papel destacado en el impeachment y exilio de Clarendon en 1667, y posteriormente ocupó varios puestos en el ministerio de la Cábala . [5]

Tumba de Edmund Waller, Beaconsfield

En un principio se le consideró partidario de la Corte, pero después de 1674 se ganó una reputación de independiente y todavía se le consideraba uno de los mejores oradores de la Cámara de los Comunes. Aunque en general era un defensor de la tolerancia religiosa, especialmente para los protestantes no conformistas , estaba convencido de la veracidad de la conspiración papista de 1678 y se retiró de la política activa durante la Crisis de Exclusión de 1679 a 1681. Tras la ascensión al trono de Jacobo II , fue elegido por Saltash en 1685. [5]

Escribió dos poemas al nuevo rey, instando a la reconciliación y la unidad nacional, pero James suspendió el Parlamento en noviembre después de que se negara a aprobar su Declaración de Indulgencia . [9] Waller murió en su casa de Londres en St James's el 21 de octubre de 1687, y fue enterrado en el cementerio de la iglesia de St Mary and All Saints' Church, Beaconsfield; su tumba ahora está catalogada como de grado II* . [16]

Obras literarias y valoración

Grabado de 1717; Geoffrey Chaucer (centro), rodeado por Waller, Samuel Butler , John Milton y Abraham Cowley

Waller fue admirado por contemporáneos como John Dryden y Gerard Langbaine , aunque sus extravagantes elogios a los miembros de la corte y la familia real fueron posteriormente parodiados por Andrew Marvell en "Last Instructions to a Painter". Descrito por Francis Atterbury como "el padre del verso inglés", en el siglo XIX su obra estaba en desgracia. [17] Edmund Gosse , autor de su biografía en la Encyclopædia Britannica de 1911 , escribió: "Las letras de Waller fueron admiradas en exceso en un tiempo, pero con la excepción de "Go, lovely Rose" y una o dos más, han perdido en gran medida su encanto". [18]

En 1995, el protagonista de The Information , una novela de Martin Amis , lo descarta como un "calentador de asientos, olfateador de aire y mediocridad". [19] Sin embargo, HM Redmond argumentó que la "censura inmoderada de su vida" se había combinado con una "apreciación que mata el interés" de su verso para "evitar una evaluación desapasionada". [20] Una sugerencia es que, si bien su escritura es limitada, jugó un papel importante en el desarrollo de un formato y estilo adaptados y mejorados por Alexander Pope, entre otros. [21]

Gran parte de su poesía temprana fue escrita para la corte de Carolina, mientras que fue famoso por sus 'Panegíricos', escritos en apoyo de Cromwell, entonces Carlos II y su hermano Jaime, así como otros miembros de la familia real. [b] Su obra más larga y ambiciosa de este tipo retrató la inconclusa Batalla de Lowestoft de 1665 ; [c] presentándola como una victoria heroica y colmando de elogios a Jaime, fue ampliamente ridiculizada. [9]

Fue fuertemente influenciado por Thomas Hobbes , cuyo Leviatán admiraba, y cuyo De Cive en un momento propuso traducir. Su obra temprana tuvo mucho más éxito que sus posteriores esfuerzos y durante su exilio se publicó una colección no autorizada de sus poemas en 1645. [d] Reimpresos en 1664, 1668, 1682 y 1686, fueron populares en parte porque se podían poner en música fácilmente; dos volúmenes de escritos no recopilados previamente, "La tragedia de la doncella alterada" y "La segunda parte de los poemas del señor Waller" se publicaron después de su muerte en 1690. [17] Entre ellos se encontraban Divine Poems , autoeditado por Waller en 1686; la mayoría de los críticos los consideran "indiferentes" y muestran su declive como escritor. [22]

Notas

  1. La "Sacharissa" que aparece en gran parte de su obra de este período [9]
  2. ^ Algunos ejemplos incluyen el pro-Protectorado "Sobre la actual guerra con España y la primera victoria obtenida en el mar" (1658-1659); "Al Rey, sobre el feliz regreso de sus Majestades" en 1660; "Sobre el parque de St James recientemente mejorado por su Majestad", "Sobre los nuevos edificios de su Majestad en Somerset-House", "De Lady Mary, Princesa de Orange", y "Un presagio de la ruina del Imperio turco, presentado a su Majestad el día de su nacimiento". [9]
  3. ^ "Instrucciones a un pintor, para el dibujo de la postura y avance de las fuerzas de sus majestades en el mar, bajo el mando de su alteza real; junto con la batalla y victoria obtenida sobre los holandeses"
  4. ^ La mayoría están en el estilo clásico tradicional que era popular en ese entonces, e incluyen: "De la dama que puede dormir cuando le plazca"; "De su paso entre una multitud"; "Sobre la amistad entre Sacharissa y Amoret"; "A una dama de quien recibió una pluma de plata"; "En respuesta a los versos de Sir John Suckling"; "A Flavia"; "Canción" (Ve, hermosa rosa); "A una dama retirada"; "Sobre una faja"; y "La historia de Febo y Dafne aplicada" [9]

Referencias

  1. ^ Raylor 2006, pág. 240.
  2. ^ Pritchard 1998, pág. 1.
  3. ^ Gosse 1911, pág. 282.
  4. ^ Virgoe 1981.
  5. ^ abcdef Kyle y Sgroi 2010.
  6. ^ Maclagan 1946, pág. 99.
  7. ^ Cruickshanks y Handley 2002.
  8. ^ Struthers 1827.
  9. ^ abcdefghi Chernaik 2004.
  10. ^ Raylor 2006, págs. 239–240.
  11. ^ Raylor 2006, pág. 242.
  12. ^ Harris 2014, págs. 457–458.
  13. ^ Roberts 2003, pág. 7.
  14. ^ Royle 2004, pág. 722.
  15. ^ por Johnson 1905, pág. 264.
  16. ^ Greenwood 1999, pág. 128.
  17. ^ desde Pritchard 1998, pág. 5.
  18. ^ Gosse 1911, pág. 283.
  19. ^ Amigos 1995, pág. 46.
  20. ^ Richmond 1971, págs. 291–293.
  21. ^ Allison 1962, págs. 84–85.
  22. ^ Hillyer 1999, pág. 155.

Fuentes

Bibliografía