stringtranslate.com

Wakanda

Wakanda ( / wəˈkɑːndə , -ˈkæn- / ) , oficialmente el Reino de Wakanda , es un país ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics . Creado por Stan Lee y Jack Kirby , el país apareció por primera vez en Fantastic Four # 52 (julio de 1966). [2] Wakanda está ubicada en África subsahariana y ha sido representada como si estuviera en África Oriental . [3] Es el hogar del superhéroe Pantera Negra .

Wakanda ha aparecido en cómics y diversas adaptaciones mediáticas, como en el Universo Cinematográfico de Marvel , donde se la representa como la nación tecnológicamente más avanzada de la Tierra.

Ubicación

En el MCU, Wakanda está ubicada justo al norte del lago Turkana , en un punto fronterizo con Kenia , Etiopía , Uganda y Sudán del Sur .

Algunas fuentes ubican a Wakanda justo al norte de Tanzania y exactamente en Ruanda , [4] mientras que otras, como Marvel Atlas #2 [1], la muestran en el extremo norte del lago Turkana , entre Sudán del Sur , Uganda , Kenia y Etiopía (y rodeada de países ficticios como Azania, Canaán y Narobia). [5]

El director Ryan Coogler declaró que su representación de Wakanda en la película Black Panther de 2018 se inspiró en el Reino sudafricano de Lesotho . [6] [7]

En historias recientes del escritor Ta-Nehisi Coates , Wakanda está ubicada en el lago Victoria , cerca de las naciones ficticias Mohannda, Canaan, Azania y Niganda. Esto ubica a estas naciones principalmente en lo que en la vida real es la mitad oriental de la República Democrática del Congo . [8]

Birnin Zana se encuentra en Wakanda y algunos la consideran una ciudad inteligente . [9] En Birnin Zana, los peatones caminan por calles repletas de comercios en las que no hay coches, salvo por la aparición ocasional de autobuses . El conjunto es bastante similar al concepto woonerf , un enfoque del diseño de espacios públicos que empezó en los Países Bajos en la década de 1970. Se ven trenes de levitación magnética circulando por encima y alrededor de la ciudad. Los edificios de Wakanda incorporan algunos elementos tradicionales africanos, como techos de paja y jardines colgantes , en algunas de las estructuras más altas. [10]

Historia

Mapa de Wakanda del Manual oficial del Universo Marvel n.° 12 (diciembre de 1983). Ilustración de Don McGregor .

Antes del surgimiento de la nación de Wakanda, en la región vivían seres místicos conocidos como Originadores. Los Originadores eran de diversas razas: Anansi (similares a arañas), Vanyan (similares a simios), Creeping Doom (insectoide), Ibeji (humanoides de dos cabezas) [11] e Hijos de Olokun (criaturas marinas). [12] [13]

Los Originadores fueron expulsados ​​de la región por los humanos y los Orisha, [14] el panteón de Wakanda compuesto por Thoth , Ptah , Mujaji, Kokou y Bast , la Diosa Pantera. [15] [16]

Hace eones, durante la Primera Blasfemia, Khonshu intenta vengar a un prisionero que fue asesinado por Varnae, pero Bast le dice a Khonshu que detenga su mano. Varnae robó Vibranium de los Fuegos de Ptah y planeó ascender a la divinidad. Esto atrajo la atención de Khonshu, quien se reunió con Bast, Eshu, Gherke y Ptah durante el sueño de Ra . Quiere que los dioses de los reinos circundantes se enteren antes de tomar represalias. Obtiene su apoyo junto con el apoyo de Kokou el Eterno Ardiente. En el pasado distante, Bast y Gherke lideran a las Enéadas y los Orishas contra las fuerzas de Varnae. Kokou se enfrenta a Varnae en su templo. Los prisioneros son evacuados mientras Bast instruye a las panteras negras para que lleven a los prisioneros al oeste y esperen la noticia de la victoria. [17]

En un pasado lejano, un meteorito masivo compuesto del elemento vibranium se estrelló en Wakanda. El meteorito fue llamado Mena Ngai. [18] Fue desenterrado una generación antes de los eventos del presente. T'Challa, el Pantera Negra anterior y hermano del Pantera Negra actual, Shuri, es hijo de T'Chaka, el Pantera Negra anterior a él y descendiente de Olumo Bashenga. [19] Sabiendo que otros intentarían manipular y dominar Wakanda para obtener este recurso raro y valioso, T'Chaka oculta su país al mundo exterior. Vende pequeñas cantidades del valioso vibranium mientras envía subrepticiamente a los mejores académicos del país a estudiar en el extranjero, convirtiendo así a Wakanda en una de las naciones tecnológicamente más avanzadas del mundo. Sin embargo, finalmente, el explorador Ulysses Klaue encuentra su camino a Wakanda y encubre su trabajo en un arma basada en sonido impulsada por vibranium. Cuando Klaue queda expuesto, mata a T'Chaka, pero T'Challa, un adolescente afligido, le dispara con su "bláster de sonido". La mano derecha de Klaue queda destruida y él y sus hombres huyen. [20]

Wakanda tiene una tasa de mutación inusualmente alta debido a las propiedades mutagénicas peligrosas del Montículo de Vibranium. Una gran cantidad de estos Mutantes de Wakanda trabajan para Erik Killmonger . [20]

La radiación del vibranium ha permeado gran parte de la flora y fauna de Wakanda , incluida la hierba en forma de corazón que comen los miembros de la Tribu Pantera Negra (aunque T'Challa una vez permitió que un Spider-Man moribundo la comiera con la esperanza de que lo ayudara a lidiar con una misteriosa enfermedad ) y la carne del gorila blanco que comen los miembros de la Tribu del gorila blanco.

En la historia de " Secret Invasion " de 2008, las fuerzas Skrull lideradas por el comandante K'vvvr invaden Wakanda y se enfrentan a Black Panther y sus fuerzas. Debido a la fuerte resistencia al despliegue de desarrollos tecnológicos, ambos bandos se ven obligados a luchar con espadas y lanzas. Las fuerzas de Wakanda usan voluntariamente máscaras de pantera; esto evita que los Skrulls centren los ataques en su líder. A pesar de las pérdidas, los wakandanos derrotan a los Skrulls. Matan a todos, incluido K'vvvr, y envían su nave de regreso, repleta de cuerpos. Una advertencia contra la invasión de Wakanda se deja escrita en la pared del centro de control de la nave. [21]

Mientras está bajo el poder cósmico de la Fuerza Fénix , Namor ataca Wakanda por esconder a los Vengadores y destruye gran parte del país con un maremoto. Después del ataque, a todos los mutantes (en particular a aquellos que se aliaron con los mutantes controlados por Fénix) se les prohíbe ingresar a Wakanda según lo declarado por Pantera Negra. Algunos estudiantes de la escuela Jean Grey son atacados por la gente de Wakanda; los estudiantes apenas logran huir con la ayuda de Storm. [22]

Cuando Hydra manipula un cubo cósmico sensible llamado Kobik para reemplazar sin saberlo al verdadero Steve Rogers del Capitán América con su contraparte de Hydra, y luego promulgar su Imperio Secreto , Wakanda está bajo la amenaza de ser tomada por el surgimiento de un grupo terrorista en todo el universo, con su rey T'Challa siendo capturado y obligado a rendirse, hasta que todos los héroes y algunos villanos que se rebelan contra Hydra finalmente encuentran una manera de recuperar a Kobik y al verdadero Steve Rogers, mientras rescatan tanto a T'Challa como al resto de héroes capturados y manipulados. [23] [24] Una vez que se deshizo el imperio de Hydra, Wakanda expandió su legado para formar un imperio intergaláctico en el Planeta Bast, al mismo tiempo que revoca la prohibición de mutantes en su país, como permitir que Storm lo visite y ayude en cualquier momento. [25] El imperio, que ahora abarca cinco galaxias, surge después de una misión que buscaba el origen de Mena Ngai, el meteorito que trajo el vibranium a Wakanda. [18] [26]

En una línea temporal alternativa ambientada 2000 años en el pasado distante, [27] [28] un hombre llamado como el verdadero nombre de Killmonger, N'Jadaka, se convirtió en un héroe del imperio después de recuperar el Fragmento de M'Kraan durante la guerra contra el Imperio Shi'ar . Sin embargo, el gobernante actual de Wakanda temía que N'Jadaka lo derrocara, por lo que envió a N'Jadaka junto con su escuadrón en una misión suicida secreta para tomar la Matriz de la galaxia Mamadou, que estaba habitada por los Kronans , Shadow People y los Klyntar . Al llegar a un planeta de la galaxia, fueron rápidamente atacados por una raza conocida como Between. Al tratar de sobrevivir, se encontró con un miembro de la raza Klyntar y se unió a él, ya que tenían un odio mutuo contra el emperador actual, quien convirtió a los Klyntar en una especie en peligro de extinción. [29] Tras derrotar a Between, N'Jadaka y el simbionte mataron al emperador y tomaron el trono como el nuevo emperador del Imperio Intergaláctico de Wakanda. [30] Durante este tiempo, se casó y concibió una hija. [31] Al descubrir que T'Challa del futuro había llegado a su presente, temió que T'Challa se uniera a los rebeldes cimarrones, por lo que lo convirtió en miembro de los Sin Nombre, esclavos a quienes se les borraron los recuerdos y se vieron obligados a extraer vibranium en asteroides. [32] [33] Sin embargo, T'Challa conservó sus recuerdos de Storm y logró escapar para unirse a los cimarrones de todos modos. Después de eso, N'Jadaka se acercó a Bast y después de contarle su origen, luchó contra el avatar de Bast. Tuvo éxito en matarlo y convertir a su hija en el nuevo Avatar de Bast. [34] Después de que los cimarrones se apoderaran de la hija de N'Jadaka y T'Challa hubiera visitado el planeta Between, N'Jadaka con su ejército fue tras los rebeldes para recuperar a su hija. Sin embargo, Bast lo traicionó e hizo que sus cazas del Imperio se estrellaran contra la nave nodriza mientras un comandante rebelde hacía explotar el planeta que albergaba el núcleo de la base rebelde como un último intento por detenerlo; lo que resultó en el sacrificio de miles de vidas y la aparente muerte de N'Jadaka. [35] [36] [37] [38]

Después de que N'Jadaka invade la Tierra, la Reina Ramonda forma una alianza con los Originadores para evitar la destrucción total. [39]

Caracterización

Nombre

Existen varias teorías sobre la etimología de Wakanda. El nombre puede estar inspirado en un dios siouan llamado Wakan Tanka , Wakanda, Wakonda o Waconda; o Wakandas. O puede provenir de una tribu africana ficticia de la novela de Edgar Rice Burroughs The Man-Eater , escrita en 1915 pero publicada póstumamente en 1957; [40] o de cualquiera de los varios términos derivados del protobantú "-ganda", como el grupo étnico keniano Kamba , también llamado Akamba o Wakamba; [41] [42] o la palabra kanda , que significa "familia" en kikongo . [43]

Idioma

En los cómics, Wakanda tiene tres idiomas oficiales: wakandano, yoruba y hausa . [1] En el Universo cinematográfico de Marvel , los personajes de Wakanda son retratados hablando el idioma sudafricano xhosa . [44] [45] La tribu Jabari es retratada hablando un dialecto similar al igbo de Nigeria . [46] [47]

En la película Black Panther de 2018 y su secuela de 2022 , el idioma wakandiano se representa escrito en un sistema de escritura wakandiano basado en el sistema de escritura nsibidi ; el sistema de escritura wakandiano fue creado para la película por la diseñadora de producción Hannah Beachler . [48] Según el diseñador Zach Fannin, también se inspiró en Tifinagh , la antigua escritura árabe del sur y Bamum . [49]

Defensas

En los cómics, Wakanda es la principal potencia militar de Marvel Earth. El Ejército de Wakanda es la principal fuerza terrestre del país, [50] mientras que la Armada de Wakanda supervisa las operaciones navales. [51] La Guardia Aérea de Wakanda es la fuerza aérea de la nación , que incluye pilotos que visten poderosas armaduras de combate. [52] Para garantizar la paz y la estabilidad en Wakanda, Black Panther eligió a Dora Milaje ("adoradas") de tribus rivales para que sirvieran como su guardia personal y esposas ceremoniales en entrenamiento. [53] [54] Wakanda tiene su propio sistema de inteligencia conocido como N'Charu Silema; una red de espías que trabajó en todo el mundo para mantener el secreto de la nación. [55] [56] Fue considerado tan bueno como el Mossad y ciertamente mejor que la CIA y el MI6 . [57] Más tarde, PRIDE (Princess Regent Intelligence Division Executives) se desarrolló como la agencia de protección de la nación. [58] La nación tiene una policía secreta llamada Hatut Zeraze (Perros de Guerra en el idioma wakandiano). [59] Wakanda es una de las pocas civilizaciones de la Tierra-616 que tienen planes de contingencia para lidiar con Galactus , "El Devorador de Mundos". [60]

Religión de Wakanda

Wakanda contiene una serie de sectas religiosas originarias de varios lugares de África, el Panteón de Wakanda es conocido como Los Orisha. [15] [16] Orisha es una palabra yoruba que significa espíritu o deidad. [61] Bast la Diosa Pantera, Thoth , dios de la luna y la sabiduría, y Ptah , el Modelador, son deidades heliopolitanas , que abandonaron el antiguo Egipto en la época de los faraones . [62] Kokou es un orisha guerrero de Benin . [63] [64] Mujaji es una diosa de la lluvia del pueblo Lobedu de Sudáfrica . [65] Otras deidades son adoradas en Wakanda, como Sekhmet [66] y Sobek , [62] otras deidades helipolitanas y los dioses gorilas Ghekre [62] y Ngi, adorados por la tribu Jabari. [67] [68] La mutante Ororo Munroe (también conocida como Tormenta), ex esposa de T'Challa y ex reina de Wakanda, es llamada Hadari-Yao ("Caminante de las Nubes" en el antiguo Alkamite), una diosa que preserva el equilibrio de las cosas naturales. [69] Otros dioses poco conocidos de Wakanda son los enemigos de Bast: K'Liluna, la hermana de Bast, considerada una traidora, [70] [71] y Magba. [72]

Culto a la pantera

Bast, la Diosa Pantera, basada en Bast , la antigua deidad egipcia , es la deidad principal de Wakanda. [62] [73] Después de que cayera el meteorito de vibranium, varios habitantes de Wakanda se transformaron dolorosamente en "espíritus demoníacos" y comenzaron a atacar a sus compañeros wakandianos.

El antepasado de T'Challa, Olumo Bashenga, comenzó a cerrar el montículo de vibranium a los forasteros. Formó una orden religiosa que custodiaba el montículo y luchaba para evitar que los "espíritus demoníacos" se extendieran por el reino. Como función ceremonial y religiosa, tomó el título de Pantera Negra como jefe de la Tribu Pantera. Como parte de las ceremonias del culto, una Pantera Negra tiene derecho al uso de una hierba en forma de corazón. La hierba mejora los atributos físicos de la persona que la consume a niveles casi sobrehumanos, de manera similar al suero del súper soldado. [74]

Culto al gorila blanco

La tribu que se convertiría en los Jabari adoraba a Ngi, quien fue responsable de crear al Hombre Gorila . [67] Ngi se basó en la deidad Yaounde del mismo nombre. [75] Actualmente, la tribu Jabari adora al dios gorila Ghekre, basado en la deidad Baoulé del mismo nombre. [62] Wakanda evolucionó a partir de una sociedad de cazadores-guerreros, y tradicionalmente estaba gobernada por su mayor guerrero. El Culto de la Pantera Negra dominante prohibió la adoración del Culto del Gorila Blanco rival en Wakanda. M'Baku ( Hombre-Mono ) de la tribu Jabari es uno de los mayores guerreros de Wakanda, solo superado por T'Challa, el mismísimo Pantera Negra. Mientras T'Challa, rey de Wakanda, se encuentra en una licencia de varios meses de Wakanda, el ambicioso M'Baku conspira para usurpar el trono. M'Baku desobedece los edictos de T'Challa y revive el Culto del Gorila Blanco, matando a uno de los raros gorilas blancos que viven en las selvas cercanas a Wakanda. M'Baku se baña en la sangre del gorila y come su carne, lo que "místicamente" le confiere la gran fuerza del gorila a M'Baku. Intenta derrotar a T'Challa en combate, con la esperanza de apoderarse del país, pero es derrotado y desterrado de Wakanda. [76] Según la película de 2018, el culto del Gorila Blanco, conocido en la película como Jabari (o la Tribu de la Montaña), venera al dios mono (hindú), Hanuman . [77]

Culto al león

Sekhmet , la diosa león, basada en la deidad del mismo nombre , [66] podía poseer la forma de cualquier adorador humano o los cuerpos de aquellos santificados y sacrificados por sus adoradores, transformaba a estos sujetos en avatares humanos de ella misma. Tiene una serie de otros poderes, algunos de los cuales ha demostrado. Sekhmet podía crecer en tamaño, moverse a gran velocidad, teletransportarse a sí misma y a otros, y alterar su densidad específica. La diosa león poseía una fuerza y ​​durabilidad sobrehumanas, y era inmortal. Puede manipular las mentes de los débiles de voluntad.

Se sabe poco de la historia de la Diosa León. Al parecer, a lo largo de los años, perdió muchos fieles a causa del culto al Dios Pantera, a pesar de que Sekhmet se manifestaba físicamente ante sus seguidores y el Dios Pantera solo se aparece a sus sacerdotes. [66]

Culto al cocodrilo

Sobek, el dios cocodrilo, basado en la deidad del mismo nombre , parece ser una deidad wakandiana antigua y algo olvidada. [62] [78] [79]

Impacto y legado cultural

Una presentación de 2023 de Gene Kannenberg, Jr. en la Universidad Northwestern que considera a Wakanda como una lente ficticia para ver África y la diáspora africana desde una perspectiva académica

Reconocimientos

Impacto cultural

Como término peyorativo

Los usuarios de las redes sociales en Indonesia suelen utilizar "Wakanda" como un nombre peyorativo para el país, utilizado inicialmente para criticar al gobierno o a las autoridades policiales. Por ejemplo, un tuit que critica a la policía indonesia puede decir: "Solo en el país de Wakanda, las fuerzas del orden solo actúan después de que se vuelve viral", en lugar de mencionar a Indonesia directamente. El uso de ese disfraz tiene como objetivo evitar problemas con las autoridades legales en medio de la disminución de la libertad de expresión en Indonesia. Un candidato presidencial para las elecciones presidenciales de Indonesia de 2024 , Anies Baswedan , prometió garantizar la libertad de expresión en Indonesia y una vez tuiteó: "Wakanda no más, Indonesia para siempre". [84] Otro nombre de lugar ficticio, Konoha (abreviatura de Konohagakure de la serie Naruto ), también se utiliza como peyorativo para referirse a Indonesia de manera discreta. [85]

Otros

En otros medios

Televisión

Película

Universo cinematográfico de Marvel

Wakanda, como se muestra en la película Black Panther de 2018 .

Wakanda aparece en los medios ambientados en el Universo Cinematográfico de Marvel (MCU). Los habitantes de esta versión del país hablan en el idioma xhosa , como el actor de T'Challa , Chadwick Boseman, desarrolló usando un "acento regional basado en dónde estaría Wakanda. Hizo una gran investigación sobre los aspectos culturales del personaje. Aunque es una cultura ficticia, [descubrió] formas de vincularla a la cultura africana real". [97] Además, se encuentra en el extremo norte del lago Turkana, en un punto ficticio que limita con Etiopía, Sudán del Sur, Uganda y Kenia. En la vida real, esta área es en realidad una región fronteriza en disputa conocida como el Triángulo de Ilemi , reclamada por cada uno de estos países. Esto sigue la ubicación del país en los cómics según Marvel Atlas # 2 .

La película Pantera Negra estableció además que, de acuerdo con esta ubicación en el mapa, es un país sin salida al mar en las montañas centrales, lejos de las costas. Las montañas y selvas infranqueables que rodean sus fronteras han ayudado a Wakanda a aislarse de los forasteros. En el interior, Wakanda consta de exuberantes valles fluviales, cadenas montañosas ricas en recursos naturales y una fabulosa ciudad capital que integra tecnología de la era espacial con diseños tradicionales.

Wakanda está formada por cinco tribus, cuatro de las cuales están unidas bajo el gobierno del primer Pantera Negra hace 10.000 años. Como en los cómics, las cuatro tribus (la tribu del Río, la tribu minera, la tribu mercader y la tribu fronteriza [98] ) adoran a Bast, el dios pantera, entre otros, y también tienen una fuerte tradición espiritual de adoración a los antepasados.

Los señores de cada tribu se sientan en el consejo del rey, y después de que la tribu de la Montaña ayuda a T'Challa a derrocar al usurpador, Erik "Killmonger" Stevens , a M'Baku también se le concede un asiento en el consejo en reconocimiento a su lealtad. Las cuatro tribus principales hablan una versión del idioma xhosa mientras que los jabari hablan un dialecto igbo . [46] La secuencia animada de apertura de Black Panther explica que Wakanda era consciente de que el mundo exterior se estaba volviendo cada vez más caótico a lo largo de varios eventos históricos que afectaron a África, como el comercio de esclavos en el Atlántico , la colonización de África por potencias europeas, la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial . Sin embargo, las Panteras Negras del pasado se dedicaron a defender su propio país y no interfirieron, sino que optaron por ocultar Wakanda del mundo, temiendo que si se involucraban y se revelaban, eventualmente conduciría a que los forasteros intentaran invadir Wakanda. En cambio, Wakanda se hace pasar por una pequeña y pobre nación del Tercer Mundo de humildes pastores, que utiliza un sudario de proyección holográfica avanzada alrededor de sus fronteras para ocultar la civilización tecnológica avanzada que hay en su interior. Una tensión central de la narrativa de la película es que el nuevo Black Panther, T'Challa, se debate entre su lealtad para ocultar y defender a Wakanda como su rey, y su propia conciencia para ayudar al tambaleante mundo más allá de sus fronteras. Más adelante en la película, Killmonger llega para intentar apoderarse del trono, compartiendo el deseo de T'Challa de acabar con el aislacionismo de Wakanda, pero conquistando el mundo exterior utilizando las tecnologías y armas avanzadas de Wakanda. Finalmente, T'Challa derrota a Killmonger y decide revelar la verdadera naturaleza de Wakanda al mundo durante un discurso en las Naciones Unidas . La popularidad de la película provocó una tendencia entre los atletas y celebridades de todo el mundo a lanzar saludos de "Wakanda Forever" después de sus victorias. [99] El director Ryan Coogler declaró que su representación de Wakanda se inspiró en el reino de Lesotho, en el sur de África . [6] [7] Las mantas basotho también se hicieron más conocidas como resultado de la película y su base en Lesotho. [100]

A continuación se muestran las apariciones destacadas de Wakanda:

Juegos de vídeo

Libros

Novelas

Antología

Pequeños libros dorados

Se publicaron dos Pequeños Libros Dorados . [111]

Libros de capítulos de Mighty Marvel

Misceláneas

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Michael Hoskin, Anthony Flamini , Eric J. Moreels y Stuart Vandal ( w ). Marvel Atlas , n.º 2 (mayo de 2008). Marvel Comics .
  2. ^ Cronin, Brian (19 de septiembre de 2010). "Un año de cómics geniales: día 262". Recursos de cómics . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  3. ^ GEORGE GENE GUSTINES (22 de julio de 2016). «Marvel's World of Wakanda se centrará en las mujeres, en la página y detrás de ella». NYT . Archivado desde el original el 14 de abril de 2023. Consultado el 29 de julio de 2024 .
  4. ^ Los Cuatro Fantásticos vol. 3 #21
  5. ^ "En busca de Wakanda: las raíces africanas de la historia de las Panteras Negras". 15 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  6. ^ ab Smith, Tymon (18 de febrero de 2018). "Cómo el director de 'Black Panther' se enamoró de Lesotho y de isiXhosa". Times Live . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  7. ^ ab Jones, Nate (15 de febrero de 2018). "Black Panther's Wakanda, Explained". Vulture . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  8. ^ "Conceptualizing the Black Panther". The Atlantic . 22 de abril de 2016. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  9. ^ En busca de Birnin Zana
  10. ^ abc "Las posibilidades reales de Wakanda de Black Panther, según urbanistas y planificadores urbanos". architecturaldigest.com . 28 de febrero de 2018.
  11. ^ Ibeji es un orisha gemelo
  12. ^ Horne, Karama (2022). Pantera Negra: Protectores de Wakanda - Manual de entrenamiento e historia de las Dora Milaje del Universo Marvel . Epic Ink.
  13. ^ Olokun es un orisha de las aguas.
  14. ^ Los orishas son deidades de la religión yoruba .
  15. ^ ab "La secuela de Black Panther podría traer una nueva mitología al MCU". 21 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018. Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  16. ^ ab "Una guía sobre los mitos, leyendas y dioses de Wakanda". Marvel Entertainment . Consultado el 31 de enero de 2020 .
  17. ^ Pantera Negra: Caza de Sangre #2. Marvel Comics.
  18. ^ ab "Black Panther: Cómo se construyó el imperio intergaláctico de Wakanda". CBR . 2021-01-07 . Consultado el 2021-01-08 .
  19. ^ Horne, Karama (20 de septiembre de 2022). Pantera Negra: Protectores de Wakanda: Manual de entrenamiento e historia de las Dora Milaje del Universo Marvel. becker&mayer! books ISBN. ISBN 978-0-7603-7580-8.
  20. ^ Apéndice de Black Panther en El Apéndice del Manual del Universo Marvel
  21. ^ "Pantera Negra", vol. 4, n.° 38-41. Marvel Comics
  22. ^ Fraction, Matt ( w ), Coipel, Oliver ( p ), Morales, Mark ( i ), Martin, Laura ( col ). Avengers vs. X-Men , n.º 7 (julio de 2012). Marvel Comics.
  23. ^ "Capitán América" ​​(2017) #25. Marvel Comics
  24. ^ "El Imperio Secreto" n.° 9. Marvel Comics
  25. ^ "Black Panther: 10 cosas que los fans deberían saber sobre el Imperio Intergaláctico de Wakanda". CBR . 2019-12-11 . Consultado el 2020-01-06 .
  26. ^ "El Imperio Secreto" n.° 10. Marvel Comics
  27. ^ Charles Pulliam-Moore (25 de mayo de 2018). "El futuro intergaláctico de Wakanda, la película de Black Panther, es una declaración audaz sobre la ciencia ficción". Gizmodo .
  28. ^ Pantera Negra vol. 7 #12-15. Marvel Comics.
  29. ^ "El imperio intergaláctico de Black Panther tiene vínculos con el mayor enemigo de Spider-Man". Recursos de cómics . 1 de diciembre de 2018.
  30. ^ Pantera Negra vol. 7 #1-6. Marvel Comics
  31. ^ Pantera Negra vol. 7 n.° 6-11. Marvel Comics
  32. ^ Pantera Negra vol. 7 #18. Marvel Comics.
  33. ^ Pantera Negra vol. 7 #1. Marvel Comics.
  34. ^ Pantera Negra vol. 7 #20. Marvel Comics.
  35. ^ Pantera Negra vol. 7 #13-14. Marvel Comics.
  36. ^ "La rebelión espacial de Black Panther revela su propia Estrella de la Muerte". Recursos de cómics . 9 de agosto de 2019.
  37. ^ "Black Panther está a punto de enfrentarse a un asesino simbiótico". ScreenRant . 26 de octubre de 2019.
  38. ^ "Olvídense de Carnage Absolute: Black Panther tiene el simbionte más aterrador de Marvel". CBR . 26 de septiembre de 2019.
  39. ^ Matadeen, Renaldo (18 de marzo de 2021). "Black Panther responde al pasado de Wakanda con un momento de El Señor de los Anillos". CBR . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  40. ^ "La sorprendente historia religiosa de Wakanda de las Panteras Negras". The Washington Post . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  41. ^ "Kenia: La tribu Kamba, incluidas sus tradiciones y creencias; la religión que practican; y si se practica la mutilación genital femenina". Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  42. ^ Black Panther: historia, cultura, geografía y religión de Wakanda Archivado el 22 de septiembre de 2018 en Wayback Machine.
  43. ^ "Black Panther - Descubre la verdadera significación de Wakanda". 27 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  44. ^ Breznican, Anthony (5 de mayo de 2016). "El lenguaje de las Panteras Negras: dónde Capitán América: Civil War encontró las palabras de Wakanda". Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2020.
  45. ^ Babayi, Ivankosi, Tessa Dowling, Rethabile Possa-Mogoera. 2020. El lenguaje de Wakanda: un análisis del uso de isiXhosa en la película de ciencia ficción de Hollywood Black Panther. Revista Sudafricana de Lenguas Africanas 40.3:249-25.
  46. ^ ab "Black Panther Press Kit" (PDF) . Walt Disney Studios Motion Pictures . Archivado (PDF) del original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  47. ^ "Los nigerianos están convencidos de que M'Baku es en realidad igbo, un ladrón de escenas de 'Black Panther'". Konbini - ¡Todo pop! . 2018-02-19. Archivado desde el original el 2018-02-24 . Consultado el 2020-02-08 .
  48. ^ Bill Desowitz (22 de febrero de 2018). "'Black Panther': cómo Wakanda consiguió un lenguaje escrito | IndieWire".
  49. ^ Creación de fuentes personalizadas: entrevista con Zach Fannin de la película Pantera Negra
  50. ^ Black Panther , vol. 4, núm. 1 (abril de 2005). Marvel Comics.
  51. ^ Doomwar , vol. 1, núm. 1 (abril de 2010). Marvel Comics.
  52. ^ Black Panther , vol. 4, núm. 4 (julio de 2005). Marvel Comics.
  53. ^ Black Panther , vol. 3, núm. 1 (noviembre de 1998). Marvel Comics.
  54. ^ Broadnax, Jamie (21 de febrero de 2018). "Conoce a las Dora Milaje, las poderosas guerreras de las Panteras Negras". vox.com .
  55. ^ Rise of the Black Panther , vol. 1, núm. 5 (julio de 2018). Marvel Comics.
  56. ^ Black Panther/Captain America: Flags of our Fathers , vol. 1, núm. 2 (julio de 2010). Marvel Comics.
  57. ^ Black Panther , vol. 4, núm. 3 (junio de 2005). Marvel Comics.
  58. ^ Black Panther , vol. 5, núm. 9 (diciembre de 2009). Marvel Comics.
  59. ^ "Black Panther: Wakanda's War Dogs Hatut Zeraze Explained". Collider . 2018-01-24 . Consultado el 2023-05-29 .
  60. ^ Black Panther , vol. 3, núm. 14 (enero de 2000). Marvel Comics.
  61. ^ Landry, Jim (8 de diciembre de 2016). Orishas: dioses africanos ocultos de adoración. Truth Book Publishers. ISBN 978-1-61813-281-9.
  62. ^ abcdef Anthony Flamini , Greg Pak , Fred Van Lente y Paul Cornell  ( w ), Kevin Sharpe ( p ), Kevin Sharpe ( i ). Thor y Hércules: Enciclopedia Mitológica , n.º 1 (julio de 2009). Marvel Comics .
  63. ^ Butler, Stuart (2006). Benín: la guía de viajes Bradt. Guías de viajes Bradt. ISBN 978-1-84162-148-7.
  64. ^ "Au-delà de l'Afrique: l'épopée yoruba". AfriqueRenouveau (en francés). 2020-01-20 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  65. ^ Philip, Neil; Wilkinson, Philip (3 de septiembre de 2007). Eyewitness Companions: Mitología: Mitos del mundo, dioses, héroes, criaturas, lugares míticos. Penguin. ISBN 978-0-7566-4221-1.
  66. ^ abc Dios León en El Apéndice del Manual del Universo Marvel
  67. ^ ab Jabari en El Apéndice del Manual del Universo Marvel
  68. ^ Wakanda #1 . Cómics de Marvel.
  69. ^ Coates, Ta-Nehisi ( w ), Sprouse. Chris ( p ), Vines. Dexter, Story. Karl ( i ). "Vengadores del Nuevo Mundo: Parte 5" Black Panther Vol. 6 , núm. 17 (octubre de 2017).
  70. ^ "Erik Killmonger (Wakandan; enemigo de Black Panther)". www.marvunapp.com . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  71. ^ Hill, James; Jones, Nick (30 de noviembre de 2021). Mapa del Universo Marvel por mapa. Penguin. ISBN 978-0-7440-5875-8.
  72. ^ Matadeen, Renaldo (9 de noviembre de 2022). "Black Panther acaba de presentar un nuevo dios, que ya es enemigo de Wakanda". CBR . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  73. ^ Dios Pantera en el Apéndice del Manual del Universo Marvel
  74. ^ "La religión de Pantera Negra (T'Challa)". Adherents.com. Archivado desde el original el 1 de enero de 2011. Consultado el 6 de enero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  75. ^ Enciclopedia Larousse de Mitología. Prometheus Press. 1959.
  76. ^ "Hombre-mono". Marveldirectory.com . Consultado el 6 de enero de 2011 .
  77. ^ Lo que la India puede aprender de 'Black Panther'
  78. ^ "Página de cómic". CBR. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  79. ^ Como se ve en Black Panther vol. 5 #3 (abril de 2009)
  80. ^ Avina, Anthony (6 de septiembre de 2019). «Los 10 escondites de superhéroes más emblemáticos de los cómics de Marvel, clasificados». CBR . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  81. ^ Brueheim, Jackson (17 de mayo de 2020). «Las 10 naciones ficticias más poderosas del universo Marvel, clasificadas». CBR . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  82. ^ Harn, Darby (8 de abril de 2021). "Los 10 países ficticios más importantes de los cómics de Marvel, incluido Madripoor". ScreenRant . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  83. ^ Eckhardt, Peter (15 de septiembre de 2022). "Los 10 mejores aliados de los Vengadores en los cómics de Marvel". CBR . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  84. ^ "Wakanda No More, Indonesia para siempre: destacando la promesa de Anies Baswedan sobre la libertad de opinión".
  85. ^ "Indonesia Sering Disebut Negara Konoha, Ini Alasannya". viva.co.id. ​29 de enero de 2024 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  86. ^ Curtis, Charles (3 de diciembre de 2018). "Russell Okung, de los Chargers, dice que asistió a 'Wakanda Tech' en la introducción de 'SNF'". For The Win . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  87. ^ Stites, Adam (2 de diciembre de 2018). "Russell Okung dice que es de 'Wakanda Tech' en la introducción de SNF". SBNation . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  88. ^ Thebault, Reis (19 de diciembre de 2019). "No, Wakanda no es el próximo objetivo arancelario de Trump, a pesar de haber sido eliminada de la lista de libre comercio de Estados Unidos". The Washington Post . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  89. ^ "El gobierno de Estados Unidos incluye a la nación ficticia Wakanda como socio comercial". BBC News . 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  90. ^ Iniciativas de ciudades inteligentes en África
  91. ^ El cantante de R&B Akon está construyendo una "Wakanda real" valorada en 6.000 millones de dólares en Senegal
  92. ^ "El magnate de la música Akon sigue adelante con el proyecto futurista 'Akon City' en Senegal". The Guardian . 2020-09-01 . Consultado el 2021-09-08 .
  93. ^ ab "Construyendo Wakanda". VentureBeat . 2020-09-07 . Consultado el 2021-09-08 .
  94. ^ Elliott, Jackson (26 de agosto de 2020). "El nuevo bar africano de Hindley Street es un paraíso multicultural". Glam Adelaide . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  95. ^ Christopher, Spencer (9 de octubre de 2017). «'Black Panther' tendrá su propia película de LEGO llamada 'Trouble In Wakanda'». HeroicHollywood . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017. Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  96. ^ "Disney XD presentará los cómics en video de Marvel". 4 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2018. Consultado el 20 de abril de 2018 .
  97. ^ Russell, Scarlett (11 de marzo de 2016). "Captain America: Civil War no visitará Wakanda, el país natal de Black Panther" Archivado el 23 de septiembre de 2018 en Wayback Machine . Digital Spy .
  98. ^ "Teen Vogue, Pantera Negra". 13 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2018. Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  99. ^ Weaver, Hilary. "El símbolo de "Wakanda Forever" está apareciendo en todas partes". Vanidades . Archivado desde el original el 2019-07-21 . Consultado el 2018-03-27 .
  100. ^ "Black Panther hizo que las mantas Basotho fueran mundialmente famosas, pero eso no se notaría en las ventas locales".
  101. ^ "El desafío inesperado que supuso la creación de los portales para Avengers: Endgame". CINEMABLEND . 2019-05-15 . Consultado el 2019-06-06 .
  102. ^ Fleming, Mike Jr. (1 de febrero de 2021). "El actor de 'Black Panther' Ryan Coogler apuesta por su estandarte de Proximity Media en un acuerdo exclusivo de televisión por cinco años con Disney; la serie de Wakanda está en desarrollo para Disney+". Deadline Hollywood . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  103. ^ Ryu, Jenna. "Marvel revela el título y la fecha de estreno de la secuela de 'Black Panther' en un megatráiler nostálgico". USA TODAY . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  104. ^ Peralta, Diego (12 de diciembre de 2023). «'Black Panther' tendrá una serie animada en Disney+». Collider . Consultado el 31 de octubre de 2024 .
  105. ^ Todd Spangler (9 de octubre de 2015). «Reveladas las características del set de juego Disney Infinity 'Marvel Battlegrounds' – Variety». Variety.com. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  106. ^ Schmidt, Joseph (21 de julio de 2017). «SDCC17 Marvel Vs. Capcom: Infinite: Live Blog». Comicbook.com. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2018. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  107. ^ Dornbush, Jonathon (13 de febrero de 2018). «LEGO Marvel Super Heroes 2 Black Panther DLC Revealed». IGN . Archivado desde el original el 2018-04-21 . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  108. ^ Thwaites, Sarah (17 de noviembre de 2022). "Todas las ubicaciones de Marvel Snap (y lo que hacen)". Polygon . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  109. ^ Arnold, Matt (22 de octubre de 2022). "Marvel Snap: guía completa de ubicaciones". TheGamer . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  110. ^ "Marvel's Avengers: War For Wakanda parece el juego de Black Panther que querías". GameSpot . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  111. ^ "Pequeño libro dorado". Penguin Random House . Consultado el 3 de febrero de 2020 .

Enlaces externos