Volos ( en griego Βόλος [ˈvolos] ) es una ciudad portuaria costera de Tesalia situada a mitad de camino en el continente griego, a unos 330 kilómetros (205 millas) al norte de Atenas y a 220 kilómetros (137 millas) al sur de Tesalónica . Es la capital de la unidad regional de Magnesia de la región de Tesalia. Volos es también la única salida al mar desde Tesalia, la región agrícola más grande del país. Con una población de 85.803 (2021), [2] la ciudad es un importante centro industrial y su puerto proporciona un puente entre Europa y Asia.
Volos es la más nueva de las ciudades portuarias griegas, con una gran proporción de edificios modernos erigidos después de los catastróficos terremotos de 1955. Incluye las unidades municipales de Volos, Nea Ionia y Iolkos , así como comunidades suburbanas más pequeñas . La economía de la ciudad se basa en la fabricación, el comercio, los servicios y el turismo. Sede de la Universidad de Tesalia , la ciudad también ofrece instalaciones para conferencias, exposiciones y grandes eventos deportivos, culturales y científicos. Volos participó en los Juegos Olímpicos de 2004 , y desde entonces la ciudad ha sido sede de otros eventos deportivos, como el Campeonato Europeo de Atletismo . Volos fue sede de la 7ª Olimpiada Internacional de Astronomía y Astrofísica del 27 de julio al 5 de agosto de 2013. [3]
Construida en el punto más interior del golfo Pagasético y al pie del monte Pilio ( Pelion , la tierra de los centauros ), la ciudad se extiende en la llanura en las estribaciones del monte Pelion, limitando con la ciudad de Agria al este y Nea Anchialos al suroeste. El municipio de Volos incluye ambas ciudades, junto con muchos pueblos cercanos, incluidos Makrinitsa y Portaria .
Volos es un importante puerto comercial de Grecia continental en el mar Egeo (después de El Pireo y Salónica), con conexión por ferry e hidroplano a las cercanas islas Espóradas , que incluyen Skiathos , Skopelos y Alonissos . También hay conexiones a Lemnos , Lesbos , Quíos y Skyros .
La moderna Volos está construida sobre la zona de las antiguas ciudades de Demetrias , Pagasae y Yolco . Demetrias fue fundada en el año 293 a. C. por Demetrio Poliorcetes , rey de Macedonia . [4] Yolco , o Yolkos, era conocida en la mitología como la patria del héroe Jasón , que abordó el barco Argo acompañado por los argonautas y navegó en busca del vellocino de oro hasta Cólquida . [5] Al oeste de Volos se encuentran los asentamientos neolíticos de Dimini , con una acrópolis en ruinas , murallas y dos tumbas en colmena que datan de entre el 4000 y el 1200 a. C., y Sesklo , con los restos de la acrópolis más antigua de Grecia (6000 a. C.). El montículo de Kastro/Palaia en el oeste de Volos es el sitio de un asentamiento de la Edad del Bronce , que incluye un complejo palaciego micénico donde se han encontrado un par de tablillas conservadas en Lineal B. [6] [7]
Todavía hay testimonios de Yolco en el período bizantino temprano, pero fue eclipsado durante la mayor parte de la Edad Media por Demetrias. [8] La tribu eslava de los belegezitas se estableció en el área durante el siglo VII. [9]
Volos aparece por primera vez en 1333, como una de las ciudades capturadas por el general bizantino Juan Monómaco en Tesalia, bajo el nombre de "Golos" (Γόλος). [8] El nombre es de origen eslavo, de golo , golъ , "estéril". [10] [11] Otra teoría deriva el nombre del eslavo golosh , "sede de la administración". [12] Dos teorías alternativas aluden a un origen griego a través de las palabras βολή (arrojar), ya que los pescadores arrojaban sus redes al mar desde esa zona, y βώλος (pedazo de tierra), pero el erudito griego G. Hatzidakis las considera como paretimologías en el mejor de los casos. [10] La forma moderna del nombre está atestiguada por primera vez en 1540. [11]
Las murallas de Golos medieval siguen las huellas de las fortificaciones de la antigua Yolco, y en la ciudadela medieval se han encontrado muchos restos de la antigua ciudad. [13]
Junto con el resto de Tesalia, Volos cayó bajo el dominio serbio en 1348, gobernado por Gregorio Preljub . [14] Después de la muerte de Preljub, Tesalia pasó bajo el breve gobierno de Nicéforo II Orsini , seguido por los gobernantes serbios Simeón Uroš y Juan Uroš . Después de la muerte de este último en 1373, Tesalia volvió a estar bajo el dominio bizantino durante veinte años, hasta su conquista por el Imperio otomano bajo el sultán Bayaceto I. [ 15]
El dominio otomano no era todavía firme. El primer período de control otomano duró desde 1393 hasta 1397, seguido por otro alrededor de 1403 , pero no fue hasta 1423 que Volos se incorporó definitivamente al Imperio otomano. [12] El nombre otomano de la ciudad era قلز (turco otomano) , romanizado : Quluz . [12] Los otomanos reforzaron las fortificaciones de la ciudad contra un posible ataque veneciano e instalaron no solo una guarnición, sino también colonos musulmanes de Anatolia . [12] La población cristiana local , a su vez, se trasladó a las laderas del Pelión. [12] A partir de este momento, Volos se convirtió en el principal asentamiento en el golfo Pagasético. [13]
La ciudad comenzó a extenderse fuera de sus murallas a finales del siglo XVI y principios del XVII, coincidiendo con un crecimiento del comercio, ayudado por la famosa feria local de la ciudad que se celebraba dos veces por semana y las primeras obras en el puerto costero. [12] La fortaleza fue capturada por los venecianos bajo el mando de Francesco Morosini en 1665, durante la Guerra de Creta , pero fue recuperada y refortificada por los otomanos. [12]
En mayo de 1821, al comienzo de la Revolución griega , los rebeldes griegos del Monte Pelión intentaron capturar la fortaleza, pero fracasaron. [12] El 8 de abril de 1827, la flota griega, bajo el mando del filheleno británico Frank Abney Hastings , capturó cinco barcos otomanos en el puerto de la ciudad y obligó a la guarnición local a evacuar la fortaleza. [12] El gobierno provisional de Grecia reclamó Volos como parte del territorio nacional griego, pero el Tratado de Constantinopla (1832) , que estableció un estado griego independiente, fijó su límite norte a lo largo de una línea que iba hacia el sur desde Arta hasta Volos. [16] Volos se incorporó al Reino griego en noviembre de 1881 con el resto de Tesalia. [12]
Tras su incorporación al Reino de Grecia , la ciudad tenía una población de tan solo 4.900 habitantes, pero creció rápidamente en las siguientes cuatro décadas a medida que comerciantes, hombres de negocios, artesanos y marineros gravitaban hacia ella desde los alrededores. En la década de 1920 se produjo una gran afluencia de refugiados al asentamiento, especialmente de Jonia , pero también del Ponto , Capadocia y Tracia Oriental . En 1882, Andreas Syngros estableció el Banco Privilegiado de Epirotesalia , que el Banco Nacional de Grecia adquirió en 1899 después de la muerte de su fundador. Volos fue ocupada por los otomanos el 8 de mayo de 1897, durante la Guerra Greco-Turca . [17]
La ciudad tenía una vibrante comunidad judía a principios del siglo XX: de unos 500 en 1896, aumentó a unos 2000 en 1930, antes de caer drásticamente a 882 miembros en 1940, debido a la emigración a las grandes ciudades de Tesalónica y Atenas o al extranjero. Durante la ocupación del Eje de Grecia , las rápidas acciones del rabino jefe local, Moshe Pessach , y las autoridades griegas salvaron a unos 700 miembros de la comunidad judía local de la deportación a los campos de exterminio nazis. [18]
Tras un ataque aéreo de las tropas italianas en noviembre de 1940 y otro de los alemanes en 1941, muchos de los habitantes de la ciudad se refugiaron en los pueblos de Pelión . Tras abandonar Volos tras la capitulación de Italia en septiembre de 1943, los italianos dejaron almacenes llenos de alimentos, armas y municiones. Grandes cantidades de este material fueron transportadas con el ferrocarril de Pelión hasta el pueblo de montaña de Milies y bajo la supervisión de ELAS fueron cargadas en mulas y llevadas a escondites seguros. Cuando los alemanes enviaron una columna a Milies, un oficial y un soldado fueron asesinados por combatientes de la resistencia. En represalia, casi todo el pueblo fue incendiado por las tropas de ocupación alemanas el 4 de octubre de 1943. Según el informe oficial del municipio, los alemanes ejecutaron a 25 hombres y tres habitantes murieron en sus casas a causa de las llamas. [19]
Volos también es conocido por su variedad de mezedes y una bebida alcohólica clara conocida como tsipouro .
Una calle de una ciudad hermana, Rostov del Don , lleva el nombre de Улица Греческого Города Волос (Calle de la ciudad griega de Volos), serpenteando entre una mezcla de edificios de principios del siglo XX con característicos patios interiores, balcones escalonados y escaleras de hierro abiertas que le dan al antiguo Rostov su característico aspecto mediterráneo.
En septiembre de 2023 la ciudad de Volos se inundó debido a fuertes lluvias. [20]
El municipio de Volos se formó en la reforma del gobierno local de 2011 mediante la fusión de los siguientes nueve municipios anteriores, que se convirtieron en unidades municipales: [21]
El municipio tiene una superficie de 385.614 km2 , la unidad municipal 108.6 km2 . [ 22]
La provincia de Volos ( en griego : Επαρχία Βόλου ) era una de las provincias de la prefectura de Magnesia. Su territorio se correspondía con el de los actuales municipios de Volos, Rigas Feraios , Pelión del Sur y Zagora-Mouresi . [23] Fue abolida en 2006.
Volos es el centro administrativo de la unidad regional de Magnesia . Muchos de los dominios de la ciudad están separados por barreras naturales, como ríos.
Tres ríos/torrentes de montaña principales nacen del monte Pelión (con su pico a 1.610 metros (5.280 pies)), cruzando la ciudad para crear una geografía urbana única, antes de desembocar en el golfo Pagasético que fluye hacia el oeste. El río Anavros , famoso por el paso de Jasón , divide el distrito de Nea Demetriada del resto del área urbana. Krafsidonas es el río principal que pasa por la ciudad y constituye el pulmón natural del área urbanizada de Volos, así como el límite entre los principales municipios de la ciudad metropolitana, los municipios de Volos y Nea Ionia . Xirias (Ξηριάς), es el torrente más grande del área urbana metropolitana de Volos y pasa por el área municipal de Nea Ionia.
Volos tiene un clima mediterráneo de veranos cálidos , sin temperaturas particularmente altas ni extremadamente bajas durante todo el año. Su clima es de humedad bastante baja, favorable para todo tipo de actividades. Las precipitaciones mensurables ocurren en promedio alrededor de 89 días al año. Las tormentas eléctricas ocurren escasamente durante todo el año, más a menudo durante los meses más cálidos. La nieve ocurre más o menos todos los años en algunas ocasiones, aunque generalmente no causa interrupciones en la vida diaria. La montaña Pelión , con su propio microclima, afecta el clima de la ciudad, actuando como una sombra de lluvia para los vientos del noreste, limitando así la cantidad de precipitaciones que recibe la ciudad en comparación con el lado este de la montaña. [24] Los valores de temperatura promedio, como en la mayoría de las regiones, han aumentado ligeramente en períodos más recientes.
Dos de las iglesias más conocidas de Volos, San Nicolás y San Constantino y Elena en el paseo marítimo, fueron diseñadas por el arquitecto Aristóteles Zachos . [26] Volos también se caracterizaba por una serie de mansiones antiguas, la mayoría de las cuales fueron destruidas después de los terremotos de 1955. Hoy en día, solo algunas de ellas se han salvado, restaurado y tienen un nuevo uso, principalmente público.
El desarrollo de la nueva ciudad coincidió con el florecimiento del neoclasicismo . Los edificios públicos se ajustaban a este estilo y los edificios privados pertenecientes a comerciantes prósperos eran particularmente sofisticados. Algunos ejemplos típicos son:
La ciudad de Volos es el centro administrativo y académico de la Universidad de Tesalia , fundada en 1984 y el centro educativo más importante de Grecia central. Las facultades de Ingeniería, Humanidades y Ciencias Sociales y Ciencias Agrícolas, con sus doce departamentos, tienen su sede en Volos, lo que contribuye al desarrollo académico, económico y cultural de la ciudad. Las facultades están ubicadas en diferentes zonas de la ciudad; el campus de Pedion Areos es utilizado por los departamentos de la Escuela de Ingeniería, mientras que la Escuela de Humanidades y Ciencias Sociales está situada en el centro de Volos. La Escuela de Ciencias Agrícolas tiene su sede en un edificio renovado en Fytoko. Además de los estudiantes griegos, la ciudad y la universidad atraen a muchos estudiantes extranjeros a través de Erasmus y otros programas.
Además, en la ciudad hay 56 jardines de infancia, 51 escuelas primarias, 18 escuelas secundarias y 13 escuelas secundarias superiores. [ cita requerida ]
Volos es una de las ciudades provinciales más industrializadas de Grecia, debido a su ubicación estratégica entre los mayores centros de población del país ( Atenas – Salónica ) y su puerto. La industria está intensamente especializada en la producción y fabricación de acero. Tres grandes productores de acero ( METKA , SIDENOR y Hellenic Steel Industry (Ελληνική Χαλυβουργία)) tienen instalaciones de producción en las áreas industriales de Volos y la cercana Almyros . AGET Heracles , miembro del grupo Lafarge , opera una de las mayores instalaciones de cemento del mundo (con una capacidad superior a 7.000.000 tn [27] ) con su propio puerto privado, junto a la ciudad. Volos también está activo en el sector de la investigación, albergando el Instituto de Bioeconomía y Agrotecnología (iBO), uno de los cinco Institutos del Centro de Investigación y Tecnología – Hellas (CERTH). [28]
El puerto se encuentra sobre el antiguo asentamiento tesaliano de Yolco. Según la mitología griega, aquí fue donde el héroe Jasón construyó su trirreme, Argo, y junto con sus remeros puso rumbo a Cólquida, donde trajo a la sacerdotisa Medea y se casó con ella.
El nuevo puerto fue fundado en 1893 y fue el elemento más importante del desarrollo industrial de la zona. Hoy en día, Volos cuenta con el tercer puerto de carga más grande de Grecia (después de El Pireo y Tesalónica ), que transporta productos agrícolas e industriales. En el pasado, albergaba una conexión marítima con Tartus , Siria.
Los ferries y los delfines voladores operan diariamente, conectando Volos con las islas de Magnesia de las Espóradas ( Skiathos , Skopelos , Alonissos ). Además, muchos cruceros utilizan el puerto de Volos como destino. Durante los veranos de 2015 y 2016, más de 100 cruceros llegaron a Volos, transportando a más de 100.000 visitantes. [29]
La ciudad de Volos siempre ha tenido un papel importante en los asuntos financieros, económicos, comerciales y administrativos de la región de Tesalia y Grecia Central , debido a la posición estratégica del puerto de la ciudad, único entre Atenas y Salónica .
Varios países europeos han establecido consulados en Volos, entre ellos:
.svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
Bélgica
Dinamarca
Francia
Alemania
Italia
Países BajosVolos está hermanada con: [30]
Antofagasta , Chile
Batumi , Georgia Le Mans , Francia
Pleven , Bulgaria
Rostov del Don , Rusia
Smederevo , Serbia Sochi , Rusia
La región de Volos es un lugar rico en historia, ya que los primeros indicios de cultura neolítica se encuentran en los pueblos de Sesklo y Dimini , donde se han descubierto los primeros rastros de la cultura neolítica en Europa.
Además, cerca de Volos se encuentra la antigua Dimitrias, una ciudad construida por Dimitrios Poliorkitis en 294-2 d.C. Hoy en día, se conserva el antiguo teatro de Dimitrias. También están presentes las zonas arqueológicas de la colina de Goritsa, los hallazgos arqueológicos que datan del período paleocristiano en Nea Anchialos y la muralla del antiguo castillo de Volos, que está abierta a los visitantes.
Volos es una ciudad con una gran variedad de oficios griegos, ya que su desarrollo industrial animó a mucha gente a trasladarse a la ciudad. La evolución industrial y financiera de la ciudad también dio lugar gradualmente a una evolución cultural y social; en 1894, Volos adquirió su Teatro Municipal y más tarde su Club de Gimnasia. En 1908, Volos se convirtió en la sede del primer sindicato obrero de Grecia.
Después de 1922, tras la catástrofe de Asia Menor , Volos recibió a un gran número de personas procedentes de las regiones destruidas. Esta coexistencia con los lugareños influyó profundamente en la cultura de la ciudad, dejando una huella todavía visible en la comida, la música, los deportes, el entretenimiento y la vida social de la ciudad en la actualidad.
En la actualidad, hay numerosos museos y galerías que se pueden visitar en toda la ciudad, pero también en la región. Volos es, sobre todo, una de las ciudades más atractivas y turísticas de Grecia por su ubicación geográfica, que combina el golfo Pagasético con el monte Pelión .
Volos fue ciudad candidata a Capital Europea de la Cultura 2021. [31]
Una de las principales características y especialidades más conocidas de Volos es su bebida tradicional, el tsipouro , y el marisco que se sirve acompañando a la bebida.
Las especialidades locales incluyen:
Volos, aprovechando su ubicación física junto al mar, tiene una presencia significativa en la historia deportiva griega en las áreas de remo y vela . La ciudad también cuenta con dos piscinas deportivas cubiertas y una abierta, con una larga trayectoria en natación y waterpolo. Además, Volos cuenta con clubes e instalaciones en varios deportes, incluidos fútbol, baloncesto, voleibol, tenis y equitación. Los clubes más populares, con importantes contribuciones a la historia deportiva y cultural de la ciudad y éxitos significativos en el fútbol, son Olympiakos Volou y Niki Volou . Los principales clubes de Volos se muestran a continuación:
Con sus tradiciones deportivas, Volos fue una de las cinco ciudades que albergaron los Juegos Olímpicos de Verano de 2004 .
Desde 2004, las instalaciones de Volos han acogido importantes eventos deportivos, como el 27º Campeonato Europeo de Gimnasia Artística en 2006, el Campeonato Europeo Juvenil FIBA (2015), cuando Grecia ganó la medalla de oro, y las Finales de la Copa de Fútbol de Grecia , en 2007 y 2017.
Todo el transporte terrestre llega a Volos, mientras que el Aeropuerto Internacional de Grecia Central en Nea Anchialos conecta la ciudad con destinos internacionales, y el Puerto de Volos proporciona enlaces a las islas, principalmente las Espóradas , así como a algunos destinos en Pilio .
Volos está conectado con el norte y el sur de Grecia a través del eje de la autopista E75 (más conocida como PATHE). Más allá de esto, el eje E65 será la puerta de entrada a Grecia occidental y al puerto de Igoumenitsa , a través de las llanuras de Tesalia interior , cuando se complete esta parte de la conexión E65.
La ciudad de Volos, junto con el resto de Grecia central, está conectada con el resto de Grecia y Europa a través del Aeropuerto Nacional Nea Anchialos . El aeropuerto tiene la segunda pista comercial más larga de Grecia después del Eleftherios Venizelos .
Volos es la primera ciudad de Europa que ofrece servicios de hidroaviones [ cita requerida ] a través de Argo Airways, que tiene su base en Volos. Los hidroaviones conectan Volos con Skiathos, Skopelos, Allonisos, Atenas y Tesalónica.
En la actualidad, la ciudad cuenta con líneas directas al resto de Grecia y el complejo ferroviario alberga instalaciones para el mantenimiento de los trenes. Volos está conectado directamente con Atenas una vez al día, con Tesalónica dos veces al día y con Larisa 15 veces al día. En el pasado, Volos contaba con líneas ferroviarias de tres anchos de vía diferentes: la línea de ancho métrico de los Ferrocarriles de Tesalia a Kalambaka , la línea de ancho estándar a Larisa y la línea de 600 mm ( 1 ft 1 ...+ Línea de ancho de vía de 5 ⁄ 8 pulgadas hastaPelión. Todavía existen restos dede ancho triplecerca de la estación. Actualmente, la línea ferroviaria de Pelión opera por razones turísticas todos los sábados, domingos y días festivos desde mediados de abril hasta finales de octubre. El tren funciona todos los días durante julio y agosto.
.jpg/1280px-Giorgio_de_Chirico_(portrait).jpg)
La ciudad portuaria costera de Volos ha visto caer la misma cantidad de agua en 24 horas que suele caer durante todo el otoño, según los expertos locales.
Guía de viaje a Volos de Wikivoyage
