stringtranslate.com

División de estudio de imagen de Square Enix

Square Enix Image Studio Division ( japonés :株式会社スクウェア・エニックス イメージ・スタジオ部, Hepburn : Kabushiki-gaisha Sukuwea Enikkusu imēji Sutajio Bu ) (anteriormente Visual Works and Image Arts ), es un estudio de animación CGI con sede en Japón dedicado a la creación de vídeos. escenas de juegos y largometrajes para Square Enix . Square Enix Image Studio Division se fundó como Visual Works como el departamento CGI de Square y fue responsable de crear las secuencias CG pre-renderizadas para la compañía, comenzando con Final Fantasy VII en 1997.

A partir de Final Fantasy VII: Advent Children (2005), la compañía comenzó a trabajar en películas CGI independientes y continuó con Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016). Después de la adquisición de Taito y Eidos Interactive por parte de Square Enix, Visual Works expandió su funcionalidad para crear escenas cinematográficas para las marcas editoriales adquiridas por Square Enix, mientras continuaba trabajando principalmente en las propiedades internas de Square Enix. Visual Works está ayudando a Square Enix con la iluminación y la dirección cinematográfica de la franquicia Kingdom Hearts para las entradas de alta definición. [1]

En abril de 2021, Square Enix fusionó su división Visual Works con su división Image Arts para crear la división Square Enix Image Studio. La División de Artes de Imagen, cuyo personal principal incluye miembros del equipo que creó Kingsglaive : Final Fantasy XV , mientras tanto se ha dedicado a la investigación y el desarrollo de expresiones visuales de alto nivel con un enfoque en gráficos en tiempo real.

Historia

En julio de 1999, el desarrollador y editor japonés de videojuegos Square fundó múltiples subsidiarias dedicadas a diferentes aspectos de la producción relacionados con el desarrollo de sus juegos. Una de ellas fue Square Visual Works, dedicada a la producción de infografías. [2] [3] El personal que forma Square Visual Works había trabajado previamente en las escenas CGI internas de la compañía comenzando con Final Fantasy VII (1997). [4] Entre los primeros proyectos de Square Visual Works bajo el nombre se encuentran Final Fantasy IX y Parasite Eve II . [5] Continuaron produciendo escenas de videojuegos para la compañía, permaneciendo como una subsidiaria bajo el nombre de Visual Works después de la fusión de Square y Enix en Square Enix en 2003, [6] y se expandieron para crear cinemáticas para más franquicias de videojuegos después. Square Enix adquirió Taito y Eidos Interactive . [3] Trabajar en Visual Works se considera uno de los trabajos técnicos de élite de Square Enix. [7]

En 2005, Visual Works produjo su primer proyecto independiente, el largometraje CGI Final Fantasy VII: Advent Children . Produjeron una segunda película independiente, Kingsglaive: Final Fantasy XV , en 2016.

Proceso

La libertad creativa del estudio a la hora de crear escenas varía de un proyecto a otro. El director Kazuyuki Ikumori explicó en 2015 que algunos proyectos les permiten total libertad para decidir la dirección de las escenas y dónde encajan mejor, mientras que otros definen de manera más estricta para el estudio la duración y ubicación de la escena y cómo comienza y termina. Algunos proyectos también consultan con el estudio sobre qué escenas funcionan mejor como escenas interactivas que como escenas pasivas. Visual Works no intenta tener diferentes estilos según si un juego se origina en Japón o en países occidentales, como en el caso de las antiguas propiedades de Eidos, sino que intenta coincidir con el estilo de la serie de juegos o del estudio de desarrollo. Ikumori señaló que para algunas series, como las de Crystal Dynamics o IO Interactive , reciben muchos detalles sobre la sensación de las escenas, que toman como punto de partida, pero para otras como Final Fantasy conocen la serie tanto. bueno, que pueden coincidir fácilmente con la intención de los desarrolladores. Ikumori atribuye esto último a su trabajo anterior como diseñador de mapas y personajes para la serie Final Fantasy . [8]

Visual Works utiliza captura de movimiento para diseñar los movimientos de sus personajes CGI; Ikumori ha descrito el proceso como "realmente sobre el centro de equilibrio y esa transición de equilibrio" más que sobre los movimientos exactos. Especialmente para series más orientadas a la fantasía, utilizan los datos de captura de movimiento como base para superponerlos con movimientos más exagerados y "llamativos" que aún reflejan la forma en que los personajes se mueven normalmente. [8]

Trabajo de demostración

En 2019, se desarrolló un tráiler de cuatro minutos y medio titulado "Visual Works Character Prototype" de una mujer con un parche en el ojo luchando contra una muñeca. [9] Las demostraciones anteriores se habían realizado con ideas de los empleados de Visual Works, pero el presidente de Square Enix, Yosuke Matsuda, sugirió hacer una demostración basada en este personaje femenino. [9] Comenzando sólo con el concepto de "una mujer con un parche en el ojo", Visual Works luego expandió el mundo que la rodeaba para darle al personaje muchos detalles, del tipo que impresionaría a los posibles desarrolladores de juegos. [9] Si bien reconoce que tales proyectos requieren mucho tiempo, Kazuyuki Ikumori, gerente general y director creativo en jefe de Visual Works, ha señalado que dichos proyectos ya son muy difíciles y costosos, y que dichos proyectos atraen a los desarrolladores de juegos y a quienes crean imágenes CGI. la misma página desde el principio. [9] El vídeo se basó en la "fantasía oscura oriental" vista por aquellos que no conocen la cultura japonesa, y tiene elementos de Noh como una máscara de Noh . [9]

Obras

Largometrajes

Escenas de videojuegos

Prototipos

Ver también

Referencias

  1. ^ "キ ン グ ダ ム ハ ー ツ HD 2.8 フ ァ イ ナ ル チ ャ プ タ ー プ ロ ロ ー グ" [Prólogo del capítulo final de Kingdom Hearts HD 2.8]. PlayStation Dengeki (en japonés). No. 629. Obras de medios ASCII . 12 de enero de 2017. págs. 68–77.
  2. ^ 会社概要. Cuadrado (en japonés). Archivado desde el original el 3 de junio de 2000 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  3. ^ ab "Final Fantasy CG Studio Visual Works habla sobre el tráiler de Tomb Raider". Siliconara. 14 de julio de 2011. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2016.
  4. ^ Leona, Matt (9 de enero de 2017). "Final Fantasy 7: una historia oral". Polígono . Archivado desde el original el 9 de enero de 2017 . Consultado el 11 de enero de 2017 .
  5. ^ "Square Enix transmite la película de introducción para la exhibición de obras visuales". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016.
  6. ^ "Informe anual de Square Enix 2004" (PDF) . Square Enix . 2004. Archivado (PDF) desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  7. ^ abcdefg Fat Chocobo (17 de octubre de 2019). "Entrevista: La French Touch chez Square Enix". Final y . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  8. ^ ab Spencer (3 de abril de 2015). "El cerebro cinematográfico de Final Fantasy sobre cómo crear Advent Children y el equilibrio de escenas de FFXV". Siliconara. Archivado desde el original el 6 de abril de 2015 . Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
  9. ^ abcde "スクウェア・エニックスの映像制作部隊"ヴィジュアルワークス"が謎めく眼帯美女のムービーを制作したワケ". Famitsu. 11 de enero de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  10. ^ Cowan, Danny (26 de marzo de 2008). "Recepción crítica: Crisis Core de Square Enix: Final Fantasy VII". Gamasutra . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  11. ^ abc "Final Fantasy CG Studio Visual Works habla sobre el tráiler de Tomb Raider". Siliconara. 14 de julio de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  12. ^ Sahdev, Ishaan (30 de agosto de 2013). "Lightning Returns: Final Fantasy XIII nos lleva detrás de escena en Square Enix". Siliconara . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  13. ^ Sato (22 de abril de 2016). "El tráiler de Valkyrie Anatomia muestra un vistazo de su batalla, en el que están trabajando Visual Works". Siliconara . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  14. ^ Romano, Sal (4 de noviembre de 2014). "Película de Hatsune Miku x Tetsuya Nomura Visual Works". Gematsu . Consultado el 8 de julio de 2020 .

enlaces externos