stringtranslate.com

Velo negro largo

" Long Black Veil " es una balada country de 1959 , escrita por Danny Dill y Marijohn Wilkin y grabada originalmente por Lefty Frizzell .

La historia se cuenta desde el punto de vista de un hombre acusado falsamente de asesinato y ejecutado. Se niega a proporcionar una coartada , ya que la noche del asesinato mantenía una relación extramatrimonial con la esposa de su mejor amigo y preferiría morir y llevarse el secreto a la tumba antes que admitir la verdad. El coro describe las visitas de duelo de la mujer a su tumba, luciendo un largo velo negro y soportando un viento quejumbroso.

En 2019, la versión de Frizzell de "Long Black Veil" fue seleccionada por la Biblioteca del Congreso para su preservación en el Registro Nacional de Grabaciones por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa". [1]

Fondo

Los autores declararon más tarde que se inspiraron en tres fuentes: la grabación de "God Walks these Hills with Me" de Red Foley , un artículo periodístico de la época sobre el asesinato sin resolver de un sacerdote y la leyenda de una misteriosa mujer con velo que visitaba regularmente la tumba de Rodolfo Valentino . El propio Dill la calificó de "canción popular instantánea".

Wilkin tocó el piano en la grabación original de Frizzell. La canción se apartó del estilo honky tonk anterior de Frizzell y fue un paso deliberado hacia la popularidad entonces vigente del material de estilo folk y el floreciente sonido de Nashville .

Éxito

Grabado en Nashville en 1959 por Lefty Frizzell y producido por Don Law , el sencillo alcanzó el puesto número 6 en la lista Billboard Hot C&W Sides . En el proceso, la canción se convirtió en el sencillo con mejor rendimiento de Frizzell en cinco años.

Versiones de portada

"Long Black Veil" se ha convertido en un clásico y ha sido versionada por una variedad de artistas de estilos country, folk y rock. La versión que alcanzó el puesto más alto en las listas fue un éxito country que llegó al puesto 26 de Sammi Smith en 1974.

Johnny Cash interpretó la canción en el primer episodio de The Johnny Cash Show en 1969, haciendo un dueto con Joni Mitchell . La canción también apareció en álbumes emblemáticos de Johnny Cash and The Band en 1968 (ver la lista a continuación), y volvió a aparecer en las listas en 1999 con Dave Matthews Band , que interpretó la canción en vivo con Emmylou Harris en un concierto tributo a Johnny Cash. Al principio de su carrera, Joan Baez incorporó la canción a su repertorio en vivo y la grabó dos veces (ver la lista a continuación).

La banda interpretó la canción en el Festival de Woodstock de 1969 y aparece en su primer álbum de estudio, Music From Big Pink .

Bob Dylan interpretó una versión de la canción en 1970, como descarte de las sesiones de Self Portrait / New Morning . Esta versión finalmente se lanzó oficialmente en el recopilatorio Bob Dylan 1970 en 2020, cincuenta años después de la grabación. Dylan también tocó la canción en una presentación en vivo en 1997.

La canción aparece en la compilación 20 Greatest Hits de David Allan Coe de 1984 y en Rich Kid Blues de Marianne Faithfull , grabada en 1971 pero archivada hasta 1985. [2]

Nick Cave and the Bad Seeds grabaron una versión para el álbum de covers de 1986 Kicking Against the Pricks .

La canción fue interpretada por Bruce Springsteen en su gira Seeger Sessions Band Tour de 2006. [3]

Bruce Hornsby canta frecuentemente el coro durante las presentaciones en vivo de su canción "White Wheeled Limousine", incluida la versión del box set retrospectivo Intersections (1985-2005) .

En 1992, la banda británica Diesel Park West versionó la canción (junto con otras versiones) en su serie de EP 'God Only Knows' que se lanzaron en el sello discográfico EMI/Food.

Mick Jagger grabó una versión con The Chieftains para el álbum de ese grupo de 1995, The Long Black Veil .

Mike Ness , compositor principal y guitarrista de la banda de punk-rock Social Distortion , hizo una versión de la canción en su álbum debut como solista de 1999 Cheating at Solitaire .

Jerry García , David Grisman y Tony Rice versionan la canción en las grabaciones de Pizza Tapes de 2000 .

Harry Manx la versionó , incluida una versión en el recopilatorio Johnny's Blues: A Tribute to Johnny Cash , y en octubre de 2009, por Rosanne Cash en su álbum The List . Una versión de la banda de rock escocesa Nazareth nunca fue lanzada en un álbum, pero se toca en conciertos en vivo. [4]

En el álbum de 2011 Rancho Alto de Jason Boland & the Stragglers , la canción "False Accuser's Lament" es una continuación de "Long Black Veil", que describe la visión de un testigo de los hechos y el papel que desempeñó.

Phil Lesh de Grateful Dead interpretó la canción varias veces, con una variedad de músicos, en sus formaciones rotativas de Phil Lesh and Friends en su local Terrapin Crossroads . Jamey Johnson ha versionado la canción en gira. [5] Black Rebel Motorcycle Club ocasionalmente interpreta la canción durante sus shows en vivo. [6] The Black Crowes han versionado la canción, por ejemplo durante su actuación del 17 de diciembre de 2010 en The Fillmore en San Francisco .

Richard Hawley versionó la canción como lado B de "Just Like the Rain". [7]

La versión de The Proclaimers se incluye como pista adicional en el lanzamiento de 2001 de su álbum de 1988 Sunshine on Leith . [8]

El álbum en vivo de MJ Lenderman , And the Wind (Live and Loose!), cierra con su interpretación de la canción, que interpretó con la banda de folk experimental Styrofoam Winos durante una fiesta posterior al Pitchfork Music Festival celebrado en el Lincoln Hall de Chicago . [9]

Sencillos de éxito

Pistas de álbumes de éxito

Otras versiones

Referencias

  1. ^ Andrews, Travis M. (20 de marzo de 2019). "Jay-Z, un discurso del senador Robert F. Kennedy y 'Schoolhouse Rock!' entre las grabaciones consideradas clásicas por la Biblioteca del Congreso". The Washington Post . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  2. ^ ab "Rich Kid Blues". Discogs. 1998. Consultado el 15 de junio de 2014 .
  3. ^ "Long Black Veil - Bruce Springsteen & the Seeger Sessions". YouTube. 6 de febrero de 2007. Consultado el 15 de junio de 2014 .
  4. ^ "Nazaret - El largo velo negro (Ekaterimburgo, 29.10.2008)". 11 de noviembre de 2008. Consultado el 15 de junio de 2014 en YouTube.
  5. ^ "Picnic del 4 de julio de Jamey Johnson Long Black Veil en Billy Bob's Fort Worth, Texas". YouTube. 25 de julio de 2012. Consultado el 15 de junio de 2014 .
  6. ^ "BRMC "Long Black Veil/A Fine Way To Lose" @ High Noon Saloon". YouTube. 7 de mayo de 2008. Consultado el 15 de junio de 2014 .
  7. ^ "Just Like the Rain - Richard Hawley | Canciones, reseñas, créditos | AllMusic". AllMusic . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  8. ^ "Sunshine on Leith - The Proclaimers | Canciones, reseñas, créditos | AllMusic". AllMusic .
  9. ^ Gordon, Arielle. "MJ Lenderman: Y el viento (¡vivo y suelto!)". Pitchfork . Consultado el 10 de octubre de 2024 .
  10. ^ 4 de mayo de 1964, The Tangent, Palo Alto, CA, The Grateful Dead Family Discography , consultado el 15 de junio de 2014
  11. ^ Johnny Williams and The Jokers - The Long Black Veil, Discogs, 1964 , consultado el 15 de junio de 2014
  12. ^ The Move - The BBC Sessions, Discogs, 1995 , consultado el 15 de junio de 2014
  13. ^ The Byrds - Live In Boston 1969, Discogs, 1992 , consultado el 15 de junio de 2014
  14. ^ El foro Guitars 101 revela la pista 3 "sin nombre" de esa grabación. La pista 3 es Long Black Veil. Consultado el 28 de julio de 2013.
  15. ^ Bill Monroe And His Blue Grass Boys - Kentucky Bluegrass, Discogs, 1970 , consultado el 15 de junio de 2014
  16. ^ Hank Williams Jr. Con The Mike Curb Congregation, Discogs, 1971 , consultado el 15 de junio de 2014
  17. ^ "LP Pod li??? Sk?lou". Archivado desde el original el 7 de enero de 2007. Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  18. ^ Baby Opaque - Fugue In Cow Minor, Discogs, 1985 , consultado el 15 de junio de 2014
  19. ^ The Proclaimers - King Of The Road, Discogs, 1990 , consultado el 15 de junio de 2014
  20. ^ Don Walser: Sitio web oficial, DonWalser.com, archivado desde el original el 10 de julio de 2011 , consultado el 16 de junio de 2014
  21. ^ Sally Timms - Cowboy Sally, Discogs, 1997 , consultado el 16 de junio de 2014
  22. ^ Jason & The Scorchers - Wildfires + Misfires, Discogs , consultado el 18 de junio de 2014
  23. ^ Bastard Sons Of Johnny Cash - Distance Between, Discogs , consultado el 18 de junio de 2014
  24. ^ Deadstring Brothers - Deadstring Brothers, Bloodshot Records, 20 de diciembre de 2013, archivado desde el original el 31 de marzo de 2013 , consultado el 18 de junio de 2014
  25. ^ Jon Langford And The Pine Valley Cosmanauts, Discogs , consultado el 18 de junio de 2014
  26. ^ Rob Coffinshaker = Cuentos de hadas de la mazmorra, Discogs , consultado el 18 de junio de 2014
  27. ^ Tim O'Brien - Fiddler's Green, Discogs , consultado el 13 de julio de 2014
  28. ^ Charming Hostess - Punch, Discogs , consultado el 13 de julio de 2014
  29. ^ Varios - Like A Version Two, Discogs , consultado el 6 de septiembre de 2014