Neighbours es una telenovela australiana de larga trayectoria creada por el ejecutivo de televisión Reg Watson . Se emitió por primera vez en Seven Network el 18 de marzo de 1985 y actualmente se emite en el canal digital 10 Peach . Desde su inicio, se han producido varios spin-offs, incluidos libros, música, DVD y webisodios de Internet. Varios anuarios y libros del escritor de ficción pulp Carl Ruhen se lanzaron a fines de la década de 1980 y principios de la de 1990.La versión de Barry Crocker de la melodía principal fue el primer lanzamiento musical del programa, que también incluyó un álbum navideño y el tema de amor del programa . Dos posibles spin-offs de televisión han llegado a la etapa piloto, mientras que se han lanzado cinco cajas de DVD de episodios de Neighbours desde el principio. En 2013, Neighbours lanzó su primeraserie de webisodios Steph in Prison . Desde entonces, se han lanzado varias otras series de webisodios. Otros productos incluyen videos oficiales y juegos de mesa, papelería y ropa.
Se han publicado varios libros de ficción y no ficción sobre el programa y su elenco y personajes. Durante la década de 1980, el escritor de ficción pulp Carl Ruhen escribió nueve libros relacionados. [1] En 2005, se publicaron cuatro novelas cortas basadas en personajes de Neighbours . [2] Los libros estaban disponibles para comprar en las sucursales de Australia Post y en Internet. [2] Tres de los cuatro libros se centraron en las vidas posteriores a Ramsay Street de Felicity ( Holly Valance ) y Michelle Scully ( Kate Keltie ), Libby Kennedy ( Kym Valentine ) y Darren Stark ( Todd MacDonald ), y Jack Scully ( Jay Ryan ) y Nina Tucker ( Delta Goodrem ). La cuarta novela se centró en la relación temprana de Liljana ( Marcella Russo ) y David Bishop ( Kevin Harrington ). Una portavoz dijo sobre los libros: "Es diferente a lo que sucede en el programa; es más como una fantasía de lo que sucede, lo que podría haber sucedido, en el programa; tomaría aproximadamente una hora leerlos si eres un lector rápido". [2]
Los episodios de Neighbours se han lanzado en varios VHS y DVD a partir de 1989. En 2012, se lanzaron tres cajas de DVD con los primeros episodios de Neighbours en Alemania. [3] A partir de abril de 2012, Shock Entertainment comenzó a lanzar cajas de DVD de los episodios de Neighbours en orden de transmisión desde el principio. [4] A partir de octubre de 2014, se han lanzado cinco cajas.
El sitio web oficial de Neighbours se encuentra en http://tenplay.com.au/channel-eleven/neighbours y es parte de Tenplay , el sitio web oficial de Network Ten y sus canales hermanos One y Eleven . El sitio web contiene información sobre el elenco y los personajes, noticias, entrevistas, fotos y un servicio de actualización. La emisora británica Channel 5 lanzó Holy Soap en junio de 2010 como el sitio web oficial del Reino Unido tanto para Neighbours como para Home and Away . [11] El sitio web contenía información sobre el elenco y los perfiles de los personajes, y entrevistas exclusivas. También permitía a los espectadores ver episodios completos de los programas. [12] Después del cierre de Holy Soap, Channel 5 trasladó a Neighbours a su nuevo hogar en channel5.com.
En 2009, Neighbours se convirtió en la primera serie australiana en establecer cuentas de Twitter para cuatro de sus personajes: Declan Napier , Donna Freedman , Ringo Brown y Zeke Kinski . [13] Las cuentas enviaban actualizaciones diarias a sus seguidores, daban consejos y hablaban entre ellos. [14] Las actualizaciones eran "complementarias a las historias en el aire del programa" y el vicepresidente de licencias de FremantleMedia Enterprises, Ben Liebmann, creía que era una buena manera de lograr que la audiencia interactuara con los personajes fuera de la pantalla. [13] Los mensajes fueron supervisados por el equipo digital de Fremantle, que se integró con el departamento de historia del equipo de producción de Neighbours . [13]
En diciembre de 2012, Neighbours lanzó el blog de Amber en su sitio web oficial. En él, Amber Turner (Jenna Rosenow) documentaba la mudanza de su familia de Mount Isa a Erinsborough antes de su debut en pantalla. [15] El sitio web utilizó más tarde el personaje de Sheila Canning ( Colette Mann ) para documentar los acontecimientos de la semana en un artículo llamado "Resumen de Sheila". [16]
En 2014, Neighbours se convirtió en la primera serie dramática australiana en presentar preguntas de Twitter para iniciar conversaciones en pantalla durante las tres pausas comerciales de cada episodio. [17] Las preguntas se tuitearon durante cada transmisión desde la cuenta oficial de Twitter de Neighbours , acompañadas de una foto relevante de la historia. [17] Tony Broderick, director de TV Partnerships Australia, dijo: "Es una innovación impresionante de una serie de televisión en su temporada número 30 al aire, y demuestra que los residentes de Ramsay Street todavía pueden enseñarle a la industria de la televisión algunos trucos nuevos". [17] Las preguntas de Twitter para iniciar conversaciones en pantalla se eliminaron más tarde. El 16 de marzo de 2015, en honor al 30 aniversario del programa, Channel 5 lanzó un webisodio titulado Harold Bishop: The Musical , en el que los miembros del elenco comienzan a cantar para celebrar el regreso de Harold. [18] El 31 de agosto, antes del primer episodio de tres personajes del programa, se lanzó una "escena adicional solo digital" con Brad Willis ( Kip Gamblin ) y Lauren Turner ( Kate Kendall ) discutiendo sus sentimientos después de tener relaciones sexuales. [19]
El 7 de marzo de 2016 se lanzó una nueva serie en línea, Neighbourshood . Es un programa detrás de escena presentado por el ex actor de Neighbours, Ben Nicholas . Los episodios se subieron al YouTube oficial a principios de semana. [20] Se encargó una segunda serie de 22 partes en 2017. El formato es similar a la serie anterior, en la que los espectadores conocen a un miembro del elenco de Neighbours diferente cada semana y se les muestran varios spoilers. [21]
Para coincidir con el regreso de Stephanie Scully ( Carla Bonner ) a Neighbours en abril de 2013, la serie lanzó seis webisodios en su canal de YouTube que mostraban a Steph hablando con una psiquiatra ( Trudy Hellier ) antes de su liberación de la cárcel. [22] Steph habla sobre una variedad de problemas y explica que regresa a Erinsborough por alguien. [22] Los webisodios también brindan una idea de las acciones de Steph a su regreso. [23] Los webisodios fueron dirigidos por el ex actor de Neighbours Scott Major . [22] Explicó que ser parte de la historia de salida original de Steph no influyó en su enfoque para dirigir los webisodios. [23] Decidió filmar los webisodios con un estilo diferente para mostrarles a los espectadores cómo era la cabeza de Steph. Dijo: "Quería que los espectadores se sintieran un poco incómodos, hacerlos sentir que estaban entrometiéndose en estas conversaciones privadas". [23]
El regreso de Mark Brennan ( Scott McGregor ) a Neighbours en febrero de 2014, fue precedido por la serie de webisodios Brennan on the Run , que se centró en su tiempo en protección de testigos. [24] [25] También se lanzó un tráiler del spin-off. [24] Los webisodios fueron interactivos, y los espectadores pudieron elegir el resultado de la historia y tomar el control de Brennan "mientras enfrenta desafíos, esquiva peligros y encuentra un poco de romance". [24] Cada webisodio terminó con una respuesta de "sí" o "no", que luego llevó a los espectadores a un video diferente al estilo de elige tu propia aventura. [25] Los webisodios fueron filmados con una cámara Red Scarlet por el productor digital Ric Forster, lo que les dio "un aspecto y una sensación diferentes y más atrevidos" en comparación con el programa principal. [25] La novia de Mark en el spin-off, Sienna Matthews ( Sarah Roberts ), fue presentada más tarde a Neighbours . [26] Mientras que su manejadora de protección de testigos Greta Jackson (Alexis Porter) hizo una aparición en septiembre de 2014. [27] En el mismo mes, Brennan on the Run se mostró en el Raindance Web Fest . [28]
En marzo de 2014, se anunció una nueva serie webisodio de zombies. [29] El productor digital Ric Forster lanzó la idea de una serie de zombies con antiguos personajes en 2013. Al enterarse del programa Skip Ahead de Screen Australia , que brinda ayuda con la financiación y los recursos, Forster se puso en contacto con la vlogger de YouTube Louna Maroun para unirse al proyecto. [30] Maroun comentó: "Hay una gran base de fans para el género zombie. Es tan fresco y sorprendente que FremantleMedia esté dispuesta a hacer este tipo de cosas. Es solo un sueño de los fans". [29] Forster quería que Neighbours: Zombies on Ramsay Street fuera diferente de Neighbours , y dijo que las imágenes reflejarían la naturaleza oscura de la historia. [30] Las escenas se rodaron tanto en interiores como en exteriores. Un hospital abandonado y los decorados del dormitorio de Kennedy se crearon especialmente para la serie. [30] Maroun aparece como Hope Gottlieb, un antiguo personaje que apareció anteriormente en el programa cuando era una niña. [30] La historia muestra a Hope haciendo equipo con Mason Turner ( Taylor Glockner ) para intentar detener una invasión zombi. [31]
El 18 de septiembre de 2014, se confirmó que Dan Paris había repetido su papel como Drew Kirk para la serie. [32] Paris se reunió con sus antiguos compañeros de reparto Alan Fletcher y Jackie Woodburne, que interpretaron a los suegros de Drew, Karl y Susan Kennedy . [32] Sobre su regreso, Paris comentó: "Esto fue demasiado divertido para dejarlo pasar y fue genial volver a ver a Alan y Jackie, fue como si no hubiera pasado el tiempo, no muy diferente a cómo se siente un zombi, supongo". [32] El 15 de octubre, se anunció que los actores Ben Nicholas , Kevin Harrington y Aaron Jakubenko repetirían sus papeles como Stingray Timmins , David Bishop y Robbo Slade respectivamente. [31] Muchos miembros del elenco actual aparecen en la serie, incluidos Fletcher, Woodburne, Ryan Moloney ( Toadfish Rebecchi ), Josef Brown ( Matt Turner ), Jenna Rosenow (Amber Turner), Eve Morey ( Sonya Mitchell ), Stefan Dennis ( Paul Robinson ) y Calen Mackenzie ( Bailey Turner ). [33] La serie de cinco partes hizo su debut en el canal de YouTube Neighbours el 27 de octubre. [32]
James Brinsford elogió la serie para Metro , diciendo que "es una reunión fantástica para Halloween y te hace preguntarte si tendrá éxito entre las telenovelas británicas". [34]
Antes de su primera aparición en pantalla el 16 de septiembre de 2015, Piper Willis ( Mavournee Hazel ) apareció en una nueva serie de webisodios, en los que hace videollamadas en línea a miembros de su familia. [35] El primer episodio se desarrolla después del tornado de Erinsborough (2014) y presenta a Piper conociendo a su media hermana Paige Smith ( Olympia Valance ) por primera vez. [35] El segundo episodio presenta una conversación entre Piper y su abuelo Doug Willis ( Terence Donovan ). [35] Los dos últimos episodios presentan a Piper hablando con su padre Brad sobre su romance con Lauren Turner y el estado de su matrimonio. [36]
Xanthe ♥ Ben se centra en la nueva relación entre Xanthe Canning (Lily Van der Meer) y Ben Kirk ( Felix Mallard ) antes y después de una explosión en el Hotel Lassiter. [37] La serie se emitió durante 20 episodios del 6 al 21 de abril en la cuenta oficial de Instagram de Neighbours . [37] El productor digital Ric Forster declaró: " Xanthe ♥ Ben nos da la oportunidad de contar la historia de Neighbours de una manera que ningún otro drama diario ha hecho antes. Ha sido desafiante y muy divertido usar un nuevo medio y tiene el potencial de llegar a una audiencia completamente nueva". [37]
En agosto de 2016, comenzó una nueva serie web semanal titulada Pipe Up , que se desarrolló hasta abril de 2018. La serie presenta a Piper Willis discutiendo los problemas que la han afectado durante la semana. [38] En el primer episodio, Piper habla sobre sus sentimientos sobre el asalto de Xanthe Canning (Lilly Van der Meer) y cómo trató de animar a su amiga. [38] Los episodios posteriores han presentado apariciones de Xanthe, Ben Kirk ( Felix Mallard ), Tyler Brennan ( Travis Burns ) y Callum Rebecchi ( Morgan Baker ). Ariel Kaplan repitió su papel de la hermana de Piper, Imogen Willis, para un episodio filmado en Londres. [39]
En septiembre de 2016, los hermanos David ( Takaya Honda ) y Leo Tanaka (Tim Kano) aparecieron en tres webisodios antes de su presentación en el programa principal. [40] La serie se centra en el viaje por carretera de los hermanos camino a Erinsborough, donde se les unió la amiga e interés amoroso de Leo, Milly (Eliza Charley). [40] Los webisodios también brindan a los espectadores la oportunidad de ver la "dinámica fraternal" de David y Leo. [40]
Summer Stories (también conocida como Christmas Crackers ) es una serie webisodio transmitida durante el período navideño de 2016. Llena el vacío entre el final del programa del 2 de diciembre y el comienzo de la nueva temporada el 9 de enero de 2017. [41] [42] Los episodios tienen una duración de entre uno y dos minutos y se lanzaron en Tenplay y la página de Facebook de Neighbours UK. [41] [42] La serie sigue cinco historias, que se centran en los problemas de relación de Ben Kirk ( Felix Mallard ) y Xanthe Canning (Lily Van der Meer) después de que su madre estafara a su abuelo, los intentos de Amy Williams ( Zoe Cramond ) de salir, Karl Kennedy ( Alan Fletcher ) recibiendo ayuda de Paul Robinson ( Stefan Dennis ) para cocinar el almuerzo de Navidad, Piper Willis (Mavournee Hazel) y Tyler Brennan ( Travis Burns ) manteniendo su relación en secreto mientras planean estar juntos en la víspera de Año Nuevo, y finalmente la reacción de Toadfish Rebecchi ( Ryan Moloney ) después de enterarse de que su esposa Dee Bliss ( Madeleine West ) podría estar viva después de su presunta muerte hace trece años. [42] [43]
Mrs Robinson es una serie de cuatro partes que se centra en la relación y el posterior compromiso entre Paul Robinson ( Stefan Dennis ) y Courtney Grixti (Emma Lane). La pareja se conoce en un bar del aeropuerto después de que ambos deciden dejar Erinsborough por un tiempo. Paul y Courtney luego deciden ir juntos a una isla en Queensland. [44] Los actores pasaron dos días filmando en Heron Island . [45] Dennis admitió que estaba emocionado de filmar en la isla, ya que siempre había querido ir. También reveló que el rodaje evitó la "maldición de filmación en locación" del programa, que hace que el clima se vuelva malo cuando filman fuera de su estudio en Nunawading. [45] Dennis agregó: "Eso es lo que me encanta de la serie web, aunque todavía estoy interpretando a Paul Robinson y aunque es un poco como Neighbours , también es completamente diferente, así que tienes la oportunidad de jugar, sumergirnos en algo más". [45]
Neighbours vs Time Travel fue la segunda serie web lanzada en 2017. Se centra en Paul Robinson ( Stefan Dennis ), quien viaja en el tiempo hasta 1985, el año en el que comenzó Neighbours . Paul cambia accidentalmente años de historia al ofrecer consejos comerciales a su yo más joven, lo que lleva a "¡algunos resultados alarmantes!" [46] La serie también presenta a varios otros personajes cuyas vidas han cambiado, incluido Toadfish Rebecchi ( Ryan Moloney ), que ahora es un gángster, Karl Kennedy ( Alan Fletcher ), que es un músico exitoso, pero ya no está casado con Susan Kennedy ( Jackie Woodburne ), y Tyler Brennan ( Travis Burns ), que es un vlogger emo . El actor Adz Hunter repitió su papel como el hijo de Paul , Robert Robinson , quien fue visto por última vez en 2007. [46] Además, Ian Rawlings y Julie Mullins regresaron como los habituales de la serie de los 90, Philip y Julie Martin , mientras que Ben Nicholas repitió su papel como Stingray Timmins . [47] [48] El primer episodio de la serie de cinco partes se lanzó el 30 de octubre de 2017. [46]
SheilaTV se estrenó el 21 de diciembre de 2018, tras la emisión del episodio número 8000 de Neighbours . La serie está escrita y protagonizada por Colette Mann y Geoff Paine , quienes interpretan a Sheila Canning y Clive Gibbons respectivamente. [49] SheilaTV ve a Sheila y Clive respondiendo preguntas anónimas de sus amigos y vecinos, como parte de un proyecto para la clase de estudios de medios de Sheila. [49]
Sheila & Clive es una serie de cinco partes en la que Sheila Canning (Mann) y Clive Gibbons (Paine) hablan entre sí a través de una videollamada mientras lidian con una relación temporal a larga distancia. El primer episodio se lanzó anticipadamente el 22 de noviembre de 2019. [50]
Robinson's Roundup (también Karl's Catch-up , Terese's Takeover , Susie K's Recap , Harris' Rehash y Brennan's Best Bits ) es una serie de videos en línea que resume los eventos de la semana anterior en Neighbours , que comenzó cuando Neighbours se reanudó en septiembre de 2023. Paul Robinson ( Stefan Dennis ) presenta clips cortos de Neighbours a la cámara , a quien luego se unen Leo Tanaka ( Tim Kano ), Karl Kennedy ( Alan Fletcher ), Terese Willis ( Rebekah Elmaloglou ), Susan Kennedy ( Jackie Woodburne ), Jane Harris ( Annie Jones ) y Aaron Brennan (Matt Wilson). El material introductorio incluye referencias metatextuales y disputas entre los distintos personajes. En la culminación de la primera temporada, Paul muere en los episodios de resumen, a pesar de permanecer con vida en el programa principal.
Los episodios semanales se cargan en las cuentas de redes sociales de Neighbours , y la primera temporada también se carga en YouTube después de su conclusión el 1 de septiembre de 2024. [51]
En la década de 1980 se lanzaron varios discos. La melodía principal de The Neighbours cantada por Barry Crocker fue lanzada por BBC Records en 1988. Alcanzó un pico de 84 en la lista de singles del Reino Unido . [52] La balada poderosa de Angry Anderson " Sumpty ", que apareció en el " Episodio 523 ", fue lanzada en 1987, [53] mientras que el tema de amor del programa " In Your Arms " de Lynne Hamilton fue lanzado en 1989. [54] "Suddenly" fue posteriormente versionada por Sam Clark en 2010 para el 25 aniversario del programa. [55] Christmas With Your Neighbours es una colección de canciones clásicas navideñas cantadas por el elenco. Fue lanzada en 1989. [56]
En 1999, la canción de la boda de Sarah Beaumont ( Nicola Charles ) y Peter Hannay ( Nick Carrafa ), "Flowers" de Janine Maunder, se puso a la venta en el sitio web de Neighbours . [57] Neighbours: The Music es un álbum recopilatorio lanzado en 2002, que contiene música utilizada en el programa, así como la versión de 2002 de la melodía principal. [58] También se lanzó un DVD con el mismo nombre, y presentó videos musicales de ex actores de Neighbours . Delta Goodrem usó su papel como la aspirante a cantante Nina Tucker para mostrar su canción " Born to Try " en el programa. [59] A las pocas semanas de ser interpretada, "Born to Try" se convirtió en el sencillo número uno en Australia. [59] En 2007, Caitlin Stasey y Dean Geyer interpretaron un dueto titulado "Unforgettable" en Neighbours como sus personajes Rachel Kinski y Ty Harper . [60] La canción fue escrita por Geyer y está disponible para descargar en iTunes . [61]
En 2013, Saskia Hampele interpretó una canción original titulada "Letting You Know" en el programa como su personaje Georgia Brooks y también se lanzó en iTunes. [62] [63] Un nuevo álbum recopilatorio titulado Neighbours: 30 Years se lanzó en 2015 para celebrar el 30 aniversario del programa. [64]
Dos spin-offs de televisión han llegado a la etapa piloto . Después de que Clive Gibbons (Geoff Paine) se hiciera popular entre los espectadores, su regreso al programa en 1989 fue guionizado para crear una serie derivada, City Hospital . Se hizo un piloto, pero ninguna cadena de televisión lo retomó. [65]
Tras la salida de Caroline Gillmer de Neighbours en 1996, filmó un episodio piloto para una comedia basada en su personaje Cheryl Stark , que inicialmente se llamó In Cheryl's Arms . [66] El nombre de la comedia se cambió más tarde a In Carol's Arms , ya que las cadenas pensaron que el programa necesitaba un personaje de "estilo diferente". [66] El piloto fue bien recibido, pero no fue elegido. [66]
En 2000 y 2001, la BBC produjo dos series de Neighbours Revealed en asociación con Lion Television. [67] Los diez episodios de media hora fueron presentados por Anna Walker y presentaron imágenes detrás de escena y entrevistas con el elenco y el equipo, incluidos Dan Paris , Kym Valentine y Anne Charleston . [68]
En 2015, se emitió un documental titulado Neighbours 30th: The Stars Reunite en Network Ten y Channel 5 para celebrar el 30.º aniversario del programa. El documental presentaba a estrellas actuales y anteriores recordando su tiempo en el programa. Fue presentado por Stefan Dennis ( Paul Robinson ) y Tim Phillipps ( Daniel Robinson ). [69] [70]
Una serie de cinco partes titulada Neighbours: Erinsborough High se transmitió en los servicios de video a pedido My5 y 10Play en noviembre de 2019. [71] La serie se centra en un grupo de estudiantes que se preparan para los exámenes finales y los problemas que enfrentan, incluido "el acoso escolar, las enfermedades mentales, la sexualidad, la diversidad cultural, la presión de los padres y los compañeros y las relaciones entre profesores y alumnos". [71] Cuenta con personajes habituales de Neighbours , así como nuevos miembros del elenco. [71] El elenco incluye a Olivia Junkeer ( Yashvi Rebecchi ), Georgie Stone ( Mackenzie Hargreaves ), Lachlan Millar ( Richie Amblin ), Benny Turland ( Hendrix Greyson ), Grace O'Sullivan y Darius Amarfio-Jefferson. [72] Los episodios de 22 minutos están dirigidos por Jonathon Dutton y producidos por Natalie Lynch. [71]
En 2022, Viacom Studios UK [73] [74] produjo dos programas para la noche final de Neighbours de Channel 5 , con el documental Neighbours Made Me a Star: From Ramsay St to Hollywood [75] [76] y el programa de clips musicales Neighbours: All the Pop Hits & More, Especially For You [77] [78] programado por la emisora británica para el 29 de julio de 2022. [79]
En 1988 se lanzó un juego de mesa en el que los jugadores crean sus propias historias de Vecinos mientras se mueven por el tablero y recogen cartas de historias. Un escritor de Virgin Media lo nombró uno de los "juegos de mesa de televisión más extraños y maravillosos". [80] Otros objetos de recuerdo incluyen un juego de cartas, una serie de cromos coleccionables de Topps y artículos de papelería. [81] También se pueden conseguir cromos firmados por los miembros del reparto escribiendo a ellos. [82] Las camisetas con la temática de Vecinos se venden a través de la tienda online Mr Vintage. [83]
En 1991, Ian Copeland creó un videojuego con licencia oficial de Neighbours y Zeppelin Games lo desarrolló bajo su sello Impulze para ZX Spectrum , Commodore 64 , Atari ST y Amiga ; Zeppelin lo relanzó en 1992 a un precio económico. En el juego, el jugador asumía el papel de Scott Robinson ( Jason Donovan ) y tenía que andar en patineta por cuatro pistas. [84] [85]
Como parte de las celebraciones del 30.º aniversario de Neighbours , Australia Post lanzó un paquete de sellos trípticos de edición limitada con algunos de los personajes más populares del programa, incluidos Harold y Madge Bishop ( Ian Smith y Anne Charleston ); Karl y Susan Kennedy ( Alan Fletcher y Jackie Woodburne ); Toadie y Sonya Rebecchi ( Ryan Moloney y Eve Morey ), Paul Robinson ( Stefan Dennis ) y Bouncer . El paquete de sellos estuvo disponible para comprar en las oficinas de correos participantes y en el sitio web de Australia Post a partir del 24 de febrero de 2015. [86] [87]
{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )