Sarah Beaumont (también Hannay ) es un personaje ficticio de la telenovela australiana Neighbors , interpretada por Nicola Charles . Poco después de que Charles se mudara a Australia, un profesor de teatro la animó a probar un papel en la serie. La actriz recibió el papel de Sarah e hizo su primera aparición en pantalla durante el episodio transmitido el 25 de septiembre de 1996. En enero de 1999, se anunció que Charles había decidido dejar Vecinos para mudarse a Londres con su entonces prometido. Filmó sus escenas finales en abril de 1999 y Sarah salió de la pantalla el 13 de julio de 1999. Charles apareció más tarde en el episodio del vigésimo aniversario del programa, que se transmitió en julio de 2005. Charles repitió el papel en 2012 y Sarah regresó durante seis semanas. desde el 4 de febrero de 2013. Regresó nuevamente el 5 de abril de 2016.
Sarah es la hija de Bess O'Brien ( Diana McLean ) y la media hermana de Catherine O'Brien ( Radha Mitchell ). Regresó a Australia poco después de abandonar a su prometido británico. La herencia británica y brasileña de Charles se incorporó a los antecedentes y la personalidad de Sarah. Una de las historias más notables del personaje la vio enamorarse y compartir un beso con Karl Kennedy ( Alan Fletcher ), un médico casado. Charles escribió la historia entre Sarah y Karl y proporcionó a Neighbors un aumento en las calificaciones. Peter Hannay ( Nick Carrafa ) fue presentado como el interés amoroso de Sarah en mayo de 1999 y se casaron. Sarah compartió otro beso con Karl, antes de partir de Australia con Peter. Fuera de la pantalla, Sarah se mudó a Londres y tuvo dos hijos.
Charles consiguió el papel de Sarah poco después de mudarse a Australia para estar con su entonces novio, Scott Michaelson . [1] Un profesor de teatro sugirió que Charles probara para un papel en Vecinos y cuando lo hizo, los productores quedaron tan impresionados que crearon el papel de Sarah para ella. [2] Charles comentó que era "muy emocionante" unirse al elenco de Neighbors y agregó: "En casa, en Inglaterra, era un gran admirador del programa. Solía correr a casa desde la escuela para ver a Jason y Kylie". [1] Sobre el casting de Charles, un portavoz declaró: "Nicola tiene un verdadero potencial de estrella. Creemos que será un gran éxito". [1] Charles inicialmente se formó para ser actriz y bailarina, pero ella pasó seis años modelando. [1] De su lucha por encajar y ser aceptada por el elenco de Vecinos , Charles reveló: "Me veían como una ex modelo y nadie esperaba que pudiera actuar. Pero sabía que podía hacerlo y "Creo que los sorprendí a todos. Poco después de unirme, el editor de guiones me dijo que pensaba que podía manejar cualquier historia que me lanzara, lo cual fue un gran cumplido". [2]
Los escritores incorporaron la herencia británica y brasileña de Charles a los antecedentes y la personalidad de Sarah. [1] Dave Lanning de The People comentó que Sarah era "una raver mitad brasileña nacida en Tasmania". [3] Sarah se mudó del Reino Unido a Erinsborough porque estaba "tratando de escapar de un pasado torturado". [1] Había estado comprometida con Lord Steven Harrow (Stewart Morritt), pero lo abandonó y huyó a Australia. [3] [4] Sarah es hija de Bess O'Brien ( Diana McLean ) y media hermana de Catherine O'Brien ( Radha Mitchell ). [3] [5] Bess era una "dedicada defensora del medio ambiente" que pasaba más tiempo luchando por causas que criando a sus hijas. [6] Cuando Bess visitó a Sarah, la reunión no fue feliz, ya que tenían algunos problemas que resolver. [6] Bess se dio cuenta de que iba a ser difícil arreglar las cosas con Sarah, pero sabía que su hija estaba pasando por un momento difícil y quería ayudarla. [6]
El primer romance de Sarah fue con su compañero de casa, Matt Compton (Jonathan Kovac). [7] Matt era un policía que vino a Ramsay Street para alquilar la habitación libre en el número 30. [7] Charles reveló que hubo una atracción instantánea entre Sarah y Matt y ella aprovecha la oportunidad de tenerlo como compañero de casa lo antes posible. como ella lo ve. [7] El otro compañero de casa de Sarah, Ben Atkins (Brett Cousins), no está tan interesado porque no quiere vivir con un policía. Sin embargo, Sarah se sale con la suya y Matt pronto se muda. [7] Charles explicó que estaba "realmente contenta" de tener finalmente un interés amoroso, pero no quería que su personaje se estableciera en una relación a largo plazo. [7] Ella dijo que "los altibajos son mucho más interesantes que las escenas de besos". [7] Sarah y Matt pronto comenzaron a salir y su romance marcó las primeras escenas de amor en pantalla de Charles y Kovac. [7]
Una de las historias más notables de Sarah la vio enamorarse y besar a Karl Kennedy ( Alan Fletcher ). Sarah y Karl revelaron sus sentimientos mutuos al final de la temporada de 1997 y Craig Platt de The Age lo calificó como uno de los momentos de suspenso "más memorables" de la serie. [8] La tensión sexual de Sarah y Karl se volvió central en el programa a lo largo de 1998 y la historia le dio a Neighbors un gran impulso en los ratings. [8] Karl estaba casado con la amiga de Sarah, Susan ( Jackie Woodburne ), y cuando se enteró de la aventura, quedó devastada. [9] La hija de Karl y Susan, Libby ( Kym Valentine ), también estaba molesta, ya que era amiga cercana de Sarah y sabía que había estado enamorada de un hombre casado. [9] La vida de Sarah comenzó a desmoronarse cuando no pudo dejar ir a Karl y Susan no estaba contenta con que Karl mantuviera una amistad con ella. [10] Charles escribió la historia entre Sarah y Karl, pero no el guión. Le dijo a un escritor de Inside Soap que no tenía idea de que tendría tanto éxito o tendría tal impacto. [11]
El Dr. Peter Hannay ( Nick Carrafa ) conoció a Neighbors en mayo de 1999, como un interés amoroso por Sarah. [12] Peter conocía a la madre de Sarah y cuando mencionó que pasaría algún tiempo en Erinsborough, ella sugirió que visitara a su hija. [12] Peter llevó a Sarah a cenar y después de llevarse bien, comenzaron una relación. [12] Peter sorprendió a Sarah cuando le pidió que se casara con él después de cinco semanas, pero ella aceptó. [13] Un escritor de Inside Soap proclamó que Sarah no había tenido mucha suerte con los hombres en el pasado, pero esperaban que Peter rompiera el patrón y reparara su corazón roto. [13] Sarah le pidió a Lou Carpenter ( Tom Oliver ) que la regalara y a Amy Greenwood ( Jacinta Stapleton ) que fuera su dama de honor en la boda. [14] Charles ayudó a diseñar el vestido de su personaje al mismo tiempo que ella diseñaba su propio vestido. Ella comentó: "Estaba trabajando en ambos vestidos al mismo tiempo y tratando de mantenerlos diferentes". [14] Cuando Sarah se quedó varada y llegó tarde a la ceremonia, Karl vino a rescatarla y la llevó a la iglesia. [15]
Sobre la boda, el escritor del Sydney Morning Herald, Doug Anderson, dijo: "¿Podrá Sarah Beaumont llegar al altar a tiempo para casarse (preferiblemente alrededor de su cuello) con el Dr. Peter Hannay? Todos los contratiempos sobrantes de la obra de teatro, El negocio secreto de la dama de honor". , están esparcidos por la pantalla mientras Karl se enfurruña sombríamente en algún lugar y Lou continúa como un almuerzo en el mostrador. No apto para pusilánimes. [16] Durante la ceremonia, se tocó una canción especialmente escrita llamada "Flowers", cantada por Janine Maunder. El sencillo estuvo disponible para su compra en el sitio web de Neighbors después de la emisión del episodio. [17] Poco después de casarse con Peter, Sarah besó a Karl en la sacristía y Peter casi lo vio. Un columnista de Inside Soap explicó: "Sarah y Karl se entregan a los sentimientos que han estado reprimiendo durante meses y comparten un beso apasionado ilícito". [15] Luego, Sarah abandonó el país con Peter, para poder acompañarlo mientras trataba a pacientes en todo el mundo. [15]
El 7 de enero de 1999, Matthew Wright del Daily Mirror informó que Charles dejaría Vecinos para mudarse a Londres con su nuevo prometido. [18] Charles se había comprometido con el actor londinense Jason Barry , mientras ella todavía tenía un contrato de un año con Neighbors . [18] [19] Charles luego tuvo que elegir si continuar con Neighbors o dejarlo para estar con Barry. [19] La actriz decidió quedarse y ver su contrato porque no quería decepcionar a nadie. [19] Charles filmó sus escenas finales en abril de 1999 y Sarah abandonó el programa después de casarse con Peter. [20]
En enero de 2005, Neil Wilkes de Digital Spy informó que los productores estaban tratando de que Charles regresara a Neighbors para un cameo en el episodio del vigésimo aniversario. [21] Un mes después se confirmó que Charles había aceptado retomar su papel. [22] Charles reveló que estaba "encantada" de que le pidieran que regresara para el especial de aniversario, pero que estaba igualmente "horrorizada ante la perspectiva" porque recientemente había dado a luz a su hija y sentía sobrepeso. [23] La actriz se alegró cuando los productores le sugirieron que filmara sus escenas en su jardín trasero. [23] Charles explicó: "La historia vio a un viejo personaje, Annalise Hartman , haciendo un video documental sobre todos los viejos personajes de Neighbors y lo que están haciendo ahora. Muchos de nosotros nos hemos mudado a Londres, por lo que tenía sentido filmarlo aquí. Fue muy emocionante y fantástico volver a ser parte de un espectáculo tan bueno. Me hizo sentir mucha nostalgia". [23]
En una entrevista de 2011 con Jason Herbison de Inside Soap , Charles reveló que le encantaría volver a Neighbors . La actriz dijo: "Siempre sentí que los cabos sueltos entre Sarah y Karl no estaban atados. ¡Me encantaría que regresara con un hijo que resulta ser de Karl!" [24] El 4 de noviembre de 2012, se anunció que Charles había retomado su papel y Sarah regresaría a Neighbors durante seis semanas. [25] [26] Hablando con Daniel Kilkelly de Digital Spy, Charles dijo que recibió un correo electrónico del productor ejecutivo de la serie después de que se publicó la entrevista de Inside Soap y ella "dejó bastante claro" que estaba abierta a regresar. [27] Cuando se le preguntó si tenía que tomarse el tiempo para pensar en una devolución, Charles le dijo a Kilkelly: "Cuando la revista planteó la pregunta por primera vez, me quedé atónito. Nunca había imaginado que una devolución sería posible. Pero mi esposo Mark siempre había "Sentí que debía volver a visitar a Sarah y por eso lo había reflexionado por un tiempo. La respuesta siempre iba a ser sí". [27] Charles comenzó a filmar sus escenas de regreso en octubre y comentó que estaba abierta a un período más largo en el programa en el futuro. [27] Sarah regresó el 4 de febrero de 2013. [28]
Charles le dijo a Kilkelly que le resultó fácil volver al personaje de Sarah y pensó que era más divertido ahora que era "una adulta". [27] Al describir cómo había cambiado la personalidad de su personaje, Charles afirmó: "Sarah ha cambiado enormemente. Ella es más inteligente, piensa más rápido, se conoce mejor a sí misma y tiene una perspectiva válida sobre lo que sucedió. Ser madre parece haber sido la creación de ella, Y puedo fácilmente establecer paralelos con mi propia vida en ese sentido." [27] Sarah ahora tiene dos hijos, pero Kilkelly informó que si bien haría referencias a ellos, ninguno de los dos aparecería en la pantalla. [26] [29] Charles admitió que si bien Karl no es la razón por la que Sarah regresa a Erinsborough, ella se pondría al día con él y Susan. [27] Cuando se le preguntó si Sarah había superado a Karl, Charles dijo: "¿Sarah ha superado a Karl? Dios, esa es una pregunta eterna, ¿no? ¿Realmente alguna vez hemos superado a nuestros ex? Sarah está separada de su marido Peter Hannay y, por lo tanto, soltero." [27] La actriz agregó que habría tensión entre Sarah y Susan, mientras que cualquier pregunta sobre lo sucedido entre Sarah y Karl sería respondida. [27]
El 7 de marzo de 2016, se anunció que Charles había aceptado retomar el papel una vez más y que Sarah regresaría el mes siguiente, el 5 de abril. [30] Sarah regresará "bajo una nube de sospechas" y dejará a algunas personas preguntándose si quiere a Karl o si tiene otra agenda. [30] El productor de la serie Jason Herbison declaró: "Sarah Beaumont es un personaje maravilloso que no necesita presentación, los espectadores esperan con gran expectación su próximo movimiento y la última entrega sorprenderá a todos". [30]
Sarah llega a Erinsborough y solicita con éxito un trabajo en la tienda de ropa de Danni Stark ( Eliza Szonert ). Luego, Sarah llama a Luke Handley ( Bernard Curry ) después de ver un anuncio de una habitación en alquiler en el número 30. Sarah parece ansiosa por vivir en Ramsay Street y admite que su hermana, Catherine, vive allí. Cuando le preguntan por qué sus apellidos son diferentes, Sarah admite que usó el apellido de su padre cuando se convirtió en modelo. Sarah comienza a recibir llamadas telefónicas de periodistas del Reino Unido y Joanna Hartman ( Emma Harrison ) la reconoce por algunas revistas. Catherine descubre que Sarah estaba comprometida con Lord Steven Harrow, pero lo había abandonado. Sarah decide irse de la ciudad cuando se entera de que Steven vendrá a Erinsborough, pero Catherine la convence de quedarse. Sarah y Steven hablan de sus problemas y aceptan ser amigos. El vecino de Sarah, Toadfish Rebecchi ( Ryan Moloney ), se enamora de ella e intenta luchar contra Steven en su nombre. Sarah agradece a Toadie con un beso y él les dice a todos que son pareja. Sarah lo regaña y se hacen amigos.
Sarah consigue un trabajo en Lou's Place, pero tiene problemas para adaptarse a que los clientes masculinos la miren. Luego encuentra empleo como recepcionista en la consulta de Karl Kennedy. Sarah lucha contra Marlene Kratz ( Moya O'Sullivan ) por el título de "Recepcionista del año", pero abandona cuando descubre que la competencia es en realidad para encontrar una modelo en lugar de una recepcionista competente. Cuando Sarah salva la vida de un paciente en la consulta, decide realizar un curso básico de formación en primeros auxilios. Sarah y Ben Atkins anuncian que buscan otro compañero de casa y el policía Matt Compton postula. Sarah queda impresionada con Matt y, después de que él se muda, comienzan a salir. Más tarde, Matt recibe un traslado a una estación en Port Campbell y se va. Él y Sarah acuerdan entablar una relación a distancia, pero rompen unas semanas después.
Sarah, que un día se siente deprimida en el trabajo, es consolada por Karl y la pareja se besa. Karl le dice a Sarah que es un hombre casado y que no puede salir nada de eso y Sarah rápidamente acepta olvidarlo, pero no puede y las cosas están tensas en la consulta. Varias circunstancias hacen que Karl y Sarah se encuentren juntos, lo que despierta sospechas. Sarah se angustia cada vez más por la situación y abandona la ciudad. Toadie la sigue hasta un parque de caravanas y ella le pide ayuda para evitar a Karl. Karl descubre por Toadie dónde se aloja Sarah y la visita para convencerla de que regrese a casa. Después de compartir una comida, Karl decide que ambos han bebido demasiado vino para conducir a casa esa noche. Les reserva habitaciones separadas en un hotel cercano para pasar la noche. Después de que Toadie se entera del hijo de Karl, Billy ( Jesse Spencer ), que Karl pasó la noche en un hotel, deja escapar que Karl debe haber pasado la noche con Sarah. Billy luego le cuenta a su madre, Susan, quien echa a Karl. Sarah completa su diploma de enfermería y comienza a trabajar en el Hospital Erinsborough. Conoce a Alex Fenton (Guy Hooper) y empiezan a salir. Sin embargo, la relación termina cuando Sarah se entera de que Alex también ha estado saliendo con Karen Oldman (Pia Miranda). Sarah es acosada por Richard Downing (John Arnold), un paciente psiquiátrico del hospital que se había obsesionado con ella. Sarah decide no presentar cargos cuando arrestan a Richard. Después de resucitar a Deidre Kaufmann (Lidia Faranda), una paciente que sufrió un paro cardíaco, Sarah es reprendida por la junta del hospital porque no está lo suficientemente calificada para realizar tales procedimientos. La suspenden y Karl le dice que luche por su trabajo.
La madre de Sarah, Bess, llega a la ciudad y ella y Sarah inmediatamente chocan. Bess les revela a los amigos de Sarah que la llamó Shakira Sunshine, pero Sarah y Catherine tomaron nombres más comunes en la escuela para encajar. Sarah y Bess logran hacer las paces antes de que Bess se vaya. Sarah se entera de que Bess la ha puesto en contacto con Peter Hannay y al principio se muestra reacia a conocerlo. Sin embargo, ella y Peter se enamoran y él le pide que se case con él dentro de unos meses. El día de la boda, el coche de la novia se avería y Karl le ofrece llevar a Sarah. Después de una segunda avería, finalmente logran llegar a la iglesia gracias a un coche de policía que pasa. Después de la boda, mientras Sarah está en la sacristía preparándose para las fotos de la boda, Karl le dice lo hermosa que se ve y comparten un beso final. Sarah y Peter se casan y dejan Erinsborough hacia Amsterdam . Sarah asiste a la boda de Catherine con Malcolm Kennedy ( Benjamin McNair ) en Londres y se revela que ella y Peter han tenido una hija llamada Antigone. Dos años más tarde, Sarah se separa de Peter y llama a Karl para pedirle una referencia mientras busca un nuevo trabajo. Karl accede, pero Susan reformula la referencia antes de que Karl la envíe. Luego, Sarah hace arreglos para que se arrojen varias bolsas de estiércol en el jardín delantero del número 28 en represalia. Sarah aparece en el documental de Annalise Hartman sobre Ramsay Street y menciona que no se dejó engañar cuando Toadie le envió a Bib, un perro casi un doble exacto de su mascota, Bob . Sarah luego afirma que aprendió algunas lecciones difíciles en Erinsborough y que algunas personas pueden tener mentes estrechas, antes de enviarle un beso a Karl.
Como representante de una gran empresa de medios, Sarah regresa a Erinsborough catorce años después para supervisar la compra del Erinsborough News a Paul Robinson ( Stefan Dennis ). Sarah descubre a Callum Jones ( Morgan Baker ) filmándola y cuando ella lo confronta, él le revela que sabe quién es ella. Sarah le da algo de dinero para que se quede callado. Más tarde va al hospital a ver a Karl y le pide que la visite en casa de Lassiter. Sarah se disculpa por lo que pasó entre ellos y Karl le ruega que no le cuente a nadie que tuvieron relaciones sexuales juntos. También menciona que él y Susan se han separado. Más tarde, Susan pilla a Sarah y Karl juntos fuera del hotel. Sarah se disculpa con ella y con Karl antes de ir a tomar una copa. Luego, Susan se entera de que Sarah es la representante de la empresa que compra el periódico. Sarah se pone al día con Toadie y luego le revela que se quedará más tiempo del previsto originalmente. Karl explica que quiere volver con Susan, pero ella ha solicitado el divorcio. Susan confronta a Sarah sobre sus problemas y luego Sarah visita a Karl. Ella le dice que su matrimonio con Peter fue un gran desastre, pero que sus hijos, Antígona y Angus, son lo mejor que le ha pasado. Luego se besan, pero Karl se aleja y se da cuenta de que es un error. Toadie le pregunta a Sarah si tuvo algo que ver con que Susan buscara el divorcio de Karl y Sarah espera que no sea así. Luego, Sarah se encuentra con Susan y le dice que Karl todavía la ama. Intenta preguntarle a Susan si su presencia ha influido en su decisión de divorciarse, pero Susan responde que no. Paul le pide a Sarah que se convierta en gerente de proyecto de su nuevo desarrollo en Lassiter's, pero ella lo rechaza. Poco antes de partir hacia Londres, Sarah se sorprende cuando Susan le agradece por ayudarla a reunirse con Karl.
Un par de años más tarde, Sarah regresa a Erinsborough y le pide a Karl que se reúna con ella en el hotel Lassiter. Sufre un esguince de tobillo y una pierna cuando la sala de calderas explota y Karl la atiende antes de ayudarla a salir del hotel. Sarah pregunta cuándo pueden hablar, justo cuando Susan los ve juntos. Sarah llega a Ramsay Street para agradecer a Karl por ayudarla, pero como él está fuera, Ben Kirk (Felix Mallard) la deja esperar adentro con él. Sarah hace varias preguntas sobre la relación de Karl y Susan. Sheila Canning ( Colette Mann ) luego invita a Sarah a quedarse en el número 26 con ella y su nieta Xanthe (Lily Van der Meer). Sarah continúa preguntando sobre la vida de Susan y Karl, y luego hace una insinuación hacia Karl, pero él no actúa en consecuencia. Después de que Susan accidentalmente atrapa los dedos de Sarah en la puerta de su auto, Karl la trata en el hospital y ella le revela la razón por la que está en la ciudad. Sin embargo, ella le pide que lo mantenga en silencio. Más tarde, Toadie encuentra a Sarah sufriendo en el vivero y la lleva a The Waterhole. Sarah escucha a Julie Quill (Gail Easdale) decir que Lassiter's tiene poco personal y ofrece sus servicios, lo que Julie acepta. Cuando Susan la confronta, Sarah le revela que se está muriendo de cáncer. Luego le dice a Karl que vino a la ciudad para pedirles a él y a Susan que cuidaran de su hijo Angus ( Jai Waetford ) indefinidamente y aceptan hacerlo. Sarah explica que ha decidido interrumpir el tratamiento de quimioterapia, pero Karl y Susan la animan a luchar, y Karl más tarde le consigue una plaza en un centro de investigación alemán. Sarah advierte a los Kennedy que Angus podría reaccionar mal ante su partida, antes de volar a Alemania. Sarah regresa al mes siguiente y revela que el tratamiento va bien. Ella se disculpa con Angus por no contarle sobre su cáncer y le pide que la acompañe a Alemania mientras continúa su tratamiento. Más tarde, Sarah llama a Karl para decirle que está en remisión.
Un escritor del sitio web Neighbors de la BBC dijo que el momento más notable de Sarah fue su romance con Karl. [5] Los espectadores votaron la boda de Sarah con Peter como la segunda "Mejor historia de 1999" en los premios Neighbours.com. [31] Sobre la llegada de Sarah, Lanning bromeó: "Se quedaron boquiabiertos y la presión arterial se disparó entre los jóvenes cachondos de Ramsey Street con la llegada de una nueva y deslumbrante tonta a la cuadra de Vecinos ". [3] Hablando positivamente de Sarah, un escritor de Virgin Media declaró: "Ella fue la única razón por la que los adolescentes sintonizaron Vecinos todas las noches entre 1996 y 1999. Y después de que Sarah Beaumont tuvo esa aventura con el doctor Karl Kennedy, rápidamente se convirtió en la tema candente en torno a los enfriadores de agua en todo el país..." [32]
En 2007, un reportero del Herald Sun colocó la aventura de Karl y Sarah en el número ocho de su lista de los diez mejores momentos de Neighbors . [33] Dijeron: "En una de las historias más impactantes, nadie podía creer que el perfecto Dr. Karl, interpretado por Alan Fletcher, pudiera engañar a su esposa de muchos años, Susan, interpretada por Jackie Woodburne. Pero eso es exactamente lo que sucedió cuando no pudo resistirse a su recepcionista Sarah Beaumont interpretada por la vampira Nicola Charles". [33] Simon Kent de The Sun-Herald dijo que Sarah tenía una "lengua avispada y un desprecio mordaz", mientras que Tony Squires de The Sydney Morning Herald la calificó de "deliciosa". [34] [35] El colega de Squires, Ben Pobjie, escribió que todos recuerdan dónde estaban en el momento en que vieron a Karl besar a Sarah a espaldas de Susan. [36] En 2022, Kate Randall de Heat declaró que "nunca te perdonaremos, Sarah" por destruir el matrimonio de Kennedy. [37] Katie Baillie, que escribía para Metro, incluyó a Sarah en una lista de los "peores personajes de Vecinos" de todos los tiempos. Baillie explicó que Sarah era la causa fundamental de los problemas de Susan y Karl. Sin embargo, Baillie agradeció al personaje por crear la infame escena de la bofetada cuando Susan atacó a Karl. [38] En 2015, un reportero del Herald Sun incluyó el primer beso de Sarah y Karl en su artículo "Los 30 momentos más memorables de los vecinos". [39]