stringtranslate.com

Matt Turner (Vecinos)

Matt Turner es un personaje ficticio de la telenovela australiana Neighbours , interpretado por Josef Brown . El actor fue elegido poco después de completar una temporada como invitado en la telenovela rival Home and Away . Brown se mudó a Melbourne para filmar y filmó sus primeras escenas como Matt en octubre de 2012. El personaje fue creado y presentado en Neighbours como el esposo de Lauren Carpenter ( Kate Kendall ), quien fue reintroducida después de diecinueve años como parte de una importante revisión del elenco del programa. Matt hizo su primera aparición en pantalla junto a su familia durante el episodio transmitido el 7 de febrero de 2013. Brown dejó Neighbours el 25 de marzo de 2015, luego de la muerte de Matt. Brown repitió el papel para un episodio el 9 de agosto de 2016.

Matt fue presentado como el patriarca de la familia Turner. Era un oficial de policía de la fuerza local y se lo retrataba como alguien testarudo, trabajador, tradicional y leal. También tenía un lado menos visto, más suave y divertido. Las historias de Matt a menudo giraban en torno a su matrimonio con Lauren Carpenter ( Kate Kendall ) y sus tres hijos. Poco después de que se presentara al hijo mayor de Matt, Mason ( Taylor Glockner ), se supo que había estado en un centro de detención juvenil y Matt había sido el oficial que lo arrestó. Matt y Mason tuvieron que resolver sus problemas rápidamente para proteger a la familia de Robbo Slade (Aaron Jakubenko). Matt también desarrolló una rivalidad con el ex novio y vecino de Lauren, Brad Willis ( Kip Gamblin ), y se enteró de que tenían una hija juntos. Matt fue asesinado como parte de una historia que resaltaba los peligros de enviar mensajes de texto mientras se conduce . Matt recibió atención mayoritariamente positiva de los críticos.

Creación y casting

El 4 de noviembre de 2012, se anunció que la familia Turner, compuesta por cinco miembros, se presentaría en Neighbours en febrero de 2013. [2] La familia se creó como parte de una importante revisión del elenco del programa. [3] De los Turner, Kate Kendall , que interpreta a la matriarca Lauren , explicó: "Los productores buscaban tener una familia bastante tradicional allí y recordar algunas de esas viejas tradiciones y valores familiares. Van a ser una familia realmente carismática, pero también obtendrás algunas historias realmente jugosas y eso es con lo que se relaciona el público. Los espectadores se identificarán con la familiaridad de ellos y, con suerte, con el sentido de magnetismo que aportamos". [3] Los Turner recibieron un vínculo inmediato en Erinsborough a través del residente de larga duración Lou Carpenter ( Tom Oliver ), el padre de Lauren. [3]

El actor Josef Brown fue elegido para interpretar al marido de Lauren, Matt Turner, en octubre de 2012. [4] Brown fue elegido para el papel poco después de completar una temporada como invitado en la telenovela australiana rival Home and Away . [5] Se mudó de Sídney a Melbourne, donde se encuentran los estudios Neighbours . [6] El 13 de noviembre, Brown le dijo a Andrew Priestley del Manly Daily que ya había estado filmando durante cuatro semanas y que estaba disfrutando de conocer a su personaje. [5] Brown también insinuó que la familia Turner tendría "algunas sorpresas" con ellos, diciendo "Es una gran familia y un poco diferente. Tenemos algunos secretos y algunos dramas bajo la manga". [5] Brown hizo su debut en la pantalla como Matt el 7 de febrero de 2013. [7]

Desarrollo

Caracterización

Matt y su familia llegaron a Erinsborough desde Mount Isa en Queensland. Matt fue presentado como sargento de la fuerza policial local. [5] Al describir a Matt, un escritor del sitio web oficial del programa dijo: "Es una persona directa que no se anda con rodeos ni tolera tonterías". [4] El escritor lo llamó terco, pero dijo que a menudo muestra su lado tierno y divertido. [4] Matt también trabaja duro y tiene valores tradicionales. Es leal a su familia y hará cualquier cosa por ellos. [4] Un escritor del sitio web Neighbours de Channel 5 agregó: "Matt dirige un barco estricto y, a veces, gobierna la casa familiar un poco como si fuera una estación de policía, creyendo que un enfoque firme pero justo será lo mejor para sus hijos a largo plazo". [8]

Familia

Matt fue presentado en el programa como el esposo del personaje que regresa Lauren Carpenter , ahora interpretada por Kate Kendall ( en la foto ).

En su historia de fondo ficticia, Matt se casó con Lauren Carpenter en 1994 y tuvieron tres hijos: Mason ( Taylor Glockner ), Amber (Jenna Rosenow) y Bailey (Calen Mackenzie). [9] [10] Solo Amber y Bailey acompañaron a sus padres a Erinsborough, dejando a Matt y Lauren para explicar que Mason se había retrasado debido al trabajo. [10] Sin embargo, cuando Matt y Lauren se instalaron, quedó claro que estaban ocultando algo. [10] Cuando Mason finalmente llegó, se supo que había estado en detención juvenil por robo y que Matt había sido el oficial que lo arrestó. Glockner comentó que Mason y Matt tendrían algunos problemas que resolver. [11] También dijo que Mason guardaba mucho resentimiento hacia su padre, pero creía que Mason podría perdonar a Matt. [12] Después de que el compañero de crímenes de Mason, Robbo Slade (Aaron Jakubenko), apareciera en Erinsborough, Glockner dijo que Mason y Matt "superarían sus diferencias bastante rápido" y trabajarían juntos para proteger a la familia de Robbo. [12]

En lugar de comprar una casa, Matt y Lauren decidieron comprar la cafetería local. [13] Inicialmente, se les rechazó un préstamo, pero Lauren convenció a Matt de que tendrían suficiente dinero si ponían todo lo que tenían en la cafetería. [13] Cuando Paul Robinson ( Stefan Dennis ) hizo "un comentario desagradable" sobre sus habilidades gerenciales, Matt organizó rápidamente la venta. [13] La empresa tuvo un mal comienzo cuando se fue la electricidad el primer día. [13] En 2015, los niños Turner se enteraron de que eran dueños de Number 32, lo que llevó a Matt a intentar recomprarles la casa. [14] Matt "encuentra más obstáculos" cuando Amber, Bailey y Paige idean formas divertidas de gastar el dinero que están recibiendo. [14]

Rivalidad con Brad Willis

Unos meses después de que los Turner se mudaran a Ramsay Street , Lauren se sorprendió cuando su ex novio, Brad Willis ( Kip Gamblin ), y su familia también se mudaron a la calle. [15] Lauren decidió no contarle a Matt sobre su relación anterior con Brad, ya que no estaba segura de cómo tomaría la noticia. Gamblin estuvo de acuerdo y dijo que como Matt estaba "un poco tenso", no sabía cómo se las arreglaría sabiendo que el ex novio de su esposa estaba de regreso en la ciudad. [15] Brad terminó revelándole accidentalmente la verdad a Matt, ya que no sabía que Matt no sabía sobre él y Lauren. [15] Gamblin explicó: "Brad habla con Matt sobre eso, asumiendo que Lauren lo puso al tanto, ¡lo cual no es el caso! Eso causa tensión, pero Brad solo está tratando de dejar todo a la vista". [15] Matt se sintió "incómodo" por Brad y Lauren y Sophie Dainty de Digital Spy bromeó diciendo que "Matt y Brad no serán tan amigables en los próximos meses". [6] Matt y Brad desarrollaron una rivalidad que llegó a su punto más crítico durante una cena. Matt estaba disgustado por tener que conversar con Brad y, a medida que avanzaba la velada, la rivalidad se "intensificó", lo que dejó a las esposas de Matt y Brad sintiéndose avergonzadas. [16]

La hija perdida de Lauren

Lauren reveló más tarde que cuando dejó Erinsborough en 1994 estaba embarazada del hijo de Brad. No se lo había dicho a nadie más, excepto a su madre Kathy ( Tina Bursill ). [17] Un reportero de news.com.au comentó que la información tendría el potencial de destruir el matrimonio de Matt y Lauren. [17] Cuando Lauren finalmente le dijo a Matt que tenía un hijo con Brad, causó ondas de choque entre los Turner y los Willis y "todos se sienten traicionados por Lauren guardando el secreto". [18] Después de que Lauren y Brad decidieron encontrar a su hija perdida hace mucho tiempo, Matt rechazó la solicitud de Brad de usar sus contactos policiales para encontrarla, pero su "preocupación primordial" por Lauren lo llevó a sugerir que contrataran a un investigador privado en su lugar. Matt también ayudó a la esposa de Brad, Terese ( Rebekah Elmaloglou ), a aceptar los eventos recientes con "algunos consejos sabios". [19] Tanto Matt como Terese comenzaron a sentirse marginados y Matt se sintió decepcionado cuando Lauren se fue a Adelaida con Brad para investigar una pista. Al mismo tiempo, Matt organizó en secreto una ceremonia de renovación de votos para él y Lauren. [20] Aunque Lauren prometió volver a tiempo, fue un pequeño consuelo para Matt, que estaba empezando a sospechar que estaba poniendo a su hijo con Brad por encima de su matrimonio. [20]

Más tarde se reveló que la recién llegada Paige Smith ( Olympia Valance ) era la hija de Lauren y Brad. Terese también se enteró de que Paige había destrozado la tienda de Harold en un ataque de ira. [21] Matt se vio entonces en "una situación imposible", ya que se vio obligado a arrestar a su propia hijastra. [21] Lauren le rogó que fuera indulgente con Paige, pero Matt le explicó que no podía darle ningún trato especial y que tenía que seguir la ley. [21] En septiembre de 2014, Lou, que estaba hospitalizada, se refirió inadvertidamente a un secreto que Lauren guardaba, lo que hizo que Matt sospechara y Lauren admitiera que había besado a Brad. [22] Después de que Terese se enteró del beso, le dijo a Matt que debían vigilar de cerca a sus respectivos cónyuges, pero Matt no estaba seguro de su plan. [22] Brown escribió un blog sobre el beso de Lauren y Brad para el sitio web oficial del programa, en el que escribió: "Terese y Matt quieren creer que fue 'solo el momento' y 'solo un beso'. Como adultos razonables con experiencias de vida completas, eso, lo podrían entender y perdonar". [23] Brown continuó diciendo que Matt y Terese estaban preocupados de que el beso significara algo más para Brad y Lauren. [23]

Corrupción y salida

Cuando Matt y Lauren sufrieron dificultades financieras, Matt aceptó un segundo trabajo como guardia de seguridad para el "empresario corrupto" Dennis Dimato (David Serafin). [24] Matt estaba a "todas las órdenes" de Dimato y cuando su pariente Joey (Steven Sammut) cometió un delito frente a él, Matt no pudo arrestarlo, sabiendo que pondría en riesgo su trabajo como oficial de policía. [24] Cuando Lauren le mencionó a Mark Brennan ( Scott McGregor ) que Matt recibió una gran cantidad de dinero del departamento de policía, Brennan comenzó a sospechar y se enteró de que Matt en realidad había recibido un soborno de Dimato. Brennan le dijo a Matt que confesara, pero le permitió que se lo dijera a Lauren primero. [24] Matt se derrumbó cuando le dijo la verdad a Lauren y su matrimonio se tensó. [24] Matt estaba "profundamente molesto" por la falta de apoyo de Lauren, considerando que la había apoyado por su beso con Brad. [25] Más tarde, a Brennan se le ocurrió un plan para salvar a Matt, sin que él tuviera que decirle a la policía sobre trabajar para Dimato. [24] Cuando Matt vio más tarde que Brad consolaba a Lauren, recurrió al alcohol y besó a Sharon Canning (Natasha Herbert). Matt fue a la habitación de hotel de Sharon, pero Terese le impidió llevar las cosas más lejos. [24] Matt le admitió a Terese que pensaba que era demasiado tarde para salvar su matrimonio, pero ella lo animó a "ser un hombre". Matt se disculpó con Lauren y prometió compensarla. [25]

En marzo de 2015, el personaje fue asesinado después de sufrir heridas fatales tras un atropello y fuga. [26] Después de que Terese le cuenta a Brad sobre Sharon, se enfrenta a Matt al costado de una carretera. Gamblin comentó: "Es bastante crítico y está enojado con Matt". [25] Brad no se da cuenta de que un automóvil se dirige a toda velocidad hacia ellos, pero Matt sí. Gamblin explicó: "Matt, el héroe que es, empuja a Brad fuera del camino y, lamentablemente, termina frente al auto". [25] Mientras Matt yace herido en la carretera, el auto abandona rápidamente la escena. Matt luego le pide a Brad que cuide de Lauren. [25] El productor de la serie Jason Herbison comentó que fue una decisión difícil matar a un personaje, pero las consecuencias serían un "drama convincente". [27] Más tarde se anunció que la historia fue concebida en un intento de resaltar el peligro de enviar mensajes de texto mientras se conduce . [28] Pronto se reveló que Danni Ferguson (Laura McIntosh) era la conductora que atropelló a Matt, después de que se distrajera con un mensaje de texto entrante. Herbison explicó que el problema era "muy frecuente" y afectaba la vida de las personas de manera drástica. [28]

Brown repitió el papel en un episodio, que se emitió el 9 de agosto de 2016. [29] Matt se le aparece a Lauren en un sueño, después de que ella recibe una propuesta de matrimonio de Brad. [30]

Argumentos

Matt se muda a Erinsborough con su familia y acepta un trabajo en la estación de policía local. Cuando el hijo mayor de Matt y Lauren, Mason, se une a la familia desde el reformatorio, Mason le dice a Matt que no lo perdonará por haberlo arrestado. Matt investiga una serie de robos en Erinsborough con su nueva compañera Kelly Merolli (Maya Aleksandra), y sospecha que Robbo Slade está detrás de ellos. Se revela la verdad sobre el robo en Mount Isa; Robbo tendió una trampa a Mason y Matt encubrió a Bailey, quien tomó el auto de Lauren para ayudar a Mason. El matrimonio de Lauren y Matt sufre, pero su relación con Mason mejora. Mason es arrestado por un intento de robo en Lassiter's, y Matt y Bailey deciden confesar su papel en el robo de Mount Isa. Matt es degradado a agente superior. Matt y Toadfish Rebecchi ( Ryan Moloney ) comienzan a sospechar cuando Paul ofrece los servicios de su abogado a Mason para su caso judicial. Convencen a Mason de cambiar de abogado, lo que hace que Mason reciba una fianza por buena conducta. Matt inicia una incómoda amistad con Brad Willis, el ex novio de Lauren.

Robbo regresa a Erinsborough y Matt le advierte que se aleje de su familia. Robbo muere más tarde después de verse involucrado en un atropello y fuga . Se le pide a Matt que se aleje del caso, cuando varios miembros de su familia se convierten en sospechosos. Matt se da cuenta de que Mason recurrió a Paul en busca de ayuda en lugar de a él, y su relación se tensa brevemente. Matt encuentra un boceto que Lauren dibujó de Brad y se da cuenta de que se lo ha estado ocultando. Discuten, pero Lauren le asegura a Matt que no tiene sentimientos por Brad. Lauren le dice a Matt que dio a luz a la hija de Brad poco antes de conocerlo, y que su madre, Kathy ( Tina Bursill ), le dijo recientemente que la niña fue adoptada. Matt es comprensivo y también ayuda a la esposa de Brad, Terese, que lucha con la revelación. Matt y Lauren renuevan sus votos. Matt investiga el asesinato de Kate Ramsay ( Ashleigh Brewer ) y arresta a su asesino, Victor Cleary (Richard Sutherland). Matt y Lauren se enteran de que Bailey tiene un problema con el alcohol y Matt le habla de su padre alcohólico.

Matt y Terese se apoyan mutuamente cuando Brad y Lauren se enteran de que Paige Smith es su hija. Cuando Terese se entera de que Paige destrozó la tienda de Harold, Matt se ve obligado a arrestarla. Más tarde le dice a Lauren que Terese ha estado tratando de obtener algo sobre Paige desde que descubrió quién era. Lou revela inadvertidamente que Lauren y Brad se besaron y Matt contempla dejar a Lauren, pero finalmente decide resolver sus problemas. Sin embargo, lucha por ser abierto con sus sentimientos y evita a Lauren haciendo turnos extra en el trabajo. Matt se siente tentado de tener una aventura de una noche con Sharon Canning (Natasha Herbert), pero regresa a casa con Lauren y hablan sobre sus problemas. Los niños se enteran de que son dueños de la casa y Matt planea comprársela, ya que se siente incómodo siendo sus inquilinos. A pesar de las preocupaciones sobre lo que harán los niños con el dinero, la venta sigue adelante. Matt luego se entera de que no hay horas extra en la estación, por lo que consigue un segundo trabajo como guardia de seguridad para ayudar a pagar la hipoteca. Cuando Matt descubre que está trabajando para Dennis Dimato, un empresario al que investigó anteriormente, renuncia al trabajo.

Matt y Lauren piden un préstamo a Amber y Bailey. Sin embargo, la familia pronto descubre que el dinero ha sido robado y Matt se ve obligado a pedirle a Michelle Kim ( Ra Chapman ) que le devuelva su trabajo. Matt se estresa por sus problemas de dinero y le grita a Bailey, culpándolo por perder el dinero. Lauren y Matt piensan en vender la casa. Matt descubre que Dimato está desmantelando autos para obtener piezas. Se enfrenta a Dimato, quien lo chantajea y lo soborna para que se quede callado. Matt le dice a Lauren que ha tenido una ganancia inesperada, por lo que no tienen que vender la casa todavía. Matt se ve comprometido cuando Joey Dimato es atrapado robando, sabiendo que Joey podría exponerlo, lo deja ir. Matt termina su asociación con Dimato, pero su compañero policía Mark Brennan presencia su reunión. Matt le dice a Lauren la verdad y decide entregarse, sabiendo que recibirá una sentencia de prisión. Brennan le ofrece a Matt un trato: se quedará callado, si Matt le cuenta todo lo que sabe sobre las operaciones de Dimato. El matrimonio de Matt y Lauren sufre, y Matt recurre al alcohol. Sharon Canning regresa a la ciudad y Matt regresa a su habitación de hotel, pero Terese los ve y evita que Matt lleve las cosas más lejos. Terese le cuenta a Brad lo que sucedió, lo que lo lleva a enfrentarse a Matt al costado de la carretera. Durante su enfrentamiento, un automóvil conducido por Danni Ferguson acelera hacia ellos y Matt empuja a Brad fuera del camino, recibiendo todo el impacto del vehículo. Matt sufre daño hepático y se somete a una cirugía para repararlo. La condición de Matt luego se deteriora y lo llevan nuevamente al quirófano, donde sufre una pérdida masiva de sangre y muere.

Recepción

Tony Stewart, del Daily Record , observó que Matt "apenas podía controlar sus celos" cuando vio a Lauren y Brad en una situación comprometedora. [31] Cuando Steph secuestró a Patrick, Dianne Butler, que escribía para The Courier-Mail , bromeó: "Supongo que ahora veremos qué clase de temple tiene el oficial Matt, o si ese uniforme es como los trajes de las animadoras en Glee ". [32] Butler observó más tarde que Matt "nunca estaba fuera de servicio, es como Freddy Krueger, nunca se quita el uniforme". [33]

Después de que Lauren revelara que ella y Brad tenían una hija, Laura Morgan de All About Soap especuló sobre si Matt y Terese podrían tener una aventura, llamándolos "extraños en la situación" y agregando "¿Recurrirá la señora Willis al comprensivo Matt para tener un hombro sobre el que llorar? ¡Podría ser un giro brillante para la historia!" [34] Cuando Matt y Lauren renovaron sus votos, un reportero del Daily Record señaló que lucían "una imagen de felicidad". [35] Morgan admitió más tarde que estaba decepcionada con Matt por escuchar a Terese y arrestar a Paige. [36] Ella dijo "¿Qué pasó con la lealtad familiar? Lauren ha estado en las nubes desde que encontró a su hija, ¿por qué querría intentar ponerle un palo en la rueda y arruinar su felicidad? Sabemos que tiene un deber como policía, ¡pero debería decirle a Terese que se aleje!" [36]

Helen Vnuk de TV Week incluyó a Matt en su artículo sobre los héroes de las telenovelas. Afirmó que "Matt no era perfecto" y que su "máximo sacrificio le costó la vida". [37] Sobre el tiempo del personaje en el programa, Joe Julians de Digital Spy escribió: "Pobre Matt. Presentado con el resto de su familia en 2013, aparentemente estaba allí solo para ser una medida provisional antes de que su esposa Lauren finalmente se reuniera con su antiguo amor Brad Willis. Un tipo estable y confiable, sus últimas semanas lo vieron caer en el lado equivocado de la ley, engañar a Lauren y luego ser atropellado fatalmente por un automóvil mientras discutía con Brad". [38]

Referencias

  1. ^ Productor ejecutivo: Jason Herbison; Director: Jean-Pierre Mignon; Guionista: Margaret Wilson (8 de mayo de 2014). "Episodio 6879". Vecinos . Once .
  2. ^ "Nuevas caras y grandes nombres regresan a Ramsay Street en 2013". Canal 5 . 4 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  3. ^ abc Miller, Erin (10–16 de noviembre de 2012). "¡Allí va el vecindario!". TV Week (45): 20–21.
  4. ^ abcd «Josef Brown como Matt Turner». Network Ten . Archivado desde el original el 9 de julio de 2014. Consultado el 18 de junio de 2014 .
  5. ^ abcd Priestley, Andrew (13 de noviembre de 2012). «Conoce a la nueva estrella de Neighbours, Josef Brown». Manly Daily . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de junio de 2014 .
  6. ^ ab Dainty, Sophie (30 de mayo de 2013). «Matt Turner y Brad Willis, los rivales de 'Neighbours', son buenos amigos fuera de la pantalla». Digital Spy . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  7. ^ "Jueves, 07-Feb-2013". Southern Cross Media . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
  8. ^ "Matt Turner". Canal 5. Consultado el 20 de junio de 2014 .
  9. ^ Productor ejecutivo: Jason Herbison; Director: Jean-Pierre Mignon; Guionista: Margaret Wilson (8 de mayo de 2014). "Episodio 6879". Vecinos . Once .
  10. ^ abc "¡Conoce a los nuevos vecinos!". Inside Soap (9): 24. 2–8 de marzo de 2013.
  11. ^ "¡Aquí vienen los problemas!". Inside Soap (12): 24. 23–29 de marzo de 2013.
  12. ^ ab Kilkelly, Daniel (4 de abril de 2013). "'Neighbours': Taylor Glockner habla sobre su incorporación al programa y su futuro como Mason Turner". Digital Spy . Consultado el 20 de junio de 2014 .
  13. ^ abcd "Vecinos: el negocio en Ramsay Street da un vuelco". Daily Star . 23 de junio de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2014 .
  14. ^ ab "¡Quiero mi casa de vuelta!". TV Week Soap Extra (12): 76. 29 de diciembre de 2014 – 14 de enero de 2015.
  15. ^ abcd Murphy, Steven (15–21 de junio de 2013). "¡Un viaje al pasado!". Inside Soap (24): 15.
  16. ^ "Brad vs Matt". Inside Soap (25): 24. 22–28 de junio de 2013.
  17. ^ ab "La estrella de Neighbours, Kate Kendall, habla de la bomba que ha causado su embarazo". news.com.au . 5 de enero de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  18. ^ Lake, Rebecca (8–14 de marzo de 2014). "Acosada por el pasado". TV Week (10): 70.
  19. ^ "Hijo perdido del amor". Telenovela : 19-20. 27 de marzo – 9 de abril de 2014.
  20. ^ ab "La boda se canceló". Soap World (255): 20 de mayo de 2014.
  21. ^ abc "Paige, la vecina de la zona, en un drama de arresto". Press Association . 4 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  22. ^ ab Kilkelly, Daniel (3 de septiembre de 2014). "Vecinos: el matrimonio de Terese y Brad corre peligro". Digital Spy . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  23. ^ ab Brown, Josef (25 de septiembre de 2014). "Solo un beso? Josef Brown sobre el dilema de Matt". Network Ten . Consultado el 4 de enero de 2015 .
  24. ^ abcdef "Un policía bueno que se volvió malo". Soap World (267): 16 de abril de 2015.
  25. ^ abcde Wulff, Alana (12–25 de marzo de 2015). "Cartastrophe!". TV Week Soap Extra (17): 22–23.
  26. ^ "Fatal fallout". Telenovela . 519 (7541): 18–19. 26 de marzo – 9 de abril de 2015. Bibcode :2015Natur.519R...5.. doi :10.1038/519005b. PMID  25739592.
  27. ^ Kilkelly, Daniel (18 de marzo de 2015). "El productor de Neighbours comparte chismes y avances sobre el 30.° aniversario". Digital Spy . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  28. ^ ab Fletcher, Harry (25 de marzo de 2015). "Accidente automovilístico entre vecinos causado por enviar mensajes de texto al volante". Digital Spy . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  29. ^ Crick, Claire (30 de julio – 12 de agosto de 2016). “Las próximas dos semanas – Vecinos”. Todo sobre el jabón (380): 54.
  30. ^ Barrett, Kerry (30 de julio – 12 de agosto de 2016). “¿Propuesta perfecta?”. All About Soap (380): 24–25.
  31. ^ Stewart, Tony (7 de septiembre de 2013). «Telenovelas y películas». Daily Record . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  32. ^ Butler, Dianne (21 de mayo de 2013). «TV with Dianne Butler». The Courier-Mail . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  33. ^ Butler, Dianne (27 de noviembre de 2013). "TV with Dianne Butler". news.com.au . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  34. ^ Morgan, Laura. "Vecinos: ¿Qué pasa ahora con Lauren y Brad?". All About Soap . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  35. ^ "Telenovelas y películas; en la inauguración del salón de Bernice, ella y Andy tienen la cara colorada en lugar de bronceada". Daily Record . 7 de junio de 2014 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .(se requiere suscripción)
  36. ^ ab Mogan, Laura (27 de agosto de 2014). "Todos estamos hablando de... ¡Terese se está volviendo desagradable!". All About Soap . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  37. ^ Vnuk, Helen (5 a 11 de diciembre de 2015). "Héroes del jabón". Semana de Televisión (49): 32.
  38. ^ Julians, Joe (23 de diciembre de 2018). "9 personajes de Neighbours que regresaron de entre los muertos, desde Madge Bishop hasta Drew Kirk". Digital Spy . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .

Enlaces externos