stringtranslate.com

Estación de Briarwood

La estación Briarwood (anteriormente estación Briarwood–Van Wyck Boulevard o estación Van Wyck Boulevard ) es una estación local en la línea IND Queens Boulevard del metro de la ciudad de Nueva York . Ubicada en la intersección de 84th Drive, Main Street , Queens Boulevard y Van Wyck Expressway , en Briarwood, Queens , lindando con Kew Gardens , es servida por el tren F en todo momento, el tren E en todo momento excepto en horas pico y mediodía, y el tren <F> durante las horas pico en la dirección de hora punta inversa.

Esta estación se inauguró el 24 de abril de 1937 como parte de una ampliación de la línea Queens Boulevard del sistema de metro independiente . Se renovó varias veces para dar cabida a la construcción y las modificaciones de la autopista Van Wyck.

Historia

Construcción

La línea Queens Boulevard fue una de las primeras construidas por el Independent Subway System (IND), propiedad de la ciudad , y se planeó que se extendiera entre la línea de la Octava Avenida de IND en Manhattan y la calle 178 y la avenida Hillside en Jamaica, Queens. [4] [5] La línea se propuso por primera vez en 1925. [6] La construcción de la línea fue aprobada por la Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York el 4 de octubre de 1928. [7] La ​​aprobación de la sección de la línea Queens Boulevard entre las intersecciones de la calle 137 (ahora la autopista Van Wyck ) y la avenida Hillside se retrasó un mes a fines de 1929 debido a una disputa sobre un ramal que correría hacia el sur hasta Rockaway Boulevard . Algunos propietarios querían que el ramal pasara por debajo del bulevar Van Wyck, mientras que otros querían que pasara por debajo del bulevar Sutphin hacia el este. [8] El 23 de diciembre de 1930 se adjudicó el contrato para la construcción de la sección entre la calle 137 y la calle 178 (Ruta 108, Sección 11). Esta sección incluía las estaciones de la calle 169 , Parsons Boulevard , Sutphin Boulevard y Van Wyck Boulevard. [9] Tal como estaba previsto, Parsons Boulevard iba a ser una de las cinco paradas expresas de la línea Queens Boulevard, así como una de las 22 paradas totales de la línea entre la Séptima Avenida en Manhattan y la calle 178 en Queens. Parsons Boulevard sería la única parada expresa construida como parte de la Sección 11. [10] El contrato para esta sección fue adjudicado a Triest Contracting Corporation. [11] La línea se construyó utilizando el método de excavación y cubierta de túneles, y para permitir que los peatones cruzaran, se construyeron puentes temporales sobre las trincheras. [12]

La primera sección de la línea se inauguró el 19 de agosto de 1933, desde la conexión con la línea de la Octava Avenida en la calle 50 hasta la avenida Roosevelt en Jackson Heights . [13] Más tarde ese año, se aprobó un préstamo de $23 millones para financiar el resto de la línea, junto con otras líneas de IND. [14] El resto de la línea fue construida por la Administración de Obras Públicas . [15] En el verano de 1933 se completaron los trabajos en esta estación y en la calle 169, mucho antes de lo previsto. [11] En 1934 y 1935, la construcción de la extensión a Jamaica se suspendió durante 15 meses y se detuvo por huelgas. [16] La construcción se retrasó aún más debido a una huelga en 1935, instigada por electricistas que se oponían a los salarios pagados por la General Railway Signal Company . [17]

En agosto de 1936, se instalaron las vías hasta la calle 178 y se completaron las estaciones hasta Union Turnpike. Sin embargo, las paradas al este, incluida Van Wyck Boulevard, aún necesitaban azulejos y no tenían escaleras, torniquetes ni iluminación instalada. [16] Quedaban dos contratos más por licitar, ambos resultado de cambios de último momento; uno de esos contratos implicaba trasladar la terminal oriental de la calle 178 a la 169. [18] Además, había que construir un nuevo techo del túnel y nuevos soportes laterales. [19] El 31 de diciembre de 1936 se inauguró una extensión de 5,6 km (3,5 millas) desde Roosevelt Avenue hasta Kew Gardens. [20] En marzo de 1937, se esperaba que la extensión hasta la calle 169 se abriera el 1 de mayo, por lo que el trabajo debía terminarse el 3 de abril y aprobarse y probarse por completo el 20 de abril. En ese momento, quedaban trabajos menores en la estación, incluida la instalación de bombillas, y el único trabajo importante que quedaba por completar eran los últimos 61 m (200 pies) de vía en la terminal de la calle 169. [19]

Apertura

El 9 de abril de 1937, el alcalde Fiorello La Guardia anunció que la operación de la extensión de $14,4 millones a Jamaica y el servicio expreso comenzarían el 24 de abril. [21] [22] La extensión a Hillside Avenue y 178th Street, con una estación terminal en 169th Street, se inauguró como estaba planeado el 24 de abril de 1937. [23] [2] [24] El servicio fue proporcionado inicialmente por trenes E , que comenzaron a hacer paradas expresos desde 71st–Continental Avenues hasta Queens Plaza durante las horas pico en la misma fecha, y por trenes locales EE durante las horas no pico. El servicio expreso operaba aproximadamente entre las 6:30 y las 10:30 a. m. y de las 3:00 p. m. a las 7:00 p. m., [15] [25] y funcionaba cada tres a cinco minutos. [26] Esta extensión se celebró con una ceremonia de inauguración en la estación Parsons Boulevard y con un desfile a lo largo de Hillside Avenue. [27] El 15 de diciembre de 1940, los trenes F comenzaron a circular por la recién inaugurada línea de la Sexta Avenida de IND y por las vías expresas de la línea Queens Boulevard; se saltearon la estación Van Wyck Boulevard. [28]

Cambios

En 1953, las plataformas de varias estaciones de IND se alargaron para permitir trenes de once vagones; originalmente, el servicio se prestaba con trenes de diez vagones. [a] [30] Los trenes alargados comenzaron a funcionar durante la hora punta el 8 de septiembre de 1953. Los trenes de once vagones solo funcionarían los días laborables. [31] : 37–38  El vagón adicional aumentó la capacidad total de transporte en 4.000 pasajeros. [30] La operación de trenes de once vagones terminó en 1958 debido a dificultades operativas. Los bloques de señales, especialmente en Manhattan, eran demasiado cortos para dar cabida a los trenes más largos, y los maquinistas tenían un margen de error muy pequeño para colocar correctamente el andén del tren. Se descubrió que la operación de trenes de diez vagones permitía programar dos trenes adicionales por hora. [32]

A principios de 1982, en un intento de cubrir los paneles publicitarios vacíos que habían sido vandalizados, los estudiantes de la cercana escuela PS 117 pintaron 14 murales en la estación Van Wyck Boulevard. Después de que los murales fueran destruidos en junio de 1982, los estudiantes los reinstalaron en 1985 y los cubrieron con plexiglás . La Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA) proporcionó fondos para los murales más nuevos como parte de su programa Adopt-a-Station. [33]

Cambios en Archer Avenue

Antes de que se abrieran las líneas de Archer Avenue el 11 de diciembre de 1988, todos los trenes expresos de Queens Boulevard (trenes E y F) circulaban hasta la calle 179. El E circulaba expreso al este de la avenida 71 solo durante las horas pico, y el F circulaba localmente al este de la avenida 71. [34]

Junto con la apertura de las líneas de Archer Avenue, se cambiaron los patrones de servicio. Los trenes E fueron desviados a través de la nueva línea, que iba hasta Jamaica Center , a través de las vías expresas de la línea Queens Boulevard, y comenzaron a funcionar como expresos al este de la Avenida 71. [34] [35] Sin embargo, algunos trenes E continuaron funcionando desde la Calle 179 como expresos durante la hora pico de la mañana. [36] : El servicio 9–10  en estaciones locales, como Briarwood–Van Wyck Boulevard, fue reemplazado por el R, que se extendió hasta la Calle 179 desde la Avenida Continental. La extensión R permitió que los trenes F continuaran funcionando como expresos hasta la Calle 179. [37] [38] Los cambios en el servicio de metro enojaron a los pasajeros de las estaciones locales al este de la Avenida 71 porque perdieron el servicio directo Queens Boulevard Express. Los funcionarios electos locales presionaron a la MTA para eliminar todo el servicio local en estas estaciones. [39] El 30 de septiembre de 1990, el R se redujo a la Avenida 71 fuera de las horas pico. El servicio local a la Calle 179 fue reemplazado por trenes F, que proporcionaban el servicio Queens Boulevard Express, durante los mediodías, las tardes y los fines de semana, y el servicio local G durante las últimas horas de la noche. [40] En 1992, la MTA decidió que los trenes F funcionaran localmente al este de la Avenida 71 en una prueba de seis meses para reemplazar el servicio R, que se reduciría a la Avenida 71 en todo momento. [41] La prueba comenzó el 26 de octubre de 1992 y se implementó de manera permanente seis meses después, eliminando el servicio exprés a lo largo de Hillside Avenue. [42] [39]

A finales de la década de 1990, la Autoridad de Transporte Metropolitano propuso construir un pozo de ventilación cerca de la estación Van Wyck Boulevard. [43]

Renovaciones de la década de 2010

Las salidas de la estación fueron reconstruidas durante la década de 2010 como parte del proyecto de reconstrucción del intercambiador de Kew Gardens , que incluye el reemplazo del paso elevado de Queens Boulevard sobre la autopista Van Wyck. [44] Ecco ganó el contrato para reconstruir la entrada de la estación a un costo de $9,9 millones. [45] En 2011, la entrada norte fue demolida como parte del proyecto de reconstrucción del intercambiador, dejando la salida sur que bordea el cementerio Maple Grove como la única entrada y salida. [46] Se construyó una nueva entrada al lado de Archbishop Molloy High School en Main Street, reemplazando una salida que había estado cerrada desde 2010. [47] Se construyó otra entrada en el lado sur de Queens Boulevard entre el servicio de Van Wyck Expressway y las carreteras principales, frente al cementerio Maple Grove. [48]

El proyecto comenzó en 2010 y originalmente se suponía que se habría completado en 2016, con una nueva entrada de ascensor y pasillos de entrepiso reconstruidos y ensanchados. [47] Sin embargo, abundaron los retrasos, incluido el hecho de que la nueva salida de Main Street se retrasó, habiéndose retrasado de agosto de 2012 a octubre de 2013 y luego nuevamente a marzo de 2014; se necesitaba quitar pintura con plomo , lo que costó $ 300,000; y los planes se cambiaron durante la construcción, lo que costó $ 1,7 millones. [49] La apertura de la nueva salida de Main Street se adelantó posteriormente a febrero de 2014, luego nuevamente a mayo de 2014. El trabajo en el ascensor debía comenzar después de que se abriera la nueva entrada; El ascensor debía estar terminado a finales de 2014 o principios de 2015. [50] En diciembre de 2014 se inauguró una nueva entrada con escaleras, en la esquina noroeste de Queens Boulevard y Main Street. [51] [52] Después de que se inauguró la nueva entrada de Main Street, la MTA agregó jardinería, pavimento y aceras junto a la entrada, y comenzó a construir una entrada para el ascensor. [52]

Se suponía que el ascensor se habría completado a fines de 2016, [53] pero la MTA también incumplió esta fecha límite. [54] [55] Los retrasos fueron causados ​​​​por la necesidad de instalar sistemas de emergencia; mientras tanto, algunos pasajeros optaron por viajar 0,5 millas (0,80 km) hasta la estación accesible para sillas de ruedas más cercana, Union Turnpike. [55] El ascensor finalmente se inauguró en mayo de 2017. [56] El ascensor solo funciona entre la calle y el entrepiso, por lo que la estación no es accesible para discapacitados ; [56] [54] Los funcionarios de la MTA habían dicho que la plataforma era demasiado estrecha para acomodar un ascensor. [53] En 2019, la MTA anunció que la estación Briarwood sería completamente accesible para discapacitados como parte del Programa de Capital 2020-2024 de la agencia. [57] La ​​renovación de la estación iba a ser financiada por la tarifa de congestión en la ciudad de Nueva York , pero la renovación se pospuso hasta junio de 2024 después de que se retrasara la implementación de la tarifa de congestión. [58] [59]

Disposición de la estación

Título del mosaico debajo de la línea de corte

Esta estación local, que se encuentra directamente debajo de la vía de servicio en dirección sur de la autopista Van Wyck, tiene cuatro vías y dos plataformas laterales . [60] El tren F se detiene aquí en todo momento, mientras que el tren E se detiene aquí durante las tardes, las noches y los fines de semana. [61] [62] El E usa las dos vías centrales para evitar esta estación los días de semana ( en dirección a Manhattan desde aproximadamente las 6:00 a. m. hasta las 6:30 p. m., en dirección a Jamaica desde las 7:30 a. m. hasta las 8:00 p. m.). [61] La siguiente parada al oeste es Kew Gardens–Union Turnpike . La siguiente parada al este es la estación Sutphin Boulevard para los trenes F y <F> y Jamaica–Van Wyck para los trenes E. [63]

Las plataformas tienen columnas de vigas en I de color azul pizarra, un borde de azulejos de color amarillo jazmín con bordes negros y placas con nombres que dicen "VAN WYCK BLVD." en letras sans-serif blancas sobre un fondo negro con un borde de color amarillo jazmín. Pequeños paneles que dicen "BRIARWOOD" en fuente Copperplate blanca están centrados debajo de cada placa con nombre; se colocaron sobre el mosaico de salida direccional original (en su lugar en otras estaciones de IND) que apuntaba a Queens Boulevard o 85th Avenue, la última de las cuales nunca ha existido. Los pequeños títulos de mosaicos que corren debajo de la línea de moldura conservan el nombre original "VAN WYCK". [ cita requerida ] La banda de mosaicos es parte de un sistema de mosaicos codificados por colores utilizado en todo el IND. [64] Los colores de los mosaicos fueron diseñados para facilitar la navegación de los viajeros que se alejan del Bajo Manhattan . Como tal, se utiliza un color de mosaico diferente en Parsons Boulevard , la siguiente estación expresa al este. Las baldosas amarillas utilizadas en la estación Briarwood también se usaron en Kew Gardens–Union Turnpike , la siguiente estación expresa al oeste, y Sutphin Boulevard , la única otra estación local entre Union Turnpike y Parsons Boulevard. [65] [66]

Los pilares de vigas en I en las plataformas están ubicados cada 15 pies (4,6 m) y sostienen vigas sobre las plataformas. Las vigas del techo también están conectadas a columnas en las paredes adyacentes a cada plataforma. [67] : 3  El entrepiso de longitud completa está directamente sobre las plataformas; sin embargo, la mitad norte estaba cerrada, y el entrepiso de la estación ha albergado la estación del Distrito 20 de la Oficina de Tránsito del Departamento de Policía de Nueva York desde mediados de la década de 1990. La mitad sur abierta está separada en tres secciones con cercas de alambre de cadena; el control de tarifas está en el medio debido a la necesidad de tener un paso subterráneo para peatones debajo de Queens Boulevard. Como resultado, no hay transferencias gratuitas entre direcciones. [68]

El túnel está cubierto por un canal en forma de U que contiene tuberías y cables de servicios públicos. Las paredes exteriores de este canal están compuestas por columnas, espaciadas aproximadamente cada 5 pies (1,5 m) con relleno de hormigón entre ellas. Hay un espacio de 1 pulgada (25 mm) entre la pared del túnel y la pared de la plataforma, que está hecha de ladrillo de 4 pulgadas (100 mm) de espesor cubierto por un acabado de azulejos. Las columnas entre las vías también están espaciadas cada 5 pies (1,5 m), sin relleno. [67] : 3 

Salidas

La salida permanente es a través de un largo pasillo hacia Main Street y Queens Boulevard, donde hay una escalera mecánica y un ascensor hacia el lado norte de Queens Boulevard. [68] El ascensor conduce solo al nivel del entrepiso. [56] Existe otro par de salidas en la esquina suroeste de Queens Boulevard y la vía de servicio de Van Wyck Expressway: una en el lado oeste de la vía de servicio junto al cementerio Maple Grove , la otra en el lado este de la vía de servicio contigua a Van Wyck Expressway. [68]

Disposición de la pista

Al oeste de esta estación hay conexiones de vías de ambos pares de vías expresas y locales, que conducen a Jamaica Yard . [60]

Justo al sur de la estación ( norte del ferrocarril ) de esta estación, la línea IND Archer Avenue se separa de la línea Queens Boulevard en un cruce de vías ; los trenes que van o vienen de la línea Archer Avenue pueden llegar a la estación como trenes locales o desviarse de ella como trenes expresos. En el cruce, las vías de Archer Avenue se separan de ambos pares de vías expresas y locales de Queens Boulevard. La conexión utiliza vías que se construyeron al mismo tiempo que la estación, parte de la sección de la línea Queens Boulevard desde Kew Gardens–Union Turnpike hasta 169th Street . [60]

Estación de policía

La disposición (entonces conocida como "Van Wyck Stub") estaba destinada a ser construida como parte del Segundo Sistema IND en los años 1920 y 1930. Los planes originales tenían una línea que divergía al sur de Briarwood, bajando por lo que ahora es la Van Wyck Expressway hasta Rockaway Boulevard cerca del moderno Aeropuerto Internacional John F. Kennedy . La extensión nunca se construyó debido a la falta de fondos. [69] Los planes actuales de Archer Avenue surgieron en la década de 1960 bajo el Programa de Acción de la ciudad y la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA) . Fue concebido como una expansión del servicio de Queens Boulevard a una línea "Sudeste de Queens" a lo largo del derecho de paso del Long Island Rail Road Atlantic Branch hacia Locust Manor ; un ramal de dos vías desde la línea Queens Boulevard utilizaría las bocas de campana originales de Van Wyck Boulevard. [70] [69] [71] [72] Sin embargo, la línea solo se completó hasta Jamaica Center–Parsons/Archer , y se inauguró varios años después de lo previsto en 1988. [73] Hay cajas perforadas en la vía de esta estación en dirección a Jamaica para permitir que los trenes vayan a las líneas de Hillside Avenue o Archer Avenue.

Nombramiento

Placa con nombre y panel que cubre las baldosas direccionales originales

La estación se conocía originalmente como Van Wyck Boulevard , por la amplia vía que existía cuando se inauguró la estación. La autopista Van Wyck se construyó sobre el bulevar en 1949. [74] Ya en 1997, la Asociación Comunitaria de Briarwood había estado presionando para cambiar el nombre de la estación a "Briarwood" o "Briarwood–Van Wyck", ya que reflejaba mejor el hecho de que la estación servía al vecindario de Briarwood . [74] [75] Además, el nombre existente conmemoraba a Robert Anderson Van Wyck , el primer alcalde de la Ciudad de Nueva York , que había sido acusado de corrupción. [74] [76] El presidente del distrito del Bronx, Fernando Ferrer, apoyó el cambio de nombre propuesto. [77] El nombre se cambió a Briarwood–Van Wyck Boulevard en 1998 [78] para evitar confusiones con Jamaica–Van Wyck en la línea IND Archer Avenue. [79] El mosaico de azulejos se mantuvo sin cambios. [75]

En 2008, los miembros de la comunidad abogaban por que se eliminara por completo el nombre "Van Wyck", ya que "Van Wyck Boulevard" no caracteriza bien el área (la ahora autopista atraviesa varios otros vecindarios en Queens). [78] El senador estatal Tony Avella y los grupos comunitarios locales presionaron para el cambio de nombre. La legislación, propuesta en enero de 2013, fue aprobada en la Asamblea del Estado de Nueva York el 19 de junio de 2014. [80] En agosto de 2014, se anunció que la estación pasaría a llamarse Briarwood . [81] La estación fue renombrada formalmente el 17 de abril de 2015. [82] [83]

En la cultura popular

En la película de comedia de 1988 Coming to America , el personaje de Eddie Murphy , Akeem, intenta persuadir a su interés amoroso para que se case con él y vaya a Zamunda, un reino ficticio en África . Él la sigue hasta la estación Briarwood. Cuando Akeem salta el torniquete, se puede ver "Van Wyck Boulevard" en el fondo sobre la cabina de fichas. Abordan el tren que luego se detiene en la estación Sutphin Boulevard , donde ella se baja. [84] Sin embargo, esta escena en realidad se filmó en la plataforma y las vías sin usar de la estación Hoyt–Schermerhorn Streets en Brooklyn . [85]

Notas

  1. ^ Las plataformas de la Avenida 75 y Sutphin Boulevard en la línea Queens Boulevard se alargaron para permitir la operación de 11 vagones en las rutas E y F. Los vagones del metro en el IND se construyeron para tener 60 pies (18,3 m) de largo. Estos vagones normalmente operaban en trenes de 10 vagones, con una longitud total de tren de 600 pies (182,9 m). Cuando se alargaron las plataformas en las estaciones para dar cabida a trenes de 11 vagones, las plataformas tuvieron que extenderse una longitud de vagón adicional, o 60 pies (18,3 m), lo que hizo que la plataforma tuviera al menos 660 pies (201,2 m) de largo. [29] : 185 

Referencias

  1. ^ "Glosario". Borrador complementario de la Declaración de impacto ambiental (SDEIS) del metro de la Segunda Avenida (PDF) . Vol. 1. Autoridad de Transporte Metropolitano. 4 de marzo de 2003. págs. 1–2. Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  2. ^ ab "Se inauguró un nuevo enlace subterráneo con Jamaica; La Guardia, funcionarios municipales y grupos cívicos realizan una prueba con un tren de 10 vagones". The New York Times . 25 de abril de 1937. ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
  3. ^ ab "Número anual de pasajeros del metro (2018-2023)". Autoridad de Transporte Metropolitano . 2023 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  4. ^ Ver:
  5. ^ "Queens elogiado como el mejor distrito de Boro por el jefe de la Cámara". The Brooklyn Daily Eagle . 23 de septiembre de 1929. p. 40 . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
  6. ^ "Nuevas rutas de metro en el programa Hylan costarán $186,046,000" (PDF) . The New York Times . 21 de marzo de 1925. p. 1. ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  7. ^ "$17,146,500 Votados para Nuevos Metros; La Junta de Estimaciones Asigna Más de $9,000,000 para Líneas en Brooklyn. $6,490,000 Para el Bronx Artículos Menores para Trabajos Incidentales --Aprueba la Propuesta de Ruta de Queens Boulevard". The New York Times . 5 de octubre de 1928. ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de agosto de 2016 .
  8. ^ "Acción en el metro de Queens retrasada". Brooklyn Times-Union . 14 de noviembre de 1929. p. 14 . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
  9. ^ "La parada del metro de la calle 178 ya está asegurada. La Junta de Transporte ha designado un lugar para la estación" (PDF) . Long Island Daily Press . 1 de diciembre de 1930. pág. 1 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  10. ^ "22 estaciones en el nuevo metro que llega a Queens: cinco son paradas expresas designadas en la ruta de tránsito, que termina en Jamaica". New York Herald Tribune . 23 de julio de 1933. pág. H2. ISSN  1941-0646. ProQuest  1114650593.
  11. ^ ab "Nuevo metro a Jamaica antes de lo previsto". New York Daily News . 17 de septiembre de 1933 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  12. ^ Hirshon, Nicholas; Romano, Prólogo de Ray (1 de enero de 2013). Forest Hills. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-9785-0.
  13. ^ "Se inauguran dos líneas de metro en Queens" (PDF) . The New York Times . 19 de agosto de 1933. pág. 13. ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  14. ^ "Se completarán secciones inacabadas de líneas de metro" (PDF) . The New York Sun . 13 de diciembre de 1933. p. 47 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  15. ^ ab "Trenes que prueban el enlace de Jamaica con el metro de la ciudad". The Brooklyn Daily Eagle . 10 de abril de 1937. p. 3 . Consultado el 24 de abril de 2018 .
  16. ^ ab Neufeld, Ernest (23 de agosto de 1936). "Los hombres trabajan bajo tierra para construir el metro" (PDF) . Long Island Daily Press . p. 2 (Sección 2) . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  17. ^ Ver:
    • "500 más abandonan el trabajo del metro en Boulevard: orden de huelga general emitida hoy; 72 personas abandonan en Jamaica" (PDF) . Long Island Daily Press . 2 de abril de 1935. p. 2 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
    • "Los concejales investigan la huelga en el metro" (PDF) . Long Island Daily Press . 3 de abril de 1935. pág. 4. Consultado el 30 de julio de 2016 .
  18. ^ Neufeld, Ernest (23 de agosto de 1936). "Los hombres trabajan bajo tierra para construir el metro" (PDF) . Long Island Daily Press . p. 2 (Sección 2) . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  19. ^ ab "Dos equipos se apresuran a terminar los últimos 200 pies del Subwav: el trabajo debe terminar el 3 de abril para dar tiempo a las pruebas" (PDF) . Long Island Daily Press . 19 de marzo de 1937. p. 1 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  20. ^ "El metro de la ciudad abre hoy un enlace con Queens". The New York Times . 31 de diciembre de 1936. p. 3. ISSN  0362-4331 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  21. ^ * "Subway Link Opens Soon: City Line to Jamaica Will Start About April 24" (PDF) . The New York Times . 17 de marzo de 1937. ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
    • "Mañana se realizará un recorrido de prueba en el metro hasta Jamaica: el tramo desde Kew Gardens hasta la calle 169 se abrirá al público en dos semanas" (PDF) . The New York Times . 9 de abril de 1937. ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  22. ^ "Jamaica lista para la inauguración del metro el 24 de abril: programa de anuncios del alcalde que incluye viaje oficial, almuerzo y desfile". New York Herald Tribune . 10 de abril de 1937. p. 13. ISSN  1941-0646. ProQuest  1267763254.
  23. ^ Kramer, Frederick A. (1990). La construcción del metro independiente. Quadrant Press. ISBN 978-0-915276-50-9.
  24. ^ "Jamaica se vincula al metro de la ciudad con una ceremonia: LaGuardia asegura a 2.000 celebrantes de Queens que 'construiremos más' si los fondos se mantienen. Se inicia el servicio exprés. Se realiza una inspección oficial mientras los grupos cívicos desfilan". New York Herald Tribune . 25 de abril de 1937. p. 13. ISSN  1941-0646. ProQuest  1222259975.
  25. ^ "Jamaica saludará al metro" (PDF) . The New York Sun. 23 de abril de 1937. pág. 8. Consultado el 24 de abril de 2018 .
  26. ^ "Hoy se inaugura el enlace de tránsito; se extiende la línea de la 8th Ave. hasta Jamaica; se organiza una celebración". The New York Times . 24 de abril de 1937. ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de agosto de 2016 .
  27. ^ "Los oradores principales de LaGuardia marcarán las ceremonias de apertura del metro planeadas para el sábado para celebrar la extensión de Hillside Avenue" (PDF) . North Shore Daily Journal . 23 de abril de 2017. p. 3 . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  28. ^ Ver:
    • Linder, Bernard (diciembre de 2008). «Cambios en el servicio del metro de la Sexta Avenida». Boletín de la División de Nueva York . 51 (12). Asociación de Ferrocarrileros Eléctricos: 2–4 . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
    • "El nuevo metro de la 6th Ave. será una bendición para los residentes de Queens". The Brooklyn Daily Eagle . 8 de diciembre de 1940. pág. 10 . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
  29. ^ Sansone, Gene (25 de octubre de 2004). Metros de Nueva York: una historia ilustrada de los vagones de transporte público de la ciudad de Nueva York. JHU Press. ISBN 9780801879227.
  30. ^ ab Ingalls, Leonard (28 de agosto de 1953). «2 líneas de metro añadirán vagones, otra acelerará el servicio» (PDF) . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  31. ^ Informe. Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. 1953.
  32. ^ "El plan de 16 puntos puede brindar alivio a Boro ahora". Long Island Star–Journal . 10 de agosto de 1962 . Consultado el 24 de abril de 2018 .
  33. ^ Goodman, Adrianne (14 de noviembre de 1985). "La pintura y el plexiglás de los estudiantes transforman el IND en arte". Newsday . pág. 25. ProQuest  285308450.
  34. ^ ab Johnson, Kirk (9 de diciembre de 1988). "Big Changes For Subways Are to Begin" (Grandes cambios para los subterráneos están por comenzar). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 6 de junio de 2016 .
  35. ^ Análisis de alternativas/Borrador suplementario de la declaración de impacto ambiental para el estudio de opciones del metro de Queens. Departamento de Transporte de los Estados Unidos , Autoridad de Transporte Metropolitano , Administración de Tránsito Urbano Masivo . Mayo de 1990. Consultado el 13 de agosto de 2016 .
  36. ^ Propuesta de servicio de tránsito del corredor de Archer Avenue . Autoridad de tránsito de la ciudad de Nueva York, Departamento de planificación de operaciones. Agosto de 1988.
  37. ^ Polsky, Carol (11 de diciembre de 1988). "La nueva línea de metro finalmente llegará a Queens". Newsday .
  38. ^ "La ampliación de Archer Avenue abre el 11 de diciembre". Bienvenidos a bordo: Boletín informativo de la Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York . 1 (4). Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York: 1. 1988.
  39. ^ ab "Informe de seguimiento de cambios de servicio Evaluación semestral de la reestructuración de la ruta de la línea F/R Queens Boulevard" (PDF) . www.laguardiawagnerarchive.lagcc.cuny.edu . Autoridad de Transporte Metropolitano. Abril de 1993 . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  40. ^ "Cambios en el servicio el 30 de septiembre de 1990" (PDF) . undergroundnut.com . Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. 30 de septiembre de 1990. Archivado desde el original (PDF) el 26 de octubre de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  41. ^ "Estación Van Wyck Blvd" (PDF) . www.laguardiawagnerarchive.lagcc.cuny.edu . Autoridad de Transporte Metropolitano. Mayo de 1992 . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  42. ^ "Mapa del metro de la ciudad de Nueva York de octubre de 1992". Flickr . Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. Octubre de 1992 . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  43. ^ Lii, Jane H. (2 de febrero de 1997). "Sugar Hill se desentiende del plan para la tubería de ventilación del metro". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  44. ^ Haller, Vera (16 de julio de 2014). «Briarwood, Queens: un refugio tranquilo delimitado por el tráfico». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  45. ^ Joe Marvilli (2 de enero de 2014). "Briarwood Construction End Date Pushed Back". Queens Tribune . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  46. ^ Chan, Melissa (27 de septiembre de 2011). «Obras para cerrar la entrada del metro – QNS.com». QNS.com . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  47. ^ por Ewa Kern-Jedrychowska (28 de mayo de 2013). "Entrada programada para abrir en otoño". Información sobre ADN . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014. Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  48. ^ Gannon, Michael (22 de septiembre de 2011). "Briarwood resiste a Kew Interchange". Queens Chronicle . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  49. ^ Kern-Jedrychowska, Ewa (19 de diciembre de 2013). "Entrada programada para abrir en otoño". Información sobre ADN . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014. Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  50. Christopher Barca (23 de enero de 2014). «Las obras de la estación de metro continúan en 2014». Queens Chronicle . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  51. ^ Gannon, Michael (11 de diciembre de 2014). "La entrada del metro de Briarwood ya está abierta". Queens Chronicle . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  52. ^ ab Jankiewicz, Eric (9 de diciembre de 2014). "Se completaron las renovaciones de la entrada del metro bajo el intercambiador de Kew Gardens - QNS.com". QNS.com . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  53. ^ ab Kern-Jedrychowska, Ewa (24 de agosto de 2016). "El ascensor de la estación Briarwood estará terminado a finales de año, según las autoridades". DNAinfo New York . Archivado desde el original el 18 de enero de 2023 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  54. ^ ab Alonzo, Levar (30 de marzo de 2017). "El elevador de Briarwood abrirá en primavera: DOT". Queens Chronicle . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  55. ^ ab Kern-Jedrychowska, Ewa (24 de marzo de 2017). "El ascensor de la estación de metro de Briarwood, que se ha retrasado mucho, se inaugurará a finales de la primavera: DOT". DNAinfo Nueva York . Archivado desde el original el 18 de enero de 2023. Consultado el 18 de enero de 2023 .
  56. ^ abc Kern-Jedrychowska, Ewa (1 de mayo de 2017). "Los residentes dan la bienvenida al ascensor que se retrasó mucho en la estación de metro de Briarwood". DNAinfo New York . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2017. Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  57. ^ "Comunicado de prensa - Sede de la MTA - La MTA anuncia que 20 estaciones de metro adicionales recibirán mejoras de accesibilidad según el plan de capital propuesto para 2020-2024". MTA . 19 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2020 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  58. ^ Nessen, Stephen (27 de junio de 2024). "La lúgubre estación de metro de Chambers Street seguirá decrépita debido a la pausa en la tarifa por congestión". Gothamist . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  59. ^ Collins, Keith (11 de julio de 2024). "Vea cómo su servicio de metro puede verse afectado sin la tarificación por congestión". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  60. ^ abc "Tracks of the New York City Subway" (Vías del metro de Nueva York). Vías del metro de Nueva York . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  61. ^ ab "Horario del metro E, vigente a partir del 1 de abril de 2024". Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  62. ^ "Horario del metro F, vigente a partir del 30 de junio de 2024". Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  63. ^ "Mapa del metro" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  64. ^ "Los colores de los azulejos son una guía en el nuevo metro; el esquema de decoración cambia en cada parada del tren exprés para indicar a los pasajeros dónde se encuentran". The New York Times . 22 de agosto de 1932. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 1 de julio de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  65. ^ Carlson, Jen (18 de febrero de 2016). "Mapa: estos mosaicos de colores en el sistema de metro solían significar algo". Gothamist . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  66. ^ Gleason, Will (18 de febrero de 2016). «El significado oculto detrás de los azulejos de colores del metro de Nueva York». Time Out New York . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  67. ^ ab "Estación de metro de la avenida Elmhurst del Servicio de Parques Nacionales de Nueva York (IND)". Registros del Servicio de Parques Nacionales, 1785-2006, Serie: Registros del Programa del Registro Nacional de Lugares Históricos y Monumentos Históricos Nacionales, 2013-2017, Caja: Registros del Programa del Registro Nacional de Lugares Históricos y Monumentos Históricos Nacionales: Nueva York, ID: 05000672. Archivos Nacionales.
  68. ^ abc "Mapas de vecindarios de la MTA: Kew Gardens" (PDF) . mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano . 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  69. ^ ab Raskin, Joseph B. (2013). Las rutas no tomadas: un viaje por el sistema de metro no construido de la ciudad de Nueva York. Nueva York, Nueva York: Fordham University Press. doi :10.5422/fordham/9780823253692.001.0001. ISBN 978-0-82325-369-2.
  70. ^ Burks, Edward C. (24 de octubre de 1973). "Work Begun on Queens Subway Extension" (PDF) . The New York Times . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  71. ^ Construcción de la ruta (propuesta) de Archer Ave, Queens: Declaración de impacto ambiental. Administración de Tránsito Masivo Urbano , Departamento de Transporte de los Estados Unidos . Agosto de 1973. Consultado el 6 de agosto de 2016 .
  72. ^ Dembart, Lee (9 de septiembre de 1977). "Un viaje sentimental en el BMT..." (PDF) . The New York Times . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  73. ^ Johnson, Kirk (9 de diciembre de 1988). "Big Changes For Subways Are to Begin" (Grandes cambios para los subterráneos están por comenzar). The New York Times . Consultado el 5 de julio de 2009 .
  74. ^ abc Benjamin, Elizabeth (13 de abril de 1997). "¿Qué hay en un nombre? ¡Todos a bordo para Briarwood!". Newsday . p. 181 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  75. ^ ab Bertrand, Donald (10 de junio de 2002). "La isla de tráfico de Briarwood se renueva y se vuelve verde". New York Daily News . p. 1. ProQuest  305736058.
  76. ^ Bertrand, Donald (27 de marzo de 1997). "La detención del IND afecta a Briarwood". Daily News . p. 210 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  77. ^ Murphy, William; Janison, Dan (25 de abril de 1997). "Bronx Bouquet to Briarwood". Newsday . pág. 32 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  78. ^ ab Kern-Jedrychowska, Ewa (17 de marzo de 2014). "El cambio podría ser la próxima parada para el nombre de la estación de metro 'Briarwood/Van Wyck'". DNAinfo Nueva York . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. Consultado el 28 de julio de 2016 .
  79. ^ Una asociación de vecinos de la zona en la que se encuentra la estación hizo campaña a favor del cambio de nombre en 1997 ( "¿Qué hay en un nombre? ¡Todos a bordo para Briarwood!". Newsday. 13 de abril de 1997. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .) Una página sobre la línea Queens Boulevard en Recursos del metro de la ciudad de Nueva York a la que se accedió en 1998 incluye esta frase en la descripción de la estación: "Esta estación tiene un nuevo nombre secundario, Briarwood, que aún no ha aparecido en el mapa".
  80. ^ Barca, Christopher (7 de agosto de 2014). «Briarwood station closer to renamed» (La estación de Briarwood, más cerca de cambiar su nombre). Queens Chronicle . Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  81. ^ Greg Mocker (10 de abril de 2016). "Los vecinos quieren que se cambie el nombre de la estación de metro". PIX11 . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  82. ^ "La estación de metro de Briarwood-Van Wyck Boulevard recibe un nombre más simple". NY1 . ​​17 de abril de 2015 . Consultado el 22 de abril de 2015 .
  83. ^ Suriel, Alina (17 de abril de 2015). "Se acorta el nombre de la estación Briarwood". Queens Courier . Consultado el 22 de abril de 2015 .
  84. ^ Schreil, Cristina (24 de junio de 2015). "Coming To America". Queens Chronicle . Consultado el 28 de abril de 2016 .
  85. ^ Young, Michelle (4 de marzo de 2021). "Lugares de rodaje de Coming to America: entonces y ahora - Página 10 de 10". Nueva York sin explotar . Consultado el 18 de enero de 2023 .

Enlaces externos