stringtranslate.com

Vallas (película)

Fences es una película dramática de época estadounidense de 2016protagonizada, producida y dirigida por Denzel Washington y escrita por August Wilson , basada en su obra del mismo nombre ganadora del Premio Pulitzer de 1985. Además de Washington, la película también está protagonizada por Viola Davis , Stephen McKinley Henderson , Jovan Adepo , Russell Hornsby , Mykelti Williamson y Saniyya Sidney .

La fotografía principal se llevó a cabo del 25 de abril al 14 de junio de 2016 en el distrito Hill de Pittsburgh, Pensilvania .

Fences fue estrenada en Norteamérica el 16 de diciembre de 2016 por Paramount Pictures . Recibió críticas positivas y elogios de los críticos por la actuación y dirección de Washington, la actuación de Davis, el guión, el ritmo, la cinematografía y el tono emocional. Los críticos encontraron la película "extremadamente poderosa y eficaz". [3] Fue un éxito comercial, recaudando 64 millones de dólares frente a un presupuesto de producción de 24 millones de dólares.

La película fue elegida por el American Film Institute como una de las diez mejores películas de 2016, [4] y fue nominada a numerosos premios, incluidas cuatro nominaciones al Oscar en la 89ª edición de los Premios de la Academia : Mejor Película , Mejor Actor (Washington), Mejor Reparto. Actriz (Davis) y Mejor Guión Adaptado , ganando Davis por su interpretación. También recibió una nominación al Globo de Oro como Mejor Actor por Washington y el premio a la Mejor Actriz de Reparto para Davis. [5]

Trama

La película tiene lugar en Pittsburgh en la década de 1950 , en la casa de Troy Maxson en la que vive con su esposa Rose y su hijo Cory. Troy trabaja como recolector de basura junto a su mejor amigo, Jim Bono, a quien conoce desde hace décadas. Troy se fue de casa a los 14 años después de golpear a su padre abusivo y se convirtió en ladrón para mantenerse. Mientras cumplía condena por matar a un hombre durante un robo, conoció a Bono y demostró ser un talentoso jugador de béisbol. Luego jugó en las ligas negras profesionales ; pero nunca llegó a la Liga Mayor de Béisbol , que mantuvo una "barrera de color" hasta 1947 . Afirmó haber sobrevivido a una neumonía casi fatal en su juventud al derrotar a Death en un combate de lucha libre, tras lo cual Death prometió regresar para una revancha.

El hermano menor de Troy, Gabriel, sufrió una lesión en la cabeza en la Segunda Guerra Mundial que lo dejó con discapacidad mental, por lo que recibió un pago del gobierno de 3.000 dólares que Troy utiliza posteriormente como pago inicial para una casa para su familia. Desde entonces, Gabriel se mudó a vivir al otro lado de la calle en la casa de la señorita Pearl, por lo que Troy ya no recibe dinero del alquiler de Gabe. Esto coloca a la familia bajo presión financiera. Gabe a veces se mete en problemas con la ley por su comportamiento errático, por lo que Rose le sugiere a Troy que sería mejor para Gabe residir en un hospital.

Lyons, el hijo mayor de Troy de una relación anterior, lo visita el día de pago para pedir dinero prestado; esto le molesta, ya que cree que un hombre tiene la responsabilidad de trabajar duro para encontrar su propio camino y mantener a su familia.

Más tarde, Rose le dice a Troy que Cory está siendo explorado por un equipo de fútbol universitario, pero él desdeña las posibilidades de Cory de jugar fútbol profesional y se niega a firmar el permiso , diciendo que no quiere que fracase en atletismo como lo hizo. Rose le pide a Troy que construya una cerca alrededor de su casa y él le pide a Cory que lo ayude los sábados. Al descubrir que Cory no está trabajando en su trabajo después de la escuela en A&P porque interfiere con la práctica de fútbol, ​​Troy exige que regrese al trabajo, a pesar de los intentos de Cory de convencerlo de que trabajará los fines de semana en lugar de durante la semana. Más tarde, Troy descubre que Cory no regresó a su trabajo y le dice al entrenador que ya no puede jugar. Cory arremete y le arroja su casco a Troy, quien le advierte a su hijo que no vuelva a faltarle el respeto.

Después de quejarse de las prácticas laborales racistas de su empresa, Troy asciende a conducir el camión de la basura, convirtiéndose en el primer afroamericano en hacerlo en Pittsburgh.

Bono descubre que Troy está engañando a Rose con Alberta, una mujer que ve en Taylor's (un bar) y lo anima a romper. Troy decide no romper, ya que más tarde le revela este asunto a Rose porque ha dejado embarazada a Alberta. Esto lleva a una discusión en la que agarra agresivamente el brazo de Rose, donde Cory interviene y golpea a Troy contra la cerca.

Meses después, nace el bebé, pero lamentablemente Alberta muere durante el parto. Troy trae a su hija Raynell a casa y Rose acepta criarla como si fuera suya, pero se niega a aceptarlo nuevamente en su vida.

Cory está considerando alistarse en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos , después de haber perdido la oportunidad de asistir a la universidad. Un día, cuando Cory regresa a casa, Troy, ebrio y amargado, le bloquea el camino e instiga una pelea en la que golpea a Troy con un bate de béisbol. Le quita el bate a Cory y lo saca del patio. Desorientado, Troy una vez más desafía a la Muerte a venir por él.

Seis años después, Raynell, la hija de Troy y Alberta, está jugando en el jardín. Troy murió de un ataque cardíaco y Cory, ahora cabo del USMC , regresa a casa, pero le informa a Rose que no asistirá al funeral. Rose admite amar a Troy a pesar de sus muchos defectos y suplica que Troy todavía sea parte de él.

Cory lo reconsidera después de compartir recuerdos de Troy con Raynell. Lyons cumple tres años de prisión por falsificación y obtiene un permiso para asistir al funeral. De manera similar, Gabriel sale del hospital para asistir y se reúne con su familia mientras todos se despiden de Troy. Gabriel no logra tocar su trompeta al principio, pero al tercer intento logra que San Pedro abra las puertas del cielo para Troya, y el sol brilla sobre ellas.

Elenco

Producción

Desarrollo y casting

La película fue una adaptación de la obra Fences de August Wilson . La producción culminó con el estreno de la película en 2016, más de una década después de la muerte de Wilson.

Los intentos anteriores de adaptar Fences a la pantalla habían sido infructuosos, en parte debido a la insistencia de Wilson en un director afroamericano. [6] En una entrevista de 2013 con Empire , Denzel Washington expresó su intención de protagonizar y dirigir una adaptación de Fences , repitiendo su papel de la reposición de la obra en Broadway en 2010, que al igual que la película, fue producida por Scott Rudin . [7]

El 28 de enero de 2016, se informó que Rudin, Washington y Todd Black producirían una adaptación cinematográfica de la obra, dirigida por Washington y protagonizada por Washington y Viola Davis , repitiendo sus papeles de la reposición de 2010 que les valió a ambos actores premios Tony . [8] El dramaturgo y guionista Tony Kushner se incorporó para desarrollar un borrador escrito por Wilson antes de su muerte en 2005. [9] Sin embargo, Wilson es el único guionista acreditado de la película, [10] mientras que Kushner recibió un crédito de coproductor. . Black explicó que Washington insistió en que se mantuvieran fieles al trabajo de Wilson y dijo: "La estrella de la película es el guión y las palabras de August Wilson. Lo que Denzel me dijo a mí, a Scott, a todos los actores, al director de fotografía y al diseñador de producción". era: "No tomes ninguna decisión sin que las palabras de August Wilson te lleven a tomar esa decisión". Hagas lo que hagas, primero deja que las palabras informen tu decisión. Eso es lo que todos teníamos que respetar". [11]

El 4 de abril de 2016, Mykelti Williamson , Jovan Adepo , Russell Hornsby , Stephen McKinley Henderson y Saniyya Sidney se unieron al elenco, y Williamson, Hornsby y Henderson también repitieron sus papeles de la producción de 2010. [12]

Filmación y postproducción

El 25 de abril de 2016, se informó que Fences había comenzado a filmar en el distrito Hill de Pittsburgh . [13] El 14 de junio de 2016, se completó la fotografía principal. [14] [15] La postproducción se completó a mediados de noviembre. [16] Charlotte Bruus Christensen fue la directora de fotografía, [17] David Gropman fue el diseñador de producción, [18] Sharen Davis fue la diseñadora de vestuario, [19] Hughes Winborne editó la película, [20] Sean Devereaux fue los efectos visuales. supervisor, [21] y Marcelo Zarvos compusieron la banda sonora de la película. [22]

Liberar

La película tuvo su estreno mundial en el Curran Theatre en San Francisco, California, el 15 de diciembre de 2016. [23] Comenzó un estreno limitado el 16 de diciembre de 2016, antes de estrenarse en 2223 salas el 25 de diciembre . Estados Unidos, la Motion Picture Association calificó la película como PG-13 por elementos temáticos, lenguaje y algunas referencias sugerentes. [25]

Medios domésticos

Fences se lanzó en Digital HD el 24 de febrero de 2017, [26] y en Blu-ray y DVD el 14 de marzo de 2017. [27] [28]

Recepción

Taquillas

Fences recaudó 57,7 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 6,7 millones de dólares en otros territorios para una recaudación mundial de 64,4 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 24 millones de dólares. [2]

Fences se estrenó en cinco salas de Nueva York y Los Ángeles el 16 de diciembre y se esperaba que recaudara entre 50.000 y 75.000 dólares por sala en su limitado fin de semana de estreno. Terminó ganando un total de 128.000 dólares, lo que supone un promedio por sala de 32.000 dólares. [29] La película se estrenó ampliamente (2223 salas) el día de Navidad y recaudó 6,7 millones de dólares; en sus primeros dos días ganó 11,5 millones de dólares. [30] En su primer fin de semana completo la semana siguiente, la película recaudó 10 millones de dólares y terminó sexto en taquilla. [31]

respuesta crítica

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 92% basado en 269 reseñas, con una calificación promedio de 7,60/10. El consenso crítico del sitio dice: "Desde sus estrellas de Broadway reunidas hasta su guión, Fences, sólidamente elaborado, encuentra su material original ganador del Pulitzer fundamentalmente sin cambios, y sigue siendo igual de poderoso". [32] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 79 sobre 100, basada en 48 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [33] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A-" en una escala de A+ a F. [34]

Las actuaciones de Denzel Washington y Viola Davis obtuvieron elogios generalizados de la crítica y fueron nominadas a los Premios de la Academia , ganando Davis.

Ty Burr del Boston Globe escribió: " Fences no ofrece un cine innovador , pero lo que sí obtienes (dos actuaciones titánicas y un drama estadounidense inconmensurable) lo compensa". [35] Catherine Shoard de Guardian dio 4 de 5 estrellas y elogió las actuaciones de Washington y Davis diciendo "Denzel Washington y Viola Davis están listos para convertir los Tony en Oscar". [36] Terrl White de Empire otorgó un total de 5 estrellas y calificó la película como "Una película simplemente extraordinaria sin choques, explosiones ni golpes, pero llena de actuaciones imponentes entregadas con inteligencia, poder y corazón ". [37] AO Scott del New York Times dio una crítica positiva y destacó las actuaciones de Washington y Davis diciendo: "Si el sonido fallara repentinamente, o si el diálogo fuera doblado al marciano, el impacto de las actuaciones aún sería palpable". ". [38] Owen Gleiberman de Variety también dio una crítica positiva y elogió las actuaciones diciendo: "La actuación es excelente". [39]

En una crítica negativa, David Edelstein de Nueva York escribió: "No es lo suficientemente cinematográfico como para hacerte olvidar que estás viendo algo concebido para otro medio espacialmente más restringido, pero es demasiado cinematográfico para capturar la intensidad, la concentración, de un gran evento teatral." [40]

Reconocimientos

Ver también

Referencias

  1. ^ McCarthy, Todd (22 de noviembre de 2016). "'Revisión de vallas ". El reportero de Hollywood . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  2. ^ a b C "Vallas". Mojo de taquilla . Consultado el 2 de abril de 2017 .
  3. ^ Vallas (2016) , consultado el 3 de octubre de 2020.
  4. ^ Hipes, Patrick (8 de diciembre de 2016). "Premios AFI: la lista de las mejores películas de 2016 incluye 'Silence', 'Hacksaw Ridge' y más". Fecha límite Hollywood . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  5. ^ "Globos de Oro 2017: la lista completa de nominaciones". El reportero de Hollywood . 12 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  6. ^ Obenson, Tambay A. (4 de agosto de 2014). "Cuando August Wilson insistió en un director negro para una adaptación de Hollywood de 'Fences'..." Indiewire . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  7. ^ Goldberg, Matt (1 de febrero de 2013). "Denzel Washington apunta a adaptar FENCES de August Wilson como próximo proyecto de dirección". Colisionador . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  8. ^ Busch, Anita (28 de enero de 2016). "Tony Kushner se suma a las 'vallas' de Denzel Washington para Paramount". Fecha límite Hollywood . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  9. ^ Obenson, Tambay A. (28 de enero de 2016). "Kushner elegido para el guión de 'Fences' + lanzamiento de otoño de 2016 considerado para el Oscar". IndieWire . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  10. ^ Davis, Clayton (10 de agosto de 2016). "Según un representante de Paramount Pictures, sólo August Wilson es el guionista acreditado de" Fences ", ya no Tony Kushner". Gorjeo . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  11. ^ McKittrick, Christopher (13 de febrero de 2017). ""La estrella de la película es el guión. "August Wilson's Fences". Escritura de guiones creativos . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  12. ^ Busch, Anita; D'Alessandro, Anthony (4 de abril de 2016). "Mykelti Williamson y Russell Hornsby repiten papeles en la película 'Fences'". Fecha límite Hollywood . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  13. ^ "'El rodaje de Fences hace retroceder el tiempo en Pittsburgh ". Pittsburgh Post-Gazette . 25 de abril de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  14. ^ Crawley, Dave (14 de junio de 2016). "La producción de" Fences "de Denzel Washington finaliza el rodaje en The Hill District". KDKA-TV . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  15. ^ Obenson, Tambay (14 de junio de 2016). "El rodaje de la adaptación cinematográfica 'Fences' de Denzel Washington ha terminado; Viola Davis comparte fotografías del set (¿potencial para el Oscar?))". Sombra y Acto . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
  16. ^ Michael Cieply (15 de septiembre de 2016). "Deliciosas complicaciones mientras Denzel Washington y Scott Rudin alcanzan la antorcha del cine negro". Fecha límite Hollywood . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  17. ^ Bill Desowitz (6 de octubre de 2016). "Por qué 'La chica del tren' y 'Fences' filmadas en película". IndieWire . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
  18. ^ "Vallas - Bron Studios". Estudios Bron . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
  19. ^ David S. Cohen (9 de agosto de 2016). "Cómo Sharen Davis pasó de actriz a diseñadora de vestuario nominada al Oscar". Variedad . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
  20. ^ Clayton Davis (30 de agosto de 2016). "Oscar: ¿Telluride, 'Silence', editor de 'Fences' y 'Live By Night' se quedan en 2017?". Circuito de Premios . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
  21. ^ Sean Devereaux (27 de septiembre de 2016). "FENCES es una verdadera obra de arte. Estoy muy orgulloso de ser parte de ella. SaveTheDate, ¡esta es la película para ver esta Navidad!". Gorjeo . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
  22. ^ "Marcelo Zarvos anotará las vallas de Denzel Washington'". FilmMusicReporter.com . 4 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de octubre de 2016 .
  23. ^ Gioia, Michael. "Curan de San Francisco reabre para albergar el estreno de la película Fences" . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  24. ^ Mendelson, Scott (26 de diciembre de 2016). "Taquilla: 'Sing' se dispara, 'Pasajeros' se recupera, 'Fences' estalla el día de Navidad". Forbes . Consultado el 30 de diciembre de 2016 . se expandió... a 2223 salas ayer después de mantenerlo en estreno limitado durante los últimos 10 días. La adaptación de August Wilson obtuvo una espectacular recaudación de 6,688 millones de dólares el día de su estreno... las predicciones a largo plazo son desafiantes para esta producción de entre 20 y 25 millones de dólares... pero este es un impresionante debut en un solo día para una película que sin duda será un papel importante. de la conversación sobre los Oscar. Hasta el momento ha ganado 11,528 millones de dólares.
  25. ^ "Vallas: Guía para padres". imdb.com . IMDb.com, Inc. Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  26. ^ "Vallas (2016)". Fechas de lanzamiento del DVD . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  27. ^ "La película FENCES llegará al paquete combinado Blu-ray y Digital HD". Mundo de Broadway . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  28. ^ Caza, Bill. "Los bits digitales". "Las vallas oficiales, además de las compuertas 4K se están abriendo: Gladiator, Bridge on the River Kwai y más están en camino ". Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  29. ^ "'Rogue One 'llega a un fin de semana de más de $ 152 millones; 'Belleza colateral', un BO de carrera bajo para Will Smith: actualización de PM ". Fecha límite Hollywood . 19 de diciembre de 2016.
  30. ^ Mendelson, Scott (26 de diciembre de 2016). "Taquilla: 'Sing' se dispara, 'Pasajeros' se recupera, 'Fences' estalla el día de Navidad". Forbes . Consultado el 26 de diciembre de 2016 . En otras noticias sobre "nuevos estrenos", Paramount/Viacom Inc. expandió ayer el drama Fences de Denzel Washington/Viola Davis a 2.223 salas.
  31. ^ "Taquilla del fin de semana: del 30 de diciembre al 1 de enero de 2017". Mojo de taquilla .
  32. ^ "Vallas (2016)". Tomates podridos . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  33. ^ "Reseñas de vallas". Metacrítico . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  34. ^ "Rogue One' & 'Sing' Christmas Juggernaut deja espacio para películas especializadas - Actualización final del fin de semana". Fecha límite Hollywood . 27 de diciembre de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  35. ^ Burr, Ty (22 de diciembre de 2016). "Denzel Washington y Viola Davis ofrecen actuaciones titánicas en 'Fences'". Globo de Boston . Boston, Massachusetts . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  36. ^ "Revisión de Fences: Denzel Washington y Viola Davis listos para convertir los Tony en los Oscar". el guardián . 22/11/2016 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  37. ^ "Vallas". Imperio . 2017-02-06 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  38. ^ Scott, AO (15 de diciembre de 2016). "Reseña: Debajo de la grandilocuencia, 'Fences' tiene una poesía dolorosa (publicada en 2016)". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  39. ^ Gleiberman, Owen (22 de noviembre de 2016). "Film Review: Denzel Washington y Viola Davis en 'Fences'". Variedad . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  40. ^ David Edelstein (23 de diciembre de 2016). "Las vallas de Denzel Washington se atascan entre el escenario y la pantalla". Buitre . Revista de Nueva York . Consultado el 30 de diciembre de 2016 . Hay una valla literal en el centro de Fences , pero no resuena en la pantalla como lo hace en el escenario. No es una metáfora viviente. Troy, un talentoso jugador de béisbol, fue excluido de las ligas mayores cuando era joven, pero era demasiado mayor para pavonearse cuando emergió después de un largo período en prisión. Ahora ve vallas por todas partes. La valla que está construyendo, sin embargo, subraya la barrera que ha erigido entre él y sus hijos, uno de cada uno de sus matrimonios.

enlaces externos