stringtranslate.com

Calle U (Washington, DC)

El corredor de la calle U o Greater U Street , a veces conocido como Cardozo/Shaw , es un vecindario en Washington, DC , ubicado en el noroeste de DC. Centrado a lo largo de la calle U, el vecindario es uno de los distritos de vida nocturna y entretenimiento más populares de Washington , así como uno de los distritos de herencia afroamericana más importantes del país. [1]

El área fue construida en gran parte después de la Guerra Civil de los EE. UU. y con la llegada del sistema de tranvía de Washington en la década de 1880, el desarrollo del vecindario experimentó un auge. Para 1920, el vecindario era predominantemente afroamericano y floreció como el "Broadway negro", el corazón de la cultura afroamericana en Washington. [2] [1] El área decayó durante un período después de los disturbios de Washington de 1968 , pero se recuperó después de la apertura en 1991 de la estación U Street del metro de Washington . Desde la década de 2000, el área ha sido objeto de una importante reurbanización y gentrificación . [3]

Historia

Siglo XIX

Vista de casas adosadas victorianas del siglo XIX en Wallach Place.

U Street es un barrio en gran parte de la época victoriana , desarrollado entre 1862 y 1900, la mayor parte del cual ha sido designado como el distrito histórico de Greater U Street .

En la época de la Guerra Civil, la zona estaba formada por bosques y campos abiertos. El mando de la Unión eligió esta zona para establecer campamentos militares, entre ellos el Campamento Barker, cerca de las calles 13 y R, y otros en lo que hoy es el barrio de Shaw. Los campamentos eran refugios seguros para los esclavos liberados que huían del Sur, por lo que la zona se convirtió en un lugar popular para el asentamiento de los afroamericanos. [4]

Después de la guerra, se abrieron líneas de tranvías tirados por caballos que iban hacia el norte desde el centro de Washington por las calles 7, 9 y 14, [5] lo que convirtió a la zona en un lugar de fácil acceso para vivir. Las líneas se convirtieron más tarde en tranvías . Aquí vivían tanto negros como blancos, pasando gradualmente a una población predominantemente afroamericana entre 1900 y 1920. [4] Los edificios más antiguos de la zona son casas adosadas de estilo italiano , Segundo Imperio y Reina Ana construidas rápidamente por desarrolladores especulativos en respuesta a la alta demanda de viviendas de la ciudad con el crecimiento del gobierno federal posterior a la Guerra Civil .

Principios del siglo XX

Bohemian Caverns acogió actuaciones de Duke Ellington y Miles Davis .

Hasta la década de 1920, cuando fue superado por Harlem , el Corredor de la Calle U fue el hogar de la comunidad afroamericana urbana más grande del país . [6] El área fue el hogar del Industrial Bank , el banco de propiedad afroamericana más antiguo de la ciudad, [7] y de cientos de negocios, iglesias, teatros, gimnasios y otros espacios comunitarios de propiedad de negros y amigables con los negros. Entre los nativos del área se encontraban el músico de jazz Duke Ellington , la cantante de ópera Lillian Evanti , el cirujano Charles R. Drew y el profesor de derecho Charles Hamilton Houston . [7]

En su apogeo cultural, que comprendió aproximadamente los años entre 1900 y principios de la década de 1960 [7] , el U Street Corridor era conocido como "Black Broadway", una frase acuñada por la cantante Pearl Bailey . [8] Entre los artistas que tocaron en los clubes locales de la época se encontraban Cab Calloway , Louis Armstrong , Miles Davis , Sarah Vaughan , Billie Holiday y Jelly Roll Morton , entre muchos otros. [9]

Centro Thurgood Marshall

Durante la Prohibición , U Street también albergó a muchos de los 2.000 a 3.000 bares clandestinos de la capital , a los que algunos historiadores atribuyen el mérito de ayudar a integrar una ciudad durante mucho tiempo dividida entre negros y blancos. [10]

De 1911 a 1963, el extremo oeste del barrio de U Street estuvo dominado por el Estadio Griffith , sede del equipo de béisbol del Distrito, los Senadores de Washington . El Teatro Lincoln abrió sus puertas en 1921 y el Teatro Howard en 1926. [11] La casa de la infancia de Duke Ellington estaba ubicada en la calle 13 entre las calles T y S.

El Libro Verde , una guía de viajes para viajeros negros (1933-1963), enumeró muchos sitios a lo largo de U Street NW según los viajeros del Libro Verde. [12]

Finales del siglo XX

El Centro Reeves, construido en 1986.

Si bien el área siguió siendo un centro cultural para la comunidad afroamericana durante la década de 1960, el vecindario comenzó a declinar tras el asesinato de Martin Luther King Jr. el 4 de abril de 1968. La intersección de la calle 14 y la calle U fue el epicentro de la violencia, 13 muertes y daños a 1200 hogares y negocios durante los disturbios de Washington, DC de 1968 , que se extendieron durante cuatro días después del asesinato de King. [13] Después de los disturbios y la posterior huida de los residentes y negocios adinerados del área, el corredor quedó arruinado. [14] El tráfico de drogas aumentó drásticamente a mediados de la década de 1970, cuando la intersección de las calles 14 y U era un área de tráfico de drogas en Washington, DC [15]

El Monumento Conmemorativo de la Guerra Civil Afroamericana , inaugurado en 1991.

Tras la crisis económica que enfrentó la zona tras los disturbios de 1968, la comunidad y el gobierno de DC lanzaron numerosos esfuerzos de reurbanización, como la construcción del Centro Reeves en 1986, la apertura de la estación de U Street en 1991 y las subvenciones del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de 1998 para financiar la señalización "Recordando U Street" que marca 15 propiedades históricas y como mejoras de fachadas a 150 escaparates en ruinas en las calles U y 14 [16]

En la década de 1990, comenzó la revitalización de Adams Morgan y, más tarde, de Logan Circle . Entre 1997 y 2007, se construyeron más de 2000 condominios y apartamentos de lujo. A medida que la zona mejoraba y se volvía más atractiva para los habitantes de Washington de todas las razas y etnias, y de mayores ingresos y riqueza, la mezcla étnica del barrio cambió drásticamente: en 2000, aproximadamente el 20 % de la población era blanca y el 60 % negra; mientras que en 2010, esa situación se había invertido y aproximadamente el 60 % de la población era blanca y el 20 % negra.

Siglo XXI

La reurbanización continuó durante las décadas de 2000 y 2010, [14] junto con las crecientes preocupaciones sobre la gentrificación . [17]

Desde 2013 se han construido en el corredor numerosos edificios residenciales de uso mixto con locales comerciales en la planta baja. [18] Esto representa un aumento significativo de la población en comparación con la población de 4.572 registrada en el censo de 2010.

En 2011, la Asociación Estadounidense de Planificación designó a U Street NW como una de las mejores calles de Estados Unidos . Se dice que fue seleccionada en reconocimiento al regreso de la calle a su grandeza después de varias décadas de dificultades. Una vez más, la calle alberga arte, comida y negocios. La comunidad trabaja para aprovechar su importancia histórica para la comunidad afroamericana de Washington, DC durante la segregación. [19]

El 4 de enero de 2021, The History Press publicó el libro "Black Broadway" de la autora y periodista de DC Briana A. Thomas [20] Thomas narra la rica y única historia de U Street, desde el temprano triunfo de la emancipación hasta los días de la pionera de los derechos civiles Mary Church Terrell y el gigante de la música Duke Ellington, pasando por las recientes luchas de gentrificación.

Geografía

Arquitectura histórica U St y 16th St.

El corredor de la calle U está delimitado por:

Además de la propia U Street, la intersección con la 14th Street es un importante corredor de tiendas, restaurantes y entretenimiento. Entre los comercios ubicados en la 14th Street cerca de U se incluyen Room and Board , West Elm y Lululemon .

Nombre

A esta zona se la suele denominar Corredor de la Calle U, [1] [2] y se la ha conocido por otros nombres:

Demografía

El verdadero edificio reformador

Las cifras corresponden al área censal 44 hasta 2017, que se dividió en las áreas 44.01 (al norte de la calle U) y 44.02 (al sur de la calle U) a partir del censo de 2020. [25]

NH = no hispano, NHPI = no incluye a los nativos hawaianos ni a los isleños del Pacífico

Edificio del Teatro Dunbar de la Southern Aid Society , construido en 1921.

El área censal 44 estaba delimitada por las calles 14th, S y 7th y Florida Av. NW, por lo que incluía todo el corredor de U Street más cuatro cuadras al este de 9th St. NW. En 2020, estaba dividida en las áreas 44.01 y 44.02 a lo largo de U Street. Esta área contaba con una población de 5385 habitantes, más del doble de la población de 1990. El recuento oficial del censo fue de 4572 en 2010, un aumento del 87 % con respecto a los 2450 de 2000, revirtiendo así la tendencia de una población decreciente de 2951 en 1990 y 3598 en 1980.

El cambio racial en la población de la zona ha sido dramático: los residentes negros no hispanos, que alguna vez fueron el grupo dominante en el área, eran solo el 13% de la población en 2020, una disminución respecto del 22% en 2010, y una disminución marcada respecto del 58% en 2000 y el 77% en 1990; correspondiente a un aumento de blancos y asiáticos: la población blanca no hispana fue del 63% en 2020, 61% en 2010, 22% en 2000, 8,7% en 1990. La población asiática/de las islas del Pacífico fue del 8,3%, un aumento continuo desde el 6,8% en 2010, y mucho más alto que el 1,7% en 2000 y el 1,6% en 1990. La población hispana fue del 9,2% en 2020, relativamente estable frente al 9,1% en 2010, pero inferior al 17% en 2000 y el 12% en 1990. [26]

Sede de Community Change

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2017 [3] mostró que el 6,8% de los residentes del área eran niños en 2010, una marcada disminución del 27% en 1990. Los adultos mayores también mostraron una disminución del 4,8% en 2010, una disminución del 8,6% en 1990. La población nacida en el extranjero fue del 18% en 2011-15, un aumento respecto de solo el 2,3% en 1980. [26]

El ingreso per cápita en 2017 fue estimado en $110,175 ±$10,961, más del doble del promedio en DC ($50,832 ±$645); el ingreso familiar promedio fue estimado en $166,071, más del doble del promedio de DC de $77,649. [3]

Lugares de interés

Los edificios emblemáticos del barrio son casi todos obras de destacados arquitectos afroamericanos de principios del siglo XX, entre ellos: [29]

Otros lugares de interés incluyen:

Cultura

El Funk Parade se celebra anualmente en U Street, desde 2013.

La calle U ha sido durante mucho tiempo el centro de la escena musical de Washington , con el Lincoln Theatre (1922), el Howard Theatre , el Bohemian Caverns (1926) y otros clubes como el Harrington's de la calle 9, los restaurantes Chez Maurice y los locales de jazz históricos . El 9:30 Club , el Black Cat , el DC9, el U Street Music Hall y los locales de música Velvet Lounge se encuentran en el corredor. [33]

U Street también es sede del Funk Parade anual , un festival y celebración de la música funk, las artes comunitarias y la creatividad. En casi todas las esquinas de U Street se pueden encontrar arte público, arte callejero o grafitis y murales.

Transporte

El Corredor cuenta con servicio de la estación U Street del metro de Washington (subterráneo), con servicio en la Línea Verde . Los autobuses de WMATA circulan por las calles U y 14th, y la línea DC Circulator Woodley Park-Adams Morgan-McPherson Square tiene parada en las calles 14th y U. Capital Bikeshare y varios sistemas de uso compartido de scooters tienen estaciones/vehículos en la zona.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "10 cosas para ver y hacer en U Street". Washington.org . 21 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  2. ^ ab Jones, Erica. "Una mirada retrospectiva al 'Broadway negro' de DC". NBC New York . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  3. ^ abc "Perfil del censo: Área censal 44, Distrito de Columbia, DC". Census Reporter .
  4. ^ ab Williams, Paul K. (2001). Ciudad dentro de una ciudad: Greater U Street Heritage Trail. Turismo cultural DC . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  5. ^ Mapas del Servicio Geológico de Estados Unidos de 1888
  6. ^ "U Street/Shaw". culturaltourismdc.org . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  7. ^ abc Thomas, Briana (12 de febrero de 2017). "La historia olvidada de U Street". Washingtonian . Archivado desde el original el 4 de abril de 2018.
  8. ^ Gira de jazz de Duke Ellington, recorridos turísticos
  9. ^ Wiltz, Teresa (5 de marzo de 2006). "U Turn". The Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 4 de abril de 2018.
  10. ^ Geiling, Natasha (31 de mayo de 2014). "Toma una copa, a escondidas, en uno de los antiguos bares clandestinos de DC". Smithsonian . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  11. ^ Kaiser, Robert G. (22 de abril de 2004). "Una ciudad de espacios espléndidos y grandes eventos; cuatro lugares emblemáticos ofrecen a los habitantes de Washington una puerta de entrada a una aventura en la capital". The Washington Post .
  12. ^ "Historypin". Historypin . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  13. ^ Kaplan, Sarah (27 de agosto de 2014). "Recording 'Black Broadway': AU Street oral history project aims to capture what once was" (Grabando 'Broadway negro': el proyecto de historia oral de la calle AU tiene como objetivo capturar lo que una vez fue). The Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016.
  14. ^ de Steve Inskeep (8 de abril de 2008). "U Street Corridor: Tracing a DC Neighborhood's Comeback from 1968" (El corredor de la calle U: el regreso de un barrio de DC desde 1968). NPR . Archivado desde el original el 4 de abril de 2018.
  15. ^ Lusane, Clarence Pipe Dream Blues: el racismo y la guerra contra las drogas South End Press, Boston 1991, ISBN 0-89608-410-8 
  16. ^ Kreyling, Christine. "Something Old, Something New", Planning ; agosto/septiembre de 2006, vol. 72, número 8, págs. 34-39, 6 págs. Consultado el 4 de abril de 2007.
  17. ^ Hyra, Derek (12 de junio de 2017). "Vender un barrio negro de DC a los millennials blancos". Next City . Archivado desde el original el 4 de abril de 2018.
  18. ^ "La diferencia que marca una década: las imágenes muestran el rápido crecimiento de siete vecindarios de DC". Bisnow .
  19. ^ "Grandes lugares de Estados Unidos en 2011". Asociación Estadounidense de Planificación.
  20. ^ Thomas, Briana A. (4 de enero de 2021). "Black Broadway en Washington, DC". www.arcadiapublishing.com . Arcadia Publishing . ISBN 9781467139298Archivado del original el 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  21. ^ Levey, Jane Freundel; Williams, Paul K. (2006). Midcity at the Crossroads: Shaw Heritage Trail. Turismo cultural de DC . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  22. ^ ab "Construyendo un bloque de prosperidad en Shaw". 20 de marzo de 2000 – vía www.washingtonpost.com.
  23. ^ "Capítulo 20 Elemento del Área de Mid-City" (PDF) . dc.gov . 8 de abril de 2011. Archivado (PDF) del original el 20 de abril de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  24. ^ "PROYECTO DE MARCO DE DESARROLLO PARA UN DISTRITO DE DESTINO CULTURAL DENTRO DE LA ZONA GRANDE SHAW/U STREET DE WASHINGTON, DC" (PDF) . dc.gov . Septiembre de 2004. Archivado (PDF) del original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  25. ^ Áreas censales en DC, sitio de datos abiertos del gobierno de DC
  26. ^ ab "Perfil de área de DC 2010 - Población - NeighborhoodInfo DC" www.neighborhoodinfodc.org . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  27. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
  28. ^ "Distrito de Columbia - Inventario de sitios históricos" (PDF) . Distrito de Columbia: Oficina de Planificación . Gobierno del Distrito de Columbia. 1 de septiembre de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 17 de julio de 2009 . Consultado el 8 de agosto de 2009 .
  29. ^ "2011 Great Places in America". U Street NW, Washington, DC . Asociación Estadounidense de Planificación. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012.
  30. ^ "Acerca de nosotros: Ben's Chili Bowl". benschilibowl.com . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  31. ^ ab African American Heritage Trail. Turismo cultural DC. 2003. Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  32. ^ Smith, Kathryn S. (1 de enero de 1997). "Recordando la calle U". Washington History . 9 (2): 28–53. JSTOR  40073294.
  33. ^ "Música". The Washington Post . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012.

Enlaces externos

38°55′1.2″N 77°1′46.5″O / 38.917000, -77.029583