stringtranslate.com

Castillo y priorato de Tynemouth

El castillo de Tynemouth está situado en un promontorio rocoso (conocido como Pen Bal Crag), con vistas al muelle de Tynemouth . Las torres del castillo con foso, la puerta de entrada y el torreón se combinan con las ruinas del priorato benedictino donde fueron enterrados los primeros reyes de Northumbria . El escudo de armas de la ciudad de Tynemouth todavía incluye tres coronas que conmemoran la tradición de que el Priorato había sido el lugar de enterramiento de tres reyes.

Orígenes del Priorato

Poco se sabe de la historia temprana del sitio, aunque los arqueólogos han descubierto rastros de dos casas circulares de madera, una que data de antes del 43 d.C. y la otra de alrededor del siglo II d.C. [1] Se han encontrado algunas piedras romanas allí, pero no hay evidencia definitiva de que fuera ocupada por los romanos.

El Priorato fue fundado a principios del siglo VII, quizás por Edwin de Northumbria . En 651, Oswin , rey de Deira, fue asesinado por los soldados del rey Oswiu de Bernicia , y posteriormente su cuerpo fue llevado a Tynemouth para su entierro. [2] Se convirtió en San Oswin y su lugar de entierro se convirtió en un santuario visitado por peregrinos. Fue el primero de los tres reyes enterrados en Tynemouth.

En 792, Osred II , que había sido rey de Northumbria de 789 a 790 y luego depuesto, fue asesinado. También fue enterrado en Tynemouth Priory. [2] Osred fue el segundo de los tres reyes enterrados en Tynemouth. El tercer rey en ser enterrado en Tynemouth fue Malcolm III , rey de Escocia, quien fue asesinado en la batalla de Alnwick en 1093. [2] (Es el mismo Malcolm que aparece en Macbeth de Shakespeare .) Durante el reinado de su hijo, Alejandro I , el cuerpo del rey fue enviado al norte para ser enterrado nuevamente en la abadía de Dunfermline o, posiblemente, en Iona .

Ataques de los daneses

En 800, los daneses saquearon el Priorato de Tynemouth, [2] y luego los monjes reforzaron las fortificaciones lo suficiente como para evitar que los daneses tuvieran éxito cuando atacaron nuevamente en 832. Sin embargo, en 865 la iglesia y el monasterio fueron destruidos por los daneses. Al mismo tiempo, las monjas de Santa Hilda, que habían llegado allí en busca de seguridad, fueron masacradas. El priorato fue nuevamente saqueado por los daneses en 870. El priorato fue destruido por los daneses en 875. [2] La pequeña iglesia parroquial de Santa María permaneció. [ cita necesaria ]

dominio normando

Earl Tostig hizo de Tynemouth su fortaleza durante el reinado de Eduardo el Confesor . Para entonces, el priorato había sido abandonado y el lugar de enterramiento de San Oswin había sido olvidado. Según la leyenda, San Oswin se apareció en una visión a Edmund, un novicio que vivía allí como ermitaño. El santo mostró a Edmundo dónde yacía su cuerpo y así la tumba fue redescubierta en 1065. Tostig murió en la batalla de Stamford Bridge en 1066 y por eso no pudo refundar el monasterio como había pretendido.

Los restos del priorato de Tynemouth

En 1074 Waltheof II, conde de Northumbria , último de los condes anglosajones, cedió la iglesia a los monjes de Jarrow junto con el cuerpo de San Oswin ( Oswine de Deira ), que fue trasladado a ese sitio durante un tiempo. En 1090, Robert de Mowbray , conde de Northumberland, decidió refundar el priorato de Tynemouth, pero estaba en disputa con William de St-Calais , el obispo de Durham, por lo que colocó el priorato bajo la jurisdicción del priorato de St Albans . Se enviaron monjes desde St Albans en 1090 para colonizar el nuevo monasterio. Sin embargo, cuando el abad de St Albans lo visitó en 1093, el prior Thurgot de Durham se reunió con él e impidió la usurpación de los derechos de Durham.

En 1091, los marineros de los barcos de Guillermo II saquearon Tynemouth y una víctima apeló a St. Oswin, cuyo santuario estaba en el priorato, y al día siguiente todos los barcos se perdieron en las rocas de la isla Coquet con buen tiempo. A partir de entonces, William Rufus tuvo gran reverencia contra San Oswin.

En 1093, Malcolm III de Escocia invadió Inglaterra y fue asesinado en Alnwick por Robert de Mowbray. El cuerpo de Malcolm fue enterrado en Tynemouth Priory durante un tiempo, pero se cree que posteriormente fue enterrado nuevamente en la Abadía de Dunfermline , en Escocia. En 1095 Robert de Mowbray se refugió en el castillo de Tynemouth tras rebelarse contra Guillermo II . [1] William sitió el castillo y lo capturó después de dos meses. Mowbray escapó al castillo de Bamburgh , pero posteriormente regresó a Tynemouth. El castillo fue retomado y Mowbray fue arrastrado desde allí y encarcelado de por vida por traición. En 1110 se completó una nueva iglesia en el lugar.

El castillo

Tynemouth Priory visto desde el muelle de Tynemouth muestra la naturaleza estratégica y espectacular de su entorno de promontorio

Se cree que en el momento de la captura de Robert Mowbray en 1095 había un castillo en el lugar que constaba de murallas de tierra y una empalizada de madera. En 1296, el prior de Tynemouth obtuvo permiso real para rodear el monasterio con muros de piedra. El priorato fue atacado por Robert the Bruce en 1314, pero fue defendido con éxito por una guarnición de 80 hombres. [1] En 1390 se añadieron una puerta de entrada y una barbacana [3] en el lado terrestre del castillo. Gran parte queda de la estructura del priorato, así como de la puerta de entrada y los muros del castillo [1] , que tienen 3200 pies (975 m) de largo. Originalmente, el promontorio estaba completamente rodeado por un muro cortina y torres, pero los muros norte y este cayeron al mar y la mayor parte del muro sur fue demolido; el muro oeste, la puerta de entrada y una sección del muro sur (con el paseo original) permanecen en buenas condiciones.

Eduardo II

En 1312, el rey Eduardo II se refugió en el castillo de Tynemouth junto con su favorito Piers Gaveston , antes de huir por mar al castillo de Scarborough . Estos acontecimientos fueron dramatizados por Christopher Marlowe en su obra Eduardo II , publicada en 1594. Acto 2 La escena 2 de la obra se desarrolla 'Antes del castillo de Tynemouth'; La escena 3 del acto 2 se desarrolla 'Cerca del castillo de Tynemouth'; y la escena 4 del acto 2 se desarrolla 'En el castillo de Tynemouth'.

Tynemouth Priory fue también el lugar de descanso del hijo ilegítimo de Edward, Adam FitzRoy . FitzRoy acompañó a su padre en las campañas escocesas de 1322, y murió poco después, el 18 de septiembre de 1322, por causas desconocidas, y fue enterrado en Tynemouth Priory el 30 de septiembre de 1322; su padre pagó por un paño de seda con hilo de oro para que le colocaran sobre el cuerpo. [4]

Reforma

El Oratorio de Santa María o Capilla Percy

En 1538, el monasterio de Tynemouth fue suprimido cuando Robert Blakeney fue el último prior de Tynemouth. En aquel momento, además del prior, residían quince monjes y tres novicios. El priorato y sus tierras adjuntas fueron tomadas por el rey Enrique VIII , quien se las concedió a Sir Thomas Hilton. Los edificios monásticos fueron desmantelados dejando sólo la iglesia y la casa del Prior. El castillo, sin embargo, permaneció en manos reales. A partir de 1545 se construyeron nuevas fortificaciones de artillería, con el asesoramiento de Sir Richard Lee y los ingenieros militares italianos Gian Tommaso Scala [1] y Antonio da Bergamo. Las murallas del castillo medieval se actualizaron con nuevas portas. [5] El castillo fue el lugar de nacimiento de Henry Percy, noveno conde de Northumberland en 1564, durante el período en que su padre, el octavo conde, era guardián del castillo.

En mayo de 1594, George Selby y Thomas Power, lugarteniente del castillo de Tynemouth, capturaron a dos fugitivos de la corte de Ana de Dinamarca que habían robado algunas de sus joyas. Power mantuvo a Jacob Kroger , un orfebre alemán, y a Guillaume Martyn, un mozo de cuadra francés, como prisioneros en Tynemouth durante cinco semanas hasta que fueron devueltos a Edimburgo para un juicio sumario y una ejecución. [6]

Historia posterior

Parroquia

La iglesia permaneció en uso como iglesia parroquial [7] hasta 1668, cuando se construyó una nueva iglesia cerca. Aún se pueden ver las ruinas de la iglesia. Debajo de ellos hay una pequeña capilla (18 pies por 12 pies), el Oratorio de Santa María o Capilla Percy. Sus características decorativas notables incluyen un techo pintado con numerosos escudos de armas y otros símbolos, vidrieras laterales y un pequeño rosetón en la pared este, encima del altar.

Faro

Priorato de Tynemouth, grabado a prueba de 1867 de William Miller según JMW Turner . El faro, demolido desde entonces, se encuentra en el extremo derecho del promontorio.

Durante algún tiempo se mantuvo una luz de navegación , en forma de brasero de carbón , en lo alto de una de las torres en el extremo este de la iglesia del Priorato. No se sabe cuándo comenzó esta práctica, pero una fuente de 1582 se refiere a: "el mantenimiento de una luz continua durante la noche en el extremo este de la iglesia del castillo de Tinmouthe... para mayor seguridad de los barcos que deberían pasar por esa costa". [8] Como gobernador del castillo de Tynemouth, Henry Percy, octavo conde de Northumberland, está registrado como responsable del mantenimiento de la luz; y él y sus sucesores en ese cargo tenían derecho a recibir a cambio las cuotas de los barcos que pasaban.

En 1559, sin embargo, las escaleras que conducían a lo alto de la torre se derrumbaron, impidiendo que se encendiera el fuego. [8] En 1665, por lo tanto, el entonces gobernador ( coronel Villiers ) hizo erigir un faro especialmente construido en el promontorio (dentro de los muros del castillo, utilizando piedra extraída del priorato); fue reconstruido en 1775. [9] Al igual que su predecesor, el faro inicialmente funcionaba con carbón, pero en 1802 se instaló una luz de argán alimentada con petróleo. En 1841, William Fowke (descendiente de Villiers y su sucesor como gobernador) vendió el faro a Trinity House, Londres . [9] Tras el establecimiento de un faro en Souter Point en 1871, [10] la luz de Tynemouth se modificó para mostrar una luz roja giratoria (en lugar de una blanca giratoria). [11] Permaneció en funcionamiento hasta 1898, cuando fue reemplazado por el faro de St. Mary en Whitley Bay, al norte; [12] El faro del castillo de Tynemouth fue luego demolido. [13]

Defensa costera y estación de guardacostas

Emplazamiento de armas dentro del recinto del Priory. Este cañón naval BL de 6 pulgadas Mk XXIII es una instalación moderna que representa un cañón Mk VII anterior .

A finales del siglo XIX, el castillo se utilizó como cuartel y se añadieron varios edificios nuevos. Muchos de ellos fueron retirados después de un incendio en 1936. El castillo jugó un papel importante durante la Segunda Guerra Mundial [14] cuando se utilizó como instalación de defensa costera que cubría la desembocadura del río Tyne. También sufrió intensos ataques aéreos en 1941. Las estructuras militares permanecieron en pie hasta 1956, cuando el ejército partió. [1] Las secciones restauradas de los emplazamientos de defensa costera están abiertas al público. Estos incluyen una sala de guardia y la armería principal, donde los visitantes pueden ver cómo se manipulaban y protegían las municiones de forma segura.

Más recientemente, el sitio ha albergado los modernos edificios de la Guardia Costera de Su Majestad ; sin embargo, la nueva estación de guardacostas, construida en 1980 e inaugurada por el Príncipe Carlos , fue cerrada en 2001. [15]

En la actualidad

El castillo y priorato de Tynemouth ahora está administrado por English Heritage , que cobra una tarifa de entrada.

Gobernadores [16]

Vicegobernadores

Panorámicas

Panorama de los restos del Priorato de Tynemouth
Castillo de Tynemouth

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdef "Historia del priorato y el castillo de Tynemouth".
  2. ^ abcde "Priores, reyes y soldados". Northtyneside.gov.uk . Consejo de North Tyneside . 1 de julio de 1999 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  3. ^ "Castillo de Tynemouth | sitelines.newcastle.gov.uk". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020.
  4. ^ FD Blackley, 'Adán, el hijo bastardo de Eduardo II', Boletín del Instituto de Investigaciones Históricas , xxxvii (1964), págs.
  5. ^ Colvin, Howard, ed., La historia de las obras del rey , vol. 4 parte 2, (1982), 682–688.
  6. ^ Sexto informe del HMC (Northumberland) (Londres, 1877), p. 232.
  7. ^ "Priorato de Tynemouth". 26 de mayo de 2021.
  8. ^ ab "Baliza de Tynemouth". Tyne and Wear SiteLines ( Registro histórico del entorno ) . Ayuntamiento de Newcastle . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  9. ^ ab "Faro de Tynemouth". Líneas de sitio de Tyne y Wear . Ayuntamiento de Newcastle . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  10. ^ "Página 41 | Número 23694, 6 de enero de 1871 | London Gazette | The Gazette". www.thegazette.co.uk .
  11. ^ "Página 5920 | Número 23691, 27 de diciembre de 1870 | London Gazette | The Gazette". www.thegazette.co.uk .
  12. ^ "Página 5442 | Número 27004, 13 de septiembre de 1898 | London Gazette | The Gazette". www.thegazette.co.uk .
  13. ^ Jones, Robin (2014). Faros de la Costa Noreste . Wellington, Somerset: Halsgrove.
  14. ^ "Asentamientos, monasterios, monasterios, asentamientos romano-británicos y de la Edad del Hierro de Tynemouth, castillos de faro, cruz, mota, recinto y artillería y defensas costeras posteriores, parroquia no civil - 1015519 | Inglaterra histórica".
  15. ^ "Inglaterra | Cierra la estación de guardacostas norte". Noticias de la BBC. 28 de septiembre de 2001 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  16. ^ Gibson, William. La historia del monasterio fundado en Tynemouth, en la Diócesis..., Volumen 2 . pag. 125.
  17. ^ abcd "El castillo de Tynemouth: un cuento" (PDF) . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  18. ^ ab Gibson, William Sidney (1847). "La historia del monasterio fundado en Tynemouth, en la diócesis de Durham, en honor de Dios, bajo la invocación de la Santísima Virgen María y S. Oswin, rey y mártir".
  19. ^ "Nº 16261". La Gaceta de Londres . 27 de mayo de 1809. pág. 760.

Otras lecturas

enlaces externos