La Batalla del Monte Tumbledown fue un enfrentamiento durante la Guerra de las Malvinas . El enfrentamiento fue un ataque del ejército británico y los Royal Marines en las alturas que dominan Stanley , la capital de las Islas Malvinas. Mount Tumbledown, Mount William y Sapper Hill se encuentran al oeste de la capital. Por su proximidad a la capital, tuvieron importancia estratégica durante la Guerra de 1982. Fueron retenidos por el 5º Batallón de Infantería Naval Argentino (BIM 5), un batallón de Infantería de Marina reforzado, entrenado y equipado para climas fríos .
Las fuerzas británicas asaltantes fueron el 2.º Batallón, la Guardia Escocesa , el 42 Comando, el pelotón de mortero de los Royal Marines y cuatro tanques ligeros de los Blues y Royals . El 1.er Batallón y el 7.º Rifles Gurkha del Duque de Edimburgo se mantuvieron en reserva.
Una de una serie de batallas nocturnas que tuvieron lugar durante el avance británico hacia Stanley, la batalla llevó a que las tropas británicas capturaran todas las alturas sobre la ciudad, lo que permitió la captura de la ciudad y la rendición de las fuerzas argentinas en las islas.
En la noche del 13 al 14 de junio de 1982, los británicos lanzaron un asalto al Monte Tumbledown, uno de los puntos más altos cerca de la ciudad de Stanley , la capital, y lograron expulsar a las fuerzas argentinas de la montaña. Esta batalla nocturna cuerpo a cuerpo fue dramatizada más tarde en el drama de la BBC Tumbledown .
Las fuerzas británicas atacantes estaban formadas por el 2.º Batallón, Guardias Escoceses (2SG), destacamentos de mortero del 42 Commando, Royal Marines y el 1.º Batallón, 7.º Rifles Gurkha del Duque de Edimburgo (1/7 GR), así como el apoyo de una tropa. de los Blues y Royals equipados con dos vehículos blindados Scorpion y dos Scimitar .
Las fuerzas argentinas que defendían las montañas eran el 5º Batallón de Infantería de Marina (BIM 5) del comandante Carlos Robacio. En el bombardeo argentino dirigido por el segundo teniente de marina Marcelo De Marco del 5.º de Infantería de Marina desde su puesto de observación en la montaña Tumbledown, cuatro miembros del 3.er Batallón del Regimiento de Paracaidistas y un artesano del REME murieron en el Monte Longdon y otros siete paracaidistas resultaron heridos.
Antes del desembarco británico, el batallón de Infantería de Marina Argentina había sido fortalecido como brigada por una compañía de la Amphibious Engineers Company (CKIA), una compañía de ametralladoras pesadas del Head Quarter Batallón (BICO), una batería del 1er Marine Field Batallón de Artillería (BIAC) y tres baterías de cañones antiaéreos Tigercat SAM /Hispano-Suiza de 30 mm del 1.er Regimiento Antiaéreo de Infantería de Marina, así como un pelotón del 2.º Batallón de Infantería de Marina, un pelotón del 3.er Batallón de Infantería de Marina y un pelotón de policía militar. y un pelotón canino.
Como parte del plan británico, al 1/7 GR se le asignó la tarea de capturar la subcolina del Monte William en manos de la Compañía O, la reserva del 5.º Batallón de Infantería de Marina, y luego permitir que los Guardias Galeses pasaran para apoderarse de Sapper Hill , el obstáculo final. antes de Stanley. El ataque fue apoyado por disparos navales del cañón de 4,5 pulgadas del HMS Active .
En el momento de la batalla, la Compañía N del Marine Teniente de Navio ( Teniente de Barco de Línea ) Eduardo Villarraza ocupaba Mount Tumbledown. Mount William estaba justo al sur de Tumbledown y la Compañía O del batallón de marines al mando del capitán de marines Ricardo Quiroga estaba en sus laderas más bajas. La Compañía B (Bravo) del Mayor Oscar Ramón Jaimet, 6.º Regimiento del Ejército estaba en reserva detrás de la Compañía N. La Compañía M del Capitán de Marina Rodolfo Oscar Cionchi ocupó Sapper Hill. Los defensores argentinos se mantuvieron firmes bajo el bombardeo británico, que comenzó a las 7:30 hora local. El mayor Jaimet recordó más tarde:
Escuché los gritos de los heridos que llamaban a sus compañeros, doce hombres heridos antes del anochecer. Pensábamos que habíamos sufrido antes, pero qué lujo y comodidad comparado con esto. [2]
Durante la batalla, el Puesto de Mando del 5º de Infantería de Marina recibió cinco impactos directos, pero el comandante Robacio salió ileso. [3]
La Compañía N del Capitán Eduardo Villarraza del 5to Batallón de Infantería de Marina, defendería los Montes Tumbledown y William.
En la mañana del 13 de junio, los guardias escoceses fueron trasladados en helicóptero desde su posición en Bluff Cove a una zona de reunión cerca de Goat Ridge, al oeste de Mount Tumbledown. El plan británico requería un ataque de distracción al sur del Monte Tumbledown por parte de un pequeño número de guardias escoceses, asistidos por los cuatro tanques ligeros de los Azules y los Reales, mientras que el ataque principal se produjo como un avance silencioso en tres fases desde el oeste del Monte Caer.
En la primera fase, la empresa G tomaría el extremo occidental de la montaña. En la segunda fase, Left Flank (compañía) pasaría por el área tomada por la compañía G para capturar el centro de la cumbre. En la tercera fase, el Flanco Derecho pasaría por el Flanco Izquierdo para asegurar el extremo este de Tumbledown.
Inicialmente se planeó un asalto diurno, pero se pospuso a petición del comandante del batallón británico. En una reunión con los comandantes de su compañía, el consenso fue que el largo asalto cuesta arriba a través del duro terreno de Tumbledown sería suicida a la luz del día.
A las 20.30 horas del 13 de junio comenzó el ataque de distracción. El Pelotón de Reconocimiento del 2.º Bn de la Guardia Escocesa , comandado por el Mayor Richard Bethell (ex oficial del SAS ), y apoyado por cuatro tanques ligeros de los ' Blues & Royals ', se enfrentó con la Compañía O de la Marina Argentina al mando del Capitán de Infantería de Marina Quiroga en una posición de bloqueo. en las laderas más bajas del monte William. En la vertiente sur de William, uno de los tanques quedó fuera de combate debido a una trampa explosiva .
El avance inicial no tuvo oposición, pero se produjo un intenso tiroteo cuando las tropas británicas entraron en contacto con las defensas argentinas. Los argentinos abrieron fuego, matando a dos soldados británicos e hiriendo a otros cuatro. Después de dos horas de duros combates, la compañía argentina se retiró a sus principales defensas en William y los británicos aseguraron la posición. El soldado de primera clase de la Marina José Luis Fazio luchó contra la fuerza de Bethell:
Aproximadamente a las 22.30 horas, nuestro batallón tuvo su primer tiroteo intenso con compañías británicas que apareció de la nada. Escuché al soldado Roberto Barboza gritar "¡Los ingleses están aquí!" ... Recuerdo que nuestro Oficial de Operaciones solicitó ayuda de artillería a las 23.00 horas con proyectiles de estrella . La batalla cuerpo a cuerpo fue tal que la artillería argentina no pudo lanzar proyectiles sobre los atacantes británicos. Estaba disparando, haciendo mi trabajo. No sé si maté a alguien. Acabamos de disparar nuestros rifles, eso es todo. El contacto se mantuvo durante más de una hora antes de que el cuartel general del batallón ordenara a la Compañía Obra retroceder... Lo que no nos dimos cuenta en ese momento fue que al menos un infante de marina herido se dirigió a la posición del pelotón de ingenieros anfibios y arrojó una granada hiriendo a un mayor. . Al mismo tiempo, el mayor abrió fuego y lo mató. [4]
Temiendo un contraataque , el pelotón británico se retiró a un campo minado no detectado y se vio obligado a abandonar a sus muertos. [5] Dos hombres resultaron heridos cubriendo la retirada y cuatro más resultaron heridos por minas . Las explosiones llevaron al Mayor de Marina argentino Antonio Pernías a ordenar al pelotón de morteros de 81 mm en Mount William y a los morteros de 120 mm de mayor alcance adscritos a la Compañía 'C', 3.er Regimiento de Infantería en Sapper Hill, que abrieran fuego contra el campo minado y la probable retirada. ruta de cualquiera que ataque Mount William. [6] El bombardeo duró unos cuarenta minutos y se habrían causado más bajas británicas si las bombas de mortero no hubieran caído sobre la turba blanda, que absorbió la mayor parte del poder de las explosiones.
En 2007, los guardias Steven William Duffy y Peter Alexander MacInnes del pelotón Pipes & Drums contaron sus experiencias, afirmando que algunos marines argentinos estaban persiguiéndolos durante la retirada británica, y la fuerza de Bethell sufrió un total de 2 muertos y 16 heridos. [7]
A las 9 de la noche, media hora después del inicio del ataque de distracción, la Compañía G del mayor Iain Dalzel-Job inició su avance de casi dos millas. Al alcanzar su objetivo sin ser detectada, la compañía encontró el extremo occidental de la montaña indefenso y lo ocupó fácilmente, pero luego fue objeto de intensos disparos que hirieron al mayor Dalzel-Job en la cabeza. [8] El flanco izquierdo del mayor John Kiszely pasó a través de ellos y alcanzó la región central del pico sin oposición, pero luego fue objeto de un intenso fuego. [9]
Los argentinos, que más tarde supieron que tenían fuerza en la compañía, dispararon con morteros, granadas, ametralladoras y armas pequeñas desde muy cerca contra la compañía británica, matando a tres soldados británicos. El 5º Pelotón del Subteniente de Infantería de Marina Héctor Mino (1ª Compañía de Ingenieros Anfibios), mantuvo las rocas detrás del 4º Pelotón de la Compañía N del Subteniente Carlos Vázquez. En el centro de la posición del 4º Pelotón de Infantería de Marina se encontraban los restos de los pelotones RI 4 de los subtenientes Óscar Silva y Marcelo Llambías-Pravaz, así como los restos de los pelotones RI 12 de los subtenientes Celestino Mosteirín y Marcelo Dorigón, que habían combatido recientemente en Dos Hermanas, Goat Ridge y Monte Harriet.
Durante cuatro o cinco horas, un grupo mixto de defensores de la Marina y el Ejército que representaban seis pelotones de infantería argentina, ingenieros y un pelotón de morteros en Tumbledown inmovilizaron a los británicos. Para ayudar a identificar los búnkeres, los guardias dispararon bengalas hacia la cima. Los guardias intercambiaron cohetes de 66 mm y proyectiles antitanque de 84 mm con los argentinos, que estaban armados con granadas de fusil antitanque y protegidos en sus búnkeres de roca. Los argentinos se negaron a ceder; los guardias podían escuchar a algunos de ellos gritar frases obscenas en inglés e incluso cantar la Marcha de las Malvinas mientras luchaban. [9]
Mientras tanto, dos fragatas de la Royal Navy , la HMS Yarmouth y la Active , atacaban a Tumbledown con sus cañones de 4,5 pulgadas. En un momento dado, el teniente coronel Michael Scott , oficial al mando del 2 SG, pensó que el batallón podría tener que retirarse y atacar de nuevo la noche siguiente: "Los viejos clavos estaban siendo mordidos un poco; si nos hubieran retenido en Tumbledown, podría haberlos alentado". para seguir luchando" . [9]
La lucha fue dura para el flanco izquierdo. Los argentinos tenían ametralladoras y francotiradores bien atrincherados . A las 2:30 am, sin embargo, un segundo asalto británico abrumó a los hombres del 4º y 12º Regimientos, pero los supervivientes del 4º Pelotón de Vázquez continuarían luchando hasta aproximadamente las 7:00 am. Las tropas británicas invadieron la cima de la montaña y mataron, hirieron o capturaron a varios de los defensores de RI 4 y RI 12, en ocasiones luchando con bayonetas caladas . El soldado de marina Jorge Sánchez recordó:
Los combates fueron esporádicos, pero a veces feroces, mientras intentábamos mantener nuestra posición. En ese momento teníamos diez o doce muertos, incluido un oficial [Subteniente Oscar Silva, Ejército Argentino]. No había disparado directamente a un soldado británico, ya que era demasiado difícil dispararle con claridad. Recuerdo estar allí tumbado con todos esos disparos sobre mi cabeza. Estaban por todas partes. El comandante del pelotón [Subteniente de Marina Carlos Daniel Vázquez] llamó entonces al soldado Ramón Rotela que manejaba el mortero de 60 milímetros y Rotela lo disparó directo al aire para que las bombas cayeran sobre nosotros. En ese momento ya llevaba más de seis horas en pie y en combate real. Estaba nevando y estábamos cansados. Algunos de los muchachos se habían rendido, pero yo no quería hacer esto. Sólo me quedaban veinte asaltos y decidí continuar la pelea desde Mount William. Aparecí, disparé una granada de rifle en dirección a 8 o 10 soldados británicos para mantener sus cabezas gachas y luego corrí hacia el 2.° pelotón. Recuerdo haber dicho algún tipo de oración esperando que los británicos no me dispararan por la espalda. [10]
El mayor Kiszely, que se convertiría en general de alto rango después de la guerra, fue el primer hombre en la posición del 4.° pelotón, disparó personalmente a dos reclutas argentinos y hirió con bayoneta a un tercero, partiendo su bayoneta en dos. Ver al comandante de su compañía entre los argentinos inspiró a 14 y 15 pelotones a hacer la carrera final a través de campo abierto para acercarse a los marines restantes del 4.º pelotón. Kiszely y otros seis guardias de repente se encontraron en la cima de la montaña, mirando hacia Stanley, que estaba bajo el alumbrado público y se podían ver vehículos moviéndose por las carreteras. Los argentinos, formados por el pelotón del segundo teniente Augusto La Madrid de la compañía B del mayor Jaimet y el pelotón de ingenieros anfibios del teniente de marina Héctor Miño (reunidos por el teniente de marina Waldemar Aquino y el segundo teniente de marina De Marco), ahora contraatacaron y una ráfaga de máquinas Los disparos de los hombres de La Madrid hirieron a tres guardias, incluido el teniente Alasdair Mitchell (comandante del 15º pelotón). Una bala también atravesó la brújula que llevaba el comandante de la Compañía del Flanco Izquierdo en el cinturón, hiriendo al mayor Kiszely. Por su carga con bayoneta, Kiszely recibió la Cruz Militar . Según el guardia Mark Cape, [11] otros tres guardias que defendían la cumbre también resultaron heridos en esta acción, cuando Miño, De Marco y los soldados Oscar Poltronieri y Carlos Muela atacaron su posición con granadas de mano . [12]
A las 6 de la mañana, el ataque del Flanco Izquierdo claramente se había estancado y le había costado a la compañía británica siete hombres muertos y 18 heridos. En la mitad oriental de la montaña los pelotones de reclutas de La Madrid y el pelotón Miño, intentaban renovar su avance, habiendo herido ya a seis guardias, por lo que el coronel Scott ordenó al Flanco Derecho seguir adelante para despejar las posiciones finales. El segundo teniente La Madrid describió más tarde los combates:
Me adelanté para hacer un reconocimiento y pude ver que los británicos tenían dos ametralladoras y un lanzamisiles en acción. Pasé por otro hueco en las rocas y me sorprendieron tres hombres que hablaban en inglés detrás y encima de mí y disparaban por encima de mí. Pude verlos con mis binoculares nocturnos ... Tomé una granada de fusil y disparé hacia donde había visto a los primeros tres hombres. Lo escuché explotar y algunos gritos y llantos de dolor... Corrí de regreso a mi posición y ordené a mis hombres que abrieran fuego. Los detuvimos, pero disminuyeron y rodearon nuestros flancos... También nos atacaron con morteros ligeros y lanzadores de misiles. Esto continuó durante mucho tiempo y sufrimos muchas bajas... Empezamos a quedarnos sin municiones... Además, pude ver que estábamos flanqueados, con los británicos detrás de nosotros, por lo que quedamos aislados de mi compañía. ... Me reorganicé y descubrí que me quedaban dieciséis hombres. Empecé a retirarme... Dejé seis hombres en línea con una ametralladora para cubrir nuestra retirada, pero realmente estuvimos peleando todo el tiempo; No pudimos romper el contacto. Nos atacaron rápidamente y retrocedimos... Finalmente llegamos a Stanley, a través de lo que me gustaría decir que fue un bombardeo perfecto disparado por la Artillería Real. Tuvimos que esperar a que se interrumpiera el tiroteo, pero aun así perdí a un hombre asesinado allí. [13]
El mayor Simon Price envió 2 y 3 pelotones hacia adelante, precedidos por una andanada de cohetes de 66 mm para despejar los refuerzos argentinos. El Mayor Price colocó 1 pelotón en lo alto de las rocas para brindar apoyo de fuego a las tropas de asalto.
El teniente Robert Lawrence dirigió el tercer pelotón hacia la derecha de los pelotones argentinos, con la esperanza de tomarlos por sorpresa. Sin embargo, fueron detectados y los británicos fueron inmovilizados brevemente por disparos antes de que una carga de bayoneta abrumara a los defensores argentinos. El cabo de lanza Graham Rennie del 3er pelotón describió más tarde el ataque británico:
Nuestro asalto fue iniciado por un guardia que mató a un francotirador, seguido de una andanada de proyectiles antitanque de 66 mm. Corrimos hacia adelante en línea extendida, los ametralladores y fusileros disparaban desde la cadera para mantener al enemigo con la cabeza gacha, permitiéndonos cubrir el terreno abierto en el menor tiempo posible. A mitad de camino a través del campo abierto, el pelotón 2 se retiró al suelo para brindar apoyo de fuego de cobertura, lo que nos permitió afianzarnos en la posición enemiga. A partir de entonces luchamos de risco en risco, de roca en roca, eliminando grupos de enemigos y fusileros solitarios, todos los cuales resistieron ferozmente. [14]
Cuando La Madrid y Miño se retiraron después de supuestamente sufrir cinco muertes en el contraataque argentino, [15] los pelotones al mando del segundo teniente Aldo Franco y Guillermo Robredo avanzaron desde el borde oriental de la montaña para tratar de ayudar a La Madrid y Miño. Avanzando desde la región central de la montaña Tumbledown, los británicos volvieron a ser objeto de un intenso fuego de los argentinos, pero al avanzar en parejas bajo fuego de cobertura, lograron despejar también los pelotones de la Compañía Bravo, obteniendo un control firme del lado este de la montaña. [dieciséis]
El flanco derecho lo había logrado a costa de cinco heridos, incluido el teniente Lawrence. Sin embargo, el Flanco Izquierdo había perdido dos hombres muertos y varios heridos durante el contraataque argentino, cuando los controladores de fuego de mortero en Mount William apuntaron por error a los heridos y camilleros británicos. [17] En su momento de victoria en las laderas orientales, Lawrence casi muere cuando una bala disparada por un francotirador argentino le arrancó un costado de la cabeza. Le concedieron la Cruz Militar por su valentía, pero pasó un año en silla de ruedas y quedó casi totalmente paralizado. El francotirador argentino (en realidad el soldado Luis Jorge Bordón o Walter Ignacio Becerra, según La Madrid [18] ), armado con un rifle FAL , había ayudado a cubrir la retirada argentina, disparando contra un helicóptero Scout que evacuaba a los heridos cerca de Tumbledown e hiriendo a dos hombres (incluido el guardia Kenny Mains). Los guardias escoceses finalmente lo hirieron mortalmente en una lluvia de disparos, [16] pero no antes de que el soldado argentino generara más confusión, lo que resultó en la herida del Oficial de Observación Avanzada (FOO, Capitán Swinton) adjunto a los Gurkhas , mientras limpiaba las posiciones. del 3er Pelotón del Sargento de Infantería de Marina Jorge Lucero antes de avanzar para tomar Mount William.
A las 9:00 am, los guardias escoceses habían ganado el terreno elevado al este de la montaña Tumbledown y los Gurkhas comenzaron a desplegarse a través de la colina fuertemente bombardeada desde Tumbledown al sur hasta Mount William, que tomaron con la pérdida de 8 heridos. El 2.º Batallón de Guardias Escoceses había perdido ocho muertos y 43 heridos. Los guardias galeses habían perdido un muerto, los ingenieros reales también habían perdido un muerto y los gurkhas habían sufrido en total 13 heridos, incluido el oficial de observación de artillería, el capitán Keith Swinton. Según Dhanbahadur Rai, un Gurkha:
Los guardias escoceses debían atacar Tumbledown, seguidos por los Gurkhas. Se suponía que íbamos a terminar el ataque y nos darían fuego de cobertura desde Tumbledown... Durante la noche seguimos a los guardias escoceses y luego nuestro comandante nos dijo que nos detuviéramos. El terreno era como un valle cuando nos detuvimos y después comenzó el bombardeo... El cuartel general y la Compañía A tenían doce heridos... A la mañana siguiente comenzamos a movernos. El sahib CO, el comandante del pelotón antitanque de Milán y el FOO estaban subiendo y recibieron un disparo de rifle. Nuestro sahib al mando estaba gritando. Él dijo: "¡Mira, Goli Ayo!" "¡Agáchate! ¡Alguien disparó!" Entonces el FOO estaba de pie y mirando y el segundo disparo le alcanzó en el pecho. [19]
Los Guardias tomaron 30 prisioneros, varios de ellos RI 6 soldados de la Compañía Bravo. Los cuerpos de 30 soldados del Ejército y la Infantería de Marina argentinos fueron encontrados dentro y alrededor del perímetro del 5º Batallón de Infantería de Marina. Al llegar a las posiciones de retaguardia de la N Marine Company, el segundo teniente Franco se tomó el tiempo para liberar a varios pastores alemanes que quedaron atrás en la retirada argentina de Tumbledown.
Durante la batalla, el guardia Philip Williams quedó inconsciente por una explosión y lo dieron por muerto. Cuando volvió en sí, el resto de los soldados británicos se habían ido. Se informó a los padres de Williams que había muerto y se llevó a cabo un servicio conmemorativo en su memoria. Cuando regresó a la civilización después de siete semanas, los medios de comunicación y sus compañeros soldados lo acusaron de deserción. [20]
Mientras que la mayor parte del 5.º Batallón de Infantería de Marina estaba desplegado en Mounts Tumbledown y William, la Compañía M estaba estacionada a lo largo de las laderas de Sapper Hill, junto con lanzadores SAM Tigercat de apoyo y cañones Hispano Suiza de 30 mm del 1.er Batallón Antiaéreo de Infantería de Marina, además de seguridad adicional. en forma de 5 caninos ( Ñaro , Nego , Vogel , Warner y Xuavia , [21] sus guías y fusileros que los acompañaban) del Pelotón de Perros Marinos (con base en Puerto Belgrano, al mando del Subteniente Miguel Paz). (En total, 18 pastores alemanes bajo el mando del subteniente Paz fueron desplegados en Stanley y sus alrededores).
También estuvieron presentes en Sapper Hill cañones de 155 mm del 101.º Grupo de Artillería, el Pelotón de Morteros Pesados de 120 mm de la Compañía C del Capitán Ramón Alberto Varela y el Pelotón de Reconocimiento (al mando del Teniente Norman Osvaldo Reynoso) del 3.er Regimiento de Infantería Mecanizada General Manuel Belgrano . En abril se había colocado en Sapper Hill un radar móvil de largo alcance Westinghouse AN/TPS-43 de la Fuerza Aérea .
El 1 de mayo, un bombardeo de la Royal Navy sobre Sapper Hill mató al soldado Daniel Cabiglioli (de la Compañía M). [22] El radar Westinghouse también resultó dañado y permanecería fuera de servicio durante varios días. [23] Esa noche, patrullando cerca de Sapper Hill, un escuadrón de cinco hombres (al mando del sargento Miguel Ángel Martínez) del 3er Regimiento Pelotón de Reconocimiento descubrió un bote de goma abandonado . Al día siguiente, la 1.ª Sección de Asalto (al mando del primer teniente José Martiniano Duarte) de la 601.ª Compañía de Comando revisó el barco en busca de explosivos ocultos y luego lo llevó de regreso a Puerto Stanley para un examen más detenido. [24]
En junio, el pelotón de reconocimiento del teniente Reynoso supuestamente intercambió fuego de armas pequeñas con una patrulla británica (posiblemente el Escuadrón G del SAS, que había requisado un yate en Bluff Cove Settlement para operar detrás de Tumbledown [25] y también había enviado hombres hacia adelante en un helicóptero [ 26] ) se infiltraron cerca de Sapper Hill , antes de las batallas terrestres finales.
El 7 de junio, el radar Westinghouse detectó supuestamente los desembarcos británicos en Fitzroy ; [27] Al día siguiente, los cazabombarderos Skyhawk atacaron con bombas los buques de tropas británicos Sir Galahad y Sir Tristram .
Se afirmó que un Harrier británico fue alcanzado por fuego concentrado de la Compañía M el 7 de junio. Según el soldado José Luis Fazio:
Mis compañeros de la Compañía M abrieron fuego contra un Sea Harrier, con rifles. Lo estaban esperando, había pasado varias veces por una especie de corredor aéreo hasta el aeropuerto. Dispararon a su alrededor para que chocara con las balas, se ladeó, empezó a echar humo y se perdió en el mar. Sentimos una gran explosión. [28]
Ningún Harrier fue derribado el 7 de junio. [29]
El 12 de junio, el Harrier XW919 fue alcanzado por metralla, posiblemente de un misil Tigercat , y sufrió graves daños mientras arrojaba CBU sobre una posición de artillería cerca de Sapper Hill. Durante la recuperación, el avión se incendió en la cubierta de vuelo del Hermes debido a la rotura de un tubo de reacción. [30] Fuentes argentinas afirman que el avión fue alcanzado por AAA inmediatamente después del ataque. Un obús de 155 mm resultó levemente dañado y seis soldados resultaron heridos. [31] (El Harrier tuvo reparaciones extensas y, aunque todavía estaba operativo, finalmente fue transferido a la Escuela de Operaciones de Cubierta de Vuelo en Culdrose , [32] y finalmente fue donado al Museo Polaco de Aviación de Cracovia . [33] )
El 13 de junio, un mensajero de la Guardia Galesa que llevaba suministros de alimentos a la Compañía Número 2 (1WG) del mayor Christopher Drewrywe murió cuando su motocicleta atropelló una mina. [34]
Después de las primeras luces del 14 de junio, la Compañía D del 2 PARA del mayor Phillip Neame en las etapas finales de la Batalla de Wireless Ridge informó haber visto a cientos de argentinos reagrupándose en Sapper Hill. [35] La artillería argentina y el pelotón del 6º Regimiento del Segundo Teniente La Madrid todavía estaban en acción, disparando contra la compañía de Neame y perdiendo otros dos muertos (los soldados Horacio Echave y Horacio Balvidares [36] ) en Sapper Hill. Mientras toman nuevas posiciones en Sapper Hill, el sargento Víctor Hugo Juárez del cuartel general del 5.º Batallón de Infantería de Marina, el soldado Vicente Antonio Díaz de la 1.ª Compañía de Ingenieros Anfibios y el soldado Ricardo Ramírez del pelotón de morteros de 81 mm en Mount William también mueren en el feroz bombardeo británico y Ametralladoras de represalia de largo alcance y fuego de armas pequeñas de la compañía de Neame en Wireless Ridge. [ cita necesaria ]
En la noche del 13 al 14 de junio, la Guardia Galesa y el Batallón de Marina Real estaban en espera para ayudar en los ataques británicos a Mounts Tumbledown y William. Sus órdenes eran avanzar hacia Sapper Hill sólo después de que estos objetivos fueran tomados. Durante el avance, quedaron atrapados en un campo minado, del que les llevó mucho tiempo y frustración salir, después de ser atacados por morteros pesados en Sapper Hill. Mientras tanto, los hombres del 1.er Batallón del 7.º Rifles Gurkha habían sido avistados y bombardeados por controladores de fuego de mortero y oficiales de artillería argentinos en Sapper Hill, sufriendo ocho heridos. [37] Anteriormente, una patrulla del Cuadro de Guerra de Montaña y Ártico al mando del sargento David Lazenby había penetrado el campo minado congelado para asegurar una zona de aterrizaje para los helicópteros británicos. Los guardias galeses del mayor Drewrywe finalmente llegaron a la base de Sapper Hill, sólo para descubrir que la Compañía M argentina todavía estaba en posición. Los guardias se vieron obligados a retirarse, protegidos por la niebla de la mañana, evitando esta vez el campo minado. [38] Debido a este retraso, se decidió que el Comando 45 debería avanzar desde Two Sisters para ocupar Sapper Hill. Mientras el 45 Commando marchaba hacia Sapper Hill, las Compañías Alpha y Charlie del 40 Commando habían escapado de la atención de los defensores argentinos en Sapper Hill y fueron recogidos por helicópteros. Finalmente aterrizaron en las laderas de Sapper Hill justo cuando se acercaba el Comando 45, por lo que ambas unidades atacaron y capturaron la colina. [ cita necesaria ]
No dispuesto a abandonar Tumbledown, el comandante Carlos Robacio en Sapper Hill planeaba contraatacar y hacer retroceder a los guardias. Sólo la intervención personal del coronel Félix Aguiar, jefe del Estado Mayor de la Décima Brigada, puso fin a los combates. [39] El 5º de Infantería de Marina regresó a Stanley, dejando al 2º Pelotón del Segundo Teniente de Infantería de Marina Marcelo Davis y al 3º Pelotón del Segundo Teniente de Infantería de Marina Alejandro Koch de la Compañía M para cubrir la retirada. Las compañías de Infantería de Marina argentina se retiraron sanas y salvas, aunque perseguidas por fuego de artillería y alcanzadas por una bomba guiada por láser lanzada por el teniente de vuelo Mark Hare en el XZ133, matando a dos de los caninos de la Infantería de Marina, Negro y Ñaro . Los vehículos blindados argentinos Panhard avanzaron hasta el borde de Stanley para cubrir a las tropas en retirada. [40]
Los soldados de marina Roberto Leyes, Eleodoro Monzón y Sergio Ariel de la Compañía M murieron protegiendo la retirada argentina. Seis Royal Marines resultaron heridos por minas y fuego de armas pequeñas [41] [42] [43] que aseguraban Sapper Hill, incluidos cuatro marines del 40 Commando, un Sapper de Condor Troop y un oficial de avanzada (Mayor Brian Armitage) de la 3 Commando Brigade. Sedes centrales. [ cita necesaria ]
Los Royal Marines en la 9ª Tropa del segundo teniente Carl Bushby que protegían la zona de aterrizaje defendieron con éxito su posición cuando los Marines argentinos al mando de Davis lanzaron un contraataque, el último de la campaña terrestre. [44] [45] Dos Sea Kings británicos estacionados dentro del alcance de los marines de Koch sufrieron daños menores por la ametralladora y las granadas de rifle del sargento Miguel Ángel Vaca disparadas por el cabo Carlos Jorge Sini, pero ambos permanecieron operativos. [ cita necesaria ]
Al pie de la colina había un enorme campo minado. El teniente Paul Allen y el infante de marina Wayne McGregor de la 7ª Tropa resultaron heridos activando minas antipersonal. Un grupo de zapadores de la Tropa Cóndor se adelantó para despejar un camino a través de las minas, perdiendo al sargento Peter Thorpe gravemente herido en el proceso. Los tanques de los Blues & Royals avanzaron para proporcionar fuego de cobertura si era necesario. Durante las evacuaciones de los heridos en helicóptero, el Capitán Sam Drennan del Escuadrón No. 656 ganaría la Cruz de Vuelo Distinguido por rescatar a un Gurkha y un Guardia heridos en medio de un campo minado. Sin embargo, cuando los Royal Marines y los guardias galeses avanzaron, encontraron Sapper Hill abandonada. El retraso provocado por las minas probablemente salvó muchas vidas. [46] Las compañías de marina argentinas habían estado profundamente atrincheradas y estaban bien equipadas con ametralladoras pesadas . Para la guardia Tracy Evens, las posiciones de Sapper Hill parecían inexpugnables:
Nos llevaron a un área donde la compañía descansaría por la noche, todavía me di cuenta de que los Argies habían preparado bien Sapper Hill , tenían posiciones profundas que habrían hecho que la tarea de tomarlo fuera muy difícil. [47]
Mientras los guardias y los Royal Marines consolidaban sus posiciones, los británicos perdieron un vehículo de orugas Volvo Bv 202 debido a una mina antitanque colocada en el sector de Sapper Hill.
Atropellamos una mina. Subí por el techo y el vehículo se elevó y la explosión lo hizo girar, recordó el mayor Brian Armitage, quien fue evacuado poco después para recibir tratamiento médico. [48]
Por el coraje demostrado en el ataque, los hombres del 2 SG recibieron una Orden de Servicio Distinguido , dos Cruces Militares , dos Medallas de Conducta Distinguida (una póstuma) y dos Medallas Militares . Los hombres del 9 Para Squadron, Royal Engineers, recibieron dos medallas militares y el capitán Sam Drennan, el piloto explorador del Cuerpo Aéreo del Ejército que había recogido a los soldados heridos bajo fuego y ex suboficial de la Guardia Escocesa, recibió la Cruz de Vuelo Distinguida .
Carlos Robacio, comandante del BIM5, recibió la Medalla de la Nación Argentina al Valor en Combate y el propio batallón fue condecorado por el Congreso argentino en 2002. [49]
Debido a sus acciones tanto en Two Sisters como en Tumbledown, el soldado Oscar Ismael Poltronieri del pelotón de La Madrid recibió la Cruz de la Nación Argentina al Valor Heroico en Combate , la más alta condecoración militar de Argentina. Es el único soldado recluta en la historia reciente de su nación que ha recibido este honor. [50]
Después de la batalla, el mayor de gaitas James Riddell del 2 SG se paró cerca de la cima de la montaña y tocó su gaita . Tocó una marcha rápida que había compuesto "en el dorso de una cajetilla de cigarrillos" [51] durante la batalla, siguiendo una larga tradición en la que se animaba a los Pipe Majors "a escribir melodías para conmemorar cualquier acción en la que sus regimientos hemos estado comprometidos". [52] [53] Llamó a la melodía The Crags of Tumbledown Mountain . Fue lanzado como sencillo por Pipes and Drums de 2SG un año después. [52] [54]
La película Tumbledown , dirigida por Richard Eyre, se estrenó el 30 de mayo de 1988. Está basada en las vivencias del teniente Robert Lawrence, que resultó gravemente herido durante la batalla. La película ganó varios premios, incluido el RTS Television Award 1989 al mejor actor masculino por la interpretación de Colin Firth en el papel del teniente Lawrence.
En 2012, el periodista argentino Nicolás Kasanzew escribió un tango llamado "Las Termópilas de Carlos Daniel Vázquez", cantado por Carlos Longoni. [55]
En la cima de la montaña se ha erigido una cruz en memoria de los soldados que murieron en la batalla. [56]
Dos artistas británicos han representado la batalla en pintura, Mark Churms [57] y Terence Cuneo, este último por encargo de la Guardia Escocesa. [58] [59]
En el Reino Unido se creó una Asociación de Familias y Veteranos de Tumbledown. [60]
Hay una marcha con gaitas escrita por James Riddell del 2.º Batallón de la Guardia Escocesa [61] Se llama The Crags Of Tumbledown Mountain. [62]
Se escribió una oda en honor a los caídos: [63]
Fueron los Guardias de la Corona
Quienes escalaron las Alturas de Tumbledown
Y libraron esa noche una batalla sangrienta
Para ver la victoria con las primeras luces del amanecer.
De peñasco en peñasco, entre las rocas,
siguieron luchando, entumecidos por el shock.
A través del fuego de proyectiles y morteros se movieron,
hasta que por fin el terreno que habían demostrado era
Puerto Stanley, estaba allí... justo delante,
mientras empezaban a contar sus muertos.
Pero ¿dónde la gloria, dónde el orgullo,
de aquellos ocho valientes que murieron?
Aquellos que hicieron ese sacrificio solitario
y a través de cada muerte pagaron el precio total
en su acto final y heroico,
seguramente aceleraron el pacto de las partes en guerra.
Cada uno que allí entregó su vida,
salvó a muchos otros de su propio desconocimiento.
Así que aquellos de ustedes que viven para hablar,
dejen que su orgullo flote como lo hace el halcón.
Y nunca dejes que los hombres olviden estos actos,
ni el recuerdo de nuestra negligencia muerta,
sino que una vez que hayamos regresado a través de este vasto mar,
recuerdes lo que sería...
un guardia escocés.— "Oda a la caída", teniente Mark Mathewson
De repente, escucho algo en las rocas y todos decimos: '¿Qué es eso?' Alguien pregunta: '¿Quién va allí?' El desafío de esa noche fue 'Johnny Johnny', y la respuesta fue 'Jimmy Jimmy', que significaba Johnny the Gurkha y Jimmy the Jock. Empezamos con 'Johnny Johnny', pero recibimos la misma respuesta, 'Johnny Johnny', en lugar de 'Jimmy Jimmy'. Hablamos por radio y preguntamos si el Flanco Derecho había llegado a este punto. Desafortunadamente, el operador de radio fue golpeado en ese mismo momento y no obtuvimos respuesta. La gente estaba desafiando a los Argies. La mierda se disparó. Ahora estábamos siendo atacados por el enemigo. Llegaron granadas de mano. El comandante de la sección fue alcanzado y la Sección 2ic cayó al suelo, sin ningún movimiento. Lo único que quedaba ahora eran cinco guardias y nosotros estábamos gritando como locos, atacando cualquier cosa que se moviera. 360 grados, hasta que tomamos el control entre nosotros.
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace ){{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )51°41′47″S 57°58′3″O / 51.69639°S 57.96750°W / -51.69639; -57.96750