stringtranslate.com

Verdad (película de 2015)

Truth es una película de drama político biográfico estadounidense de 2015 escrita y dirigida por James Vanderbilt en su debut como director. Está basado enlas memorias de la productora de noticias de televisión estadounidense Mary Mapes , Truth and Duty: The Press, the President and the Privilege of Power . La película se centra en la controversia de los documentos de Killian y los últimos días resultantes del presentador de noticias Dan Rather y la productora Mary Mapes en CBS News . Está protagonizada por Cate Blanchett como Mapes y Robert Redford como Rather.

Truth tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2015 . La película recibió un lanzamiento limitado en los Estados Unidos el 16 de octubre de 2015, antes de ser estrenada en todo el país el 30 de octubre de 2015 por Sony Pictures Classics . [4]

Trama

En los meses previos a las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2004 , Mary Mapes (productora del programa de noticias de máxima audiencia 60 Minutes Wednesday ) y su equipo, formado por Mike Smith, Lucy Scott y el coronel Roger Charles, buscan pruebas para verificar si George W. Bush recibió ningún trato preferencial durante su estancia en el ejército. Charles, sabiendo que los militares "son buenos en lo que hacen", cree que no hubo errores, a pesar de algunas afirmaciones de que los registros de Bush se perdieron o fueron alterados, y que Bush tuvo dificultades para cumplir con las pruebas mínimas de aptitud física. Buscando pistas, Mapes y su equipo finalmente encuentran a Bill Burkett , quien dice que tiene documentos en forma de memorandos y cartas que dictan que Bush efectivamente recibió un trato preferencial y estuvo ausente durante un año en 1972. Rather también entrevista al ex vicegobernador de Texas, Ben Barnes. quien admite que movió los hilos que permitieron a George Bush unirse a la Guardia Nacional. Mapes produce una historia que Dan Rather informa en 60 Minutes .

Después de la emisión, Mapes y Rather enfrentan dudas sobre la precisión del segmento. Se pone en duda la autenticidad de los documentos en los que se basan las acusaciones. Una controversia es alimentada por locutores de radio y blogueros y amplificada por los principales medios de comunicación, The Washington Post y la propia CBS. Ciertas características de las notas, como su fuente y espaciado entre letras, indican que fueron creadas en una computadora usando Microsoft Word y, por lo tanto, no podrían haberse escrito en una máquina de escribir a principios de la década de 1970. [5] Posteriormente, Burkett, quien presentó los documentos, admite que mintió sobre dónde los obtuvo. [6]

Jerry Killian era el oficial al mando de George W. Bush en 1972. En el momento en que la CBS informó en 2004, Killian estaba muerto. El supervisor de Killian, Robert "Bobby" Hodges, se retracta de una declaración anterior de que los documentos de Killian eran auténticos. Sin embargo, Hodges se niega a insistir en si hay o no "verdad" en los documentos.

Dan Rather se ve obligado a disculparse por presentar el material como un hecho. Después del escándalo, Mapes, su equipo y Rather enfrentan acusaciones de que la agenda política liberal de Mapes jugó un papel en la transmisión del segmento. Uno por uno se ven obligados a enfrentarse a un panel de revisión interno para determinar si el sesgo político fue un factor. La investigación interna se centra en la autenticidad de los documentos de Killian y no en su contenido. A Smith, Scott y Charles finalmente se les prohíbe el trabajo y son despedidos, y Smith despotrica en la oficina antes de ser escoltado fuera. Más bien decide que tras la audiencia se retirará de la radiodifusión. Después de dos sesiones frente al tablero, Mapes sermonea a sus oponentes:

Nuestra historia trataba sobre si Bush cumplió su servicio. Pero nadie quiere hablar de eso. Quieren hablar de fuentes, falsificaciones y teorías de conspiración, porque eso es lo que hace la gente hoy en día si no le gusta una historia. Señalan y gritan, cuestionan su política, su objetividad -diablos, su humanidad básica- y esperan por Dios que la verdad se pierda en la confusión. Y cuando finalmente termina y patean y gritan tan fuerte que ni siquiera podemos recordar cuál era el punto.

Sin embargo, es despedida después de la audiencia. Rather hace su última transmisión, citando el coraje que necesitó su equipo para superar los momentos más difíciles. Los títulos al final de la película señalan que Mary Mapes fue despedida y se pidió a cuatro ejecutivos que renunciaran, y también que CBS ganó un premio Peabody por el documental anterior de Mapes que exponía las atrocidades en Abu Ghraib .

Elenco

Producción

La película está basada en las memorias de Mary Mapes de 2005, Truth and Duty: The Press, the President, and the Privilege of Power . Fue producido por Mythology Entertainment. [7] [8] La película había estado en desarrollo desde 2007. [9]

En julio de 2014, se anunció que Robert Redford y Cate Blanchett interpretarían al presentador de CBS News Dan Rather y a la productora de 60 Minutes Wednesday Mary Mapes, respectivamente. [10] En septiembre de 2014, Elisabeth Moss se unió al elenco como la productora asociada de CBS Lucy Scott, y Dennis Quaid fue elegido como el coronel Roger Charles. [11] [12] Topher Grace y John Benjamin Hickey se unieron a la película en octubre, como el investigador Mike Smith, y Mark Wrolstad, el marido de Mapes, respectivamente. [13] [14] Bruce Greenwood fue elegido como Andrew Heyward, presidente de CBS News. [15] En noviembre, David Lyons se agregó al elenco como Josh Howard, productor ejecutivo de 60 Minutes y supervisor de Mapes. [16] Más tarde se informó que Stacy Keach se había unido al elenco de la película. [17] Mandy Walker es la directora de fotografía, [18] y Fiona Crombie es la diseñadora de producción. [19] Brian Tyler compuso la música para la película. [20]

Rodaje

El presupuesto de producción de la película fue de más de 9,6 millones de dólares. [2] [21] La fotografía principal comenzó en octubre de 2014 en Sydney, con el rodaje programado para ocho semanas durante la primavera australiana. [22]

Liberar

Imagen GIF animada de Charles Johnson que compara una nota supuestamente escrita a máquina en 1973 con un documento de espacio proporcional creado en Microsoft Word con la configuración predeterminada en 2004.

El 18 de mayo de 2015, se anunció que Sony Pictures Classics había adquirido los derechos de distribución en Estados Unidos por 6 millones de dólares. [23] La película fue seleccionada para ser proyectada en la sección de Presentaciones Especiales del Festival Internacional de Cine de Toronto 2015 en septiembre de 2015, [24] [25] y fue seleccionada como la película de la noche inaugural del 23º Festival Internacional de Cine de Hamptons . [26] Se estrenó en el Reino Unido en el BFI London Film Festival . [27] La ​​película se estrenó en los Estados Unidos el 16 de octubre de 2015, [4] [28] con una apertura limitada en 6 salas, recaudando 66.232 dólares. Se expandió más el 30 de octubre a 1.122 salas, ganando 875.935 dólares, para un total de 1,1 millones de dólares. Variety describió esta apertura como "desalentadora". [29] The Hollywood Reporter dijo que la película tuvo números de apertura decepcionantes, ya que, al igual que otros dramas para adultos y aspirantes a premios estrenados en octubre, sufrió una "saturación total del mercado por películas dirigidas a mayores de 30 años". [30] Al 15 de enero de 2016, el total nacional de la película es de 2,54 millones de dólares. [3] [31]

La película fue descrita como una "bomba" en taquilla, luego de no lograr los ingresos esperados. [32] [33] [34]

Recepción

respuesta crítica

Truth fue bien recibida en el Festival Internacional de Cine de Toronto, donde The Hollywood Reporter la nombró la mejor película del festival. [35] [36] En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , Truth tiene un índice de aprobación del 63% basado en reseñas de 182 críticos, con una calificación promedio de 6.2/10. El consenso crítico del sitio web afirma: " El excelente reparto y el mensaje convincente de Truth son a menudo suficientes para superar su dramatización ocasionalmente didáctica y fácil de una historia matizada de la vida real". [37] En Metacritic , la película recibió una puntuación promedio ponderada de 66 sobre 100 basada en 35 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [38] Brian Tallerico de RogerEbert.com elogió las actuaciones de Blanchett y Redford, pero dijo que los personajes actúan como portavoces de las opiniones políticas de Vanderbilt. [5]

Crítica

La trama de la película fue criticada por tergiversar hechos históricos. [39] [40] [41]

Respuesta de Dan Rather

Dan Rather elogió a Truth y señaló que "hay tantas cosas buenas en la película... Creo que es lo mejor que jamás haya aparecido en la pantalla grande sobre cómo funcionan realmente las noticias televisivas, la parte periodística: las llamadas telefónicas, la vestimenta". Sacar el cuero del zapato yendo a ver gente, desarrollando fuentes". También elogió la interpretación que hizo Redford de él, ya que Redford "no trató de imitar, lo cual aprecié mucho. Intentó obtener algo de mi esencia como persona y como profesional". [42]

Respuesta de la CBS

En septiembre de 2015, una fuente cercana a la película dijo que el presidente y director ejecutivo de CBS, Leslie Moonves, no aprobaba la película, pero no pidió a los productores cambios importantes. Una fuente de CBS dijo que no planeaba condenar públicamente la película. [43] En octubre, Gil Schwartz , el portavoz principal de CBS, que aparece en la película, dijo: "Es sorprendente cuán poca verdad hay en La Verdad . De hecho, hay demasiadas distorsiones, evasiones y teorías de conspiración sin fundamento para enumerarlos todos. La película intenta convertir graves errores de periodismo y juicio en actos de heroísmo y martirio." [44] Andrew Heyward , presidente de CBS News en el momento de los incidentes y representado en la película, dijo que no había visto la película, pero conocía su historia y estaba indignado por sus representaciones, y añadió que "sólo Hollywood podía idear eso." [45] CBS se negó a publicitar la película debido a las "inexactitudes y distorsiones" de la película que ofenderían a los empleados de CBS News. Algunos en CBS News están "enojados" con la implicación de la película de que los ejecutivos de noticias fueron presionados para revocar la historia por el propietario corporativo Viacom , que "tenía razones comerciales para mantener relaciones amistosas con la administración Bush". [46]

En un comunicado, los productores de la película afirmaron: "Aunque entendemos que CBS quiere dejar este episodio atrás, es decepcionante que parezcan estar tan preocupados por nuestra película... Los eventos descritos en Truth todavía se debaten vigorosamente, y eso es algo bueno. ". [44] Brad Fischer, uno de los productores, dijo que una respuesta negativa de CBS no fue inesperada, pero lo que sí fue sorprendente es el "tono y la naturaleza emocional" de la respuesta. Dijo que los realizadores se sintieron "atraídos por la intersección de noticias, política y negocios y el estatus de la historia como una de las primeras en ser deshecha por una protesta en Internet" y que espera que la gente "hable sobre los temas y haga las preguntas ellos mismos". ... No creo que sea nuestro trabajo como cineastas sacar una conclusión, sino más bien plantear las preguntas". [46]

Referencias

  1. ^ "Verdad (15)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 10 de noviembre de 2015 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  2. ^ ab "Robert Redford y Cate Blanchett listos para la sesión fotográfica de 'Truth' en Sydney". El reportero de Hollywood . 22 de octubre de 2014 . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  3. ^ ab "Verdad (2015)". Los números . Servicios de información de Nash, LLC . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  4. ^ ab "'Truth', 'Room', 'The Assassin' y un título de Netflix compiten por multitudes especializadas: vista previa". Fecha límite Hollywood . 16 de octubre de 2015 . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  5. ^ ab Reseña de la película Truth, RogerEbert.com , 16 de octubre de 2015.
  6. ^ Orr, Cristóbal. "La verdad: una película terrible, terrible sobre el periodismo", The Atlantic , 23 de octubre de 2015.
  7. ^ "'Rathergate 'impulsa la película'Truth'; Robert Redford interpretará a Dan Rather, Cate Blanchett interpretará a la productora Mary Mapes ". Fecha límite Hollywood . 9 de julio de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2015 .
  8. ^ "SPC lanza 'Truth' al ring de premios". Pantalla Internacional . 31 de julio de 2015 . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  9. ^ Cusumano, Katherine (octubre de 2015). "Giorgio Armani y The Cinema Society organizan una proyección de Truth de Sony Pictures Classics". Entrevista . Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  10. ^ "Robert Redford interpretará a Dan Rather en la película 'Truth' de CBS Scandal". Variedad . 9 de julio de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2015 .
  11. ^ "Elisabeth Moss se une a Robert Redford y Cate Blanchett en el drama sobre el escándalo de Dan Rather 'Truth'". HitFix . 23 de septiembre de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2015 .
  12. ^ "Dennis Quaid se une a la verdad de la foto del escándalo de Dan Rather-George W. Bush'". Fecha límite Hollywood . 30 de septiembre de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2015 .
  13. ^ "Topher Grace elegido para 'Truth', foto del escándalo de Dan Rather-George W. Bush". Fecha límite Hollywood . 2 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2015 .
  14. ^ " La estrella de ' Manhattan' John Benjamin Hickey se une a la película Dan Rather Scandal" . El reportero de Hollywood . 2 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2015 .
  15. ^ "Bruce Greenwood se une a la película Dan Rather Scandal". El reportero de Hollywood . 27 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2015 .
  16. ^ "'El alumno de Revolution, David Lyons, interpretará el EP '60 Minutes' en Dan Rather Movie 'Truth'". La envoltura . 13 de noviembre de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2015 .
  17. ^ Todd McCarthy, "'Verdad': revisión TIFF", The Hollywood Reporter , 12 de septiembre de 2015.
  18. ^ "Walker on Truth, Westerns y ACS Gold Winner Tracks". Sociedad Estadounidense de Directores de Fotografía . 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  19. ^ "La verdad en Sydney". Gestión de HLA Australia . 28 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2015 .
  20. ^ "El compositor Brian Tyler pronunciará el discurso de apertura en la segunda conferencia anual de producción musical". Disparar . 31 de julio de 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  21. ^ "La verdad filmando en Sydney". Ausfilm . 24 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  22. ^ "Robert Redford y Cate Blanchett listos para la sesión fotográfica de 'Truth' en Sydney". El reportero de Hollywood . 22 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2015 .
  23. ^ "Sony Pictures Classics encuentra la 'verdad'; Robert Redford-Cate Blanchett Starrer apuesta por $ 6 millones - Cannes". Fecha límite Hollywood . 18 de mayo de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  24. ^ "'Our Brand Is Crisis' de Sandra Bullock y 'Truth' de Robert Redford se estrenarán en Toronto". Variedad . 18 de agosto de 2015 . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  25. ^ Raftery, Brian (12 de septiembre de 2015). "TIFF 2015: Robert Redford y Cate Blanchett abordan a Rathergate en 'Truth'". Yahoo! Películas . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  26. ^ "El drama 'Truth' de Robert Redford-Cate Blanchett abrirá el festival de cine de Hamptons". El reportero de Hollywood . 26 de agosto de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
  27. ^ "La comedia griega gana el primer premio en los premios del Festival de Cine de Londres del BFI". El guardián . 17 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  28. ^ Kit, Borys (31 de julio de 2015). "La película Dan Rather Scandal tiene fecha de estreno". El reportero de Hollywood . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  29. ^ "Taquilla: 'Nuestra marca es crisis', 'Quemada', 'Guía Scouts', toda una bomba". Variedad . 1 de noviembre de 2015 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  30. ^ "Susto de taquilla de octubre: por qué tantas películas fracasaron". El reportero de Hollywood . 1 de noviembre de 2015 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  31. ^ Verdad en Box Office Mojo . Consultado el 6 de julio de 2016.
  32. ^ Pamela McClintock. "Susto de taquilla de octubre: por qué tantas películas fracasaron". El reportero de Hollywood .
  33. ^ Sperling, Nicole (6 de noviembre de 2015). "Shocktober: ¿Qué pasó con Bradley Cooper y Sandra Bullock en la taquilla?". Semanal de entretenimiento .
  34. ^ McClintock, Pamela (3 de noviembre de 2015). "Bombardeado en taquilla". CNN .
  35. ^ Hammond, Pete (3 de diciembre de 2015). "Cate Blanchett sobre su vergüenza por las riquezas con 'Carol' y 'Truth'". Fecha límite Hollywood . Medios comerciales de Penske . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  36. ^ "TIFF: Los críticos de THR clasifican 15 películas de mejor a peor". El reportero de Hollywood . Medios globales de Prometheus . 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  37. ^ "Verdad (2015)". Tomates podridos . Fandango . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  38. ^ "Reseñas de la verdad". Metacrítico . CBS interactivo . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  39. ^ ANDREW O'HEHIR (17 de octubre de 2015). "Rathergate y la magia oscura de 2004". Salón . Consultado el 16 de abril de 2021 . No quiere admitir que fue engañada por una falsificación fácilmente detectable y cometió un error tonto que socavó una buena historia y que envió a Dan Rather a la jubilación anticipada.
  40. ^ Harry Stein (9 de octubre de 2015). "Festival de la tristeza". Diario de la ciudad . Consultado el 16 de abril de 2021 . Como resultará evidente para cualquiera que tenga un mínimo de familiaridad con "Rathergate", la historia es historia falsificada en su forma más audaz.
  41. ^ "INTERCAMBIO DE OPINIÓN | Mentiras sobre mentiras: El triste estado de la película 'Verdad'". Tribuna Estelar .
  42. ^ Ordona, Michael (29 de diciembre de 2015). "Dan Rather se apega a la 'verdad' de su historia sobre George W. Bush". Los Ángeles Times . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  43. ^ "Se escuchó a Leslie Moonves y al personal de CBS descartar la película Dan Rather de Robert Redford como" verdad a medias"". El reportero de Hollywood . 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  44. ^ ab "Dan Rather contra George W. Bush: la 'verdad' sale a la luz". Fortuna . 16 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  45. ^ "En 'Truth', un equipo de noticias cuenta su versión del escándalo de '60 Minutes II'". Los New York Times . 14 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  46. ^ ab "CBS prohíbe los anuncios de la película 'Truth' de Dan Rather". El reportero de Hollywood . 16 de octubre de 2015 . Consultado el 16 de octubre de 2015 .

enlaces externos