stringtranslate.com

Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York

El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York (en las citas de casos , SDNY ) es un tribunal de primera instancia federal cuya jurisdicción geográfica abarca ocho condados del estado de Nueva York . Dos de ellos se encuentran en la ciudad de Nueva York : Nueva York (Manhattan) y Bronx ; seis están en el valle del Hudson : Westchester , Putnam , Rockland , Orange , Dutchess y Sullivan . Las apelaciones del Distrito Sur de Nueva York se llevan al Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Segundo Circuito (excepto las reclamaciones de patentes y las reclamaciones contra el gobierno de los EE. UU. en virtud de la Ley Tucker , que se apelan ante el Circuito Federal ).

Debido a que cubre Manhattan , el Distrito Sur de Nueva York ha sido durante mucho tiempo uno de los tribunales federales de primera instancia más activos e influyentes de los Estados Unidos. A menudo tiene jurisdicción sobre las instituciones financieras más grandes de Estados Unidos y el procesamiento de delitos de cuello blanco y otros delitos federales. [1] Debido a su antigüedad, siendo el tribunal federal más antiguo de la historia de los Estados Unidos, [2] [3] gran influencia, descrito como el "tribunal de primera instancia preeminente de la nación", [4] y su fuerte independencia, [5] se lo llama coloquialmente el "Tribunal Madre", [6] o el "Distrito Soberano de Nueva York". [7]

El propio distrito ha tenido varios jueces destacados en su banca, incluidos Learned Hand , Michael Mukasey y Sonia Sotomayor , y muchos de los fiscales estadounidenses del distrito han sido figuras políticas y jurídicas estadounidenses destacadas, como Elihu Root , Henry L. Stimson , Robert Morgenthau , Rudy Giuliani , James Comey , Michael J. Garcia y Preet Bharara . [8]

Jurisdicción

El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York abarca los condados de Nueva York, Bronx, Westchester, Rockland, Putnam, Orange, Dutchess y Sullivan y cuenta con jurados de esos condados. El Tribunal también comparte jurisdicción sobre las aguas de los condados de Kings, Nassau, Queens, Richmond y Suffolk con el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Nueva York . [9] El Tribunal escucha casos en Manhattan, White Plains y Poughkeepsie, Nueva York. [10]

La Fiscalía de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York representa a los Estados Unidos en litigios civiles y penales ante el Tribunal. A partir del 10 de octubre de 2021, el Fiscal de los Estados Unidos es Damian Williams . [11]

El tribunal tiene su sede en el Palacio de Justicia de los Estados Unidos Thurgood Marshall y en el Palacio de Justicia de los Estados Unidos Daniel Patrick Moynihan , ambos en Manhattan , y en el Edificio Federal y Palacio de Justicia Charles L. Brieant Jr. en White Plains .

Historia

El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Nueva York fue uno de los 13 tribunales originales establecidos por la Ley Judicial de 1789 , 1 Stat. 73, el 24 de septiembre de 1789. Se reunió por primera vez en la antigua Bolsa de Comerciantes en Broad Street en noviembre de 1789, el primer tribunal federal en hacerlo. [12] [13] [14] La Ley del 9 de abril de 1814, 3 Stat. 120, dividió el Distrito de Nueva York en Distritos Norte y Sur. [13] [14]

Según se informa, la subdivisión del distrito fue instigada por Matthias B. Tallmadge , por antipatía hacia su colega juez de distrito William P. Van Ness . Estos distritos se subdividieron más tarde con la creación del Distrito Este el 25 de febrero de 1865 por 13 Stat. 438, [14] y el Distrito Oeste el 12 de mayo de 1900, por 31 Stat. 175. [14] La Ley Pública 95-408 (promulgada el 2 de octubre de 1978) transfirió los condados de Columbia, Greene y Ulster del distrito Sur al distrito Norte. [15]

Durante los primeros cien años de su existencia, la carga de trabajo del distrito estuvo dominada primero por casos de almirantazgo y luego por una combinación de casos de almirantazgo y quiebras . Desde entonces, la responsabilidad principal de conocer los casos de quiebra se ha transferido al Tribunal de Quiebras de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York , y el Tribunal de Distrito solo revisa los casos ya decididos por un juez de quiebras.

Desde su creación, el Distrito Sur de Nueva York ha tenido más de 150 jueces, más que cualquier otro Distrito. Veintiún jueces del Distrito Sur de Nueva York han sido elevados a la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el Segundo Circuito : Samuel Blatchford , Charles Merrill Hough , Learned Hand , Julius Marshuetz Mayer , Augustus Noble Hand , Martin Thomas Manton , Robert P. Patterson , Harold Medina , Irving Kaufman , Wilfred Feinberg , Walter R. Mansfield , Murray Gurfein , Lawrence W. Pierce , Pierre N. Leval , John M. Walker Jr. , Sonia Sotomayor , Denny Chin , Barrington Daniels Parker Jr. , Gerard E. Lynch , Richard J. Sullivan y Alison Nathan . Blatchford y Sotomayor, después de haber sido ascendidos del Distrito Sur de Nueva York a jueces de circuito del Segundo Circuito, fueron posteriormente elevados a la Corte Suprema de los Estados Unidos . El juez con más años de servicio, David Norton Edelstein , sirvió como juez activo durante 43 años hasta el día de hoy, y en categoría superior durante seis años más.

Los jueces de la corte han ocupado otros altos cargos gubernamentales. Robert P. Patterson fue subsecretario de Guerra durante la presidencia de Franklin Roosevelt y secretario de Guerra durante la presidencia de Harry S. Truman . Louis Freeh fue director de la Oficina Federal de Investigaciones desde septiembre de 1993 hasta junio de 2001. Michael Mukasey fue el 81.º fiscal general de los Estados Unidos durante la presidencia de George W. Bush .

Casos notables

Jueces actuales

A partir del 27 de octubre de 2024 :

  1. ^ El juez Haight ha trabajado en el Distrito de Connecticut desde que asumió el estatus de superior .

Vacantes y nominaciones pendientes

Ex jueces

  1. ^ Inicialmente designado para el Distrito de Nueva York , reasignado por operación de ley al Distrito Sur de Nueva York el 9 de abril de 1814.
  2. ^ Nombramiento en receso ; nominado formalmente el 13 de julio de 1867, confirmado por el Senado de los Estados Unidos el 16 de julio de 1867 y recibió la comisión el mismo día.
  3. ^ Nombramiento en receso; nominado formalmente el 12 de octubre de 1881, confirmado por el Senado el 14 de octubre de 1881 y recibió comisión el mismo día.
  4. ^ Nombramiento en receso; nominado formalmente el 5 de diciembre de 1901, confirmado por el Senado el 17 de diciembre de 1901 y recibió comisión el mismo día.
  5. ^ Nombramiento en receso; nominado formalmente el 6 de diciembre de 1927, confirmado por el Senado el 19 de diciembre de 1927 y recibió comisión el mismo día.
  6. ^ Nombramiento en receso; nominado formalmente el 24 de noviembre de 1947, confirmado por el Senado el 18 de diciembre de 1947 y recibido en comisión el 20 de diciembre de 1947.
  7. ^ Nombramiento en receso; nominado formalmente el 13 de enero de 1949, confirmado por el Senado el 31 de enero de 1949 y recibido en comisión el 2 de febrero de 1949.
  8. ^ Nombramiento en receso; nominado formalmente el 5 de enero de 1950, confirmado por el Senado el 4 de abril de 1950 y recibido en comisión el 7 de abril de 1950.
  9. ^ Nombramiento en receso; nominado formalmente el 5 de enero de 1950, confirmado por el Senado el 8 de marzo de 1950 y recibido en comisión el 9 de marzo de 1950.
  10. ^ Nombramiento en receso; nominado formalmente el 5 de enero de 1950, confirmado por el Senado el 25 de abril de 1950 y recibido en comisión el 26 de abril de 1950.
  11. ^ Nombramiento en receso; nominado formalmente el 5 de enero de 1950, confirmado por el Senado el 28 de abril de 1950 y recibido en comisión el 1 de mayo de 1950.
  12. ^ Nombramiento en receso; nominado formalmente el 30 de enero de 1952, confirmado por el Senado el 7 de abril de 1952 y recibido en comisión el 8 de abril de 1952.
  13. ^ Nombramiento en receso; nominado formalmente el 12 de enero de 1956, confirmado por el Senado el 26 de junio de 1956 y recibido en comisión el 27 de junio de 1956.
  14. ^ Nombramiento en receso; nominado formalmente el 12 de enero de 1956, confirmado por el Senado el 1 de marzo de 1956 y recibido en comisión el 2 de marzo de 1956.
  15. ^ Nombramiento en receso; nominado formalmente el 15 de enero de 1962, confirmado por el Senado el 16 de marzo de 1962 y recibido en comisión el 17 de marzo de 1962.
  16. ^ Nombramiento en receso; nominado formalmente el 15 de enero de 1962, confirmado por el Senado el 20 de septiembre de 1962 y recibido en comisión el 28 de septiembre de 1962.
  17. ^ El juez Tenney fue nominado por el presidente Kennedy, pero fue designado para el Tribunal por (es decir, recibió su comisión de) el presidente Johnson.

Jueces principales

Los presidentes de los tribunales tienen responsabilidades administrativas con respecto a su tribunal de distrito. A diferencia de la Corte Suprema, donde se nombra específicamente a un juez para que sea presidente, el cargo de presidente rota entre los jueces de los tribunales de distrito. Para ser presidente, un juez debe haber estado en servicio activo en el tribunal durante al menos un año, ser menor de 65 años y no haber servido previamente como presidente.

Las vacantes las ocupa el juez de mayor antigüedad entre los jueces calificados. El presidente del tribunal ejercerá su cargo durante un período de siete años o hasta que cumpla 70 años, lo que ocurra primero. Las restricciones de edad no se aplican si ningún miembro del tribunal estaría calificado para ocupar el puesto.

Cuando se creó el cargo en 1948, el juez presidente era el juez con más años de servicio que no había optado por jubilarse (lo que desde 1958 se conoce como estatus de mayor antigüedad ) ni se había negado a ejercer como juez presidente. Después del 6 de agosto de 1959, los jueces no podían convertirse en presidentes ni seguir siendolo después de cumplir 70 años. Las normas actuales están en vigor desde el 1 de octubre de 1982.

Sucesión de escaños

Véase también

Referencias

  1. ^ "Distrito Sur de Nueva York". Departamento de Justicia de los Estados Unidos. 13 de noviembre de 2014.
  2. ^ Burak, H. Paul (1 de mayo de 1962). Historia del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York (PDF) (Informe). Colegio de Abogados Federal de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut. pág. 1. Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  3. ^ Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York: una retrospectiva (1990-2000) (informe). Asociación de Abogados del Condado de Nueva York. Diciembre de 2002. pág. 11. Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  4. ^ Zirin, James D. (2014). The Mother Court: Relatos de casos que tuvieron importancia en el tribunal de primera instancia más importante de Estados Unidos. Chicago, Illinois: Asociación Estadounidense de Abogados . pp. x. ISBN 978-1-62722-322-5.
  5. ^ Smith, Allan (25 de marzo de 2019). "'Sabemos cómo hacer esto mejor que nadie': el Distrito Sur de Nueva York en acción tras el fin de la investigación de Mueller". NBC News . Consultado el 10 de octubre de 2024 .
  6. ^ Zirin, James D. (2014). The Mother Court: Relatos de casos que tuvieron importancia en el tribunal de primera instancia más importante de Estados Unidos. Chicago, Illinois: Asociación Estadounidense de Abogados . pp. ix, xiii. ISBN 978-1-62722-322-5.
  7. ^ Weiser, Benjamin; Rashbaum, William K. (10 de marzo de 2017). "Con el despido de Preet Bharara, la histórica oficina pierde a su principal luchador". New York Times . En transiciones presidenciales pasadas, la histórica oficina, conocida desde hace tiempo por ser tan independiente de Washington que algunas personas se referían a ella como el Distrito Soberano de Nueva York, ha avanzado en gran medida sin verse afectada por la política.
  8. ^ Weiser, Benjamin (29 de enero de 2009). "Un trampolín para los mejores y más brillantes abogados". The New York Times . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  9. ^ Título 28 del Código de los Estados Unidos § 112(b),(c).
  10. ^ "Página de inicio | Tribunal de Distrito de EE. UU.".
  11. ^ Berthelsen, Christian (11 de octubre de 2021). "Wall Street Enforcer Becomes First Black US Attorney for Manhattan" (El ejecutor de Wall Street se convierte en el primer fiscal estadounidense negro de Manhattan). Bloomberg.com . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  12. ^ "225.º aniversario del Distrito Sur de Nueva York". history.nysd.uscourts.gov . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  13. ^ ab Asbury Dickens, Índice sinóptico de las leyes y tratados de los Estados Unidos de América (1852), pág. 386.
  14. ^ abcd Tribunales de Distrito de Nueva York de EE. UU., Historial legislativo, Centro Judicial Federal .
  15. ^ "92 ESTADÍSTICA. 885" (PDF) .
  16. ^ Taylor, Susan (15 de abril de 2022). "110 años después: las demandas por el Titanic siguen a la tragedia | In Custodia Legis". La Biblioteca del Congreso . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  17. ^ Distrito), Tribunal de Distrito de los Estados Unidos (Nueva York: Southern (1918). El "Lusitania". Opinión del Tribunal, Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Sur de Nueva York. Asociación Americana para la Conciliación Internacional .
  18. ^ "Desastre de Slocum, 15 de junio de 1904". Archivos Nacionales . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  19. ^ "Sean Combs acusado en el Tribunal Federal de Manhattan de tráfico sexual y otros delitos federales". www.justice.gov . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  20. ^ "Ghislaine Maxwell condenada a 20 años de prisión por conspirar con Jeffrey Epstein para abusar sexualmente de menores". www.justice.gov . 28 de junio de 2022 . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  21. ^ "Estados Unidos v. Rosenberg, 109 F. Supp. 108 (SDNY 1953)". Justia Law . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  22. ^ "Estados Unidos v. Hiss, 107 F. Supp. 128 (SDNY 1952)". Justia Law . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  23. ^ Birmingham, Kevin (2013). "El prestigio de la ley: revisión de la ley de obscenidad y la decisión "Ulises" del juez Woolsey". James Joyce Quarterly . 50 (4): 991–1009. ISSN  0021-4183. JSTOR  24598724.
  24. ^ Dunlap, David W. (30 de junio de 2016). «1971 | La Corte Suprema permite la publicación de los Documentos del Pentágono». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  25. ^ Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York: una retrospectiva (1990-2000) (informe). Asociación de Abogados del Condado de Nueva York. Diciembre de 2002. pág. 11. Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  26. ^ "Estados Unidos v. Yousef, 927 F. Supp. 673 (SDNY 1996)". Justia Law . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  27. ^ Hurtado, Patricia (2 de febrero de 2011). "Los abogados de los piratas de Maersk buscan una pena de prisión de 27 años". Bloomberg.com . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  28. ^ Forrest, Katherine B. (23 de agosto de 2017). "Matt Hosseinzadeh, demandante, contra Ethan Klein y Hila Klein, demandados". Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, SD Nueva York (cv-3081) . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  29. ^ Hamilton, Colby. "La 'lealtad ciega' de Cohen conduce a una condena de tres años de prisión", New York Law Journal vía Law.com, 12 de diciembre de 2018. Consultado el 12 de diciembre de 2018.
  30. ^ "El ex abogado de Trump, Cohen, condenado a 36 meses de cárcel". BBC News . 12 de diciembre de 2018 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  31. ^ "Feibleman v. Trs. of Columbia Univ. en Nueva York, 19-CV-4327 (VEC) | Búsqueda de texto de caso + Citador". casetext.com . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  32. ^ "Jennifer Shah, miembro del elenco de un reality show, sentenciada a 78 meses de prisión por llevar a cabo un plan de fraude de telemercadeo a nivel nacional". 6 de enero de 2023.
  33. ^ | expediente = 22-cv-10016
  34. ^ "Vacantes judiciales futuras | Tribunales de los Estados Unidos" www.uscourts.gov . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  35. ^ Ley para la mejor organización de los tribunales de los Estados Unidos dentro del Estado de Nueva York  . 9 de abril de 1814 – vía Wikisource .

Enlaces externos