stringtranslate.com

Hotel Tomoyasu

Tomoyasu Hotei (布袋 寅泰, Hotei Tomoyasu , nacido el 1 de febrero de 1962) , también conocido simplemente como Hotei ( / ˈh t / HOH -tay ), es un músico, cantautor, compositor, productor discográfico y actor japonés. Con una carrera que abarca más de 40 años, Hotei afirma haber vendido más de 40 millones de copias y ha colaborado con artistas aclamados de todo el mundo. [1] Hotei saltó a la fama por primera vez en la década de 1980 como guitarrista de Boøwy , una de las bandas de rock más populares de Japón, antes de comenzar una carrera en solitario.

En 2003, ocupó el puesto número 70 en la lista de HMV Japón de los 100 actos pop japoneses más importantes. [2] Ocupó el segundo lugar en una encuesta de 2011 sobre quién pensaba el pueblo japonés que era el mejor guitarrista para representar a Japón. [3] Un artista icónico en su Japón natal, se mudó a Londres en 2005 y continúa interpretando y lanzando música a nivel mundial. La canción de Hotei " Battle Without Honor or Humanity " ha aparecido en numerosas películas, comerciales, videojuegos y eventos, incluido el largometraje de Quentin Tarantino Kill Bill .

Primeros años de vida

Hotei nació de padre coreano y madre japonesa nacida en Rusia . [4] Comenzó a tocar la guitarra en la escuela secundaria. Inspirado por un póster del líder de T. Rex , Marc Bolan , robó dinero del bolso de su madre y compró una Stratocaster a los catorce años. [5] Su primera banda, Blue Film, terminó en segundo lugar en un concurso escolar detrás de Death Penalty, una banda liderada por Kyosuke Himuro . [6] Hotei fue expulsado poco antes de la graduación, porque, cuando le advirtieron sobre su cabello largo, respondió "¡ Jesús tenía el cabello largo!" [4]

Carrera

Boøwy (1981-1988)

Después de ser expulsado de la escuela secundaria, Hotei viajó a Tokio . Se familiarizó mejor con Kyosuke Himuro y decidieron realizar audiciones para una nueva banda, que en 1981 se convirtió en la banda de seis miembros Bōi (暴威, lit. "Tiranía") . Después de cambiar su nombre a Boøwy , lanzaron su primer álbum Moral en 1982. Luego se convirtieron en un cuarteto y se convirtieron en grandes estrellas en Japón, [6] lanzando seis álbumes de estudio en seis años, e incluso tocando en el Marquee Club en Londres en 1985. [7] En 1986 lanzaron su primer álbum con ventas millonarias, Beat Emotion . En 1988, el año en que se separaron, se convirtieron en los primeros artistas masculinos en tener tres álbumes número uno en un solo año en la lista Oricon . [8] En 2003, HMV Japón clasificó a Boøwy en el puesto número 22 de su lista de los "100 actos pop japoneses más importantes". [9]

Carrera en solitario en Japón (1988-2012)

Después de la separación de Boøwy, Hotei lanzó su álbum debut en solitario Guitarhythm en 1988 a través de EMI Records, y se estableció como artista en solitario. A lo largo de la década de 1990, el perfil de Hotei continuó creciendo en Japón, con lanzamientos regulares de álbumes respaldados por giras importantes y con Hotei escribiendo canciones y produciendo para otros artistas, incluidas colaboraciones con artistas japoneses e internacionales. Hotei también hizo dos álbumes con Koji Kikkawa como Complex , [2] los cuales llegaron al número uno en las listas nacionales. Guitarhythm es actualmente su único álbum cantado completamente en inglés. Hotei ha grabado la mayoría de sus álbumes fuera de Japón, principalmente en Europa, incluyendo en Londres, Berlín y Montreux.

Hotei ha grabado con muchos músicos extranjeros, incluyendo tocar en el álbum solista de Hugh Cornwell de The Stranglers de 1993, en el escenario con David Bowie en el Nippon Budokan en 1996, y en la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Verano de 1996 con Michael Kamen . [2] Más tarde grabó Guitar Concerto con Kamen. Ha trabajado con Andy Mackay de Roxy Music , el guitarrista Chris Spedding y Mike Edwards de Jesus Jones . Hotei también a veces realiza giras por Europa , incluso en varios festivales importantes. Su baterista habitual en los últimos años, Zachary Alford , ha tocado previamente con Bruce Springsteen y David Bowie. [10] El álbum de Hotei de 1998 Supersonic Generation , grabado en parte con Apollo 440 y Ofra Haza , fue lanzado en 14 países europeos.

Además de muchos álbumes en solitario superventas, Hotei compuso e interpretó la banda sonora de Samurai Fiction de Hiroyuki Nakano , además de protagonizar la película. Compuso tres temas para la película clásica de culto estadounidense Fear and Loathing in Las Vegas junto con Ray Cooper . La canción más conocida de Hotei, " Battle Without Honor or Humanity ", se utilizó en la película de Quentin Tarantino Kill Bill , la versión para PlayStation 2 de Dance Dance Revolution SuperNOVA y la película de Michael Bay Transformers . Hotei grabó una versión de " Happy Xmas (War Is Over) " de John Lennon para Merry Axemas: A Guitar Christmas , un álbum navideño de guitarra instrumental que presenta temas de guitarristas como Richie Sambora , Jeff Beck , Joe Perry , Eric Johnson , Steve Vai y Steve Morse . [2]

Hotei colaboró ​​con Char en el sencillo "Stereocaster" de 2006. Al año siguiente, él, Char y Brian Setzer realizaron una breve gira conjunta. [11]

El 30 y 31 de julio de 2011, Hotei y Kikkawa se reunieron como Complex durante dos noches en el Tokyo Dome . Todas las ganancias fueron donadas para ayudar a las víctimas del terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011. [12]

El 1 de febrero de 2012, Hotei realizó un concierto en el Saitama Super Arena para celebrar su 50 cumpleaños. El ex baterista de Boøwy, Makoto Takahashi, apareció como invitado especial y juntos tocaron «Justy» y «No. New York» de Boøwy. [13] Hotei hizo su debut como director en abril de 2012, con la obra de teatro Psychedelic Pain , para la que también escribió la música. [14] El 8 de mayo, se anunció que Hotei se mudaría a Londres en junio, con la esperanza de comenzar una carrera internacional. [15]

Mudanza a Londres y enfoque internacional

2012–2014

Hotei actuando en la ciudad de Nueva York, 2013

Después de pasar años en el Reino Unido, Hotei y su familia se mudaron a Londres en junio de 2012, [15] principalmente para que Hotei pudiera seguir su sueño de una carrera internacional. Hotei tocó su primer gran show en el Reino Unido en diciembre de 2012 en The Roundhouse en Londres. En noviembre de 2013, Hotei tocó dos shows principales, primero en Shepherd's Bush Empire en Londres y luego en el Highline Ballroom en Nueva York. En una entrevista con el Financial Times , Hotei comentó: "El año pasado cumplí 50 años... el tiempo pasa rápido, es mi última oportunidad de intentar hacer realidad mi sueño. Quiero tocar en todo el mundo". [16]

El 6 de marzo de 2014, Hotei se unió a The Rolling Stones en el escenario durante el espectáculo final de su gira en Japón. Fue un invitado sorpresa en su concierto en el Tokyo Dome , tocando la canción " Respectable " ante una multitud de 53.000 fanáticos. La canción más famosa de Hotei, "Battle Without Honor or Humanity", fue seleccionada para un comercial de televisión nacional en el Reino Unido para la campaña "Naturally Pumped Up" de Buxton Water. La campaña se lanzó en junio de 2014, con planes de durar seis meses. [17]

Acompañado por los miembros de la banda Zachary Alford (batería), [10] Tony Grey (bajo) y Toshiyuki Kishi (teclado/programación), Hotei tocó en una serie de shows privados y festivales de verano durante junio, julio y agosto de 2014. Esto incluyó apariciones en el Cornbury Festival de Inglaterra, el Montreux Jazz Festival de Suiza y el Y Not Festival del Reino Unido. Un concierto de calentamiento anterior se llevó a cabo en The Lexington en Londres, y Hotei también fue invitado a actuar en solitario como invitado especial de Lord March durante el Goodwood Festival of Speed . Live4Ever cubrió el Y Not Festival, describiendo a Hotei como "sin duda el hombre más genial del lugar durante su presentación de la tarde en el escenario principal, interpretando secciones instrumentales aptas para varias personas en su capacidad de alternar entre solos técnicamente asombrosos y acordes de guitarra crujientes mientras saltaba por el escenario como un excitado conejo Duracell". [18]

Durante un breve viaje de regreso a Japón, Hotei tocó cuatro shows con entradas agotadas en el Blue Note de Tokio a fines de agosto, y también actuó en una fiesta privada para el lanzamiento del nuevo automóvil Lamborghini Huracán . Hotei escribió e interpretó la canción principal, "Trick Attack (Theme of Lupin The Third)", para la adaptación cinematográfica de acción en vivo de 2014 del manga Lupin III . [19] Después de pasar gran parte del año escribiendo y grabando con una variedad de colaboradores, el álbum New Beginnings fue lanzado en Japón el 1 de octubre de 2014, el título es un reflejo del nuevo capítulo en la carrera de Hotei, después de mudarse a Londres. Iggy Pop contribuyó con letras y voces a dos pistas del álbum y Vula Malinga con voces a una.

2015–2016

Hotei lanzó el sencillo «How The Cookie Crumbles» con la voz de Iggy Pop en junio, el primer sencillo que se lanzó de su próximo segundo álbum solista en inglés Strangers , que fue lanzado por Spinefarm Records / Universal Music el 16 de octubre de 2015. Fue su primer álbum en ser lanzado globalmente fuera de Japón. Incluye varias canciones lanzadas en New Beginnings . Además de Pop, también cuenta con la participación de Richard Kruspe de Rammstein , Matthew Tuck de Bullet for My Valentine , Noko y Shea Seger . [5] El lanzamiento del álbum estuvo acompañado de una actuación en el Islington Assembly Hall en Londres, con invitados especiales Seger y Gary Stringer de la banda de rock británica Reef .

Hotei celebró su 35 aniversario en la música en 2016, que incluyó 57 shows en vivo en Japón en una variedad de lugares diferentes, desde pequeños clubes hasta grandes estadios, y finalizando con una actuación de 35 canciones en el Nippon Budokan en Tokio el 30 de diciembre. Además de su aniversario, Hotei continuó trabajando internacionalmente para promocionar su álbum Strangers . En febrero de 2016, Hotei realizó presentaciones en Paradiso / Ámsterdam, La Boule Noir / París y Cassiopeia / Berlín, con Noko en el bajo y Cliff Hewitt en la batería. En julio de 2016 actuó en vivo en Los Ángeles por primera vez, agotando las entradas en The Troubadour , y también regresó al Highline Ballroom en Nueva York. Se lanzó un tercer sencillo del álbum, "Move It" con Richard Kruspe fue lanzado en abril de 2016, y un cuarto, "Walking Through The Night" con Iggy Pop, fue lanzado en noviembre.

Hotei contribuyó con la guitarra a la canción "Ti voglio sposare" de Zucchero Fornaciari para el álbum Black Cat del cantante italiano , que se lanzó en abril de 2016, iniciando una serie de colaboraciones entre los dos artistas que incluyeron las primeras actuaciones de Zucchero en Tokio en mayo de 2016, acompañado por Hotei, en un evento organizado por la Embajada de Italia en Tokio, y la primera aparición en vivo de Hotei en Italia, en la serie de fechas récord de Zucchero en el Verona Arena , en septiembre.

2017–2018

En febrero de 2017, Hotei se unió a Fornaciari en el escenario del Festival de Música de San Remo en Italia y regresó a Arena di Verona en mayo para dos presentaciones más. En abril de 2017, Hotei completó su primera gira por Europa, actuando en 8 ciudades en Alemania, Suiza, Países Bajos y Bélgica durante 2 semanas, incluido el Festival Paaspop en los Países Bajos. En mayo de 2017, Hotei fue invitado especial en el primer espectáculo principal de Zucchero en Tokio con su propia banda. Hotei también realizó sus primeros shows en vivo como cabeza de cartel en Asia fuera de Japón, en Taipei y Hong Kong.

Habiendo completado el álbum en julio, con la grabación llevándose a cabo en gran parte nuevamente en Londres, Hotei lanzó su decimoséptimo álbum en solitario Paradox en todo el mundo el 25 de octubre de 2017. Es su primer álbum en japonés desde Come Rain Come Shine casi cinco años antes. El álbum fue lanzado con tres videos con letras, para las canciones "Dreamers are Lonely", "Amplifire" y "Hitokoto". Hotei completó la gira Paradox en Japón en diciembre de 2017. Su canción "Kill to Love You" con Matthew Tuck de la banda británica de heavy metal Bullet for My Valentine se usó en los trailers del Reino Unido de la película de acción rusa Attraction en diciembre de 2017 y enero de 2018.

Hotei realizó una presentación exclusiva en vivo desde British Grove Studios en Londres el 24 de marzo, para una aplicación de teléfono NTT. La presentación de una hora a la 1:00 p. m. se pudo ver en vivo en Japón a las 10:00 p. m. y estuvo disponible durante algunas semanas después. Hotei continuó sus colaboraciones en vivo con Zucchero Fornaciari, uniéndose a él en dos espectáculos en estadios en Turín y Milán en enero de 2018, y luego para dos espectáculos en Piazza San Marco , en Venecia en julio, para el Wanted - Un'altra storia Tour. Hotei colaboró ​​​​nuevamente con la franquicia Hokuto no Ken en septiembre, para su 35 aniversario, con un nuevo sencillo llamado "202X", que fue acompañado por un video animado y una segunda canción "Boombastic".

El 20 de octubre de 2018, Hotei realizó su primer espectáculo principal en Londres en tres años, en un concierto especial en Shepherd's Bush Empire , con su presentación de banda más grande en Occidente, incluida una sección de vientos, coristas y con la participación especial de Zucchero. El concierto fue filmado nuevamente para su transmisión por NTT en Japón. Hotei también realizó una gira nuevamente en Europa, con un regreso a Bruselas y Zúrich y su primer espectáculo principal en Milán, que también contó con Zucchero como invitado especial. Hotei terminó 2018 con su primera gira por Japón que no estuvo vinculada con el lanzamiento de un álbum. El Tonight I'm Yours Tour presentó un repertorio de toda la carrera de Hotei y visitó 18 ciudades japonesas. Se presentó en vivo en Kohaku Uta Gassen el 31 de diciembre en Tokio, su segunda actuación en el principal programa de televisión de Nochevieja.

2019-presente

Hotei lanzó su decimoctavo álbum de estudio en solitario, Guitarhythm VI en mayo de 2019, 10 años después de Guitarhythm V. Cuenta con colaboraciones con Man With A Mission , Cornelius , el tecladista Mike Garson y los antiguos compañeros de banda de Hotei en Boøwy, Tsunematsu Matsui y Makoto Takahashi. El álbum fue precedido por tres sencillos en el mes anterior a su lanzamiento, y el sencillo principal "Give It To The Universe" se convirtió en la canción de Hotei más transmitida hasta ese momento. Una gira nacional de verano de Guitarhythm VI siguió al lanzamiento del álbum, con Hotei usando una sección rítmica del Reino Unido por primera vez para una gira japonesa: Steve Barney (batería) y Mark Neary (bajo). En septiembre, Hotei fue invitado especial a dos espectáculos de la banda estelar SAS en Portsmouth y Londres, Reino Unido, compartiendo escenario con Roger Taylor , Spike Edney y Justin Hawkins , entre otros. Hotei repitió su GuitarRhythm Tour en Japón en diciembre.

El 25 de noviembre de 2020, Hotei lanzó el álbum colaborativo Soul to Soul , que presenta colaboraciones con sus compatriotas japoneses Kazuya Yoshii y Glim Spanky , así como actos internacionales como Carlinhos Brown , Marc Lavoine , Calogero y Yang Kun . [20]

Vida personal

Hotei se ha casado dos veces. Se casó con la cantante Kumiko Yamashita en enero de 1986; se divorciaron en noviembre de 1997. [2] Está casado con la cantante y actriz Miki Imai desde junio de 1999. [13] Tienen una hija (nacida el 26 de julio de 2002).

Aunque reside en Londres, Hotei viaja con frecuencia entre Japón y el Reino Unido para realizar giras de conciertos, grabaciones y presentaciones en eventos. En febrero de 2013, BBC World News publicó un artículo sobre Hotei y su vida reciente en Londres. [21]

El 14 de junio de 2007, Hotei presuntamente agredió a su amigo y cantante de punk rock Kō Machida . [22] El incidente ocurrió cuando los dos hombres discutieron sobre una banda que planeaban formar juntos. [22] Machida presentó una denuncia ante la policía el día 18, y Hotei recibió la orden de pagar una multa de 300.000 yenes el 1 de octubre. [23]

Discografía

Individual

Lanzado sólo en el Reino Unido en dos mezclas en vinilo de 12" y 7".
Una colaboración con Brian Setzer .
Una colaboración con Char .
Sencillo exclusivo para Reino Unido y Europa, con la participación de Iggy Pop .

Álbumes de estudio

Álbumes recopilatorios

Álbumes en vivo

Bandas sonoras

Otros álbumes

Lanzamiento limitado.
Colaboración con Michael Kamen .
Lanzamiento limitado.
Contiene Guitarhythm I, II, III, IV, un avance de V y un DVD en vivo.
Descarga digital limitada de iTunes Store .
Álbum de versiones de éxitos del Oeste. También se lanzó como unidad flash USB de cantidad limitada el mismo día.

Otros trabajos

Un sencillo de Rip Slyme . Aparece en "Battle Funkastic ~Rip Slyme VS Hotei~", una combinación de "Battle Without Honor or Humanity" de Hotei y "Funkastic" de Rip Slyme.
Sencillo benéfico de Japan United with Music, compuesto por muchos artistas japoneses diferentes, para la recuperación del terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011. Interpreta uno de los solos de guitarra.

Videos caseros

Sólo se entrega a aquellos que compraron Space Cowboy Show tanto en VHS como en DVD.
Lanzamiento limitado.
Lanzamiento limitado.

Filmografía

Juegos de vídeo

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ "El álbum debut internacional de Tomoyasu Hotei 'Strangers' se lanzará el 16 de octubre a través de Spinefarm Records". Anime News Network . 2015-08-05 . Consultado el 2016-03-23 ​​.
  2. ^ abcde "Top 100 Japanese pops Artists - No.70". HMV Group (en japonés) . Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
  3. ^ "¿Qué guitarrista crees que puede ser un representante de Japón?". tokyohive.com . Consultado el 4 de febrero de 2012 .
  4. ^ ab 秘密. Gentosha . 2006.ISBN 4344011082.
  5. ^ ab "El guitarrista Tomoyasu Hotei llama a sus amigos para 'Strangers'". The Japan Times . 2015-10-08 . Consultado el 2016-03-23 ​​.
  6. ^ ab "Top 100 Japanese pops Artists - No.22" (Los 100 mejores artistas pop japoneses, n.º 22). hmv.co.jp (en japonés) . Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
  7. ^ "Rocker Hotei oye el llamado de Londres". The Japan Times . 2012-06-14 . Consultado el 2018-03-20 .
  8. ^ EXILIO が 20 年 ぶ り の 快 挙 、 要 因 は フ ァ ン 層 大 幅 拡 大. Ladridos (en japonés). 2008-12-09 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  9. ^ "Top 100 Japanese pops Artists - No.22" (Los 100 mejores artistas pop japoneses, n.º 22). HMV Japan (en japonés) . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  10. ^ ab "Discografía y perfil de Zachary Alford". Discogs.com .
  11. ^ "[布袋寅泰] 日米トリオセッションがTVオンエア". Natalie (en japonés). 2007-03-30 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  12. ^ "Afiche del concierto". DiskGarage.com (en japonés). Archivado desde el original el 1 de junio de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  13. ^ ab "Hotei Tomoyasu celebra su 50 cumpleaños con una actuación en directo". tokyohive.com . Consultado el 2 de febrero de 2012 .
  14. ^ "Kitano Kii se convertirá en un ángel para la obra de Hotei Tomoyasu, 'Psychedelic Pain'". tokyohive.com . Consultado el 27 de enero de 2012 .
  15. ^ ab "Hotei Tomoyasu se mudará a Londres para impulsar sus actividades internacionales". tokyohive.com . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  16. ^ Whipp, Lindsay (7 de noviembre de 2013). "Un virtuoso de la guitarra intenta hacerse famoso fuera de Japón". Financial Times . Consultado el 15 de febrero de 2017 ..
  17. ^ "Buxton Water - Naturally Pumped Up". tvadmusic.co.uk . 16 de mayo de 2014.
  18. ^ "Y Not Festival". live4ever.com . 6 de agosto de 2014.
  19. ^ "Tomoyasu Hotei de Kill Bill interpreta el tema principal de Lupin III en acción real". Anime News Network . Consultado el 23 de junio de 2014 .
  20. ^ "布袋寅泰、40本の愛機が一堂に会する企画展決定+コラボアルバム詳細発表". Ladridos (en japonés). 2020-10-29 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  21. ^ "Cómo la estrella de Tokio Tomoyasu Hotei encontró una vida tranquila en Londres". BBC . 19 de febrero de 2013 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
  22. ^ ab "Los músicos Hotei y Machida se pelean por la música". tokyograph.com . Consultado el 2 de febrero de 2012 .
  23. ^ "Hotei multado con 300.000 yenes por un caso de agresión". tokyograph.com . Consultado el 2 de febrero de 2012 .
  24. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad 布袋寅泰のシングル売り上げランキング. Oricon (en japonés) . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
  25. ^ BRIAN SETZER VS HOTEI の シ ン グ ル 売 り 上 げ ラ ン キ ン グ. Oricon (en japonés) . Consultado el 12 de mayo de 2012 .
  26. ^ Hotei contra Char の シ ン グ ル 売 り 上 げ ラ ン キ ン グ. Oricon (en japonés) . Consultado el 12 de mayo de 2012 .
  27. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq 布袋寅泰のアルバム売り上げランキング. Oricon (en japonés) . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
  28. ^ abcdefghijklmnopqrstu v 布袋寅泰のDVD売り上げランキング. Oricon (en japonés) . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  29. ^ "PC キ ー ボ ー ド を 片 手 に ゴ キ ゲ ン な 「 な ん ち ゃ っ て ギ タ ー リ ス ト 」 (第11 回)" (en japonés). Nikkei Xtech. 2009-05-08 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  30. ^ "東芝EMI、布袋寅泰の曲を演奏できる体感リズムギターゲームを発売" (en japonés). ASCII. 1998-06-09 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  31. ^ "DLC de Rocksmith 2014: The Riff Repeater". theriffrepeater.com . 3 de octubre de 2013.

Enlaces externos