stringtranslate.com

Middleton Stoney

Middleton Stoney es un pueblo y una parroquia civil a unos 2+12 millas (4 km) al oeste de Bicester , Oxfordshire . El censo de 2011 registró la población de la parroquia como 331. [1]

La parroquia mide aproximadamente 2 millas (3 km) de norte a sur y aproximadamente 1+12 millas (2,4 km) de este a oeste, y en 1959 su superficie era de 1.853 acres (750 ha). Su límite oriental es Gagle Brook, un afluente del río Ray , y su límite occidental es la zanja de Aves . [2] Limita al norte y al sur con límites de campo.

Arqueología

Al sureste del antiguo castillo se han encontrado restos de un edificio romano del siglo II d.C., posiblemente un granero. [3]

El foso de Aves es presajónico y puede haber sido excavado como foso fronterizo.

Topónimo

"Middleton" es un topónimo común derivado del inglés antiguo . Quiere decir el tūn medio (recinto o municipio ) de un grupo. El Libro de Domesday de 1086 registra a este Middleton en particular como Middeltone . Los registros episcopales lo registran como Mudeingtona en 1209-19 y Middellington en 1251. Un documento de 1242 incluido en el Libro de tarifas lo registra como Mudelinton . [4]

El registro más antiguo conocido del afijo "Stoney" es de 1552. Puede referirse a pozos de piedra en la parroquia, de los cuales se extrajo piedra caliza Jurásica Cornbrash para construir muros de piedra seca . [2] Diferencia el pueblo y la parroquia de Middleton Cheney en Northamptonshire , a unas 12 millas (19 km) al norte.

Mansión y castillo

Middleton Stoney existía en la época del rey Eduardo el Confesor , cuando un tal Turi ocupaba el señorío . Estaba valorado en 10 pieles . [2]

El castillo de Middleton Stoney era una motte-and-bailey que se registró por primera vez en 1215. Sus restos se encuentran al este de la iglesia parroquial de Todos los Santos [5] y son un monumento antiguo programado . [6]

Middleton Park es una casa de campo neogeorgiana diseñada por Edwin Lutyens y su hijo Robert y construida en 1938 para el noveno conde de Jersey . [3] Es un edificio catalogado de Grado I. [7]

Parroquia

Iglesia parroquial de Todos los Santos: puerta sur normanda de mediados del siglo XII

Las primeras partes de la iglesia parroquial de Todos los Santos de la Iglesia de Inglaterra son normandas , construidas a mediados del siglo XII. Aproximadamente en 1190 se insertó el arco del presbiterio y se agregaron la nave norte y la arcada de tres tramos en un estilo de transición entre el gótico normando y el gótico inglés temprano . En el siglo XIV se construyó la nave sur y su arcada de dos tramos. La nave tiene un triforio que se añadió en el siglo XV. [8]

En 1805 se añadió un mausoleo transeptal en el lado norte del presbiterio para la familia Child-Villiers . En 1858 la iglesia fue restaurada bajo la dirección del arquitecto Samuel Sanders Teulon , bajo cuya dirección se reconstruyó la torre oeste y se normanizó el mausoleo de Jersey . [9]

En 1860 se regaló a la iglesia una pila bautismal gótica del siglo XIV . [8] En su base, una inscripción del siglo XVII dice Esta fuente vino/de los Reyes/capilla en Islipp... y afirma que Eduardo el Confesor fue bautizado en ella. [10] De ser cierto, sería una fuente sajona que fue recortada y goticizada en el siglo XIV. Es posible que haya sido rescatada de la capilla sajona de la Casa Real de Wessex en Islip , que resultó dañada durante la Guerra Civil Inglesa en 1645 y demolida en la década de 1780. [11]

En 1868, la iglesia fue remodelada según los diseños del arquitecto diocesano de Oxford GE Street , quien añadió una sacristía , un retablo , una sillería del coro y un nuevo púlpito . [12] La iglesia es un edificio catalogado de Grado II* . [10]

La torre oeste tiene un repique de seis campanas, todas fundidas en 1717 por Enrique III Bagley de Chacombe . [2] Mears y Stainbank de Whitechapel Bell Foundry refundieron las campanas tenor y agudas en 1883 y la quinta campana en 1885. [13]

Sección CWGC en el cementerio parroquial de Todos los Santos

El cementerio parroquial tiene una sección de la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth con 27 entierros de la Segunda Guerra Mundial . Todos menos uno son aviadores de la RAF Upper Heyford en la siguiente parroquia, incluidos 10 de la Real Fuerza Aérea Canadiense y dos de la Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda . [14] La excepción es un oficial de la Marina Real , el teniente Conroy Ancil, que sirvió en el portaaviones de escolta HMS  Stalker y murió en 1943. [15]

Todos los Santos ahora es parte del beneficio de la Iglesia de Inglaterra de Akeman , que incluye las parroquias de Bletchingdon , Chesterton , Hampton Gay , Kirtlington , Wendlebury y Weston-on-the-Green . [dieciséis]

Historia económica y social.

Las tierras comunales de la parroquia fueron cercadas a finales del siglo XVII. [17] En 1824-25, George Child Villiers, quinto conde de Jersey, hizo demoler el pueblo y la casa solariega originales para darle paso a la expansión de Middleton Park hacia el este. [17] El montículo del castillo y la iglesia de Todos los Santos permanecen aislados dentro del parque ampliado. [17] Su esposa Sarah Villiers, condesa de Jersey, dirigió la construcción de nuevas cabañas en el borde del parque, cada una con un porche rústico y un jardín de flores. [17] Estos forman el núcleo del pueblo actual. [17]

El pueblo actual se encuentra en el cruce de dos carreteras principales. La carretera norte-sur solía ser la carretera principal entre Oxford y Brackley . En la década de 1920 se clasificó como A43 . En la década de 1990 se completó la autopista M40 y el tramo de la A43 que pasa por Middleton Stoney se reclasificó como B430 . La carretera de este a oeste es la carretera principal entre Bicester y Enstone . En 1797, una ley del Parlamento convirtió esta carretera en una autopista de peaje . [2] Fue desmantelado en el siglo XIX y en el XX fue clasificado B4030 .

Comodidades

La antigua escuela parroquial, ahora ayuntamiento

El pueblo tiene un pub que solía llamarse Eagle and Child. Ahora es Jersey Arms , un hotel propiedad de Shepherd Cox Hotels y operado como Best Western SureStay Hotel. [18]

Middleton Stoney solía tener una escuela parroquial. [2] El edificio es ahora el ayuntamiento .

Transporte público

La ruta de autobús 25 de Red Rose Travel sirve a Middleton Stoney, uniendo el pueblo con Bicester en una dirección y con Upper Heyford y Lower Heyford en la otra. Los autobuses circulan de lunes a sábado, principalmente a intervalos de una hora. No hay servicio nocturno ni los domingos ni festivos . [19]

Referencias

  1. ^ Censo del Reino Unido (2011). "Informe del área local - Parroquia de Middleton Stoney (1170217727)". Nomís . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  2. ^ abcdef Lobel 1959, págs.
  3. ^ ab Sherwood y Pevsner 1974, pág. 703.
  4. ^ Ekwall 1960, Middleton
  5. ^ Sherwood y Pevsner 1974, págs. 702–703.
  6. ^ Inglaterra histórica . "Castillo de Middleton Stoney (1015164)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  7. ^ Inglaterra histórica . "Middleton Park (Grado I) (1232948)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  8. ^ ab Sherwood y Pevsner 1974, pág. 702.
  9. ^ Sherwood y Pevsner 1974, pág. 701.
  10. ^ ab Inglaterra histórica . "Iglesia de Todos los Santos (Grado II *) (1276839)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  11. ^ Sherwood y Pevsner 1974, pág. 664.
  12. ^ Sherwood y Pevsner 1974, págs. 701–702.
  13. ^ Davies, Peter (14 de diciembre de 2006). "Middleton Stoney Todos los Santos". Guía de Dove para campaneros de iglesias . Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
  14. ^ "Cementerio de Middleton Stoney (Todos los Santos)". CWGC . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  15. ^ "Teniente (A) Ancil, Conroy Henry". CWGC . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  16. ^ "Acerca de nosotros". El beneficio de Akeman . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  17. ^ abcde Rowley 1978, pág. 137.
  18. ^ Brazos de camiseta
  19. ^ "Servicio 25" (PDF) . Red Rose Travel Ltd. Consultado el 19 de febrero de 2023 a través del sitio web de Upper Heyford Village.

Fuentes y lecturas adicionales

enlaces externos