stringtranslate.com

Tiroteo en el Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos

El 10 de junio de 2009, aproximadamente a las 12:50 p. m., James Wenneker von Brunn, de 88 años, ingresó al Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos en Washington, DC , con un rifle de corredera y disparó fatalmente al oficial de policía especial del museo Stephen Tyrone Johns. Otros oficiales de policía especiales respondieron al fuego e hirieron a von Brunn, quien fue detenido. [1] [4] [5] [6]

El 11 de junio de 2009, von Brunn fue acusado en un tribunal federal por asesinato en primer grado y violación de la ley sobre armas de fuego. [7] El 29 de julio de 2009, von Brunn fue acusado formalmente por un gran jurado federal de siete cargos. [8] En la acusación se incluyeron tres cargos por delitos de odio , así como cuatro cargos que lo hacían elegible para la pena de muerte . [9] [10] En septiembre de 2009, un juez ordenó a von Brunn que se sometiera a una evaluación de competencia para determinar si podía o no ser juzgado. [11] El 6 de enero de 2010, von Brunn murió por causas naturales mientras esperaba el juicio. [12]

Von Brunn era un supremacista blanco , negacionista del Holocausto y neonazi . Anteriormente había sido condenado por ingresar al edificio de la Reserva Federal con varias armas en 1981 e intentar poner bajo arresto ciudadano a los miembros de la Junta de Gobernadores de la Reserva Federal , a quienes consideraba traidores . [6] [13]

Fondo

El Museo del Holocausto ha sido previamente un objetivo del terrorismo supremacista blanco desde su creación en 1993. En 2002, dos supremacistas blancos conspiraron para atacar el museo usando una bomba de fertilizante , aunque su plan fue frustrado después de su arresto. [14]

Tiroteo

Aproximadamente a las 12:49 p. m., James von Brunn, de 88 años [15] [16] [17], condujo su automóvil hasta la entrada de la calle 14 del museo. [1] [7] Von Brunn ingresó al museo cuando el oficial de policía especial del museo Stephen Tyrone Johns le abrió la puerta. [18] Las autoridades dijeron que levantó un rifle Winchester Modelo 1906 calibre .22 [2] y le disparó al oficial de policía especial Johns una vez en la parte superior del torso; [4] [5] Johns murió más tarde a causa de sus heridas en el Hospital Universitario George Washington . [3] Otros dos oficiales de policía especiales estacionados con el oficial Johns, Harry Weeks y Jason "Mac" McCuiston, intercambiaron disparos con von Brunn, hiriéndolo con un tiro en la cara. [19] Según los oficiales de policía en el lugar, una tercera persona resultó herida por un vidrio roto, pero se negó a recibir tratamiento en el hospital. [3]

En total, se dispararon 11 tiros durante el incidente (tres de von Brunn y ocho de Weeks y McCuiston). [20]

Consecuencias inmediatas

Un cartel en honor a Stephen Tyrone Johns, el oficial de policía especial asesinado a tiros durante el tiroteo, ubicado en el vestíbulo del museo.

El Washington Post informó que "si no hubiera sido por la rápida respuesta de los guardias privados de turno, más personas podrían haber resultado muertas o heridas". El alcalde Adrian Fenty declaró que los esfuerzos de los oficiales "para abatir a este pistolero tan rápidamente... salvaron las vidas de innumerables personas... Esto podría haber sido mucho, mucho peor". [21] En el interior, el museo estaba abarrotado de escolares visitantes. [4] Los funcionarios del museo dijeron que "todo el incidente se desarrolló en aproximadamente dos minutos". [22]

Después del tiroteo, el edificio de la Administración del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos , la Oficina de Grabado e Impresión y el edificio federal Sidney R. Yates del USDA fueron cerrados. [23] Partes de la calle 14 y la avenida Independence en el cuadrante suroeste estuvieron cerradas hasta más tarde en la noche. [24] El automóvil conducido por von Brunn fue encontrado estacionado en doble fila frente al museo y se realizó una prueba de explosivos. [25]

La policía dijo que encontró un cuaderno en poder de von Brunn que contenía una lista de lugares del Distrito, incluida la Catedral Nacional de Washington ; enviaron escuadrones antibombas a al menos 10 lugares. [26] El cuaderno también contenía este pasaje, firmado por von Brunn: "Queréis mis armas, así es como las conseguiréis. El Holocausto es una mentira. Obama fue creado por judíos . Obama hace lo que sus dueños judíos le dicen que haga. Los judíos capturaron el dinero de Estados Unidos. Los judíos controlan los medios de comunicación. La Primera Enmienda queda abrogada de ahora en adelante". [7]

El FBI y la jefa de policía de Washington, DC, Cathy L. Lanier, dijeron que parecía que von Brunn estaba actuando solo en el momento del tiroteo, y el FBI dijo que no tenía conocimiento de ninguna amenaza contra el museo. [27] [28] El director de seguridad del museo dijo que reciben amenazas, pero "nada tan significativo recientemente". [14]

Testigos

En el museo durante el tiroteo se encontraba el ex secretario de Defensa de los Estados Unidos William Cohen , que esperaba a su esposa Janet Langhart ; ambos se encontraban en el museo para el estreno de la obra de un acto de Langhart, Anne and Emmett . La obra imagina una conversación entre dos adolescentes, la víctima nazi Ana Frank y la víctima de las leyes de Jim Crow Emmett Till . Su obra iba a ser presentada en honor al octogésimo aniversario del nacimiento de Ana Frank. [29]

Posibles motivos

Varias agencias de noticias han señalado el momento del tiroteo del 10 de junio; ocurrió poco después de la visita y el discurso de Obama el 5 de junio en el campo de concentración de Buchenwald , [30] y que "la reciente visita del presidente Obama al campo de concentración de Buchenwald, en Alemania , puede haber detonado al tirador". [31]

En su sitio web, von Brunn afirmó que su condena en la década de 1980 fue dictada por "un jurado negro , con abogados judíos y negros " y que fue "condenado a prisión durante once años por un juez judío". Un tribunal de apelaciones rechazó su apelación. [16]

Víctima

El oficial de policía especial Stephen Tyrone Johns (4 de octubre de 1969 – 10 de junio de 2009), oriundo de Temple Hills, Maryland , era un empleado de Wackenhut que, en el momento del tiroteo, estaba apostado en la puerta del museo cuando von Brunn entró con un rifle largo calibre .22 y le disparó. Más tarde murió en el Hospital Universitario George Washington. Su funeral se celebró el 19 de junio de 2009 en la Iglesia Metodista Episcopal Africana Ebenezer en Fort Washington, Maryland, con 2.000 asistentes, [32] y posteriormente fue enterrado. El Comité Judío Americano estableció un fondo conmemorativo para la familia. [33]

Autor

Von Brunn nació en St. Louis , Missouri , el primero de dos hijos. Su padre era oriundo de Houston, Texas , y superintendente de la fábrica de acero Scullin en Houston durante la Segunda Guerra Mundial . Su madre era profesora de piano y ama de casa.

Von Brunn se matriculó en la Universidad de Washington en St. Louis en agosto de 1938 y recibió su licenciatura en Ciencias en periodismo en abril de 1943. Durante su tiempo en la universidad, se dice que von Brunn fue presidente del capítulo Sigma Alpha Epsilon y jugador de fútbol universitario. [34] Sirvió en la Marina de los Estados Unidos de 1943 a 1957 y fue el oficial al mando del barco PT 159 durante el Teatro del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial , recibiendo una distinción y tres estrellas de batalla . [35] [36] [37] Von Brunn había trabajado como ejecutivo de publicidad y productor en la ciudad de Nueva York durante veinte años. A fines de la década de 1960, se mudó a la costa este de Maryland , donde continuó haciendo trabajos publicitarios y reanudó la pintura.

A principios de la década de 1970, Von Brunn trabajó brevemente para Noontide Press , la rama editorial del Institute for Historical Review , un grupo que negaba el Holocausto . [38]

El historial de arrestos de Von Brunn se remonta al menos a mediados de la década de 1960. En 1968, recibió una sentencia de seis meses de cárcel en Maryland por pelearse con un sheriff durante un incidente en la cárcel del condado. [39] Anteriormente había sido arrestado por conducir bajo los efectos del alcohol después de un altercado en un restaurante local en 1966. [40]

Von Brunn fue arrestado en 1981 por intento de secuestro [41] y toma de rehenes [42] de miembros de la Junta de Gobernadores de la Reserva Federal después de acercarse al Edificio Eccles de la Reserva Federal armado con un revólver, un cuchillo y una escopeta recortada . [43] [44] Von Brunn luego describió sus acciones como un " arresto ciudadano por traición ". [42] [41] Según se informa, se quejó de las "altas tasas de interés " durante el incidente y fue desarmado sin que se disparara ningún tiro, después de amenazar a un guardia de seguridad con una pistola calibre .38 . [45] Según se informa, afirmó que tenía una bomba, que se descubrió que era solo un dispositivo diseñado para parecer una bomba. [46] Fue condenado en 1983 por robo, asalto, cargos de armas e intento de secuestro. [42] La sentencia de Von Brunn se cumplió el 15 de septiembre de 1989, [47] después de haber cumplido seis años y medio en prisión. [48] Después de ser liberado, pasó con éxito la prueba de ingreso a Mensa International y se unió a ella ; sin embargo, finalmente fue expulsado de la membresía por no pagar sus cuotas anuales. [49]

Von Brunn era miembro de los Amigos Americanos del Partido Nacional Británico , un grupo que recaudaba fondos en Estados Unidos para el Partido Nacional Británico (BNP) de extrema derecha y "derechos para los blancos" . El grupo había recibido al menos dos discursos de Nick Griffin , exmiembro del Frente Nacional y presidente del BNP. [50] Un portavoz del BNP afirmó después del tiroteo que el partido "nunca había oído hablar" de von Brunn. [51]

En 2004 y 2005 vivió en Hayden Lake, Idaho , la ciudad donde Aryan Nations —una organización neonazi liderada por Richard Butler— tuvo su sede hasta 2001. [36] Von Brunn vivía en Annapolis, Maryland en el momento del incidente. [36]

Después del tiroteo, las autoridades federales allanaron su apartamento y confiscaron un rifle, municiones, computadoras, un testamento escrito a mano y una pintura de Jesucristo de pie junto a Adolf Hitler . [52] El FBI también declaró que descubrió pornografía infantil en una de las computadoras confiscadas. [53]

El 11 de junio de 2009, von Brunn fue acusado en un tribunal federal de asesinato en primer grado y violación de la ley sobre armas de fuego; se declaró inocente de todos los cargos. [54] El 29 de julio de 2009, von Brunn fue acusado de siete cargos, incluidos cuatro que lo hacían elegible para la pena de muerte . [55] En septiembre de 2009, un juez ordenó a von Brunn que se sometiera a una evaluación de competencia para determinar si podía o no ser juzgado. [56]

Von Brunn tenía el número de identificación de la Oficina Federal de Prisiones 07128-016 y estaba encarcelado en el Complejo Correccional Federal en Butner , Carolina del Norte . [57] El 6 de enero de 2010, von Brunn murió en un hospital ubicado cerca de la prisión. [58] Según una declaración de su abogado, von Brunn tenía "un largo historial de mala salud", que incluía sepsis e insuficiencia cardíaca congestiva crónica. [59]

Reacción

Al día siguiente del tiroteo, la bandera del Museo del Holocausto ondeó a media asta en memoria del guardia asesinado, Stephen Tyrone Johns.

La embajada de Israel en Washington condenó el ataque. El presidente estadounidense , Barack Obama , dijo: "Este acto indignante nos recuerda que debemos permanecer vigilantes contra el antisemitismo y los prejuicios en todas sus formas". [60] [61]

El Southern Poverty Law Center , la Liga Antidifamación y el FBI declararon que habían estado monitoreando las publicaciones de von Brunn en Internet, pero no pudieron tomar medidas porque sus comentarios no habían cruzado la línea de la libertad de expresión para convertirse en amenazas ilegales o incitación. [62] [63]

El 11 de junio de 2009, el Consejo de Relaciones Comunitarias Judías del Gran Washington y la Conferencia Interreligiosa del Área Metropolitana de Washington dirigieron una vigilia de oración que tuvo lugar frente al museo para honrar a Stephen Johns, el oficial asesinado. [64] Aproximadamente 100 personas asistieron al evento, incluidos funcionarios de las embajadas israelí y alemana . [65] El Consejo de Relaciones Estadounidenses-Islámicas también condenó el ataque. [26] Cuando el museo reabrió el 12 de junio de 2009, la directora Sara Bloomfield dijo que la asistencia fue normal o incluso mayor de lo habitual. Muchos visitantes dijeron que su asistencia era una declaración contra el odio y la intolerancia. Una niña de 17 años que estaba en el museo el día del tiroteo declaró: "Es importante volver, porque si no lo haces, ellos ganan. Es una forma de terrorismo". [66]

En el foro de Internet nacionalista blanco Stormfront , algunos usuarios criticaron las acciones de von Brunn, diciendo que perjudicaban la causa del foro. Otros lo apoyaron en hilos que luego fueron eliminados, algunos de los cuales reaparecieron más tarde. [67]

Véase también

Wikinoticias tiene noticias relacionadas:
  • Un hombre armado mata a una persona en el Museo del Holocausto en Washington, DC

Referencias

  1. ^ abc Halsey III, Ashley; Paul Duggan (11 de junio de 2009). "¿Era capaz de esto? Sí". Washington Post . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  2. ^ ab Syeed, Nafeesa; Epso, David (10 de junio de 2009). "Anciano armado mata a guardia en el Museo del Holocausto". Yahoo! Noticias . Associated Press . Archivado desde el original el 13 de junio de 2009 . Consultado el 10 de junio de 2009 .
  3. ^ abcd "Se reporta tiroteo en el Museo del Holocausto en Washington". CNN . 10 de junio de 2009. Archivado desde el original el 13 de junio de 2009. Consultado el 10 de junio de 2009 .
  4. ^ abcd "Se identifica a un guardia asesinado en un tiroteo en un museo; el pistolero fue hospitalizado". WJLA-TV . 2009-06-10. Archivado desde el original el 2009-06-13 . Consultado el 2009-06-10 .
  5. ^ abc Wilgoren, Debbi; Branigin, William (10 de junio de 2009). "Dos personas baleadas en el Museo del Holocausto de Estados Unidos". The Washington Post . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2009. Consultado el 10 de junio de 2009 .
  6. ^ ab Del Quentin Wilber, Von Brunn, tirador del museo del Holocausto de supremacía blanca, muere Archivado el 3 de febrero de 2017 en Wayback Machine , Washington Post (7 de enero de 2010), B01.
  7. ^ abc "Denuncia penal (Estados Unidos contra James Wenneker von Brunn)". FindLaw . 2009-06-11. Archivado desde el original el 2009-06-14 . Consultado el 2009-06-11 .
  8. ^ https://legaltimes.typepad.com/files/von-brunn-indictment.pdf [ URL básica PDF ]
  9. ^ Wilber, Del Quentin (29 de julio de 2009). "Atacante del Museo del Holocausto acusado de asesinato en primer grado". The Washington Post . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 30 de julio de 2009 .
  10. ^ "James Von Brunn acusado de asesinato del oficial de policía especial Stephen Johns y de delitos de odio por el ataque al Museo Conmemorativo del Holocausto de Estados Unidos" (Comunicado de prensa). Oficina Federal de Investigaciones . 29 de julio de 2009. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017. Consultado el 30 de julio de 2009 .
  11. ^ "Carolina del Norte: el acusado de tiroteo es transferido". The New York Times . Associated Press. 28 de septiembre de 2009. págs. A23. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015. Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
  12. ^ Pilkington, Ed (7 de enero de 2010). «Muere sospechoso de tiroteo en el Museo del Holocausto». The Guardian . Londres: guardian.co.uk . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2010 .
  13. ^ "Sospechoso es detenido en la capital por amenaza a la Reserva Federal". The New York Times . United Press International . 1981-12-08. Archivado desde el original el 2016-03-24 . Consultado el 2017-02-20 .
  14. ^ ab Frommer, Frederic J. (26 de julio de 2002). "El Museo del Holocausto ha atraído el antisemitismo y el odio desde su inicio". Los Angeles Times . Associated Press. Archivado desde el original el 15 de junio de 2009 . Consultado el 14 de junio de 2009 .
  15. ^ Condon, Stephanie (10 de junio de 2009). "Sospechoso de tiroteo escribió sobre "engaño del Holocausto"". CBS News . Archivado desde el original el 13 de junio de 2009. Consultado el 12 de junio de 2009 .
  16. ^ ab Reid, Tim (10 de junio de 2009). "El supremacista blanco James W. Von Brunn abre fuego en el museo del Holocausto". The Times . Londres. Archivado desde el original el 6 de enero de 2010 . Consultado el 10 de junio de 2009 .
  17. ^ "Hombre armado dispara y mata a guardia en el Museo del Holocausto". Radio Pública Nacional . 2009-06-10. Archivado desde el original el 2009-06-14 . Consultado el 2009-06-11 .
  18. ^ Sisk, Richard; Schapiro, Richard (11 de junio de 2009). «'Obama creado por judíos': la escalofriante nota racista del sospechoso del tiroteo en el Museo del Holocausto, James von Brunn». Daily News . Archivado desde el original el 14 de junio de 2009. Consultado el 11 de junio de 2009 .
  19. ^ "Los guardias que detuvieron a Von Brunn eran policías retirados y ex marines". The Washington Post . 2009-06-12 . Consultado el 2009-06-13 .[ enlace muerto ]
  20. ^ "El sospechoso del asesinato en el museo tenía un plan, dice la policía". Chicago Tribune . 12 de junio de 2009.
  21. ^ Davenport, Christian (12 de junio de 2009). "La rápida actuación de los guardias salvó vidas, dicen los funcionarios". The Washington Post . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 12 de junio de 2009 .
  22. ^ "Un hombre armado abre fuego en el interior del Museo del Holocausto y mata a un guardia de seguridad". Fox News. 10 de junio de 2009. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010.{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  23. ^ Felde, Kitty (11 de junio de 2009). "Un mal día en el museo". Southern California Public Radio . Archivado desde el original el 3 de junio de 2011.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  24. ^ Mathis, Sommer (10 de junio de 2009). "Cierres de calles relacionados con el tiroteo en el Museo del Holocausto". DCist . Archivado desde el original el 14 de junio de 2009. Consultado el 12 de junio de 2009 .
  25. ^ "Guardia muere tras tiroteo en museo del Holocausto". NBC News. Associated Press. 2009-06-11. Archivado desde el original el 2013-10-11 . Consultado el 2009-06-13 .
  26. ^ ab Meyer, Josh; Zajaz, Andrew; Oliphant, James (11 de junio de 2009). "Hombre de Maryland detenido por ataque al museo del Holocausto". The Baltimore Sun. Consultado el 11 de junio de 2009 . [ enlace muerto ]
  27. ^ "Un pistolero y los guardias intercambian disparos en un museo de DC". WTOP-FM . 2009-06-10. Archivado desde el original el 2011-01-09 . Consultado el 2009-06-10 .
  28. ^ "Declaración sobre el tiroteo en el Museo Conmemorativo del Holocausto de Estados Unidos en Washington, DC" (Comunicado de prensa). Oficina Federal de Investigaciones . 10 de junio de 2009. Archivado desde el original el 10 de julio de 2017. Consultado el 7 de junio de 2017 .
  29. ^ Grossman, Cathy Lynn (10 de junio de 2009). "Tragedia en el museo del Holocausto y dar voz a los asesinados". USA Today . Archivado desde el original el 9 de julio de 2012. Consultado el 11 de junio de 2009 .
  30. ^ Alingod, Kris (12 de junio de 2009). "Menos de una semana después de la visita de Obama a Buchenwald, la Cámara de Representantes aprueba una resolución que condena el tiroteo en el Holocausto". Todos los titulares de noticias . Consultado el 17 de junio de 2009 .[ enlace muerto ]
  31. ^ Lawn, Connie (17 de junio de 2009). "Tiroteo en el Museo del Holocausto en Washington, DC". Scoop . Archivado desde el original el 18 de junio de 2009. Consultado el 17 de junio de 2009 .
  32. ^ Keith L. Alexander y Hamil R. Harris (20 de junio de 2009). "Duelo por 'otra víctima de una mentalidad malvada'". Washington Post . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  33. ^ Eric Fingerhut (11 de junio de 2009). "AJC crea un fondo para la familia del oficial Johns". Agencia Telegráfica Judía .
  34. ^ Zhao, Kat; Stein, Perry (11 de junio de 2009). "La universidad confirma que el pistolero del Museo del Holocausto es un graduado de la WU". Student Life . Consultado el 11 de junio de 2009 .
  35. ^ "Registros militares de James von Brunn". Lyon Research. Archivado desde el original el 15 de junio de 2009. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  36. ^ abc Woodward, Calvin; Syeed, Nafeesa (11 de junio de 2009). "Museo del Holocausto cerrado durante un día para conmemorar el tiroteo". Yahoo! Noticias . Associated Press. Archivado desde el original el 14 de junio de 2009 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
  37. ^ Ewing, Phillip (11 de junio de 2009). "El sospechoso del tiroteo en el museo era comandante del barco PT de la Segunda Guerra Mundial". Navy Times . Consultado el 11 de junio de 2009 .
  38. ^ "Nueva evidencia muestra que el tirador del Museo del Holocausto, James von Brunn, había anhelado atención durante mucho tiempo".
  39. ^ "Se impone una pena de seis meses por golpear a un sheriff de Maryland". The Washington Post . 12 de octubre de 1968 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
  40. ^ Ruane, Michael E.; Duggan, Paul; Williams, Clarence (11 de junio de 2009). "En un monumento al dolor, una explosión de violencia mortal". The Washington Post . Consultado el 13 de junio de 2009 .
  41. ^ ab Silverstein, Richard (11 de junio de 2009). «Muerte y museo del Holocausto». The Guardian . Londres . Consultado el 11 de junio de 2009 .
  42. ^ abc Iovino, Jim; Clancy, Michael (10 de junio de 2009). "¿Quién es James Wenneker von Brunn?". NBC New York . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  43. ^ Reid, Tim (10 de junio de 2009). «El supremacista blanco James W. Von Brunn abre fuego en el museo del Holocausto». The Times . Londres. Archivado desde el original el 6 de enero de 2010 . Consultado el 10 de junio de 2009 .
  44. ^ Stout, David (10 de junio de 2009). "Guardia de seguridad muere en tiroteo en el Museo del Holocausto de Washington DC" The New York Times . Consultado el 10 de junio de 2009 .
  45. ^ "Sospechoso es detenido en la capital por amenaza a la Reserva Federal". United Press International . The New York Times. 1981-12-08 . Consultado el 2009-06-10 .
  46. ^ "La tasa de interés tiene al hombre listo para atacar a la Reserva Federal". The Ledger . Associated Press. 1981-12-08. págs. 5A . Consultado el 10 de junio de 2009 . [ enlace muerto ]
  47. ^ "Inmate Locator". Oficina Federal de Prisiones . Archivado desde el original el 2013-09-11 . Consultado el 2009-06-10 .
  48. ^ Turque, Bill (13 de junio de 2009). "El hijo del tirador del museo condena la violencia de su padre". The Washington Post . Consultado el 14 de junio de 2009 .
  49. ^ Taranto, James (11 de junio de 2009). "Them Jews". The Wall Street Journal . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  50. ^ Taylor, Matthew (12 de junio de 2009). "Sospechoso del asesinato de un guardia del Museo del Holocausto de Estados Unidos tiene vínculos con el BNP". The Guardian . Londres . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  51. ^ Burgess, Kaya (12 de junio de 2009). «El pistolero supremacista blanco James W. von Brunn tenía vínculos con el BNP». Times Online . Londres. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  52. ^ "El arte de Hitler, Jesús en la casa de von Brunn". myfoxdc.com. 24 de febrero de 2010. Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  53. ^ Wilber, Del Quintin (19 de junio de 2009). "Se encontró pornografía infantil en la computadora del sospechoso del tiroteo, según informó el tribunal". The Washington Post . Consultado el 19 de junio de 2009 .
  54. ^ "Denuncia penal (Estados Unidos contra James Wenneker von Brunn)". BuscarLey . 2009-06-11 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
  55. ^ Wilber, Del Quentin (29 de julio de 2009). "Acusan de asesinato en primer grado al tirador del Museo del Holocausto". The Washington Post . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  56. ^ "Carolina del Norte: el acusado de tiroteo es transferido". The New York Times . Associated Press. 28 de septiembre de 2009. págs. A23 . Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
  57. ^ "James Wenneker von Brunn". (Archivo) Negociado Federal de Prisiones . Recuperado el 6 de enero de 2010.
  58. ^ "Sospechoso de asesinato en museo del Holocausto de EE. UU. muere a los 89 años". BBC News . 6 de enero de 2010 . Consultado el 7 de enero de 2010 .
  59. ^ "JW von Brunn, pistolero acusado del museo, muere a los 89 años". New York Times . 7 de enero de 2010. p. B19.
  60. ^ "Sobre el tiroteo en el Museo del Holocausto". whitehouse.gov . 2009-06-10.
  61. ^ "Guardia del museo del Holocausto de EE.UU. asesinado". BBC News . 11 de junio de 2009. Archivado desde el original el 12 de junio de 2009 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
  62. ^ Meyer, Josh (12 de junio de 2009). «Los investigadores del tiroteo en el museo del Holocausto siguen buscando pistas». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de junio de 2009. Consultado el 11 de junio de 2009 .
  63. ^ Weiss, Debra Cassens (11 de junio de 2009). "Southern Poverty Law Center había monitoreado a sospechoso de tiroteo en museo". ABA Journal . Archivado desde el original el 16 de junio de 2009. Consultado el 15 de junio de 2009 .
  64. ^ Mathis, Sommer (11 de junio de 2009). "Vigilancia en el Museo del Holocausto planeada para las 2 pm" DCist. Archivado desde el original el 14 de junio de 2009.
  65. ^ Giaimo, Melissa (12 de junio de 2009). "Los turistas se quedan en shock, pero siguen adelante". The Washington Times . Archivado desde el original el 15 de junio de 2009. Consultado el 12 de junio de 2009 .
  66. ^ Davenport, Christian (11 de junio de 2009). "Stepping Up to Defy Intolerance". The Washington Post . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  67. ^ Mitchell, Greg (10 de junio de 2009). "Lo que los medios no vieron en el tiroteo en el museo: la reacción de la extrema derecha". Editor & Publisher . Archivado desde el original el 17 de junio de 2009.{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)

Enlaces externos