stringtranslate.com

Thomas A. Hendricks

Thomas Andrews Hendricks (7 de septiembre de 1819 - 25 de noviembre de 1885) fue un político y abogado estadounidense de Indiana que se desempeñó como el decimosexto gobernador de Indiana de 1873 a 1877 y el vigésimo primer vicepresidente de los Estados Unidos desde marzo hasta su muerte en noviembre de 1885. Hendricks representó a Indiana en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos (1851-1855) y el Senado de los Estados Unidos (1863-1869). También representó al condado de Shelby, Indiana , en la Asamblea General de Indiana (1848-1850) y como delegado a la convención constitucional de Indiana de 1851. Además, Hendricks se desempeñó como comisionado de la Oficina General de Tierras de los Estados Unidos (1855-1859). Hendricks, un miembro popular del Partido Demócrata , era un conservador fiscal . Defendió la postura demócrata en el Senado de Estados Unidos durante la Guerra Civil y la era de la Reconstrucción y votó en contra de las Enmiendas Decimotercera , Decimocuarta y Decimoquinta a la Constitución de Estados Unidos. También se opuso a la Reconstrucción Radical y a la destitución del presidente Andrew Johnson tras su destitución en la Cámara de Representantes.

Nacido en el condado de Muskingum, Ohio , Hendricks se mudó a Indiana con sus padres en 1820; la familia se estableció en el condado de Shelby en 1822. Después de graduarse en el Hanover College en 1841, Hendricks estudió derecho en Shelbyville, Indiana , y Chambersburg, Pensilvania . Fue admitido en el colegio de abogados de Indiana en 1843. Hendricks comenzó a ejercer la abogacía en Shelbyville, se mudó a Indianápolis en 1860 y estableció un bufete privado con Oscar B. Hord en 1862. La firma se convirtió en Baker & Daniels , uno de los bufetes de abogados más importantes del estado. Hendricks también se presentó a las elecciones para gobernador de Indiana tres veces, pero ganó solo una. En 1872, en su tercer y último intento, Hendricks derrotó al general Thomas M. Brown por un margen de 1.148 votos. Su mandato como gobernador de Indiana estuvo marcado por numerosos desafíos, entre ellos una fuerte mayoría republicana en la Asamblea General de Indiana , el pánico económico de 1873 y una depresión económica. Uno de los legados duraderos de Hendricks durante su mandato como gobernador fue iniciar conversaciones para financiar la construcción del actual Capitolio del estado de Indiana , que se completó después de que él dejara el cargo. En 1890 se instaló un monumento a Hendricks en la esquina sureste de sus terrenos.

Hendricks, demócrata de toda la vida, fue el candidato de su partido a vicepresidente como compañero de fórmula del gobernador de Nueva York Samuel Tilden en la controvertida elección presidencial de 1876. Aunque ganaron el voto popular, Tilden y Hendricks perdieron la elección por un voto en el Colegio Electoral ante el candidato presidencial del Partido Republicano , Rutherford B. Hayes , y su compañero de fórmula a vicepresidente, William A. Wheeler . A pesar de su mala salud, Hendricks aceptó la nominación de su partido a vicepresidente en la elección de 1884 como compañero de fórmula de Grover Cleveland . Cleveland y Hendricks ganaron la elección, pero Hendricks solo sirvió como vicepresidente durante unos ocho meses, desde el 4 de marzo de 1885 hasta su muerte el 25 de noviembre de 1885 en Indianápolis. Está enterrado en el cementerio Crown Hill de Indianápolis .

Vida temprana y educación

Hendricks nació el 7 de septiembre de 1819 en el condado de Muskingum, Ohio , cerca de East Fultonham y Zanesville . Fue el segundo de los ocho hijos de John y Jane (Duke) Hendricks. Su padre era de Pensilvania y su madre de Virginia . [1] [2] [3]

En 1820, Hendricks se mudó con sus padres y su hermano mayor a Madison, en el condado de Jefferson, Indiana , a instancias del tío de Thomas, William Hendricks , un político exitoso que se desempeñó como representante de los EE. UU. , senador de los EE. UU. (1825-1837) y tercer gobernador de Indiana (1822-1825). [4] [5] La familia de Thomas se estableció primero en una granja cerca de la casa de su tío en Madison, y se mudó al condado de Shelby, Indiana , en 1822. El padre de Hendricks, un granjero exitoso que operaba una tienda general, se involucró en la política, incluido el nombramiento del presidente Andrew Jackson como subinspector de tierras públicas para su distrito. [6] Los líderes del Partido Demócrata de Indiana visitaban con frecuencia la casa de Hendricks en Shelbyville , y desde temprana edad Hendricks se sintió influenciado para ingresar a la política. [7] [8]

Hendricks asistió a escuelas locales (Shelby County Seminary y Greensburg Academy). Se graduó en el Hanover College en Hanover, Indiana , en 1841, en la misma clase que Albert G. Porter , también futuro gobernador de Indiana. [6] [9] [10] Después de la universidad, Hendricks estudió derecho con el juez Stephen Major en Shelbyville, y en 1843 tomó un curso de derecho de ocho meses en una escuela operada por su tío, el juez Alexander Thomson en Chambersburg, Pensilvania . Hendricks regresó a Indiana, fue admitido en el colegio de abogados en 1843 y estableció una práctica privada en Shelbyville. [10] [11] [12]

Matrimonio y familia

Hendricks se casó con Eliza Carol Morgan de North Bend, Ohio , el 26 de septiembre de 1845, después de un noviazgo de dos años. La pareja se conoció cuando Eliza estaba visitando a su hermana casada, la Sra. Elizabeth Morgan West, en Shelbyville. [13] El único hijo de la pareja, un niño llamado Morgan, nació el 16 de enero de 1848 y murió en 1851, a la edad de tres años. [10] [14] Thomas y Eliza Hendricks se mudaron a Indianápolis en 1860 [10] y residieron desde 1865 hasta 1872 en 1526 South New Jersey Street, ahora conocida como la Casa Bates-Hendricks . [15] [16]

Carrera política temprana

Hendricks permaneció activo en la comunidad jurídica y en la política estatal y nacional desde la década de 1840 hasta su muerte en 1885. [11] [17]

Legislatura y convención constitucional de Indiana

Hendricks comenzó su carrera política en 1848, cuando cumplió un mandato de un año en la Cámara de Representantes de Indiana después de derrotar a Martin M. Ray, el candidato Whig . [18] Hendricks también fue uno de los dos delegados del condado de Shelby a la convención constitucional de Indiana de 1850-1851. Trabajó en el comité que creó la organización de los municipios y condados del estado y decidió sobre la parte fiscal y financiera de la constitución estatal. Hendricks también debatió las cláusulas sobre los poderes de los diferentes cargos y argumentó a favor de un poder judicial poderoso y la abolición de los grandes jurados. [10] [19]

Congresista estadounidense

Hendricks representó a Indiana como demócrata en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos (1851-1855) en los Congresos Trigésimo Segundo y Trigésimo Tercero desde el 4 de marzo de 1851 hasta el 3 de marzo de 1855. [20] [21] [22] Hendricks fue presidente del Comité de Millaje de los Estados Unidos (Trigésimo Segundo Congreso) y sirvió en el Comité de Pensiones para Inválidos de los Estados Unidos (Trigésimo Tercer Congreso). Apoyó el principio de soberanía popular y votó a favor de la Ley de Kansas-Nebraska de 1854, que expandió la esclavitud a los territorios occidentales de los Estados Unidos. Ambas posiciones fueron impopulares en el distrito natal de Hendricks en Indiana y llevaron a la derrota en su intento de reelección al Congreso en 1854. [10] [23]

Comisionado de la oficina de tierras

En 1855, el presidente Franklin Pierce nombró a Hendricks como comisionado de la Oficina General de Tierras de los Estados Unidos en Washington, DC [21] [10] [23] Su trabajo de supervisar a 180 empleados y un atraso de cuatro años de trabajo era exigente, especialmente en un momento en que la expansión hacia el oeste significaba que el gobierno estaba pasando por uno de sus períodos más grandes de ventas de tierras. [10] Durante su mandato, la oficina de tierras emitió 400.000 patentes de tierras y resolvió 20.000 casos de tierras en disputa. Aunque Hendricks tomó miles de decisiones relacionadas con reclamos de tierras en disputa, solo unas pocas fueron revocadas en los tribunales, [23] pero recibió algunas críticas: "Fue el primer comisionado que aparentemente no tenía antecedentes ni calificaciones para el trabajo... Algunas de las resoluciones y cartas durante el mandato de Hendricks no siempre fueron correctas". [24]

Hendricks renunció como comisionado de la oficina de tierras en 1859 y regresó al condado de Shelby, Indiana. [21] La causa de su partida no fue registrada, pero las posibles razones pueden haber sido diferencias de opinión con el presidente James Buchanan , el sucesor de Pierce. Hendricks se resistió a los esfuerzos de Buchanan de convertir a los empleados de la oficina de tierras en puestos de patrocinio, se opuso a las políticas pro esclavitud de la administración de Buchanan y apoyó el proyecto de ley de propiedad , al que Buchanan se opuso. [25]

Candidato a gobernador de Indiana

Hendricks se postuló para gobernador de Indiana tres veces (1860, 1868 y 1872), y sólo tuvo éxito en su tercer intento. Se convirtió en el primer demócrata en ganar un escaño de gobernador después de la Guerra Civil estadounidense . [2]

En 1860, Hendricks, que se presentó con David Turpie como compañero de fórmula, perdió ante los candidatos republicanos Henry S. Lane y Oliver P. Morton . [10] [21] [25] Tres de los cuatro hombres (Lane, Morton y Hendricks) acabaron sirviendo como gobernadores de Indiana, y los cuatro se convirtieron en senadores estadounidenses. [25]

En 1868, su segunda campaña para gobernador de Indiana, Hendricks perdió ante Conrad Baker , el titular, por 961 votos. [26] [27] Baker, quien más tarde se convertiría en uno de los socios legales de Hendricks, fue elegido vicegobernador en 1864 y se convirtió en gobernador después de que Morton fuera elegido para el Senado de los EE. UU. en 1867. [27] En la elección nacional, los candidatos republicanos Ulysses S. Grant y su compañero de fórmula, Schuyler Colfax de Indiana, ganaron el estado por un margen de más de 20.000 votos, lo que sugiere que la reñida carrera para gobernador demostró la popularidad de Hendricks en Indiana. [27] Después de su derrota en su segunda carrera para gobernador, Hendricks se retiró del Senado de los EE. UU. en marzo de 1869 y regresó a su práctica legal privada en Indianápolis, pero permaneció conectado a la política estatal y nacional. [28] [29]

En 1872, su tercera campaña para convertirse en gobernador de Indiana, Hendricks derrotó por poco al general Thomas M. Browne, por 189.424 votos contra 188.276. [28]

Práctica jurídica

Además de sus años de servicio en varios cargos políticos en Indiana y Washington, DC, Hendricks mantuvo una activa práctica legal, que estableció por primera vez en Shelbyville en 1843 y continuó después de su traslado a Indianápolis. [10] Hendricks y Oscar B. Hord establecieron un bufete de abogados en 1862, donde Hendricks ejerció hasta que la Asamblea General de Indiana lo eligió para representar a Indiana en el Senado de los EE. UU . en 1863. [28] [30] El bufete de abogados pasó a llamarse Hendricks, Hord y Hendricks en 1866, después de que Abram W. Hendricks se uniera a la firma. En 1873 pasó a llamarse Baker, Hord y Hendricks, después de que Conrad Baker, el gobernador saliente de Indiana, se uniera a la firma y Hendricks lo sucediera como gobernador. En 1888, la firma pasó al hijo de Baker, quien se asoció con Edward Daniels y pasó a llamarse Baker & Daniels , que se convirtió en uno de los bufetes de abogados más importantes del estado. [30] [31]

Alto cargo

Fotografía del senador Thomas A. Hendricks (c. 1865)

Senador de los Estados Unidos

Hendricks representó a Indiana en el Senado de los Estados Unidos desde 1863 hasta 1869, durante los últimos años de la Guerra Civil estadounidense y los primeros años de la era de la Reconstrucción . [28] Los reveses militares en la Guerra Civil, algunas decisiones impopulares en la administración de Lincoln y el control demócrata de la Asamblea General de Indiana ayudaron a Hendricks a ganar las elecciones al Senado de los Estados Unidos. [30] Sus seis años en el Senado abarcaron los Congresos Trigésimo Octavo, Trigésimo Noveno y Cuadragésimo, donde Hendricks fue un líder de la pequeña minoría demócrata y un miembro de la oposición que a menudo fue anulado. [32] [33] [34]

Hendricks desafió lo que él pensaba que era una legislación radical, incluyendo el reclutamiento militar y la emisión de billetes verdes ; sin embargo, apoyó a la Unión y la continuación de la guerra, votando consistentemente a favor de las asignaciones para tiempos de guerra. [1] [35] Hendricks se opuso rotundamente a la Reconstrucción Radical . Después de la guerra, argumentó que los estados del Sur nunca habían estado fuera de la Unión y, por lo tanto, tenían derecho a representación en el Congreso de los EE. UU. Hendricks también sostuvo que el Congreso no tenía autoridad sobre los asuntos de los gobiernos estatales. [34]

Hendricks votó en contra de las enmiendas Decimotercera , Decimocuarta y Decimoquinta a la Constitución de los Estados Unidos que, tras su ratificación, otorgarían derechos de voto a los hombres de todas las razas y abolirían la esclavitud. [1] Hendricks sintió que no era el momento adecuado, tan poco después de la Guerra Civil, para realizar cambios fundamentales en la Constitución de los Estados Unidos. Aunque Hendricks apoyó la libertad de los afroamericanos, afirmando: "Él es libre; ahora déjenlo seguir siendo libre", [36] se opuso sin éxito a la legislación de reconstrucción. [1] [37] Hendricks no creía en la igualdad racial. Por ejemplo, en un debate en el Congreso con el senador de Indiana Oliver P. Morton , Hendricks argumentó:

Hablo de una raza cuya historia durante dos mil años ha demostrado que no puede elevarse por sí misma. Hablo de una raza que en su propio país está ahora envuelta en la oscuridad del paganismo, el paganismo más oscuro que cubre la tierra en el mundo. Mientras que el hombre blanco durante dos mil años ha estado ascendiendo y avanzando, la raza negra, dondequiera que se haya encontrado dependiente de sí misma, ha estado descendiendo o estancada. ... ¿Qué ha producido esta raza? ¿Qué invención ha producido alguna vez que sea útil para el mundo? ... Esta raza no ha sido arrastrada a la barbarie por la esclavitud. La influencia de la esclavitud sobre esta raza -no diré que sea la influencia de la esclavitud- pero la influencia del contacto de esta raza con la raza blanca ha sido la que le ha dado toda la elevación que posee, e independientemente y fuera de esa influencia no ha llegado a elevarse en ningún lugar de su historia entera. ¿Puede usted decirme alguna invención útil de la raza, una sola invención de mayor importancia para el mundo que el garrote con el que el guerrero golpea hasta la muerte a su vecino? Ninguna. [38]

Fotografía del senador Hendricks, c.  1860-1865

Hendricks también se opuso al intento de destituir al presidente Andrew Johnson de su cargo tras su impeachment en la Cámara de Representantes de Estados Unidos. [1]

Las opiniones de Hendricks fueron a menudo malinterpretadas por sus oponentes políticos en Indiana. [35] Cuando los republicanos recuperaron una mayoría en la Asamblea General de Indiana en 1868, el mismo año en que expiró el mandato de Hendricks en el Senado de los EE. UU., perdió la reelección para un segundo mandato, [28] y fue sucedido por el congresista republicano electo Daniel D. Pratt , quien renunció al escaño de la Cámara de Representantes de los EE. UU. para el que había sido elegido en 1868 para aceptar el escaño del Senado. [ cita requerida ]

Gobernador de Indiana

En 1872, Hendricks fue elegido gobernador de Indiana en su tercera candidatura al cargo. [29] [39] Una indicación de la creciente popularidad nacional de Hendricks se produjo durante la elección presidencial de 1872 ; los demócratas nominaron a Horace Greeley , el candidato republicano liberal . Greeley murió poco después de la elección, pero antes de que el Colegio Electoral emitiera sus votos; 42 de los 63 electores demócratas previamente comprometidos con Greeley votaron por Hendricks. [40]

Hendricks sirvió como gobernador de Indiana desde el 13 de enero de 1873 hasta el 8 de enero de 1877, [29] un período difícil de depresión económica de posguerra tras el pánico financiero de 1873. Indiana experimentó un alto desempleo, quiebras empresariales, huelgas laborales y caída de los precios agrícolas. Hendricks convocó dos veces a la milicia estatal para poner fin a las huelgas de los trabajadores, una de los mineros en el condado de Clay y otra de los trabajadores del ferrocarril en Logansport . [7]

Aunque Hendricks logró impulsar la legislación que promulgaba reformas electorales y judiciales, la legislatura controlada por los republicanos le impidió lograr muchos de sus otros objetivos legislativos. [41] En 1873, Hendricks firmó la ley Baxter, una controvertida pieza de legislación sobre la abstinencia que establecía una forma estricta de opción local , a pesar de que personalmente había favorecido una ley de licencias. Hendricks firmó la legislación porque pensaba que el proyecto de ley era constitucional y reflejaba la opinión mayoritaria de la Asamblea General de Indiana y la voluntad de los ciudadanos de Indiana. La ley resultó ser inaplicable y fue derogada en 1875; fue reemplazada por un sistema de licencias que Hendricks había preferido. [28] [40]

Uno de los legados duraderos de Hendricks durante su mandato como gobernador comenzó con la discusión para financiar la construcción de un nuevo capitolio estatal de Indiana . La estructura existente, que había estado en uso desde 1835, se había vuelto demasiado pequeña, lo que obligó al creciente gobierno estatal a alquilar edificios adicionales alrededor de Indianápolis. Además de su tamaño, el ruinoso edificio del capitolio necesitaba una reparación importante. El techo del Salón de Representantes se había derrumbado en 1867 y los inspectores públicos condenaron el edificio en 1873. La piedra angular del edificio del capitolio estatal actual se colocó en 1880, después de que Hendricks dejara el cargo, y pronunció el discurso de apertura en la ceremonia. [32] El nuevo capitolio estatal se completó ocho años después y sigue en uso como capitolio estatal de Indiana. [42]

Candidato a vicepresidente

Cartel de campaña para las elecciones de 1876.

Hendricks se postuló para vicepresidente en 1876 y 1884; ganó en 1884. [43] Los demócratas también nominaron a Hendricks para la vicepresidencia en 1880, pero él declinó por razones de salud. [44] En 1880, durante una visita a Hot Springs, Arkansas , Hendricks sufrió un ataque de parálisis, pero regresó a la vida pública. Nadie fuera de su familia y los médicos sabían que su salud estaba fallando. Dos años después ya no podía mantenerse en pie. [45]

En las disputadas elecciones presidenciales de 1876, Hendricks se presentó como candidato demócrata a vicepresidente, con el gobernador de Nueva York, Samuel Tilden, como candidato presidencial del partido. [44] Hendricks no asistió a la convención demócrata en Saint Louis , pero el partido estaba siguiendo la estrategia de llevar el Sur Sólido junto con Nueva York e Indiana. La delegación de Indiana propuso a Hendricks como candidato a vicepresidente, y fue nominado por unanimidad. [46]

Aunque recibieron la mayoría del voto popular, Tilden y Hendricks perdieron la elección disputada por un voto en la votación del Colegio Electoral ante Rutherford B. Hayes , el candidato presidencial del Partido Republicano, y William A. Wheeler , su compañero de fórmula para vicepresidente. [46] Una Comisión Electoral de quince miembros que incluía cinco representantes de cada uno de los departamentos de la Cámara de Representantes, el Senado y la Corte Suprema de los Estados Unidos determinó el resultado de los votos electorales impugnados. En una votación partidista de 8 a 7, la comisión otorgó los veinte votos en disputa de Carolina del Sur , Luisiana , Florida y Oregón a los candidatos republicanos. [47] Tilden y Hendricks aceptaron la decisión, a pesar de su profunda decepción por el resultado. [47]

Como presidente de la delegación de Indiana, Hendricks asistió a la convención nacional del Partido Demócrata en 1884 en Chicago , donde fue nuevamente nominado como su candidato a vicepresidente por unanimidad. [48] Grover Cleveland fue el candidato presidencial del partido en las elecciones presidenciales de 1884 ; una vez más, la estrategia de los demócratas fue ganar Nueva York, el estado natal de Cleveland, y el estado natal de Hendricks, Indiana, más los votos electorales del Sur Sólido. Los demócratas ganaron por un estrecho margen Nueva York, Indiana y dos estados más del norte, además del Sur Sólido, para asegurar la elección. [49]

Vicepresidencia (1885)

Hendricks mantuvo una sólida relación de trabajo con el presidente Cleveland durante su breve mandato. Habló muy bien del carácter de Cleveland y lo describió como "cortés y afable". Hendricks, que había estado mal de salud durante varios años, sirvió como vicepresidente de Cleveland durante los últimos ocho meses de su vida, desde su toma de posesión el 4 de marzo hasta su muerte el 25 de noviembre de 1885. La vicepresidencia permaneció vacante después de la muerte de Hendricks hasta que Levi P. Morton asumió el cargo en 1889. [3] [47] [50] [51] El 8 de septiembre de 1885, en Indianápolis , Hendricks pronunció un polémico discurso en apoyo de la independencia irlandesa. Poco después, el político de Boston Martin Lomasney bautizó al Hendricks Club en su honor. [52] [53]

Muerte y legado

La tumba de Thomas Hendricks en Indianápolis, Indiana

Hendricks murió inesperadamente de un ataque cardíaco el 25 de noviembre de 1885, durante un viaje a su casa en Indianápolis. [54] [55] Se quejó de sentirse enfermo la mañana del 24 de noviembre, se fue a la cama temprano y murió mientras dormía al día siguiente, a los 66 años. [51] Sus últimas palabras fueron "¡Libre al fin!".

El funeral de Hendricks en la Catedral Episcopal de San Pablo en Indianápolis fue multitudinario. Cientos de dignatarios estuvieron presentes, incluido el presidente Grover Cleveland, y miles de personas se congregaron a lo largo de las calles de la ciudad para ver el cortejo fúnebre de 2 kilómetros de largo que viajaba desde el centro de Indianápolis hasta el cementerio Crown Hill , donde fueron enterrados sus restos. [56] [57] [58]

Hendricks, un miembro popular del Partido Demócrata, mantuvo una buena relación con los demócratas y los republicanos. Era un conservador fiscal y un orador poderoso, conocido por su honestidad y sus firmes convicciones. [32] [59] [60]

Hendricks fue uno de los cuatro candidatos a vicepresidente de Indiana que fueron elegidos durante el período de 1868 a 1920, cuando los votos electorales de Indiana fueron críticos para ganar una elección nacional. (Los otros tres hombres de Indiana que se convirtieron en vicepresidentes de EE. UU. durante este período fueron Schuyler Colfax , Charles W. Fairbanks y Thomas R. Marshall ). Otros cinco hombres de Indiana, George Washington Julian , Joseph Lane , el juez Samuel Williams, John W. Kern y William Hayden English , perdieron sus candidaturas a la vicepresidencia durante este período de tiempo. [61] [62]

Honores y homenajes

Hendricks representado en un certificado de plata de $ 10 de la serie 1908 .

Historia electoral

Véase también

Notas

  1. ^ abcde Gugin y St. Clair 2006, pág. 160.
  2. ^Ab Gray 1977, pág. 122.
  3. ^ ab "Biografía de Thomas A Hendricks". HendricksMn.com. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2006. Consultado el 4 de enero de 2007 .
  4. ^ Gugin y St. Clair 2006, pág. 52.
  5. ^ Gray 1977, págs. 122, 123.
  6. ^Ab Gray 1977, pág. 123.
  7. ^ desde Gugin y St. Clair 2006, págs. 160–61.
  8. ^ Gray 1977, págs. 122-23.
  9. ^ Holcombe y Skinner 1886, pág. 74.
  10. ^ abcdefghij Gugin y St. Clair 2006, pág. 162.
  11. ^ ab Memorial, pág. 16.
  12. ^ Gray 1977, pág. 124.
  13. ^ Holcombe y Skinner 1886, pág. 90.
  14. ^ Holcombe y Skinner 1886, págs. 92, 93.
  15. ^ ab "Bates-Hendricks House: Site Assessment". Departamento de Recursos Naturales de Indiana . Consultado el 22 de agosto de 2016 .Véase también: Lois Hagedorn (29 de abril de 1975). «Formulario de nominación para el inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos: Casa Bates-Hendricks» (PDF) . Departamento del Interior de los Estados Unidos, Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 22 de agosto de 2016 .En "Base de datos SHAARD" (Base de datos con capacidad de búsqueda) . Departamento de Recursos Naturales de Indiana, División de Preservación Histórica y Arqueología . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  16. ^ ab "Casa Bates-Hendricks". Oficina Histórica de Indiana . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  17. ^ Gugin y St. Clair 2006, págs. 162, 164.
  18. ^ Holcombe y Skinner 1886, págs. 97, 99–100.
  19. ^ Holcombe y Skinner 1886, págs. 109-12.
  20. ^ Gugin y St. Clair 2006, págs. 160, 164.
  21. ^ abcd Memorial, pág. 21.
  22. ^ Gray 1977, pág. 127.
  23. ^ abc Gray 1977, págs. 127–28.
  24. ^ C. Albert White, Oficina de Administración de Tierras (1983). Una historia del sistema de medición rectangular. Imprenta del Gobierno . pág. 119. ISBN 9780160335044.
  25. ^ abc Gray 1977, págs. 128-29.
  26. ^ Memorial, págs. 23, 24.
  27. ^ abc Gray 1977, pág. 134.
  28. ^ abcdefg Gugin y St. Clair 2006, pág. 163.
  29. ^ Memorial abc , pág. 24.
  30. ^ abc Gray 1977, pág. 125.
  31. ^ Gugin y St. Clair 2006, págs. 162, 163.
  32. ^ abc Gugin y St. Clair 2006, pág. 164.
  33. ^ Gray 1977, págs. 130, 131.
  34. ^ ab Memorial, pág. 22.
  35. ^Ab Gray 1977, pág. 130.
  36. ^ Gray 1977, pág. 132.
  37. ^ Thornbrough, págs. 226-27.
  38. ^ "40.º Congreso, 3.ª sesión". Congressional Globe : 989–992. 8 de febrero de 1869.
  39. ^ Gugin y St. Clair 2006, págs. 163, 164.
  40. ^Ab Gray 1977, pág. 135.
  41. ^ Holcombe y Skinner 1886, págs. 308-09.
  42. ^ Gray 1977, pág. 136.
  43. ^ Gugin y St. Clair 2006, págs. 164–65.
  44. ^ de Gugin y St. Clair 2006, pág. 161.
  45. ^ Memorial, págs. 28, 70.
  46. ^Ab Gray 1977, pág. 137.
  47. ^ abc Gray 1977, pág. 138.
  48. ^ Gray 1977, págs. 119, 120.
  49. ^ Gray 1977, págs. 120, 121.
  50. ^ Gugin y St. Clair 2006, págs. 161, 164–65.
  51. ^ desde Holcombe y Skinner 1886, págs. 388–90.
  52. ^ Van Nostrand 1948, pág. 442.
  53. ^ Holcombe y Skinner 1886, págs. 633–637.
  54. ^ Gray 1977, págs. 122, 138.
  55. ^ Memorial, pág. 6.
  56. ^ Holcombe y Skinner 1886, págs. 390–403.
  57. ^ Memorial, pág. 31.
  58. ^ Durante los dos últimos años de su vida, cuando su salud se deterioraba, Hendricks hizo planes para su muerte y seleccionó un lugar de entierro y un monumento. En la década de 1880, trasladó los restos de su único hijo, Morgan, que había muerto treinta años antes y estaba enterrado en Shelbyville, al lugar de entierro de Hendricks en Indianápolis. Morgan Hendricks está enterrado junto al monumento que marca la tumba de su padre. Véase Memorial Address on the Life and Character of Thomas A. Hendricks (Vice-President of the United States) , pp. 30–31, y Gray, p. 124.
  59. ^ Gray 1977, pág. 139.
  60. ^ Memorial, pág. 25.
  61. ^ Gray 1977, págs. ix-xi, xiii-xvii.
  62. ^ Gugin y St. Clair 2006, pág. 165.
  63. ^ Banco de la Reserva Federal de San Francisco. «Estándares de metales: certificados de plata». Banco de la Reserva Federal de San Francisco . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  64. ^ "Biblioteca Thomas A. Hendricks: evaluación del sitio". Departamento de Recursos Naturales de Indiana . Consultado el 22 de agosto de 2016 .Véase también: Suzanne Jane McFall (29 de noviembre de 1979). «Formulario de nominación para el inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos: Biblioteca Thomas A. Hendricks» (PDF) . Departamento del Interior de los Estados Unidos, Servicio de Conservación y Recreación del Patrimonio . Consultado el 22 de agosto de 2016 .En "Base de datos SHAARD" (Base de datos con capacidad de búsqueda) . Departamento de Recursos Naturales de Indiana, División de Preservación Histórica y Arqueología . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  65. ^ Madison 2014, pág. 166.
  66. ^ Greiff 2005, págs. 164–65.
  67. ^ Gugin y St. Clair 2006, pág. 158.
  68. ^ Gugin y St. Clair 2006, pág. 137.

Referencias

Enlaces externos