The Karate Kid Part II es una película dramática de artes marciales estadounidense de 1986 escrita por Robert Mark Kamen y dirigida por John G. Avildsen . Es la segunda entrega de la franquicia Karate Kid y la secuela de la película de 1984 The Karate Kid , protagonizada por Ralph Macchio y Pat Morita . The Karate Kid Part II sigue a Daniel LaRusso (Macchio), quien acompaña a su maestro de karate, el Sr. Miyagi (Morita), a ver a su padre moribundo en Okinawa , solo para encontrarse con un viejo amigo convertido en rival con un rencor de larga data contra Miyagi.
Tras el éxito de la primera entrega, inmediatamente comenzaron los preparativos para una secuela. Una vez finalizado el guión final, Macchio y Morita volvieron a firmar y se realizaron castings adicionales entre mayo y julio de 1985. La fotografía principal comenzó en septiembre en Los Ángeles y el rodaje finalizó en diciembre. Las ubicaciones incluyeron Oahu , que se utilizó para representar a Okinawa en la película.
The Karate Kid Part II se estrenó en los Estados Unidos el 20 de junio de 1986. La película recibió críticas mixtas, y los críticos elogiaron la actuación de Morita, así como la nueva ubicación y los personajes, mientras que otros criticaron elementos de la historia, los antagonistas y Algunas de las escenas de acción. La película fue un éxito comercial, recaudando 130 millones de dólares en todo el mundo, [2] convirtiéndola en una de las películas más taquilleras de 1986. [3] [4] En 1989 se estrenó una secuela titulada The Karate Kid Part III .
Poco después de la derrota de su dojo en el Torneo de Karate All-Valley de 1984 , un furioso John Kreese ataca a su alumno, Johnny Lawrence , en el estacionamiento. Miyagi interviene e inmoviliza pasivamente a Kreese. Amenaza con un golpe mortal, pero en lugar de eso pellizca cómicamente la nariz de Kreese y se aleja. Johnny y sus amigos dejan atrás a Kreese y Cobra Kai humillados.
Seis meses después, Daniel visita a Miyagi después del baile de graduación y le explica que Ali rompió con él a favor de un jugador de fútbol de UCLA. Miyagi recibe una carta en la que se le notifica que su padre está muriendo, lo que le lleva a regresar a su pueblo natal en la isla de Okinawa . Le cuenta a Daniel que hace muchos años se enamoró de una mujer llamada Yukie . Estaba dispuesta a casarse con su mejor amigo Sato , hijo del hombre más rico del pueblo y compañero de estudios de kárate de su padre. Al anunciar sus intenciones de casarse con Yukie, Sato lo retó a una lucha a muerte. En cambio, Miyagi abandonó el país. Daniel decide acompañarlo de regreso a Okinawa.
Al llegar, Miyagi y Daniel son recibidos por Chozen Toguchi , quien lleva a Miyagi y Daniel a uno de los almacenes de Sato y les revela que es el sobrino de Sato. Sato aparece y exige luchar contra Miyagi, quien se niega rotundamente. Al llegar al pueblo, Miyagi y Daniel son recibidos por Yukie y su sobrina Kumiko . Descubren que Sato se ha convertido en un rico industrial cuyos superarrastreros han destruido la población de peces local, empobreciendo a los demás aldeanos. Se ven obligados a alquilar una propiedad a Sato, propietario del título de propiedad de la aldea. Yukie revela que nunca se casó con Sato debido a su amor por Miyagi.
El padre de Miyagi muere y Sato le da tres días para llorar antes de la pelea. Miyagi le muestra a Daniel el secreto del kárate de su familia: un den-den daiko (tambor de mano) que gira hacia adelante y hacia atrás, ilustrando la "técnica del tambor", un movimiento de kárate de contragolpe que Daniel comienza a practicar. Daniel y Kumiko comienzan a desarrollar un romance.
Daniel, sin querer, expone la corrupción en el negocio de comestibles de Chozen durante un encuentro en el pueblo. Chozen acusa a Daniel de insultar su honor y tienen una serie de enfrentamientos. La disputa se intensifica cuando Chozen y sus compinches atacan a Daniel y destrozan la propiedad familiar de Miyagi, pero Miyagi los defiende. Él y Daniel planean regresar a casa antes de que la situación empeore, pero Sato amenaza con destruir la aldea si Miyagi se niega a luchar. Miyagi finalmente acepta con la condición de que Sato renuncie a la propiedad de la tierra a los aldeanos, describiéndolo como un "pequeño precio" a pagar por el honor; Sato acepta de mala gana.
El día de la lucha, un tifón azota el pueblo y obliga a todos a buscar refugio. El dojo de Sato se derrumba, dejándolo atrapado entre los escombros. Miyagi y Daniel se apresuran a rescatarlo, y luego Daniel se aventura a salir para salvar a un niño atrapado en un campanario cercano. Sato le ordena a Chozen que lo ayude, pero cuando él se niega, Sato se apresura a ayudar a Daniel. Avergüenza públicamente a su sobrino y lo repudia. Un Chozen enfurecido huye hacia la tormenta en desgracia.
Al día siguiente, Sato regresa y pide perdón a Miyagi. Promete ayudar a reconstruir la aldea y ceder el título a los aldeanos. También acepta organizar el festival O-bon en un castillo ceremonial cercano, invitando a Daniel a unirse. Durante la celebración, un vengativo Chozen entra en la presentación y toma a Kumiko como rehén, exigiendo luchar contra Daniel hasta la muerte. Daniel lucha con valentía pero finalmente es abrumado por Chozen. Miyagi, Sato y la multitud responden girando den-den daikos al unísono, inspirando a Daniel a utilizar la técnica del tambor para derrotar a Chozen. Daniel agarra al vencido Chozen y amenaza con acabar con su vida. Chozen insta a Daniel a matarlo, pero al recordar cómo Miyagi manejó a Kreese antes, Daniel le pellizca juguetonamente la nariz a Chozen y lo deja caer al suelo. Los espectadores aplauden mientras Daniel y Kumiko se abrazan.
Otras apariciones notables del elenco incluyen a BD Wong (acreditado como "Bradd Wong") como un niño de Okinawa que invita a Daniel y Kumiko a un club de baile y Clarence Gilyard como uno de los participantes en la escena de romper el hielo. Además, Traci Toguchi, a quien se le acredita como "Girl Bell Ringer", es la niña rescatada por Daniel en el tifón, y luego es identificada como " Yuna " en el episodio "Miyagi-Do" de la tercera temporada de Cobra Kai .
La escena inicial tiene lugar inmediatamente después del final de la primera película para unir a los dos a la perfección. Originalmente se planeó como el final de la primera película, aunque no se rodó hasta después de que comenzara la producción de la segunda. [5]
La fotografía principal tuvo lugar en Oahu , Hawaii , en la zona noreste de la isla conocida como el "lado de barlovento". El campo local en la actual Okinawa había cambiado drásticamente debido a la presencia de bases militares, por lo que se exploraron otras ubicaciones tanto en Japón como en Hawaii como lugares de rodaje alternativos. Los realizadores seleccionaron una propiedad en Oahu que era propiedad privada de un médico local jubilado que aceptó permitir que una parte del terreno se utilizara en la película. Para formar la aldea de Okinawa retratada en la película, se construyeron siete réplicas auténticas de casas de Okinawa junto con más de tres acres de cultivos. También se reclutó como extras de cine a cincuenta residentes de Hawái nacidos en Okinawa . El rodaje comenzó el 23 de septiembre de 1985 y finalizó el 20 de diciembre. [6] [7]
La partitura musical de The Karate Kid Part II fue compuesta por Bill Conti , quien escribió la partitura de la entrega anterior, y es la única de la trilogía que no incluye la flauta de pan de Gheorghe Zamfir (una decisión que el compositor lamentó, según las notas del álbum de aniversario). La melodía característica de la película fue la canción de Peter Cetera " Glory of Love ", que fue un éxito número uno en los Estados Unidos y recibió una nominación al Premio de la Academia a la Mejor Canción . Cuando Daniel y Miyagi son conducidos por Chozen y su compinche Toshio después de llegar a Okinawa, Chozen sintoniza la radio del auto hasta que llega a una estación que reproduce "Fascination", la misma canción con la que Ali y Johnny estaban bailando lento en el club de campo de alto nivel en la película original. La banda sonora se destaca por ser el último álbum lanzado por United Artists Records .
Karate Kid Part II se estrenó en 1.323 salas de América del Norte el 20 de junio de 1986. En su primer fin de semana, la película ocupó el primer lugar en la taquilla nacional recaudando 12.652.336 dólares con un promedio de 9.563 dólares por sala. La película ganó $20,014,510 en su primera semana y terminó su carrera ganando un total de $115,103,979 a nivel nacional. [9]
En el Reino Unido, la película recaudó £ 2.313.517 ( 3.391.272 dólares ) en taquilla. [10] La película recaudó un total de 130 millones de dólares en todo el mundo, igualando el total de taquilla de la película original. [2]
En términos de taquilla, la película vendió 31.025.300 entradas en Estados Unidos. [11] También vendió 2.625.169 entradas en Francia y Alemania, [12] y 2.518.483 entradas en España y Suecia, [11] sumando al menos 36.168.952 entradas vendidas en Estados Unidos y Europa continental.
La película tuvo una respuesta mixta por parte de los críticos. En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , tiene un índice de aprobación del 45%, con una puntuación promedio de 4,9 sobre 10 basada en 33 reseñas. El consenso crítico del sitio web dice: "Al igual que innumerables secuelas, The Karate Kid Part II intenta aumentar las apuestas sin desviarse demasiado de la fórmula y, como resultado, sufre rendimientos decrecientes". [13] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, asignó a la temporada una puntuación de 55 sobre 100 basándose en 9 críticas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [14] El público respondió de forma más positiva; CinemaScore informó que los espectadores le dieron a la película una calificación promedio de "A-" en una escala de A+ a F.
Movie-gazette.com le dio a la película una crítica positiva, afirmando que era una "digna continuación de la primera película de Karate Kid , con un interés adicional proporcionado por sus lugares y personajes exóticos". [15] Los Angeles Times también le dio a la película una crítica positiva, elogiando particularmente la actuación de Pat Morita como Miyagi y llamando al actor "el corazón de la película". [16] El historiador de cine Leonard Maltin estuvo de acuerdo con la fuerza de las actuaciones, pero calificó la película como "sin propósito... cursi en extremo - todo lo que falta en el clímax son perros y témpanos de hielo - pero se vuelve apetecible gracias a las actuaciones ganadoras. Lo mejor para niños". [17] At the Movies le dio a la película una crítica mixta, y ambos críticos elogiaron al personaje Miyagi pero criticaron a los villanos y las escenas de acción. Roger Ebert recomendó la película en general, pero Gene Siskel no. [18] [19]
En los premios ASCAP de 1987, Bill Conti ganó el premio a las mejores películas de taquilla por la música original, que se lanzó en United Artists Records . También recibió una nominación al Premio de la Academia a la Mejor Canción Original por " Glory of Love ".
Una adaptación de videojuego titulada The Karate Kid Part II: The Computer Game fue lanzada en 1987 por el editor Microdeal en Atari ST y Amiga . Es un juego de lucha en el que el usuario interpreta el papel de Daniel en peleas basadas en escenas de películas. También hay dos niveles extra con imágenes digitalizadas de la película: Miyagi cazando moscas con palillos y Daniel rompiendo un bloque de hielo. [20] [21]
El videojuego de Nintendo Entertainment System de 1987, The Karate Kid, incluye varios elementos basados en The Karate Kid Part II . Las etapas 2 a 4 del juego se basan en The Karate Kid Part II , al igual que dos juegos de bonificación en los que el jugador debe romper hasta seis bloques de hielo. El ejercicio de técnica de batería que se muestra en la película también se presenta como un desafío en el que el jugador debe esquivar el hacha oscilante tantas veces como sea posible.
The Karate Kid
(1984) y su secuela,
The Karate Kid Part II
, obtuvieron elogios de la crítica y 130 millones de dólares cada uno en taquilla.
