stringtranslate.com

La subida (canción)

« The Climb » es una canción grabada por la cantante estadounidense Miley Cyrus para la película de 2009 Hannah Montana: The Movie . La canción fue escrita por Jessi Alexander y Jon Mabe, y producida por John Shanks . Fue lanzada el 5 de marzo de 2009 como el sencillo principal de la banda sonora de la película por Walt Disney Records , y también se incluye como pista adicional en el lanzamiento internacional de The Time of Our Lives . [2] La canción es una balada poderosa con letras que describen la vida como un viaje difícil pero gratificante. Tiene el estilo de una balada country pop y fue la primera canción solista de Cyrus en ser lanzada a la radio country. La instrumentación incluye piano , guitarra y violines .

La canción fue nominada a Mejor canción escrita para una película, televisión u otro medio visual en la 52.ª edición de los Premios Grammy ; sin embargo, Walt Disney Records retiró la canción de la consideración porque no había sido escrita específicamente para una película como lo exigían las reglas de elegibilidad de la categoría. La canción se convirtió en un sencillo entre los diez primeros en las listas de Australia, Canadá, Noruega y Estados Unidos. En los Estados Unidos, alcanzó el puesto número cuatro en el Billboard Hot 100 y se convirtió en el octavo sencillo digital más vendido de 2009. Cinco meses después de su lanzamiento, el sencillo fue certificado triple platino por la Recording Industry Association of America .

El video musical que acompaña a la canción fue dirigido por Matthew Rolston y muestra escenas de Cyrus escalando una montaña o cantando, intercaladas con clips de Hannah Montana: The Movie . Cyrus promocionó la canción con varias presentaciones en vivo. Cyrus interpretó la canción como el número de cierre de su Wonder World Tour . La canción también fue interpretada durante su Gypsy Heart Tour . «The Climb» ha sido versionada por varios artistas y fue la elección más popular de canción entre los audicionistas de la novena temporada del concurso de canto estadounidense, American Idol , con Hollie Cavanagh interpretándola en el top seis de la undécima temporada . Simon Cowell , creador del programa de talentos de televisión británico The X Factor , eligió «The Climb» para ser el sencillo debut del ganador de la sexta serie de la competencia . La versión del ganador Joe McElderry , lanzada el 14 de diciembre de 2009 por Syco Music , fue producida por Quiz & Larossi y encabezó la lista de singles irlandeses y la lista de singles del Reino Unido .

Antes de su lanzamiento oficial, la canción se estrenó en el evento Kids Inaugural: "We Are the Future" el 19 de enero de 2009. [3]

Fondo

"The Climb" no fue escrita intencionalmente para la película musical de 2009 Hannah Montana: The Movie . La coautora Jessi Alexander concibió la melodía de la canción mientras conducía hacia la casa de su compañero de composición Jon Mabe. Una vez que llegó, Mabe y ella desarrollaron una canción sobre la superación de los obstáculos de la vida inspirada en sus luchas personales en la industria de la música. [4] Alexander se refirió al proceso como una forma de "terapia" [5] y recordó:

"Un día iba conduciendo al trabajo. Era un día normal, no había nada realmente especial en ese día. Tenía una melodía en la cabeza y no podía llegar a mi coautor Jon Mabe o a mi guitarra lo suficientemente rápido porque solo quería tocar lo que estaba escuchando. Y, ya sabes, lo escribimos bastante rápido y realmente no pensamos en nada al respecto. La letra empezó a surgir, creo que para los dos, ya que éramos un poco desfavorecidos en el negocio. Mi coautor era un songplugger, recién convertido en compositor, y yo había tenido contratos discográficos y altibajos en el negocio de la música. Creo que para los dos, simplemente veníamos de un lugar de, ya sabes, 'no es una carrera'". [4]

La canción que crearon se tituló "It's the Climb" y fue escrita en tercera persona . [6] Alexander describió la canción original como "más espiritual " que la versión que se lanzó, y dijo que contenía líneas sobre la oración . Sin embargo, afirmó que sabía que era pop y adecuada para Walt Disney Company . [6]

Antes de llegar a Cyrus, la canción había sido rechazada por varios artistas country. Finalmente, fue elegida por Peter Chelsom , director de Hannah Montana: The Movie , quien se la dio a Cyrus para grabarla para la película. [5] Chelsom encontró lo que se convertiría en "The Climb" mientras visitaba Nashville, Tennessee , durante una búsqueda para encontrar 11 nuevas canciones para la película. [6] Después de escuchar la música de Alexander, Chelsom le pidió que enviara canciones para su consideración. Alexander grabó "It's the Climb" en un CD y se lo dio. Varias semanas después, Chelsom llamó para decirle que "la canción iba a ser una parte integral de la película". [6] Sin embargo, quería que Mabe y Alexander reelaboraran parte del contenido de la canción y cambiaran la canción de tercera persona a primera persona . [6] Alexander sintió que los cambios equivalían a una "cantidad sustancial de la canción" y comentó: "Para mí, cuando cambias algo de tercera persona a primera persona, puede cambiar todo el significado de una línea". [6] Mabe y ella "lucharon por quitar palabras" y cuánto podían cambiar manteniendo la integridad de la canción. [6] Después de varios borradores, Mabe y Alexander finalmente crearon una versión que sintieron que era "perfecta para la película". [6]

Al recibir el borrador final, los cineastas le dijeron a los compositores: "Esto es perfecto para Miley, va a cambiar su vida, va a cambiar tu vida". [6] Chelsom comentó que la canción "subió" el nivel musical de la película al aprovechar el nuevo rango vocal de Cyrus. [7] Al igual que con las otras canciones que aparecen en Hannah Montana: The Movie , la canción está "fuertemente entretejida en la trama de la historia y los personajes". [8] En la película, Cyrus interpreta a Miley Stewart , un personaje con una doble vida secreta como la superestrella Hannah Montana . Mantener este secreto causa problemas entre Miley y muchos de los otros personajes de la película, y deja a Miley confundida y arrepentida. Ella expresa sus emociones escribiendo "The Climb". [8] Según el productor de cine Alfred Gough, "La canción es su viaje, las lecciones que aprendió en la película. Es una balada épica [...] poderosa que encapsula el viaje de Miley y el mensaje de la película". [8]

"The Climb" fue elegido como el sencillo principal de la banda sonora debido a sus elementos country, que presentaron a Cyrus a oyentes más allá de su audiencia pop habitual. [9] La canción es el primer trabajo en solitario de Cyrus comercializado directamente en la radio country, aunque anteriormente había grabado y lanzado un dueto country con su padre, Billy Ray Cyrus , que se tituló " Ready, Set, Don't Go ", en 2007. Warren Truitt de About.com [ ¿fuente poco confiable? ] se refirió a la canción como "el intento serio de Miley de entrar en el mundo country contemporáneo". [10] La canción estuvo disponible como descarga digital el 5 de marzo de 2009 a través de un acuerdo de marketing con Rick Hendrix Company y Apple Music. [11] Fue lanzado a la radio country estadounidense y a la radio contemporánea para adultos el 10 de marzo. El 24 de abril, fue lanzado en Alemania como CD. En octubre de 2009, se relanzó en países fuera de los Estados Unidos en la versión internacional del extended play de Cyrus , The Time of Our Lives . [12]

Composición

"The Climb" es una balada country pop potente que incorpora estilos de soft rock y pop rock [13] [14] y dura 3 minutos y 55 segundos. [15] Sin embargo, a los dos minutos y cuarenta y cinco segundos, una "ráfaga repentina y punzante de violines" entra en la canción, y la canción cambia a máxima potencia. [16] Todd Martens, coeditor de la columna de música de Los Angeles Times , dice que Cyrus usa "una voz ronca [que] aporta un poco de crudeza country" a la canción. [16] "The Climb" está ambientada en tiempo común a un tempo moderado de 80 pulsaciones por minuto . [17] La ​​canción se canta en la tonalidad de mi mayor , y el rango vocal de Cyrus abarca una octava y media desde la nota baja de mi 3 hasta la nota alta de do 5 . [17] La ​​canción utiliza un arreglo de balada estándar [16] con la progresión de acordes , E5–Asus2–F♯7sus. [17]

Según el crítico musical Fraser McAlpine de la BBC , la letra de la canción afirma que la vida debe verse como "un viaje difícil pero gratificante". [18] Tanto Martens como McAlpine se interesaron especialmente en la línea "Siempre será una batalla cuesta arriba/A veces tendré que perder". Martens interpretó la línea como un reconocimiento por parte de la cantante de sus propios errores en la vida, [16] mientras que McAlpine escribió: "En esta canción que trata sobre seguir adelante con las cosas, los escritores han dejado caer [...] que el revés ocasional no es el fin del mundo". [18] Otros han sugerido que Cyrus también está tomando prestado de El mito de Sísifo de Albert Camus , destacando lo absurdo de la vida. [19] [20]

Recepción crítica

Vista de tres cuartos de una adolescente que mira hacia la izquierda y se inclina ligeramente hacia adelante mientras canta en un micrófono negro: lleva un vestido de fiesta rojo y su cabello castaño lacio está peinado en un moño grande.
Cyrus estrenó "The Climb" en el evento inaugural para niños: "We Are the Future" en enero de 2009.

La recepción crítica de la canción fue generalmente positiva. Fraser McAlpine de la BBC consideró que la letra de la canción era genérica, pero elogió la voz de Cyrus: "Miley se desenvuelve bien vocalmente; hay momentos en los que su voz suena un poco forzada, pero es bueno escucharla en una pista que es un poco más moderada y con una producción menos frenética que las canciones pop de ritmo rápido y atrevidas a las que estamos acostumbrados". [18] Michael Menachem de la revista Billboard calificó la canción como "una de las baladas más fuertes del año". [21] Wesley Morris de The Boston Globe elogió "The Climb" por ser un "bonito himno de liberación". [22] Leah Greenblatt de Entertainment Weekly dijo: "En temas como [...] 'The Climb', la nativa de Tennessee de 16 años aumenta sus inflexiones locales, pero unas pocas erres alargadas no dejarán afuera exactamente a su enorme audiencia pop". [9] Todd Martens de Los Angeles Times opinaba que "The Climb" estaba "enterrada en queso" y la describió como "una empalagosa canción anterior al Día de San Valentín ". Sin embargo, Martens dijo que "'The Climb' es la rara balada de Miley que está a la par con parte de su pop adolescente más atrevido". [16] Matt Bjorke de Roughstock elogió esta canción como un recordatorio para disfrutar de la vida, "incluso con 'las luchas a las que se enfrentan' siendo casi demasiado numerosas para mencionarlas". [23]

Heather Phares de AllMusic dijo que "las mejores canciones que Cyrus canta en la banda sonora tienen su propio nombre". También hizo comparaciones musicales con Shania Twain y describió la canción como "natural, [...] realista y adulta". [13] Mientras reseñaba The Time of Our Lives , Michael Hann de The Guardian llamó a "The Climb" una "balada bastante superior", en comparación con " When I Look at You " y "Obsessed". Hann dijo que la canción se agregó al extended play para "agregar algo de lastre desde el lanzamiento de esta colección en Estados Unidos". [24] Jon Caraminica de The New York Times describió "The Climb" como un "nuevo sencillo atractivo [que] es el tipo de country-rock recatado e inspirador que fácilmente podría confundirse con un autocrítico". [25] Mientras reseñaba una presentación en concierto, James Reed de The Boston Globe llamó a la canción "una tarifa insípida pero inspiradora". [26]

Premios y nominaciones

«The Climb» ganó el premio a la « Mejor canción de una película » en los MTV Movie Awards de 2009 [27] y «Music Choice: Single» en los Teen Choice Awards de 2009. [28] En la 52.ª edición de los premios Grammy , «The Climb» recibió una nominación a la Mejor canción escrita para una película, televisión u otro medio visual , un premio para compositores. Sin embargo, Walt Disney Records retiró la canción de la consideración porque la canción no fue «escrita específicamente para una película, televisión u otro medio visual», como dictaban las reglas de elegibilidad de los Grammy. Según Rolling Stone , «The Climb» fue presentada para su consideración por error. [29] La Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación (NARAS), los presentadores de los Premios Grammy, emitieron un comunicado que decía: "Walt Disney Records fue proactivo y comunicativo con nuestro departamento de premios y verificó que la canción no fue escrita específicamente para la película Hannah Montana: The Movie . Con base en esta información, la Academia ha cumplido con la solicitud del sello". [30] NARAS reemplazó la nominación con la canción con el siguiente recuento de votos inicial más alto, " All is Love ", que fue escrita por Karen O y Nick Zinner para la película Where the Wild Things Are . [29] Dan Milliken de Country Universe le dio a la canción una D+. Su reseña consistió únicamente en dos carteles motivacionales : uno que decía "La vida: no se trata del destino, sino del viaje" para describir el contenido de la canción, y un cartel simulado que decía "Éxito: todo es fácil cuando eres lindo" para su reseña real. Más tarde amplió su reseña, calificándola de "una reformulación sin alma de un mensaje filosófico extremadamente famoso (tan famoso que raya en el cliché) que no proporciona un contexto o justificación emocionalmente coherente". Milliken le dio a la canción una calificación más alta porque "es una cantante bastante buena para alguien de su edad". [31]

Rendimiento comercial

Cyrus interpretando "The Climb" como número de cierre de su Wonder World Tour

En la semana que terminó el 7 de marzo de 2009, "The Climb" debutó en el puesto número 48 en la lista Hot Country Songs de Billboard . Fue, por cierto, la misma semana en la que " Back to Tennessee ", del padre de Cyrus, Billy Ray Cyrus , debutó en el puesto número 59, la primera vez que un padre y una hija tenían canciones separadas en la lista desde que Johnny y Rosanne Cash aparecieron en 1990 con "Silver Stallion" y "One Step Over the Line", respectivamente. [32] "The Climb" finalmente alcanzó el puesto número 25 en la lista de género country. [33] Para la semana que terminó el 21 de marzo de 2009, la canción debutó en el número seis en el Billboard Hot 100 debido a las ventas de 166,000 descargas digitales, [34] convirtiendo así a "The Climb" en el esfuerzo de Cyrus con mayor éxito en las listas en ese momento, superando su anterior mejor esfuerzo " 7 Things ", que alcanzó el número nueve en julio de 2008. [34] Para la semana que terminó el 2 de mayo de 2009, la canción alcanzó su punto máximo en el número cuatro en el Hot 100. [35] "The Climb" también alcanzó el número siete en la lista Pop 100 , el 42 en Hot Christian Songs y el número uno durante 15 semanas consecutivas en Hot Adult Contemporary Tracks . [33] Cyrus se convirtió en la artista más joven en encabezar la lista Adult Contemporary desde que LeAnn Rimes ingresó a la lista en 1997 con " How Do I Live ". [36] Según Billboard , «The Climb» fue el octavo sencillo digital más vendido de 2009. [37] El sencillo fue certificado seis veces platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) por las ventas de más de seis millones de copias. [38] A enero de 2014, «The Climb» ha vendido 3.709.000 copias en los Estados Unidos. [39] En Canadá, «The Climb» entró en el puesto número 17 y finalmente alcanzó el puesto número cinco. [40] El sencillo fue certificado triple platino por Music Canada por las ventas de 240.000 descargas digitales. [41]

"The Climb" también fue un éxito en Australia y Nueva Zelanda. La canción hizo su debut en la lista de singles de Australia en el puesto número 46 el 19 de abril de 2009. [42] Después de 10 semanas en la lista, "The Climb" alcanzó el puesto número cinco, donde permaneció durante dos semanas consecutivas. [42] "The Climb" se ubicó en el puesto número 84 en la lista de singles de Australia de fin de década. [43] La canción ha sido certificada platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica por ventas superiores a 70.000. [44] "The Climb" debutó en la lista de singles de Nueva Zelanda en el puesto número 25 el 13 de abril de 2009, y alcanzó su punto máximo en el puesto número 12 el 15 de junio de 2009. [45]

En la lista de singles del Reino Unido , «The Climb» hizo su entrada en el puesto número 82 el 28 de marzo de 2009, y alcanzó su punto máximo en el número 11 el 16 de junio de 2009. [46] Con su pico en el número 11, empató con el mejor esfuerzo de Cyrus en la lista con « See You Again » de octubre de 2008. [47] El sencillo fue certificado plata por la British Phonographic Industry (BPI) por el envío de más de 200.000 copias. [48] En Irlanda, la canción también alcanzó el puesto número 11. [40] En Europa continental, la canción alcanzó el puesto número 23 en Eurochart Hot 100 Singles , el número 11 en Belgian Tip Singles Chart (Flandes) y el número cinco en Norwegian Singles Chart . [33] [49] [50] La canción experimentó resultados comerciales similares en el resto de Europa; Apareció entre los 30 primeros en las listas de Austria, Bélgica (Valonia) y Francia. [40]

Vídeo musical

Una adolescente morena inclina la cabeza hacia arriba y mira al cielo mientras junta las manos en el pecho y canta: Ella está sentada en la cima de un acantilado de una montaña roja durante el atardecer.
En el vídeo musical de "The Climb", Cyrus aparece cantando en la cima de la montaña. Este escenario es similar al del vídeo musical de " I'm Not a Girl, Not Yet a Woman " de Britney Spears .

El video musical de "The Climb" se estrenó en la página de Myspace de Cyrus el 11 de febrero de 2009. [51] El video comienza con una toma de Cyrus sosteniendo una guitarra y una maleta mientras comienza a caminar por un largo sendero que se extiende a través de un valle. Al final del valle, el sol sale sobre una montaña distante. Toda la escena está mejorada con imágenes generadas por computadora . [52] Cyrus tiene el cabello atado en un moño y usa una chaqueta de viaje, una camiseta sin mangas gris y botas de vaquero. En un entorno separado, Cyrus, con una camisa gris de manga corta y el cabello suelto, comienza a cantar "The Climb" debajo de un foco azul en una habitación violeta. Los dos escenarios se alternan a lo largo del video. Una escena viñeteada de Hannah Montana: The Movie aparece frente a Cyrus mientras camina por el camino. El video se acerca a la escena y se reproduce un montaje de clips de película, con el personaje de Cyrus y su interés amoroso, Travis Brody (interpretado por Lucas Till ) montando a caballo. El video regresa a Cyrus caminando; recoge una rosa caída en el camino y luego la arroja detrás de ella. A medida que avanza el video, también ve cosas como una manada de caballos y una estrella fugaz que se cruzan en su camino. [16] Un nuevo escenario entra en el video en el que Cyrus baila en una habitación violeta con una cuenta regresiva u ocasionalmente, clips de película proyectados en la pared detrás de ella. La lluvia comienza a caer en el escenario del camino. Cyrus deja su chaqueta, estuche de guitarra, maleta y botas, y continúa adelante con solo su guitarra atada al hombro. Más montajes de clips de película se reproducen de la misma manera que el primero. Cuando termina el último montaje, Cyrus finalmente llega a la cima de una montaña rojiza CGI y mira triunfalmente sobre el borde del acantilado para ver el sol brillando sobre un lago reluciente. [52] Existe una versión alternativa del vídeo musical que excluye los clips de Hannah Montana: The Movie y fue enviada a varios canales, incluido VH1 . [53]

Todd Martens del Los Angeles Times escribió que si bien disfrutó de la canción, no estaba seguro sobre el video. Comentó que si bien el video era una mejora desde el video de Cyrus para " 7 Things " (2008), los escenarios en el video musical de "The Climb" parecían haber sido pintados por Thomas Kinkade y el baile de Cyrus parecía fuera de ritmo. [16] Travis de MTV describió el video como "bellamente filmado (aunque muy digitalizado)". [54] Lyndsey Parker de Yahoo! Music comentó que el escenario de la cumbre era similar al del video musical de Britney Spears " I'm Not a Girl, Not Yet a Woman ". [52] Parker también sintió que la escena en la que Cyrus mira hacia el acantilado, filmada usando grandes barridos con una cámara aérea, había sido "sacada directamente de un video de Bon Jovi de los 80 ". [52] [55] En 2009 , el video recibió una nominación de MuchMusic Video como Mejor Video de Artista Internacional , pero perdió ante el video musical de Lady Gaga para " Poker Face ". [56]

Actuaciones en vivo

Cyrus interpretando "The Climb" durante el Gypsy Heart Tour

Cyrus inauguró el evento Kids' Inaugural: "We Are the Future" con el estreno de "The Climb". El evento se llevó a cabo el 19 de enero de 2009 en Washington DC, en el Verizon Center para celebrar la inauguración de Barack Obama como presidente de los Estados Unidos. [57] [58] Cyrus, vestida con un vestido de fiesta rojo bordado hecho por Reem Acra , dedicó la canción a las hijas de Obama, Sasha y Malia Obama . [59] Después del lanzamiento oficial de la canción en marzo de 2009, Cyrus reanudó la promoción de "The Climb", actuando en vivo para programas como American Idol , [60] The Tonight Show con Jay Leno , [61] la 44.ª edición anual de los Premios de la Academia de Música Country , [62] Good Morning America , [63] y Live with Regis and Kelly durante abril. [64] El 13 de abril, Cyrus interpretó "The Climb" como parte de su presentación para Sessions@AOL . [65] El 24 de abril, Cyrus cantó «The Climb» y otras canciones en una tienda Apple de Londres . [66] Las interpretaciones fueron grabadas y vendidas exclusivamente por la tienda iTunes del Reino Unido como una obra extendida en vivo titulada iTunes Live from London . [66] El 7 de junio de 2009, Cyrus interpretó la canción en el vigésimo carnaval anual A Time for Heroes Celebrity Carnival, un carnaval al aire libre en apoyo a la Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation . [67] Cyrus también cantó «The Climb» en The Today Show el 28 de agosto [68] [69] y en la primera D23 Expo el 11 de septiembre de 2009. [70]

Para promocionar la banda sonora de Hannah Montana: The Movie , Cyrus interpretó "The Climb" en una gira promocional de radio acústica de seis días por cinco ciudades que llegó a más de 250 programas de radio. La canción también se utilizó como el número de cierre del Wonder World Tour de Cyrus de 2009 , su primera gira mundial. Durante las actuaciones de la gira, Cyrus actuó con una camiseta blanca sin mangas y pantalones cortos, botas y un chaleco metálico, mientras que pantallas de video gigantes en el techo mostraban puestas de sol. [71] Después de terminar, Cyrus salió por un pasillo en el escenario mientras las imágenes de estrellas fugaces y la tierra en el espacio aparecían en la pantalla. Melinda M. Thompson del Oregonian describió la actuación como "realmente un momento para recordar: la interpretación conmovedora y emotiva de Miley de 'The Climb'", [72] mientras que Jim Harrington del Oakland Tribune dijo que la actuación fue un "cierre tierno" que generó una gran respuesta en el concierto del 18 de septiembre en Oakland, California, en el Oracle Arena . [73]

Cyrus interpretó la canción durante el Gypsy Heart Tour . También interpretó esta canción en CNN Heroes el 11 de diciembre de 2011. Seis años después, en 2017, interpretó la canción en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon , seguida de una versión acústica en The Howard Stern Show , y el 24 de marzo de 2018, Cyrus la interpretó ante una multitud masiva al aire libre que protestaba contra la violencia armada en la Marcha por Nuestras Vidas en Washington, DC. [74] El 15 de mayo de 2020, Cyrus interpretó la canción para #Graduation 2020: Facebook e Instagram celebran la clase de 2020. [ 75]

En 2023, Cyrus hizo una versión de la canción como parte de su serie de presentaciones en vivo Backyard Sessions . Fue la única pista de la sesión que no era de su álbum de 2023 Endless Summer Vacation . [76]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Versiones de portada

"The Climb" ha sido versionada varias veces. En las audiciones para la novena temporada del concurso de canto televisivo American Idol , "The Climb" fue la elección de canción más popular entre los concursantes. [126] La canción fue versionada por los estudiantes de GEMS Wellington International School como sencillo benéfico, que debutó en la cima de las listas de descargas de los Emiratos Árabes Unidos y de bandas sonoras del Reino Unido en iTunes a las pocas horas de ser lanzada. [127] [128] Las ganancias se destinaron a Harmony House, un orfanato en la India. [129]

En 2015, 1661 niños de 10 ciudades del Reino Unido interpretaron la canción en vivo al unísono para el programa Children in Need de la BBC con el fin de recaudar fondos para la organización benéfica. El coro es un elemento habitual de la teletón e interpreta una canción diferente cada año. La actuación, que comenzó en el estudio, se interrumpió entre los 10 coros para darles unos 15 segundos de emisión antes de volver al estudio para terminar. Los coros cantaron desde: Elstree en Elstree Studios, el estudio en las afueras de Londres donde se realizó el teletón principal, Gloucester en la Catedral de Gloucester , [130] Belfast en BBC Blackstaff House , [131] Keswick en The Rawnsley Centre, Great Yarmouth en The Hippodrome , [132] Llandudno en Venue Cymru , [133] Jersey en Fort Regent , [134] Blackpool en Blackpool Tower Circus , Glasgow en BBC Pacific Quay [135] y Arundel en Arundel Castle [136]

Versión de Joe McElderry

Antecedentes y composición

En el mismo año del lanzamiento original de "The Climb", el ejecutivo británico Simon Cowell eligió a Joe McElderry , Olly Murs y Stacey Solomon , los tres finalistas de la sexta temporada del concurso de talentos de la televisión británica The X Factor , para grabar la canción en preparación para el lanzamiento de un sencillo tan pronto como se anunciara el ganador. [137] Después de la eliminación de Solomon, Murs y McElderry cantaron la canción el 13 de diciembre de 2009, como su última actuación en la competencia. Tras ganar la competencia, la versión de McElderry de "The Climb", producida por Quiz & Larossi , fue lanzada como sencillo el 14 de diciembre de 2009 por Syco Music .

McElderry dijo que la letra de "The Climb" significaba mucho para él: "Es una canción emotiva porque es lo que ha estado sucediendo en los últimos meses. Todo se siente muy, muy surrealista". Según Peter Robinson de The Guardian , la portada tiene un piano "plinky" en su introducción . En cuanto a la letra, Robinson interpretó que "las líneas sobre 'batallas cuesta arriba' y 'tener que perder' parecen hablar del futuro probable de Joe". [138]

Recepción

Peter Robinson de The Guardian describió a "The Climb" como una "elección controvertida y no controvertida" para una versión y continuó: "Si bien 'The Climb' podría ser una opción adecuada para el sencillo de un ganador, el hecho de que sea una versión de una canción tan reciente significa que todavía es un poco extraña". [138]

En la semana que terminó el 26 de diciembre de 2009, «The Climb» debutó en el número dos en la lista de singles del Reino Unido ; su posición de debut fue influenciada por una campaña compuesta por miembros de un grupo de Facebook , cuyo objetivo era conseguir que el sencillo de 1992 de Rage Against the Machine, « Killing in the Name », llegara a la primera posición durante la semana de Navidad. [139] En la semana siguiente, la canción alcanzó el número uno, convirtiéndose en el último número uno de la década de 2000, donde se mantuvo durante una semana. [140] Se convirtió en el número uno de Año Nuevo de 2009. El sencillo fue certificado Platino por la Industria Fonográfica Británica (BPI) por envíos que superaron las 600.000 copias. [48] La canción ha vendido 810.000 copias en el Reino Unido hasta enero de 2015. [141]

"The Climb" debutó en el número uno en el Irish Singles Chart en la semana que terminó el 17 de diciembre de 2009, donde se mantuvo en la primera posición durante cuatro semanas consecutivas. [142] [143] En Europa continental, la canción apareció en el Eurochart Hot 100 Singles en el número cuatro en la semana que terminó el 9 de enero de 2010. [144]

Vídeo musical

McElderry actuando en un paisaje urbano inundado en el video musical "The Climb"

El video fue filmado el 16 de diciembre de 2009 en Londres, Inglaterra . El video comienza con imágenes de The X Factor y luego pasa a un primer plano de McElderry en el escenario principal, un paisaje urbano inundado; la escena se filmó en un escenario inundado con un paisaje urbano de fondo . McElderry está vestido con un chaleco gris y una camisa gris, mientras está de pie en el escenario y actúa. A lo largo de todo el video, las escenas alternan entre el escenario del paisaje urbano inundado y imágenes recicladas de The X Factor , que están en blanco y negro hasta que lo muestra en los shows en vivo en color. El video concluye con McElderry siendo informado de que ganó la competencia, abrazando a sus compañeros.

Listado de pistas

  1. "La subida" – 3:36
  1. "La subida" – 3:36
  2. " Alguien a quien amar " – 2:38
  3. " No dejes que el sol se ponga sobre mí " – 2:27

Gráficos y certificaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ Caraminica, Jon (13 de marzo de 2009). «Hannah Montana: The Movie (2009)». The New York Times . Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
  2. ^ "Miley Cyrus - The Time Of Our Lives". Discogs . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  3. ^ "Miley Cyrus - The Climb - Video musical oficial (HQ) Video de Miley Cyrus - MySpace Video". Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009.
  4. ^ ab "Compositor habla sobre el éxito de Miley Cyrus 'The Climb'". WSMV-TV . Voxant . 15 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  5. ^ ab Paxman, Bob (14 de septiembre de 2009). "Escalar cada montaña". Country Weekly . 16 (31). ISSN  1074-3235.
  6. ^ abcdefghi Alexander, Jessi (11 de diciembre de 2009). "Preguntas y respuestas con la compositora de Miley Cyrus, Jessi Alexander: que 'The Climb' haya sido retirada de las nominaciones a los Grammy es 'devastador'" (Entrevista). Entrevista realizada por Whitney Pastorek de Entertainment Weekly . Consultado el 18 de diciembre de 2009 .
  7. ^ "Estreno en Reino Unido: Hannah Montana, la película". iTunes Store . Apple, Inc . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  8. ^ abc "Notas de producción de la película Hannah Montana" (PDF) . Walt Disney Pictures . VisualHollywood.com. Archivado desde el original (PDF) el 23 de julio de 2011 . Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  9. ^ ab Greenblatt, Leah (18 de marzo de 2009). «Hannah Montana: The Movie (2009)». Entertainment Weekly . Time Warner, Inc. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2009. Consultado el 9 de octubre de 2009 .
  10. ^ Truitt, Warren. «Miley Cyrus – Hannah Montana: The Movie Soundtrack». About.com . The New York Times Company . Archivado desde el original el 12 de abril de 2014. Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  11. ^ ab Cyrus, Miley (5 de marzo de 2009). «The Climb - Single de Miley Cyrus en Apple Music». music.apple.com . Archivado desde el original el 7 de junio de 2020. Consultado el 1 de julio de 2023 .
  12. ^ "The Time of Our Lives: Miley Cyrus: Amazon.com: Descargas MP3". Amazon . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  13. ^ de Phares, Heather. "Hannah Montana: The Movie [Soundtrack] > Review". Allmusic . Macrovision Corporation . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  14. ^ "allmusic {{The Climb [3 Track] > Overview}}}". Allmusic . Macrovision Corporation . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  15. ^ "Amazon.com: Climb: Miley Cyrus: Música". Amazon . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  16. ^ abcdefg Martens, Todd (13 de febrero de 2009). «Miley Cyrus' 'The Climb:' Yes, be emotional» ('La escalada de Miley Cyrus: sí, hay que emocionarse). Los Angeles Times . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  17. ^ abc «Partitura digital – Miley Cyrus – The Climb». Music notes.com . Alfred Publishing . 20 de marzo de 2009 . Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  18. ^ abc McAlpine, Fraser (22 de abril de 2009). «Miley Cyrus – 'The Climb'». BBC . BBC Online . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
  19. ^ "Hannah Montana y la filosofía (parte 1): el existencialismo camusiano y la aceptación del absurdo – Mitu Khandaker". Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  20. ^ @chipsmreks (14 de octubre de 2019). "siempre será una batalla cuesta arriba" ( Tweet ). Archivado del original el 15 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2023 – vía Twitter .
  21. ^ Menachem, Michael (24 de agosto de 2009). «Miley Cyrus, «Party in the USA»». Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
  22. ^ Morris, Wesley (10 de abril de 2009). «La pantalla es más grande, pero 'Hannah' todavía guarda un secreto». The Boston Globe . The New York Times Company . Consultado el 21 de octubre de 2009 .
  23. ^ "Miley Cyrus – The Climb". Roughstock. 9 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 15 de julio de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  24. ^ Hann, Michael (20 de noviembre de 2009). "Hannah Montana: The Movie (2009)". guardian.co.uk . Londres: Guardian Media Group . Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
  25. ^ Caraminica, Jon (13 de marzo de 2009). «Hannah Montana: The Movie (2009)». The New York Times . Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
  26. ^ Reed, James (10 de noviembre de 2009). "Cyrus sacude Garden pero lo mantiene bajo control". The Boston Globe . The New York Times Company . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  27. ^ "2009 MTV Movie Awards l Winners". MTV Movie Awards . Viacom. Archivado desde el original el 2 de junio de 2009 . Consultado el 15 de noviembre de 2009 .
  28. ^ "Teen Choice Awards 2009 Music". Teen Choice Awards . News Corporation . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2009 . Consultado el 19 de octubre de 2009 .
  29. ^ ab Harris, Chris (10 de diciembre de 2009). "Karen O recibe una nominación al Grammy por "Wild Things" después de que Cyrus retirara "The Climb"". Rolling Stone . Wenner Media LLC . Consultado el 10 de diciembre de 2009 .
  30. ^ Morris, Christopher (10 de diciembre de 2009). "The 52nd Grammy Awards Nominees List". Variedad . Reed Business Information . Consultado el 10 de diciembre de 2009 .
  31. ^ Milliken, Dan (12 de marzo de 2009). «Miley Cyrus—"The Climb"». Country Universe . Consultado el 26 de marzo de 2009 .
  32. ^ Trust, Gary (15 de diciembre de 2009). "Lo mejor de 2009: Parte 1". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
  33. ^ abc «Miley Cyrus > Listas de éxitos y premios > Billboard Singles». Allmusic . Macrovision Corporation . Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
  34. ^ ab Caulfield, Keith (12 de marzo de 2009). «Miley Cyrus' 'Climb' debuta en lo más alto de la lista Hot 100». Billboard . Los Ángeles: Nielsen Business Media, Inc. . Consultado el 15 de noviembre de 2009 .
  35. ^ Pietroluongo, Silvio; Keith Caulfield (23 de abril de 2009). "Eminem y Green Day debutan en la lista Hot 100". Billboard . Miami y Los Ángeles: Nielsen Business Media, Inc. . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  36. ^ Trust, Gary (16 de diciembre de 2009). "Lo mejor de 2009: Parte 2". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
  37. ^ Grein, Paul (16 de diciembre de 2009). "Chart Watch Extra: Down To The Wire". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de diciembre de 2009 .
  38. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Miley Cyrus – The Climb". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  39. ^ Paul Grein (8 de enero de 2013). "Chart Watch: Pitbull & Kesha & Eminem & RiRi". Yahoo Music .
  40. ^ abc «Miley Cyrus – The Climb – Listas de éxitos musicales». aCharts.us . Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
  41. ^ "Oro y Platino". Musiccanada.com . Music Canada . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2011 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
  42. ^ ab "Miley-Cyrus – The Climb (Canción)". Australian-charts.com . Hung Medien . Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
  43. ^ ab McCabe, Kathy (7 de enero de 2010). «Los talentos de Delta Goodrem encabezan las listas». The Daily Telegraph . New Limited. Archivado desde el original el 9 de enero de 2010. Consultado el 29 de julio de 2010 .
  44. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2009 Singles". ARIA.com.au. Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  45. ^ "Miley Cyrus – The Climb (Canción)". charts.nz . Hung Medien . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  46. ^ "The Official Charts Company – Miley Cyrus – The Climb". Official Charts Company . The Official Charts Company . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  47. ^ "The Official Charts Company – Miley Cyrus". Official Charts Company . The Official Charts Company . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  48. ^ ab "BPI – Búsqueda de premios certificados". Industria fonográfica británica . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2009. Consultado el 2 de enero de 2010 .
  49. ^ "Miley Cyrus – The Climb (Nummer)". Ultratop (en holandés). Hung Medien . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  50. ^ "Miley Cyrus – The Climb (Canción)". Norwegiancharts.com . Hung Medien . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  51. ^ "Miley Cyrus – The Climb – Videoclip oficial". Myspace . Fox Interactive Media . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009.
  52. ^ abcd Parker, Lyndsey (4 de marzo de 2009). "Miley Cyrus: Not a Girl, Not Yet a Woman" (Miley Cyrus: no es una niña, todavía no es una mujer). Yahoo! Music . Yahoo! . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  53. ^ "Miley Cyrus l The Climb". VH! . Vicaom. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2009 . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
  54. ^ Travis (24 de marzo de 2009). "Manic Miley Cyrus Movie Friday!!!!!!". MTV . Viacom . Archivado desde el original el 12 de abril de 2009 . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
  55. ^ "The Climb". Disney.com . The Walt Disney Company . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  56. ^ "Nominados a los MuchMusic Video Awards 2009". MuchMusic Video Awards . Viacom. Archivado desde el original el 7 de abril de 2010. Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
  57. ^ "El Comité Inaugural Presidencial anuncia la lista de talentos para el baile inaugural del barrio y el concierto inaugural para niños" (Comunicado de prensa). Disney Channel . 13 de enero de 2009 . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  58. ^ Vena, Jocelyn (19 de enero de 2009). «Jonas Brothers, Miley Cyrus entretienen a veteranos (y a Obama) en la inauguración de 'Kids'». MTV News . Viacom. Archivado desde el original el 21 de enero de 2009 . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  59. ^ Snead, Elizabeth (13 de enero de 2009). "VIDEO: ¡Miley Cyrus y Jonas Brothers en el concierto inaugural de Kids! ¿Qué tan sexys son?". Zap2it . Tribune Media Services . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2009 . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  60. ^ Kaufman, Gil (9 de abril de 2009). «Miley Cyrus actuará en 'American Idol'». MTV News . Viacom. Archivado desde el original el 6 de abril de 2009. Consultado el 10 de octubre de 2009 .
  61. ^ "The Tonight Show con Jay Leno: Miley Cyrus; Tom Lennon". TV.com . CBS Interactive . Consultado el 10 de octubre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  62. ^ Vena, Jocelyn (26 de marzo de 2009). «Miley Cyrus actuará en los premios Academy Of Country Music Awards». MTV News . Viacom . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2009 . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  63. ^ Agostini, Evan (8 de abril de 2009). «Star Tracks: Wednesday, April 08, 2009 – 'Morning Glory': Miley Cyrus». People . Time Warner, Inc. Archivado desde el original el 8 de enero de 2011 . Consultado el 7 de noviembre de 2009 .
  64. ^ Oldenburg, Ann (16 de marzo de 2009). «'Regis y Kelly' despliegan la alfombra roja». USA Today . Gannett Company . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  65. ^ "Miley Cyrus – "The Climb (Sessions)"". AOL . Time Warner, Inc. Archivado desde el original el 17 de abril de 2009 . Consultado el 10 de octubre de 2009 .
  66. ^ ab «iTunes: Live from London». iTunes Store Reino Unido . Apple Inc. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2009 .
  67. ^ "Miley Cyrus – A Time for Heroes Celebrity Carnival". InStyle . IPC Media . 8 de junio de 2009. Archivado desde el original el 12 de junio de 2009 . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  68. ^ Vena, Jocelyn (28 de agosto de 2009). «Miley Cyrus habla de sus «errores» en el programa «Today»». MTV News . Viacom. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2009. Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  69. ^ Vena, Jocelyn (13 de agosto de 2009). «Miley Cyrus reemplazará a Mariah Carey en el programa 'Today'». MTV News . Viacom. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  70. ^ Vargas-Cooper, Natasha (14 de noviembre de 2009). "¡Uh, oh! ¿Los fans de Disney se están volviendo locos por Miley?". E! . Comcast . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  71. ^ Cameron, Kirsty (16 de septiembre de 2009). «Miley Cyrus: Hannah Montana Star Kicks Off Tour». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2009 . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  72. ^ Thompson, Melinda M. (15 de septiembre de 2009). "Reseña: Miley Cyrus hace vibrar el jardín de rosas al iniciar su gira en Portland". The Oregonian . Advance Publications . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  73. ^ Harrington, Jim (19 de septiembre de 2009). "Reseña del concierto: Miley Cyrus deja atrás a Hannah Montana en el espectáculo de Oakland". Oakland Tribune . MediaNews Group . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
  74. ^ "Miley Cyrus acaba de interpretar 'The Climb' en la Marcha por Nuestras Vidas y fue más que emotivo". Cosmopolitan . 24 de marzo de 2018 . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  75. ^ "Miley Cyrus, Selena Gomez y Hailee Steinfeld participan en la #Graduación2020: Facebook e Instagram celebran la clase de 2020". Hermosa balada . 15 de mayo de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  76. ^ Blistein, Jon (15 de marzo de 2023). «Miley Cyrus revive las 'Backyard Sessions' para el especial 'Endless Summer Vacation'». Rolling Stone . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  77. ^ "Miley Cyrus – The Climb". Top 50 de sencillos de ARIA .
  78. ^ "Miley Cyrus – The Climb" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  79. ^ "Historial de listas de Miley Cyrus (Canadian Hot 100)". Billboard .
  80. ^ "Historial de listas de Miley Cyrus (Canadá AC)". Billboard . Consultado el 14 de enero de 2022.
  81. ^ "Miley Cyrus Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Consultado el 14 de enero de 2022.
  82. ^ "Historial de listas de Miley Cyrus (país de Canadá)". Billboard . Consultado el 14 de enero de 2022.
  83. ^ "Historial de listas de Miley Cyrus (Canadá Hot AC)". Billboard . Consultado el 14 de enero de 2022.
  84. ^ "Miley Cyrus – The Climb". Escuchar pista .
  85. ^ "Miley Cyrus – The Climb" (en francés). El single clasificado .
  86. ^ "Miley Cyrus – The Climb" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 2 de marzo de 2020.
  87. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – The Climb". Lista de singles irlandeses . Consultado el 15 de enero de 2020.
  88. ^ "Classifica setimanale WK 19" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . 4 de mayo de 2009 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  89. ^ "Miley Cyrus – The Climb". Top 40 de sencillos .
  90. ^ "Miley Cyrus – The Climb". Lista VG .
  91. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  92. ^ "Miley Cyrus – The Climb" Canciones Top 50 .
  93. ^ "Miley Cyrus – The Climb". Top 100 de sencillos .
  94. ^ "Miley Cyrus – The Climb". Lista de singles suizos .
  95. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  96. ^ "Historial de listas de Miley Cyrus (Hot 100)". Billboard .
  97. ^ "Historia de las listas de éxitos de Miley Cyrus (adulto contemporáneo)". Billboard .
  98. ^ "Historial de listas de Miley Cyrus (canciones pop para adultos)". Billboard .
  99. ^ "Historial de listas de Miley Cyrus (canciones cristianas populares)". Billboard .
  100. ^ "Historial de listas de Miley Cyrus (Hot Country Songs)". Billboard .
  101. ^ "Historial de listas de Miley Cyrus (canciones pop)". Billboard .
  102. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009". ARIA.com.au. Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  103. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2009". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  104. ^ "Lo mejor de 2009: las 100 mejores canciones de Canadá". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  105. ^ "GRÁFICOS DE FIN DE AÑO 2010". nztop40.co.nz . Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda . Consultado el 4 de junio de 2013 .
  106. ^ "UK Year-end Songs 2009" (PDF) . ChartsPlus . The Official Charts Company. pág. 5 . Consultado el 14 de junio de 2010 .
  107. ^ "Lo mejor de 2009: las 100 mejores canciones". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  108. ^ "Canciones contemporáneas para adultos - Fin de año 2009". Billboard . 2 de enero de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  109. ^ "Canciones pop para adultos - Fin de año 2009". Billboard . 2 de enero de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  110. ^ "Canciones pop - Fin de año 2009". Billboard . 2 de enero de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  111. ^ "Canciones contemporáneas para adultos - Fin de año 2010". Billboard . 2 de enero de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  112. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  113. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Miley Cyrus – The Climb" (en portugués). Pro-Música Brasil .
  114. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Miley Cyrus – The Climb". Música Canadá .
  115. ^ "Certificaciones individuales danesas: Miley Cyrus - The Climb". IFPI Danmark . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  116. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Miley Cyrus; 'The Climb')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  117. ^ "Últimos sencillos de oro y platino". Radioscope. 21 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011. Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  118. ^ "Certificaciones individuales españolas - Miley Cyrus - The Climb". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  119. ^ "Certificaciones individuales británicas – Miley Cyrus – The Climb". Industria fonográfica británica . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  120. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Miley Cyrus – The Climb". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  121. ^ "®R&R :: Going For Adds™ :: AC". R&R . 10 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 2 de junio de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  122. ^ "®R&R :: Going For Adds™ :: Country". R&R . 10 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 2 de junio de 2012 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  123. ^ Cyrus, Miley (24 de abril de 2009). «The Climb: Amazon.de: Musik». amazon.de (en alemán). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  124. ^ Hartzog, Oscar (11 de noviembre de 2022). «Urban Outfitters Vinyl: 2022 Singles Day Records, Artists, LP Release – Rolling Stone». Rolling Stone . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022. Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  125. ^ "Miley Cyrus - The Climb Limited LP | Urban Outfitters". urbanoutfitters.com . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022. Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  126. ^ Bierly, Mandi (15 de julio de 2009). «'American Idol': 'The Climb' de Miley Cyrus fue la canción de audición más popular». Entertainment Weekly . Time Warner. Inc. . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  127. ^ "El sencillo benéfico de los estudiantes de GEMS Wellington se lanza directo a la cima de las listas de descargas de los Emiratos Árabes Unidos y el Reino Unido". Gulf News . 26 de abril de 2024 . Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
  128. ^ "El sencillo benéfico de los estudiantes de GEMS Wellington se lanza directo a la cima de las listas de descargas de los Emiratos Árabes Unidos y el Reino Unido". GEMS Education . 25 de abril de 2024 . Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
  129. ^ "GEMS Wellington Charity Single for Harmony House". Dubai Cares . Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
  130. ^ "Los residentes de Gloucestershire recaudan £1.374.202 para BBC Children in Need". 19 de noviembre de 2015.
  131. ^ "BBC - BBC Children in Need, 2015, Lo mejor de Irlanda del Norte".
  132. ^ "Las escuelas de Great Yarmouth se unirán al coro Children in Need". 3 de noviembre de 2015.
  133. ^ "BBC - BBC Children in Need, 2015, lo mejor de Gales".
  134. ^ "Coro de 200 jóvenes actuará en favor de los niños necesitados". 10 de noviembre de 2015.
  135. ^ "BBC - BBC Children in Need, 2015, Lo mejor de Escocia".
  136. ^ https://www.sussexexpress.co.uk/news/arundel-castle-to-appear-on-bbc-children-in-need-1280398 [ URL desnuda ]
  137. ^ "Simon Cowell elige 'The Climb' para X Factor". MileyCyrus.com . Hollywood Records . 3 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2010 . Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
  138. ^ ab Robinson, Peter (14 de diciembre de 2009). "¿Le falta a The Climb el Factor X?". The Guardian . Londres . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  139. ^ Sexton, Paul (21 de diciembre de 2009). "Rage Against The Machine supera a 'X Factor' y se convierte en el número uno en Navidad en el Reino Unido". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  140. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  141. ^ ab Myers, Justin (9 de enero de 2015). «Número 1 hoy en 2010: Bad Romance de Lady Gaga regresa a la cima». Official Charts Company . Consultado el 12 de enero de 2015 .
  142. ^ ab "Discografía de Joe McElderry". Irish-charts.com . Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  143. ^ "Joe McElderry – The Climb – Listas de éxitos musicales". aCharts.us . Consultado el 30 de marzo de 2009 .
  144. ^ ab «European Hot 100 – Semana del 9 de enero de 2010». Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2008 . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  145. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  146. ^ "Top 20 Albums". IRMA.ie . Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 17 de junio de 2010 .
  147. ^ Yates, Reggie (31 de diciembre de 2009). «Chart of the Year 2009». BBC . BBC Online . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  148. ^ "Certificaciones individuales británicas - Joe McElderry - The Climb". Industria fonográfica británica .