stringtranslate.com

Calle Terrific

Mirando hacia el este por Pacific Street desde Kearny Street durante 1913.
(Centro de Historia de San Francisco, Biblioteca Pública de San Francisco)

Terrific Street fue un distrito de entretenimiento de corta duración en la Barbary Coast de San Francisco durante principios del siglo XX. [1] Consistía en salones de baile, clubes de jazz y varios tipos de establecimientos de bebidas. [2] Terrific Street estaba centrada en una sola cuadra de Pacific Street, que fue una de las primeras calles en atravesar las colinas de San Francisco, [3] comenzando cerca de Portsmouth Square y continuando hacia el este hasta los primeros muelles de envío en Buena Vista Cove. El distrito estaba ubicado entre las calles Kearny y Montgomery en Pacific Street (ahora Avenue).

El término "Terrific Street" fue utilizado por primera vez a mediados de la década de 1890 por músicos para describir la calidad de la música en los clubes de Pacific Street, y de hecho los primeros clubes de jazz de San Francisco surgieron allí. [4] Al principio, la música predominante era el ragtime y el blues lento , pero durante la primera década del siglo XX los clubes de música comenzaron a desarrollar formas tempranas de jazz . El distrito también atrajo a muchos artistas famosos como la actriz Sarah Bernhardt , la bailarina de ballet rusa Anna Pavlova y los músicos Sophie Tucker , Al Jolson y Jelly Roll Morton . [5] Una atracción principal de Terrific Street era el baile, y muchos pasos de baile conocidos a nivel nacional como el Texas Tommy y el Turkey Trot se inventaron en Terrific Street. [6] Sin embargo, la existencia del distrito duró poco, y el dominio de Terrific Street llegó lentamente a su fin en 1921 después de una cruzada de un periódico para cerrar el distrito y la Comisión de Policía impuso severas restricciones a sus salones de baile. [7]

Costa de Berbería primitiva

Plaza Portsmouth, San Francisco , durante la fiebre del oro, 1851.

Pacific Street pasó por muchas transformaciones desde sus primeros días de la década de 1860, cuando era la vía principal de la Barbary Coast asolada por el vicio . La Barbary Coast nació durante la Fiebre del Oro de California de 1849 , cuando la población de San Francisco estaba creciendo a un ritmo exponencial debido a una rápida afluencia de decenas de miles de mineros que intentaban encontrar oro. [8] Las primeras décadas de la Barbary Coast se vieron empañadas por la persistente anarquía, el juego, la corrupción administrativa, la justicia por mano propia y la prostitución. [9] Los días más violentos y asolados por el vicio de la Barbary Coast ocurrieron entre la década de 1860 y la de 1880, cuando sus problemas de robo, acoso y violencia hicieron que la mayoría de los habitantes de San Francisco evitaran el área. [10]

Sin embargo, con el paso del tiempo el gobierno de San Francisco ganó fuerza y ​​competencia, y la maduración de la escena de entretenimiento de la Costa Berberisca, compuesta por salones de baile y clubes de jazz, influyó más tarde en la cultura estadounidense. Entretener a esta gran afluencia de mineros, nuevos empresarios y marineros se convirtió en un gran negocio y dio lugar a formas de entretenimiento variadas e innovadoras. [11] A excepción de algunas casas de subastas y tiendas, el tramo de Pacific Street desde la costa hasta Kearny Street estaba repleto de establecimientos de bebidas y salones de baile. [12] Debido a los clubes de música progresista como Purcell's, que permitieron que el jazz se estableciera temprano en San Francisco, se desarrollaron aspectos culturales positivos en el distrito. [13]

La evolución que la Barbary Coast ha tenido a lo largo de un siglo en estas pocas cuadras de Pacific Street pasó por encarnaciones masivas debido al rápido desarrollo cultural de la ciudad durante su transición hacia el siglo XX. Terrific Street fue una de esas transformaciones posteriores de la Barbary Coast original.

Después del terremoto de 1906

Mirando hacia el este hacia el incendio en la calle Sacramento justo después del terremoto – 18 de abril de 1906.

Debido al terremoto y al incendio de 1906 , la mayoría de los edificios en ese tramo de Pacific Street fueron destruidos. [10] Sin embargo, los impulsores financieros de la ciudad vieron entonces una oportunidad de limpiar Barbary Coast y transformarla en una zona de entretenimiento que pudiera ser aceptable para los habitantes de San Francisco de a pie. [14] Al poseer un nuevo sentido de orgullo cívico, los impulsores invirtieron fuertemente en la reconstrucción y en tres meses se reconstruyeron y funcionaron más de una docena de salones de baile y una docena de bares. [15] Esta nueva encarnación de Pacific Street estaba gentrificada y era mansa en comparación con la versión sin ley de Barbary Coast anterior al terremoto, y Terrific Street se convirtió en una meca turística para la juventud de clase media. [16]

Esta vez, las cosas eran diferentes: la ciudad y sus comerciantes iban a presionar a la policía y a los dueños de los clubes para que sofocaran la violencia de la antigua Barbary Coast. Durante esa era anterior de la Barbary Coast, la gente ni siquiera estaba segura cuando estaba dentro de los salones o las salas de baile. [17] A menudo, las propias camareras podían robarles la cartera a los clientes, y también podían drogarlos hasta dejarlos inconscientes para poder robarles dentro de ese establecimiento. [17] Debido a que los comerciantes y los políticos se comprometieron a revertir esa conducta depredadora anterior e intentaron proteger a los clientes del robo y el acoso, podían esperar un atractivo mucho más amplio al atraer a clientes de clase media y alta. [14] Como resultado, el distrito atrajo enormes multitudes, y por la noche su bloque brillantemente iluminado podía verse desde el otro lado de la bahía en Oakland a pesar del hecho de que las luces de neón aún no se habían inventado. [14]

El nuevo estilo del barrio atraía a un tipo de turista llamado "slummers" (individuos de clase media y alta que van al lado más duro de la ciudad para ver cómo vive la otra mitad). [18] Y en consonancia con ese tema turístico, los salones de baile y los salones de conciertos se denominaban "resorts" en los periódicos locales. Estos resorts ofrecían lugares de entretenimiento limpios que consistían en grandes pistas de baile, espectáculos de variedades y bandas musicales. [14] Para acomodar y proteger aún más a los turistas que vivían en los barrios bajos, los propietarios de los salones de baile instalaron una galería de observación elevada separada sobre la pista de baile que se conoció como el balcón de los barrios bajos. [19] Aunque los barrios bajos en los balcones tenían la intención de ver la violencia y la depravación de la antigua Costa Berberisca de la que habían oído hablar, lo que realmente vieron fue solo una actuación escenificada por los empleados del salón de baile. [20] Los propietarios de los salones de baile pagaban a los empleados para que escenificaran bailes desagradables, peleas falsas y peleas en la pista de baile para el entretenimiento de sus espectadores boquiabiertos. [21] Los dueños diseñaron deliberadamente sus espectáculos falsos para escandalizar, pero no para repeler. [16] Se cobraban precios altos a quienes estaban en el balcón de los barrios bajos y había diferentes precios para el alcohol, dependiendo de si un cliente estaba en la pista de baile, en la galería de los barrios bajos o en una cabina privada. [16] Los salones de baile Hippodrome, Olympia, Midway y Thalia tenían balcones para los barrios bajos. [22]

Las grandes pistas de baile se convirtieron en una atracción principal para aquellos en los balcones de los barrios bajos. Una atracción principal de Terrific Street era el baile, y muchos pasos de baile conocidos a nivel nacional como el Texas Tommy y el Turkey Trot se inventaron en esos salones de baile. [6] Durante los primeros días de Terrific Street, los géneros musicales más comunes eran el ragtime y el blues lento , pero con el comienzo del siglo XX, los músicos rápidamente se involucraron con el nuevo género musical de Estados Unidos, el jazz (de jass). [13] La banda de la casa en Purcell's Cafe fue la primera banda en la historia en usar la palabra jazz en su nombre cuando se llamó So Different Jazz Band. [23] Los lugares musicales en Pacific Street generalmente comenzaban con solo un piano, luego avanzaban hasta cuatro, y luego seis piezas según lo que el establecimiento podía permitirse. [24] Algunos salones de baile tenían bandas con hasta 18 músicos. De las semillas de las atracciones baratas de los pueblos mineros de la antigua Barbary Coast, surgió Terrific Street como un distrito vibrante y glamoroso que alimentó los inicios de lo que podría decirse que es la mayor contribución cultural de Estados Unidos: la música jazz .

Salas de baile y salones de conciertos

Los salones de baile y conciertos de Terrific Street ofrecen una visión esclarecedora de la identidad cultural del distrito. Una ventaja de la naturaleza sin ley de la costa oeste era la falta de leyes de segregación racial de la costa este, que permitían establecimientos integrados que se llamaban clubes de negros y morenos. [4] El aspecto más brillante de la cultura de Terrific Street era su sólida escena musical de jazz que surgió de versiones anteriores del ragtime y el blues . [13] El jazz puede haber comenzado en Nueva Orleans, pero debido a clubes como Purcell's y los músicos Sid LeProtti y Jelly Roll Morton, San Francisco inspiró a compositores y directores de bandas como Art Hickman y Paul Whiteman, quienes enseñaron este jazz a la América dominante. [13]

El músico Sid LeProtti recuerda la emoción de Terrific Street:

Solíamos llamarla Terrific Street. Recuerdo la época en que podías cruzar la bahía de San Francisco en el ferry y distinguir ese resplandor de luces eléctricas en Pacific Street. No había ningún neón en aquellos días; solo millones de luces eléctricas. Estaban The Midway, The Hippodrome, The Thalia, Louie Gomez's, Parenti's Saloon, Griffin's, Spider Kelly's, The Bella Union y un montón de lugares más como ese. Podías ver todas las luces desde allí a kilómetros en cualquier dirección. He visto buenos momentos en Terrific Street cuando la calle estaba tan llena de gente que nadie podía pasar por allí en un automóvil, y recuerdo la noche en que llegaron los agentes de la ley y cerraron todo... [25] [26]

Café de Purcell

Purcell's estaba ubicado en 520 Pacific Street, y durante principios del siglo XX fue considerado como uno de los clubes de música más importantes de la costa oeste. [27] En sus primeros años también fue conocido como So Different Club, pero más tarde adoptó el nombre de Purcell's. [28] Purcell's fue fundado por dos afroamericanos, Lew Purcell y Sam King, quienes anteriormente trabajaban como porteros de Pullman. [4] Aunque era propiedad de afroamericanos, el club estaba abierto a todas las razas y era conocido como un club de negros y morenos debido a la diversidad racial de su público. [4]

Purcell's era más pequeño que la mayoría de los salones de baile y estaba equipado con solo una barra, algunas mesas y sillas, y 20 o más bancos que daban a una pista de baile. [29] Aunque pequeño, era un establecimiento muy innovador en lo que respecta a ganar dinero con sus clientes. En el lado opuesto de la sala desde el bar había una gran partición. Detrás de esa partición estaban las empleadas a las que se les pagaba por bailar con los clientes. [30] Los clientes podían comprar fichas de cobre por 20 centavos cada una que les daban derecho a un baile con uno de los bailarines. [23] Tan pronto como el cliente estaba en la pista de baile, el gerente de la pista se acercaba a ellos y los instaba a pedir un whisky, un cigarro o una cerveza. [30] El uso de una ficha o un boleto de baile para comprar un baile de una empleada es el sello distintivo del taxi dance , y de hecho, el taxi dance se inventó por primera vez en San Francisco durante esta era. [31]

A menudo, la banda tocaba hasta 30 canciones en una hora. Debido al riguroso programa de actuaciones, no era raro encontrar pianistas con los dedos protegidos con cinta adhesiva, y los pianistas a menudo desgastaban un piano en tan solo un año. El baile era una de las principales atracciones de Terrific Street, y la dirección de Purcell comprendió que su público quería ver las variedades de baile y música más nuevas y emocionantes, como el ragtime , el blues , el Turkey Trot y el Texas Tommy . Gene Harris, un pianista blanco del cercano salón de baile Thalia, afirmó: "Todos los bailes nuevos provenían de Purcell's, que contrataba a los mejores artistas de color de costa a costa". [32]

Durante la primera actuación del pianista Sid LeProtti en Purcell's, el dueño del club, Sam King, se percató de su talento especial e inmediatamente nombró a Sid LeProtti como el nuevo líder de la banda de la casa. [33] Sid LeProtti se convirtió en una importante influencia del jazz en Terrific Street, y sus extensas entrevistas dejaron una de las descripciones mejor documentadas del distrito durante su apogeo. En 1915, Sid LeProtti había reconstruido la So Different Jazz Band y la había convertido en uno de los mejores grupos de la zona de la bahía de San Francisco. Se dice que fue la primera banda de Estados Unidos en utilizar el nuevo término "jazz" en su nombre. [23] Su banda de la casa estaba formada por un clarinete, un saxo barítono, una flauta, un piano, un contrabajo y una batería. [33]

La abuela de LeProtti era una famosa contralto de San Francisco y, alrededor de 1860, se convirtió en la primera mujer afroamericana en cantar en un escenario en California. [34] La abuela de LeProtti, que también hablaba alemán con fluidez, hizo arreglos para que él recibiera lecciones de piano de un profesor de música alemán que le enseñó música clásica y le animó a memorizar canciones, algo que más tarde le ayudó con sus habilidades en la improvisación de jazz. LeProtti pasó más tarde de músico a compositor y, como otros músicos de Barbary Coast, compartió libremente muchos de sus arreglos con otros (un pianista más tarde afirmó falsamente que "Sid's Rag" de LeProtti era su propio trabajo y se convirtió, en una forma modificada, en parte de la popular melodía " Canadian Capers "). [35]

A pesar de su sofisticación musical, Purcell's no era un club tranquilo y los habitantes de los barrios bajos acudían allí a menudo para ver peleas y bailes atrevidos. [13] LeProtti recordó en una entrevista con Alan Lomax cómo a veces se producían actos de violencia. Una noche, un cliente sacó una pistola y empezó a disparar, pero el camarero le golpeó en la cabeza con una botella de whisky, lo que acabó causándole la muerte. [36]

La Thalia

El Thalia abrió en 1911 y, con un equipo de seis camareros y más de 100 empleadas, se convirtió en el salón de baile más grande de Pacific Street. [37] Desde sus inicios, el Thalia recibió mucho apoyo del departamento de policía y se le permitió permanecer abierto hasta las 3 a. m., mucho después del toque de queda de la 1 a. m. que debían respetar los demás salones de baile. [37] El Thalia estaba ubicado en un gran edificio del tamaño de un granero que tenía balcones de dos niveles para los habitantes de los barrios bajos para sus numerosos espectadores. [5] Tenía una gran pista de baile rectangular, una orquesta de 18 músicos y también una banda más pequeña que tocaba en la acera para atraer a los clientes. [38] Los bailes como el Texas Tommy y el Turkey Trot , que se hicieron populares en todo el país, probablemente se originaron en el Thalia o posiblemente en el Purcell's. El Thalia se describía a menudo como el lugar de donde surgieron los nuevos bailes. [38] A diferencia del de Purcell por su gran tamaño y por tener balcones para los habitantes de los barrios bajos, el Thalia fue posiblemente el lugar donde los habitantes de clase media de San Francisco conocieron por primera vez los nuevos pasos de baile del ragtime, como el Texas Tommy y el Turkey Trot . El Texas Tommy fue descrito como el baile más destacado de la época y, más tarde, se extendió por todo el país.

A medida que el acoso policial se intensificó en Pacific Street a fines de la década de 1910, el Thalia fue el club más obstinado en cerrar. [38] En 1915, cuando finalmente se aplicó una prohibición de licor en todos los salones de baile, el Thalia preservó su negocio como salón de baile al declarar que se habían convertido en una academia de baile que permitía a los clientes pagar por baile. [22] Con ese modelo de negocio, el Thalia se convirtió en uno de los primeros salones de baile en ofrecer baile en taxi sin que se sirviera alcohol en el local. Durante los días de la Prohibición de la década de 1920, y especialmente en Chicago, el término "academia de baile" se convirtió en una palabra clave para un salón de baile en taxi . [39] En 1921, incluso los salones de baile en taxi sin alcohol como Thalia finalmente fueron ilegalizados cuando se volvió ilegal en San Francisco que cualquier empleada bailara con un cliente por dinero. [40] Hasta el día de hoy, el baile en taxi sigue siendo ilegal en San Francisco. [40]

El Júpiter

Alrededor de 1917 Jelly Roll Morton llegó a San Francisco y abrió el club Jupiter con su amante, Anita González. [41] Aunque nació en Nueva Orleans, viajó mucho a una edad temprana. [42] Las entrevistas grabadas y las actuaciones de Morton del historiador musical Alan Lomax brindan una de las miradas más perspicaces al jazz durante sus primeros días en la costa oeste. [43] Aunque fue criado por una familia criolla de clase alta, su aprendizaje de piano tuvo lugar a una edad temprana dentro de los burdeles del distrito Storyville de Nueva Orleans . [42] Si bien Morton puede no haber inventado el jazz, fue uno de los primeros músicos en pensar en él en un sentido abstracto, y sus pensamientos todavía se consideran relevantes hoy en día. [43] Además de ser un pianista versátil, la distinción de Morton fue su capacidad para componer música que iba mucho más allá de la música ragtime de su época. [44] Los historiadores de la música dicen que podría decirse que fue el compositor de jazz más importante hasta que Duke Ellington apareció en escena. [44]

El club Jupiter estaba ubicado en un sótano a la vuelta de la esquina de Purcell's en Columbus Avenue , y al igual que Purcell's, también era un club negro y tostado abierto a todas las razas. [45] Con el tiempo, Morton desarrolló una actitud muy competitiva hacia Sid LeProtti y trató de robar miembros de la banda de la casa de Purcell con un salario más alto. [45] Sin embargo, todos se negaron porque Morton era conocido por ser un perfeccionista y algo dictatorial con sus acompañantes. [46] A pesar de actuar en un sótano, la banda de Morton a veces era tan grande como diez piezas.

Cuando Morton llegó a San Francisco, el distrito de Barbary Coast ya estaba sitiado por el departamento de policía, que a su vez fue alimentado por la cruzada de un periódico Hearst contra el distrito. [41] Morton, conocido por su naturaleza descarada y franca, rápidamente se enemistó con el departamento de policía cuando preguntó por qué no podía obtener un permiso de baile para su club. [47] Cuando fue entrevistado por Lomax en 1938, Morton describió su reunión con el capitán de policía. Después de insistir en que conocía sus derechos sobre el acceso a un permiso de baile, un oficial de policía le respondió: "Escuchaste lo que dijo el capitán, muchacho, te cerraremos si permites bailar". [47] Morton implica el prejuicio racial como una motivación de la policía cuando explica: "mi lugar era negro y bronceado, para negros y blancos por igual". [48] En ese momento, muchos habitantes de San Francisco fruncían el ceño ante las citas interraciales . [48]

La situación se intensificó y la policía ocasionalmente rondaba la puerta del Jupiter y acosaba a los clientes de Morton diciendo "¿Por qué viniste aquí? ¿Cómo te llamas? ¿No sabes que es probable que este lugar sea allanado en cualquier momento?" [41] En otro incidente, la policía convenció a uno de sus camareros para que colocara una botella de whisky en el club en un intento de cerrarlo. Ese intento fracasó, pero el acoso continuó. [47] Frustrada por el continuo acoso policial, Anita González convenció a Morton en 1922 para que abandonara el Jupiter y buscara trabajo en Seattle. [46]

El salón de Spider Kelly

Parejas bailando en la pista de baile de Spider Kelly's.
Centro de Historia de San Francisco, Biblioteca Pública de San Francisco

Spider Kelly, nacido James Curtin, fue un boxeador de peso ligero y entrenador que emigró a San Francisco desde Irlanda cuando era adolescente. [49] Pero Kelly ganó más fama al abrir este salón de baile en el edificio que antes ocupaba el Seattle Saloon en 574 Pacific Street. [50] En 1919, un periodista local describió el salón de baile de Spider Kelly diciendo: "Los epicúreos y los conocedores de las cosas buenas de la vida dicen que pasar una hora en el café Spider es una cura segura para la sensación de cansancio y eliminará al olvido todas las formas de melancolía". [50] Al igual que el So Different Cafe de Purcell y el Jupiter, Spider Kelly's era conocido como un club de negros y morenos, lo que significa que todas las razas eran bienvenidas. [4] Kelly sabía lo que quería el público, organizaba espectáculos atrevidos en la pista y su salón de baile era conocido como uno de los clubes más ruidosos de Terrific Street. [51] Se rumoreaba que las balas de un bar vecino de al lado ocasionalmente atravesaban las paredes de Spider Kelly's. En respuesta, Kelly's tomó precauciones adicionales e instaló una placa de hierro detrás de su barra para bloquear cualquier bala perdida que pudiera atravesar la pared contigua. [52] A pesar de la reputación rumoreada del club, fotos archivadas muestran parejas de adolescentes bien vestidas disfrutando de una noche de baile inofensiva mientras hacen bailes como el Turkey Trot, el Bunny Hug, el Grizzly Bear y el Texas Tommy.

El Seattle Saloon y el Dash

No todos los salones de baile de Pacific Street estaban dispuestos a limpiar sus hábitos y proteger a sus clientes del acoso y el robo; de hecho, algunos, como el Seattle Saloon and Dance Hall, tomaron la dirección opuesta. [53] En el Seattle, los hombres trabajaban como camareros mientras las empleadas animaban a los clientes a comprar bebidas y, mientras bailaban con ellos, les robaban los bolsillos. Las chicas se repartían el dinero robado con la dirección y recibían una comisión por las bebidas o los bailes que vendían. [54] Se informó de que con frecuencia se atraía a hombres borrachos a los camerinos de los artistas, donde les robaban. [55]

Pero aún más escandaloso era el negocio de las llaves de la puerta. Cuando un cliente amoroso las perseguía, algunas de las camareras sugerían que el cliente comprara una llave de su habitación para poder tener una cita romántica después de la hora de cierre. [22] Si el cliente se preguntaba por qué tenía que comprar una llave, la camarera a menudo respondía que no podía salir del salón de baile mientras estaba abierto y que tenía un novio muy celoso que no permitía que los vieran salir juntos del salón de baile. [15] El coste de la llave de la puerta de una bailarina oscilaba entre uno y cinco dólares, y algunas de las chicas más populares vendían hasta una docena de llaves por noche. No hace falta decir que ninguno de los clientes pudo encontrar una puerta que encajara con su llave a pesar de que se les podía ver deambulando a primera hora de la mañana de puerta en puerta. [22] La policía acabó por acabar con el Seattle y detuvo el negocio de las llaves de la puerta.

Las cosas se pusieron aún más extrañas para el edificio cuando en 1908 ese salón de baile fue vendido a un nuevo propietario que lo rebautizó como The Dash. Los nuevos propietarios remodelaron el interior, añadiendo muchas cabinas privadas. [56] Luego despidieron a todas las empleadas que bailaban y las reemplazaron por hombres que vestían ropa de mujer. The Call , un periódico local, describió al Dash como "uno de los salones de baile más viles que se han mantenido en San Francisco". El Dash no tuvo mucho éxito y debido a la presión política cerró más tarde el mismo año en que se inauguró. [57]

Fallecimiento

El Neptune Palace de Coppa estaba en Jackson Square, pero también cerró en 1914 después de la ofensiva de la Comisión de Policía. [58]

En 1911 se produjo un cambio radical en la política, cuando un nuevo alcalde y reformista, James Rolph , fue elegido para el primero de diez mandatos. [59] Las mareas políticas se habían revertido y el movimiento reformista estaba ganando un gran impulso. Rolph y sus supervisores reformistas de la ciudad, junto con el periódico de William Randolf Hearst , el Examiner , intentaron cerrar el distrito y Terrific Street. [59]

Curiosamente, uno de los primeros pasos para desmantelar el distrito fue un baile popular llamado Texas Tommy. [38] El nombre "Texas Tommy" en sí mismo era motivo de preocupación, porque se decía que el término "Tommy" era sinónimo de prostituta. [60] Cuando se anunció que el infame baile se realizaría en un teatro local, muchos ciudadanos preocupados y la policía fueron a verlo por primera vez, pero se marcharon sorprendidos y declararon que no había nada obsceno ni desagradable en el extenuante baile. [61]

El baile se volvió muy popular entre los jóvenes de clase media y alta. [62] Sin embargo, miembros de generaciones mayores que ni siquiera habían visto el baile comenzaron a condenarlo, y los padres temían que el baile dañara la fibra moral de sus hijos. [63] Y al mismo tiempo, los negocios que rodeaban el distrito inflamaron aún más la controversia, mientras intentaban deshacerse de los salones de baile de la competencia en Terrific Street. [64] En 1912, la creciente guerra en la prensa contra el Texas Tommy hizo que el público temiera y se opusiera también a todos los demás bailes ragtime. [38]

William Randolf Hearst, propietario del Examiner y cuyo nombre se asocia con frecuencia al término "periodismo amarillista" , fue decisivo para provocar la desaparición de Terrific Street. Justo antes de las elecciones de septiembre de 1913, el Examiner de Hearst lanzó una importante cruzada contra Terrific Street "con toda la fanfarria de furiosa excitación que siempre ha caracterizado las guerras periodísticas de Hearst", cuando el Examiner publicó un editorial de página completa condenando al distrito. [65]

En respuesta, apenas 10 días después del editorial de página completa del Examiner , la comisión de policía adoptó resoluciones que prohibían bailar en cualquier establecimiento del distrito que sirviera alcohol, que no se permitía a ninguna mujer (empleada o clienta) entrar en ningún bar del distrito y que incluso los carteles eléctricos estaban prohibidos. [66] Debido al pequeño gobierno municipal de San Francisco, al departamento de policía se le dio una abrumadora cantidad de responsabilidad por la escena de Pacific Street.

Como resultado, algunos establecimientos de bebidas despidieron a sus empleadas y se convirtieron en salones de baile, y otros cerraron sus negocios. [67] Algunos músicos se mudaron a Los Ángeles, mientras que otros actuaron en la escena de jazz de la calle Séptima de Oakland. [46] Algunos de los salones de baile más grandes se mudaron a otros distritos y lograron sobrevivir durante varios años más haciéndose pasar por academias de baile o cerraron salones de baile , pero nunca recuperaron su popularidad anterior. Después de la prohibición del licor de 1913, Thalia dejó de servir licor, se declaró una academia de baile y contrató a casi 100 mujeres para bailar con los clientes baile por baile. [22] "Academia de baile" es una palabra clave para un salón de baile de taxis , y el término se usó durante otras dos décadas cuando el baile de taxis migró a Chicago y luego a otras grandes ciudades. [40] Un informe del Comité de Salón de Baile Público de la Liga Cívica de Mujeres Votantes del Centro de California de San Francisco afirma:

En septiembre de 1913, el comisario de policía prohibió bailar en cualquier café, restaurante o salón donde se vendiera alcohol. Esta resolución acabó con el baile en la costa [berberisca] y dio lugar a la aparición de los llamados salones "cerrados" en los distritos adyacentes. Allí se pagaba a las chicas por bailar con los hombres a comisión y a sueldo. Los clientes pagaban diez centavos por cada baile, que duraba menos de dos minutos. Unas seiscientas chicas trabajaban en estos salones de baile "cerrados". [31]

Los salones de baile cerrados fueron la primera versión de los salones de baile de taxis de la época. Se los llamaba cerrados porque la mayoría de las veces las únicas mujeres a las que se les permitía entrar en el club eran las bailarinas de taxis . [31] El golpe final, que acabó con la escena del entretenimiento, llegó en 1921 cuando el baile de taxis y sus salones de baile cerrados fueron prohibidos por ley. [40] La Prohibición también provocó una ausencia total de alcohol en 1920. En 1917, los burdeles finalmente cerraron debido a la Ley de Supresión de la Luz Roja , pero para ese momento toda la emoción de Terrific Street había desaparecido.

La calle del Pacífico hoy

Pacific Street, ahora Avenue, ya no tiene bares, salones de baile ni clubes de entretenimiento. A partir de la primera década del siglo XXI, su estrecho corredor está poblado de oficinas, firmas de diseño y bufetes de abogados a pesar de que muchos de los edificios originales de la era de Terrific Street aún permanecen. El antiguo salón de baile Hippodrome, también conocido como Moulin Rouge en su momento, ahora alberga una tienda de arte, Artist & Craftsman Supply. Uno de los viejos túneles secretos de la época de Barbary Coast se puede ver en el sótano de esa tienda de arte. Las dos fotos a continuación muestran exactamente los mismos tres edificios, pero en diferentes momentos. De izquierda a derecha, son el salón de baile Spider Kelly's, el Hippodrome y el Purcell's So Different Café. En la fotografía de 2014, el antiguo salón de baile Spider Kelly's tiene ladrillo marrón, el edificio del Hippodrome tiene ladrillo naranja y el edificio del Purcell's So Different Café tiene ladrillo marrón y está detrás de un árbol.

Véase también

Referencias

  1. ^ Berna, Medea Isphording (5 de enero de 2015). San Francisco Jazz. Arcadia Publishing. pág. 9. ISBN 978-1-4396-4928-2.
  2. ^ Montanarelli y Harrison (2005), pág. 106.
  3. ^ Barker (1996), pág. 46.
  4. ^ abcde Fleming (2005), pág. 20.
  5. ^ desde Knowles (1954), pág. 64.
  6. ^ desde Asbury (1933), pág. 287.
  7. ^ Asbury (1933), pág. 306.
  8. ^ "Población de San Francisco". SFgenealogy. 2014. p. 1. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013.
  9. ^ Montanarelli y Harrison (2005), pág. 107.
  10. ^Ab Richards (2002), pág. 179.
  11. ^ Boyd, pág. 77.
  12. ^ Asbury (1933), pág. 104.
  13. ^ abcde Smith (2005), pág. 80.
  14. ^ abcd Boyd, pág. 79.
  15. ^ por Lukas (2010), pág. 243.
  16. ^ abc Montanarelli y Harrison (2005), pág. 111.
  17. ^ desde Asbury (1933), pág. 111.
  18. ^ Asociación Estadounidense de Higiene Social: Higiene social, Volumen 1, Waverly Press, 1912, pág. 604
  19. ^ Asbury (1933), pág. 285.
  20. ^ Asbury (1933), pág. 286.
  21. ^ Lukas (2010), pág. 26.
  22. ^ abcde Autores federales de la WPA: San Francisco en la década de 1930 – La guía de la WPA para la ciudad junto a la bahía, University California Press, 2011, pág. 216
  23. ^ abc Richards (2002), pág. 183.
  24. ^ Stoddard (1982), pág. 15.
  25. ^ Stoddard (1982), pág. 10.
  26. ^ "Extractos de Jazz en la Costa Berberisca". Fundación de Jazz Tradicional de San Francisco. 2013.
  27. ^ Gushee (2005), pág. [ página necesaria ]
  28. ^ Miller (2012), pág. 97.
  29. ^ name=rich183/>Richards (2002), pág. 183.
  30. ^ desde Stoddard (1982), pág. 13.
  31. ^ abc Cressey (1932), pág. 181.
  32. ^ Stoddard (1982), pág. 190.
  33. ^ desde Strickland (2006), pág. 17.
  34. ^ Stoddard (1982), pág. 21.
  35. ^ Miller (2012), pág. 98.
  36. ^ Stoddard (1982), pág. 16.
  37. ^ por Lukas (2010), pág. 245.
  38. ^ abcde Strickland (2006), pág. 25.
  39. ^ Cressey (1932), pág. 189.
  40. ^ abcd Cressey (1932), pág. 182.
  41. ^ abc Stoddard (1982), pág. 51.
  42. ^ desde Gioia (1997), pág. 40.
  43. ^ ab Gioia (1997), pág. 39.
  44. ^ ab Gioia (1997), pág. 41.
  45. ^ desde Stoddard (1982), pág. 49.
  46. ^ abc Miller (2012), pág. 101.
  47. ^ abc Stoddard (1982), pág. 52.
  48. ^Ab Pastras (2001), pág. 96.
  49. ^ Lang (2012), pág. 34.
  50. ^Ab Lang (2012), pág. 35.
  51. ^ Smith (2005), pág. 81.
  52. ^ Knowles (1954), pág. 85.
  53. ^ Asbury (1933), pág. 280.
  54. ^ Asbury (1933), pág. 282
  55. ^ Asbury (1933), pág. 281.
  56. ^ Lukas (2010), pág. 244.
  57. ^ Asbury (1933), pág. 283.
  58. ^ El San Francisco bohemio: sus restaurantes y sus recetas más famosas, 1914, por Clarence E. Edwords
  59. ^ desde Asbury (1933), pág. 299.
  60. ^ Strickland (2006), pág. 21.
  61. ^ "Tommy de Texas será juzgado por el cuello esta noche", San Francisco Examiner (14 de febrero de 1912), pág. 1.
  62. ^ Strickland (2006), pág. 22.
  63. ^ Strickland (2006), pág. 24.
  64. ^ "Tommy de Texas será juzgado por el cuello esta noche", San Francisco Call (5 de marzo de 1912), pág. 16.
  65. ^ Asbury (1933), pág. 302.
  66. ^ Asbury (1933), pág. 303.
  67. ^ Asbury (1933), pág. 304.

Fuentes