stringtranslate.com

Tandag

Tandag , oficialmente la ciudad de Tandag ( Tandaganon / Surigaonon : Siyudad nan Tandag ; cebuano : Dakbayan sa Tandag ; filipino : Lungsod ng Tandag ), es una ciudad componente de quinta clase y capital de la provincia de Surigao del Sur , Filipinas . Según el censo de 2020, tiene una población de 62.669 personas. [3]

La agricultura y la pesca son las principales actividades económicas de la mayoría de los habitantes de Tandag. Los principales productos agrícolas son el arroz, el maíz y el coco. La cría de ganado y aves de corral también son fuentes importantes de ingresos. Tandag cuenta con un aeropuerto nacional secundario y un puerto marítimo.

Tandag tiene una superficie de 291,73 kilómetros cuadrados o 112,64 millas cuadradas. Esto constituye el 5,91% de la superficie de Surigao del Sur. La densidad de población de la ciudad es de 193 habitantes por kilómetro cuadrado o 500 habitantes por milla cuadrada. [ cita requerida ]

Etimología

Se han dado muchas versiones sobre el nombre de Tandag. Una versión dice que el padre Calan, el padre Encarnación y otro sacerdote se dirigían a visitar al cacique Suba para bautizar a su pueblo. Cuando uno de los misioneros preguntó a un nativo que remaba en su bote cómo se llamaba el lugar con los dedos apuntando hacia abajo, el nativo pensó que el sacerdote se refería al banco de peces. Respondió "tamda", que significa "mirar hacia abajo". Este nombre se convirtió más tarde en Tandag . El padre Encarnación, un miembro del grupo, fue asesinado más tarde por los nativos.

Otra versión cuenta que cuando el historiador y explorador hispano-peruano Inca Garcilaso de la Vega desembarcó en Tandag para someter a los feroces caragas (como se llamaba entonces a los indígenas rebeldes), desconocía el nombre del lugar por lo que preguntó a un nativo que estaba recogiendo las hojas de una hierba conocida localmente como tanglad . El nativo, que no entendía español, respondió "tangad". Posteriormente el nombre fue cambiado a Tandag .

Otro relato cuenta que un grupo de soldados y misioneros españoles se extraviaron en el asentamiento. Cuando preguntaron por la dirección correcta, los nativos, que no entendían español, se rieron de ellos, diciendo continuamente la palabra "tarantados", que significa "perdido". De ahí el nombre Tandag' significa perdido.

Historia

Capitolio Provincial de Surigao del Sur, Tandag

Mucho antes de que Tandag se convirtiera en lo que es hoy, la bulliciosa capital de Surigao del Sur estaba habitada por los manobos y los mamanwas que vivían a lo largo de las orillas del río bajo el liderazgo de Suba, su jefe. Suba fue convertida más tarde al cristianismo por el padre Juan de la Encarnación, un misionero español. Después de la conquista final de Legazpi a las Filipinas en 1609, el gobierno español envió misioneros acompañados de pelotones de la guardia civil para someter a los nativos hostiles. Uno de estos misioneros fue el padre Juan de la Vega, que fue asignado a Tandag. En un esfuerzo por establecer un símbolo de autoridad, el padre de la Vega erigió un fuerte de piedra y construyó un pequeño asentamiento del tamaño de un campo de fútbol, ​​cercado por un muro de piedra. De este asentamiento surgió la ciudad de Tandag, que más tarde se convirtió en un centro de fe.

Durante este período, Tandag se convirtió en un puerto de escala para los galeones españoles que navegaban por la parte sur de Mindanao . Todavía se cree que en algún lugar bajo el mar, cerca de las islas Linungao de Tandag, se encuentra un galeón hundido.

Después de la visita de los misioneros españoles a Tandag, un grupo de exploradores y soldados italianos desembarcó en la ciudad. Hicieron lo mismo que los españoles, pero ordenaron que el italiano fuera uno de los idiomas principales de la ciudad, además del surigaonon, el cebuano y el filipino. En esa época se impuso un estricto cumplimiento, lo que explica por qué el italiano se convirtió en el dialecto local de Tandag, además del surigaonon, el idioma principal.

En 1650, Tandag se convirtió en la capital de Surigao o Caraga , entonces un distrito que cubría las actuales provincias de Agusan del Sur , Agusan del Norte , Surigao del Sur , Surigao del Norte y una parte de Davao . Como centro de la fe y capital, Tandag fue fortificada con cottas que se erigieron en algún momento del siglo XVIII. Las cottas se colocaron en la parte norte de la ciudad y cerca del antiguo cementerio en el lado occidental. Estas fortificaciones sirvieron para proteger la ciudad de las incursiones moro .

En varios ataques separados entre 1754 y 1767, los piratas moros causaron estragos y destrucción en Tandag. El padre José Ducos, un jesuita de Iligan , llegó al rescate y reconstruyó Tandag. Estableció la guarnición de Tandag y restauró el priorato de Tandag . Aunque una parte del fuerte de Tandag sobrevivió, fue demolido durante la Segunda Guerra Mundial . Calamidades como tifones y terremotos destruyeron lo que quedaba de él. Esto explica por qué no quedan restos de estas estructuras que se puedan ver hoy en día.

Durante la Segunda Guerra Mundial , durante gran parte de la guerra Tandag estuvo libre de la ocupación japonesa que siguió a la rendición de las fuerzas militares estadounidenses y filipinas en mayo de 1942. Sin embargo, el 27 de abril de 1944, alrededor de 500 tropas japonesas desembarcaron en varios barcos a poca distancia de la ciudad. La mayoría de los residentes huyeron a las montañas cercanas cuando llegaron los japoneses. El 10.º Distrito Militar del Ejército de los EE. UU. mantuvo una presencia guerrillera en Mindanao durante la Segunda Guerra Mundial. El capitán Charles Hansen lideró un pequeño grupo de guerrilleros contra los japoneses. Superados en número, los guerrilleros no pudieron desalojar a los japoneses y unos diez días después, otro grupo de guerrilleros hizo un segundo intento de expulsar a los japoneses. Los japoneses permanecieron en la ciudad varias semanas y se fueron después de causar muchos daños en Tandag. [5] [6]

Finalmente se le permitió a Tandag una transformación real a través de la Ley de la República No. 2786, una ley que creó Surigao del Sur y cuya medida destacada convirtió a Tandag en la capital y sede del gobierno provincial de Surigao del Sur.

Ciudadanía

El 23 de junio de 2007, Tandag, en virtud de la Ley de la República Nº 9392, se convirtió en ciudad.

El Tribunal Supremo declaró inconstitucional la ley de ciudad de Tandag y otras 15 ciudades después de una petición presentada por la Liga de Ciudades de Filipinas en su fallo del 18 de noviembre de 2008. El 22 de diciembre de 2009, la ley de ciudad de Tandag y otros 15 municipios recuperó su condición de ciudades después de que el tribunal revocara su fallo del 18 de noviembre de 2008. El 23 de agosto de 2010, el tribunal restableció su fallo del 18 de noviembre de 2008, lo que provocó que Tandag y otras 15 ciudades se convirtieran en municipios regulares. Finalmente, el 15 de febrero de 2011, Tandag se convirtió nuevamente en ciudad, incluidos los 15 municipios que declararon que la conversión a ciudad cumplía todos los requisitos legales.

Después de seis años de batalla legal, en la resolución de su junta directiva, la Liga de Ciudades de Filipinas reconoció la condición de ciudad de Tandag y otras 15 ciudades.

Geografía

Calle Osmeña

La ciudad de Tandag está situada a lo largo de la costa noreste de Mindanao frente al mar de Filipinas. Limita al norte con los municipios de Cortes y Lanuza , al este con el mar de Filipinas , al sur con las ciudades de Tago y San Miguel , y al oeste con el municipio de Sibagat en la provincia de Agusan del Sur . Se encuentra a 448 millas náuticas de Manila y a 150 millas náuticas de Cebú . La distancia desde la ciudad de Surigao en el norte hasta Tandag es de unos 200 kilómetros (120 millas) y 331 kilómetros (206 millas) es la distancia desde la ciudad de Davao al sur.

Barangayes

Tandag se subdivide políticamente en 21 barangays . Cada barangay se compone de puroks, mientras que algunos tienen sitios .

La mayoría de los barangays se consideran zonas rurales.

Clima

Tandag tiene un clima de selva tropical (Af) con lluvias intensas a muy intensas durante todo el año y lluvias extremadamente intensas en enero.

Demografía

Está formada por veintiún (21) barangays, de los cuales seis son urbanos, cinco son costeros, cuatro son expansiones urbanizadas y seis son barangays del interior. Los barangays urbanos comprenden 1.594,10 hectáreas; los costeros, 3.464,61 hectáreas; los barangays de expansiones urbanizadas, 2.233,15 hectáreas, y los del interior, 4.964,34 hectáreas.

Idiomas

Los principales idiomas que se hablan en la zona son el tandaganon , el surigaonon , el filipino y el cebuano (variante de Mindanao) . El inglés se utiliza ampliamente en escuelas, empresas y oficinas gubernamentales.

Economía

Incidencia de la pobreza en Tandag

Comercio minorista comercial

Gaisano Capital Tandag

Cultura

Dentro de la Catedral de San Nicolás de Tolentino
Festival de Diwatahan

Turismo

Recinto del Capitolio Provincial de noche
Farolas en el bulevar de la ciudad de Tandag

Transporte

Ciudad propiamente dicha

Triciclos en Tandag

Accesibilidad

Aeropuerto de Tandag

En avión

Por tierra

Bachelor Tours 402 Davao – Tandag con Wi-Fi a bordo

Por mar

Cuidado de la salud

Educación

Educación básica

Jardín de la Escuela Secundaria Nacional Jacinto P. Elpa (JPENHS), cerca de su biblioteca.

Educación superior

Medios de comunicación

Radio
Radio por Internet
Televisión
Proveedores de cable
Proveedores de telefonía
Proveedor de servicios de Internet
Proveedores de redes celulares

Deportes y recreación

Centro deportivo Surigao del Sur

El Centro Deportivo Surigao del Sur (antes llamado Complejo Deportivo Gregorio P. Murillo ) es un complejo multideportivo ubicado cerca de la capital provincial, situada en la ciudad de Tandag, que ha sido sede de la Competencia Atlética Regional de Caraga varias veces. El Gimnasio de la ciudad de Tandag es un gimnasio cubierto ubicado en la esquina de Luis Pérez con la calle Serra, junto a la estación de policía local.

Ciudades hermanas

Referencias

  1. ^ Ciudad de Tandag | (DILG)
  2. ^ "Censo de población de 2015, informe n.º 3: población, superficie y densidad de población" (PDF) . Autoridad de Estadística de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN  0117-1453. Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021 .
  3. ^ ab Censo de población (2020). "Caraga". Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  4. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  5. ^ Virginia Hansen Holmes, Guerrilla Daughter (Hija de guerrillero) (Kent, Ohio: Kent State U. Press, 2009), págs. 127, 168.
  6. ^ Kent Holmes, Wendell Fertig y sus fuerzas guerrilleras en Filipinas: luchando contra la ocupación japonesa, 1942-1945 (Jefferson, NC: McFarland & Co., 2015), pág. 72.
  7. ^ "Clima: Tandag". Climate-Data.org . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  8. ^ Censo de población (2015). "Caraga". Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  9. ^ Censo de población y vivienda (2010). "Caraga" (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  10. ^ Censos de población (1903-2007). "Caraga". Tabla 1. Población enumerada en diversos censos por provincia/ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
  11. ^ "Incidencia de la pobreza (IP):". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  12. ^ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
  13. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
  14. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
  15. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
  16. ^ "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019.
  17. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2018". Autoridad de Estadística de Filipinas. 15 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
  18. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  19. Qué alegría!
  20. ^ Desconocido. «Donde cae el agua» . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  21. ^ abcdefghijklmno "La ciudad capital de la provincia". SURIGAO DEL SUR . 14 de enero de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .

Enlaces externos