stringtranslate.com

Taguig

Taguig ( Tagalo: [taˈɡiɡ] Taguig (enfilipino:Lungsod ng Taguig)es una ciudad costera situada en la costa este deMetro Manila. Es laquinta ciudad más pobladade Filipinas con una población de 1,2 millones de personas.[4]La ciudad es uno de los centros culturales, financieros, de alta tecnología, entretenimiento y medios de comunicación de Filipinas con una influencia significativa en el comercio, la atención médica, la investigación, la tecnología, la educación, la política,el turismo, la gastronomía, el arte, la moda y los deportes. Taguig también es un centro importante para ladiplomacia internacional, albergando varias embajadas. La ciudad también alberga las sedes de varias corporaciones multinacionales importantes. Taguig tiene elcuarto horizonte más grandede Filipinas, con 289 rascacielos, 80 de los cuales superan los 100 m (328 pies).[7]

La ciudad está situada a lo largo de las costas noroccidentales de Laguna de Bay en Metro Manila , Filipinas. La ciudad es ampliamente conocida por Bonifacio Global City , uno de los principales centros financieros de Filipinas. Originalmente un pueblo de pescadores durante los períodos coloniales español y estadounidense, experimentó un rápido crecimiento cuando las antiguas reservas militares fueron convertidas por la Autoridad de Conversión y Desarrollo de Bases (BCDA) en centros financieros y comunidades planificadas de uso mixto. Taguig se convirtió en una ciudad altamente urbanizada con la aprobación de la Ley de la República No. 8487 en 2004, que fue ratificada por un plebiscito.

La ciudad cubre aproximadamente 47,28 kilómetros cuadrados (18,25 millas cuadradas). [8] Está ubicado en la parte sureste de Metro Manila y limita con Pasig y Pateros al norte, Makati y Mandaluyong al noroeste, Pasay y Parañaque al oeste, Taytay, Rizal al noreste y Muntinlupa al sur.

Etimología

Los agricultores-pescadores originales de la zona, unos 800 en número, eran buenos trillando el arroz después de la cosecha. Por lo tanto, se los conocía como " mga taga-giik " ( en tagalo , "trillador de arroz") y al asentamiento como " pook ng mga taga-giik " ( literalmente,  lugar de los trilladores de arroz ). El fraile español Fray Alonso de Alvarado, junto con el conquistador Ruy López de Villalobos , que cruzó el río Pasig para llegar al emplazamiento actual de la ciudad en 1571, encontraron que "taga-giik" era difícil de pronunciar. "Tagui-ig" se acortó más tarde a su forma actual "Taguig". [9] También se escribe "Tagig" o "Tagui".

Historia

Historia temprana

Mapa de la Unión de Tondo y Pasig, alrededor de 1450, con Tagig al sureste

Antes de la llegada de los españoles , Taguig era un asentamiento tagalo establecido con moros y chinos presentes en la zona, como lo revelan las excavaciones arqueológicas recientes de varios artefactos como tazas, platos y otros utensilios, que tienen caracteres chinos. Se cree que esto se originó en la dinastía Ming de China . [10] La cultura del pato era practicada por los tagalos, particularmente en las áreas donde hoy se encuentran la ciudad y el municipio de Pateros .

Dominación española (1571-1898)

Simborio en el cementerio de Taguig

Taguig fue uno de los primeros territorios conocidos de la Provincia de Tondo , que se convirtió en la Provincia de Maynila y se cristianizó cuando los españoles lograron subyugar el Luzón continental a través de la expedición de Legazpi en 1571. Entre los años 1573 y 1587, Taguig fue una encomienda. al mando del Capitán Cervantes y Vergara con 3.200 habitantes pagando 1.879 y 1/2 de impuesto. [11] [12] El 4 de septiembre de 1584, Melchor De Ribera de la Orden de los Augustos se convirtió en el primer vicario no residente de Taguig. [13] Taguig fue establecido como un " pueblo " separado el 4 de abril de 1587, "Tomamos de nuevo la casa de Tagui", cuando la Orden Agustina volvió a aceptar el voto del convento de Taguig durante una reunión del Capítulo Agustino. en Intramuros según Fray Gaspar de San Agustín. [14] Esto es después de que la comunidad china local quemó la antigua iglesia hecha de sawali en 1586. Juan Basi, [15] sobrino de Lakan Dula y yerno de la Sultán de Brunei , fue el lakan de Taguig entre 1587 y 1588 y participó en la Conspiración de Tondo de 1587, un intento de derrocar al gobierno español que fracasó. Basi fue exiliado durante dos años como castigo. Según los registros, Taguig tenía entonces nueve barrios, a saber: Bagumbayan , Bambang , Hagonoy (Hagunoy), Palingon (Palingong), Santa Ana , Tipas, Tuktukan (Toctocan), Ususan y Wawa (Uaua). Santa Ana era entonces el centro municipal ( población ) de Taguig. [16] [13]

Hubo un intento de transferir Tipas de Taguig a Pasig porque a los residentes de ese barrio no les gustaba el Cura o Párroco estacionado en Taguig durante ese tiempo. Lo plantearon al Gobernadorcillo (Líder y Juez) en ese momento, quien dijo que para resolver el problema, las campanas de Taguig y Pasig sonarían simultáneamente. Cuál de estas campanas debería escucharse en Tipas sería el pueblo al que pertenece. Las campanas de Taguig prevalecieron, por eso Tipas permaneció dentro de la Jurisdicción de Taguig. [17] Los registros también muestran que Tipas tuvo varios intentos de solicitar convertirse en un pueblo independiente, pero se le negó durante los gobiernos español y estadounidense. [18]

Durante esa época, se podía acceder a Taguig a través del río Pasig , que estaba conectado a dos grandes masas de agua, la bahía de Manila y la Laguna de Bay . La ciudad producía arroz más que suficiente para el consumo, pero tenía menos caña de azúcar para moler. Los hombres vivían de la pesca, mientras que las mujeres tejían telas de algodón y "sawali" con tiras de bambú. Se sabía que la gente de Taguig se había resistido tanto al dominio colonial español como al estadounidense. Cuando el Katipunan estaba en sus primeros años, muchos de los habitantes de Taguig se convirtieron en seguidores y más tarde se unieron al levantamiento. La gente de Taguig también se unió al gobierno revolucionario del general Emilio Aguinaldo el 6 de agosto de 1898.

Santiago Bonifacio, padre del revolucionario Andrés Bonifacio , provenía de Ligid Tipas. [19] Barrio Tipas, específicamente el Faro de Napindan en Barrio Napindan se convirtió en un lugar de encuentro y punto de partida de algunos ataques revolucionarios contra las fuerzas españolas por parte del Katipunan . [20]

Intento de traslado del centro de la ciudad

Entre 1880 y 1919, las aguas de las inundaciones sumergieron casi toda la parte baja de Taguig, desde Napindan hasta Bagumbayan, durante los meses de agosto a octubre. Los hacenderos de Maysapan y Taguig propusieron trasladar el centro de la ciudad y la iglesia a un lugar más alto, que ahora forma parte del Fuerte Bonifacio . El párroco también apoyó la medida y ordenó que se preparara una parcela de tierra para construir una nueva iglesia que albergara el convento. Sin embargo, dado que la población local de Taguig, en esa época, estaba formada por agricultores y pescadores, la decisión de trasladar el centro de la ciudad y la iglesia no les gustó mucho. No querían alejarse de sus tierras de cultivo y trasladarse al río que los conducía a la bahía. El resto de la iglesia todavía es visible hasta la década de 1970. El lugar se llamaba "Bahay Pari" (Casa del Sacerdote). [21]

El dominio estadounidense (1898-1946)

Durante la ocupación estadounidense , los nativos de Taguig lucharon contra las fuerzas del general Wheaton bajo el mando del general Pio del Pilar. Se registró que el 6 de febrero de 1899, las fuerzas filipinas, incluidos los "revolucionarios" de Taguig, desalojaron una posición estadounidense en las colinas de Taguig, ahora una parte de Pateros y Fort Bonifacio . Finalmente, fueron derrotados por los estadounidenses con superioridad en armamento y entrenamiento. Taguig finalmente cayó ante el contingente de la Primera Infantería Voluntaria de Washington dirigida por el coronel Wholly.

La derrota de los filipinos tras dos años de lucha contra las fuerzas estadounidenses sometió posteriormente a Filipinas a otro sistema de gobierno. El 14 de agosto de 1898, Estados Unidos ocupó las islas y estableció un gobierno militar con el general Wesley Merritt como primer gobernador militar. Ejerció poderes legislativos hasta el 1 de septiembre de 1900. Al inicio de la ocupación estadounidense, Taguig fue proclamada como municipio independiente con la promulgación de la Orden General Nº 4 el 29 de marzo de 1900. Posteriormente, la ciudad se incorporó a la recién creada provincia de Rizal cuando la Comisión Filipina promulgó la Ley Nº 137 el 11 de junio de 1901. [22]

El 12 de octubre de 1903, Taguig, Muntinlupa y Pateros se fusionaron en virtud de la Ley No. 942 para ser conocido como el Municipio de Pateros, con Pateros albergando la sede del gobierno municipal. [23] La fusión no duró mucho ya que un mes después Muntinlupa se separó de ella y pasó a formar parte de Biñan , La Laguna cuando se promulgó la Ley No. 1008 el 25 de noviembre de 1903. [24] En ese momento, el Municipio de Pateros comprendía el territorio de Pateros y Taguig. Muntinlupa fue posteriormente reintegrado al Municipio de Pateros el 22 de marzo de 1905, con la promulgación de la Ley No. 1308. La Ley también renombró el Municipio de Pateros como Municipio de Taguig, y la sede del gobierno fue transferida de Pateros a Taguig. [25] Finalmente, Pateros se separó de Taguig el 1 de enero de 1909 y a Muntinlupa se le concedió el estatus de municipio independiente el 17 de diciembre de 1917. [26]

También fue durante el Período Colonial Americano que el gobierno de los Estados Unidos adquirió una propiedad de 25,78 km2 ( 9,95 millas cuadradas) de Taguig para fines militares. Esta gran extensión de tierra, que tenía un TCT fechado en 1902, se convirtió en un campamento que pasó a conocerse como Fort William McKinley, llamado así en honor al 25.º presidente de los Estados Unidos , responsable de la colonización estadounidense de Filipinas.

Ocupación japonesa (1942-1945)

Mapa de la ciudad de Gran Manila , que muestra el área de la Reserva Militar de Fort McKinley, que fue rebautizada por el Ejército Imperial como Sakura Heiyei (Cuartel de los Cerezos en Flor).

Cuando los japoneses ocuparon Filipinas en 1942, el ejército imperial japonés se hizo cargo de Fort McKinley . Fort McKinley pasó a llamarse Sakura Heiei (cuartel de los cerezos en flor) y se convirtió en una de sus instalaciones más importantes, ampliando su red de túneles que servían de refugio a los altos oficiales militares. Ocuparon el campamento militar hasta el final de la Segunda Guerra Mundial en 1945.

Siglo XX (1945-1986)

Fort William McKinley , ahora Fort Bonifacio, fue entregado por Estados Unidos a Filipinas en 1946.

Después de que Filipinas obtuvo su independencia política de los Estados Unidos el 4 de julio de 1946, Estados Unidos cedió a la República de Filipinas todos los derechos de posesión, jurisdicción, supervisión y control sobre el territorio filipino, excepto el uso de las bases militares. El 14 de mayo de 1949, Fort William McKinley fue entregado al gobierno filipino en virtud de la Nota de la Embajada de los Estados Unidos N.º 0570. Fort McKinley se convirtió en el cuartel general permanente del Ejército filipino en 1957 y posteriormente fue rebautizado como Fort Bonifacio en honor al padre de la Revolución filipina contra España, Andrés Bonifacio .

La época de la ley marcial (1972-1986)

Cuando el presidente Ferdinand Marcos puso a Filipinas bajo la ley marcial en 1972, Taguig, que contenía Fort Bonifacio , se convirtió en la sede de dos centros de detención llenos de prisioneros políticos: la Unidad de Máxima Seguridad (donde fueron detenidos los senadores José W. Diokno y Benigno Aquino Jr. ) [27] y el Centro de Recepción de Ipil (a veces llamado Centro de Detención de Ipil). [28] Una tercera instalación, el Centro de Rehabilitación Juvenil (YRC), todavía se trataba como parte de Fort Bonifacio, pero luego se convirtió en la Cárcel de la Ciudad de Makati. [28] [29] Estos centros de detención se hicieron famosos por los numerosos abusos de los derechos humanos de la dictadura de Marcos , incluida la detención sin orden judicial y la tortura. [28] Ipil fue la instalación penitenciaria más grande para prisioneros políticos durante la ley marcial. Entre los prisioneros detenidos se encontraban algunos de los principales académicos, escritores creativos, periodistas e historiadores del país, entre ellos Butch Dalisay , Ricky Lee , Bienvenido Lumbera , Jo Ann Maglipon, Ninotchka Rosca , Zeus Salazar y William Henry Scott . Después de que Fort Bonifacio fuera privatizado, el área en la que se encontraba Ipil se convirtió en el área cercana a S&R Membership Shopping - BGC y MC Home Depot, cerca de la calle 32 y la 8.ª avenida en Bonifacio Global City . [30]

Creación de la Región Capital Nacional (1975)

En 1974, el nombre de las subdivisiones políticas de Taguig se cambió de "barrios" a " barangays " luego de la implementación a nivel nacional del Plan de Reorganización Integrada (IRP) bajo el Decreto Presidencial No. 557. [31] El IRP aumentó las divisiones administrativas de Taguig a 18 barangays , a saber: Bagong Tanyag, Bagumbayan, Bambang, Calzada Tipas, Hagonoy, Ibayo Tipas, Ligid Tipas, Lower Bicutan, Maharlika, Napindan, Palingon Tipas, Signal Village, Santa Ana, Tuktukan, Upper Bicutan, Ususan, Wawa y Western Bicutan. El 7 de noviembre de 1975, Taguig se separó de la provincia de Rizal para pasar a formar parte de la recién formada Región de la Capital Nacional mediante el Decreto Presidencial No. 824. [32]

Finales del siglo XX y principios del XXI (1986-actualidad)

Disputa territorial por el Fuerte Bonifacio (1986)

Vista del horizonte de Bonifacio Global City desde el Cementerio Americano de Manila en Fort Bonifacio

En 1986, el presidente Ferdinand Marcos emitió la Proclamación No. 2475, que transfirió el control del área de Fort Bonifacio a Makati y reservó el área para el personal militar y sus dependientes. [33] La Municipalidad de Taguig luego impugnó la proclamación presidencial, lo que resultó en una disputa territorial con Makati . [34]

Ciudadanía (1998)

En 1998 se promulgó la Ley de la República Nº 8487, que promovía la conversión de Taguig en ciudad. [35] El plebiscito resultante, celebrado el 25 de abril de 1998, demostró que los ciudadanos estaban en contra de la conversión en ciudad. Una petición reciente al Tribunal Supremo solicitaba un recuento de votos y el 19 de febrero de 2004 el Tribunal Supremo ordenó a la Comisión Electoral que realizara un recuento. El recuento demostró que la mayoría de los residentes deseaban que el municipio de Taguig se convirtiera en ciudad, con 21.105 votos a favor y 19.460 en contra. Posteriormente, Taguig se convirtió en ciudad el 8 de diciembre de 2004. [36]

Historia contemporánea

El lema de la ciudad con la palabra "Probinsyudad", marca registrada desde 2024
Vista aérea de los barangays de Embo en 2018. Los barangays pasaron a formar parte de Taguig en 2023 tras la decisión de la Corte Suprema a favor de Taguig en su disputa territorial de décadas con Makati.

En 2008, el Ayuntamiento de Taguig creó diez nuevos barangays (Central Bicutan, New Lower Bicutan, Fort Bonifacio, Katuparan, North Signal Village, South Signal Village, South Daanghari, North Daanghari, Pinagsama, San Miguel y Tanyag) en virtud de la ciudad. Ordenanzas núms. 24–27, 57–61, 67–69 y 78, serie de 2008, separándolas de los 18 barangays iniciales. Después de un plebiscito exitoso en diciembre de 2008, se aprobó la creación, por lo que el número de barangays en la ciudad aumentó de 10 a 28. [37] [38]

En 2011, durante el 424.º día de su fundación, el alcalde Lani Cayetano se enorgulleció de llamar a la ciudad "Probinsyudad" (un acrónimo de las palabras tagalo de origen español probinsya y syudad ) porque es la única ciudad restante en Metro Manila que tiene las comodidades de una ciudad altamente urbanizada y de una provincia, con sus más de 10 kilómetros (6,2 millas) de costa de lago, con agricultores, pescadores, iglesias antiguas, un faro histórico y con gente cuya virtud de pagtutulungan ( traducido como  cooperación ) todavía está muy viva. [39] La palabra "Probinsyudad" fue registrada como marca registrada de la ciudad en la Oficina de Propiedad Intelectual de Filipinas (IPOPHL) en marzo de 2024. [40]

A principios del siglo XXI, las antiguas reservas militares en el área de Fort Bonifacio fueron desarrolladas por la Autoridad de Desarrollo y Conversión de Bases (BCDA) para convertirlas en distritos comerciales centrales y municipios de uso mixto. Estos dieron lugar a uno de los principales centros financieros de Filipinas, la Ciudad Global de Bonifacio (BGC). La BCDA también desarrolló otros municipios en el área de Fort Bonifacio, como el Distrito Capital de Bonifacio y McKinley Hill. Otros desarrollos mixtos dentro de la ciudad incluyen Acacia Estate y Scala Estate de Vista Land en la parte central de la ciudad, y Arca South de Ayala Land en Western Bicutan. En febrero de 2018, la Bolsa de Valores de Filipinas trasladó su oficina corporativa de Makati a BGC. [41]

En marzo de 2020, la ciudad registró su primer caso de COVID-19 , un abogado que trabaja en BGC y tiene antecedentes en el extranjero de haber viajado a Japón . [42] La respuesta de la ciudad fue ampliamente considerada como exitosa, ya que logró uno de los casos activos más bajos por cada 100.000 habitantes. También es una de las unidades de gobierno local con las tasas de letalidad más bajas del país. Además, la ciudad se centró en ayudar a las empresas cuando la economía se reabra. [43]

La disputa territorial de décadas con Makati fue resuelta de manera definitiva a favor de Taguig en abril de 2023. [44] La jurisdicción sobre diez barangays de Embo fue transferida de Makati a Taguig más tarde ese año. [45] [46] Mientras tanto, la Oficina de la División de Escuelas de la Ciudad de Taguig obtuvo la gestión y administración de 14 escuelas primarias y secundarias públicas de Embo, incluida la Escuela Secundaria de Ciencias de Makati , a partir del 1 de enero de 2024. [47] [48] El 25 de septiembre de 2024, los barangays de Embo se repartieron entre los dos distritos legislativos de Taguig y Pateros con la adaptación de la Resolución Concurrente de la Cámara No. 37. [49]

Geografía

Taguig se encuentra en la costa noroeste de la Laguna de Bay , el lago más grande de Filipinas. El río Pasig y su afluente, el río Taguig, atraviesan la mitad norte de la ciudad, mientras que el río Napindan, otro afluente de Pasig, forma la frontera natural entre Taguig en Pasig. Un área relativamente pequeña de la ciudad llamada Ibayo Napindan se encuentra al norte del río, junto a los territorios en disputa entre Pasig, Taguig y Taytay en la provincia de Rizal . La ciudad limita con Pasig y Pateros al norte, Makati y Mandaluyong al noroeste, Pasay y Parañaque al oeste, Taytay al noreste y Muntinlupa al sur.

La falla del Valle Oeste del Sistema de Fallas del Valle de Marikina atraviesa los barangays Comembo, East Rembo, Pembo, Post Proper Southside, Rizal, Pinagsama, South Signal Village, North Signal Village, South Daang Hari, Central Bicutan, Ususan, Upper Bicutan, Central Signal Village , Pueblo Maharlika, Bajo Bicutan, Bagumbayan y Bagong Tanyag.

Según el mapa catastral de Taguig, el límite y jurisdicción de Taguig es el Río del Pueblo ahora llamado Río Tapayan, un afluente del Río Pasig desde Barangay Pinagbuhatan, Pasig hasta Barangay Santa Ana, Taytay, Rizal. [50] La ciudad tiene un área total de 47,28 kilómetros cuadrados (18,25 millas cuadradas), [8] incluidos los barangays de Embo anteriormente bajo Makati.

Paisaje urbano

La ciudad está dividida en muchos distritos y barrios que se fueron desarrollando poco a poco, especialmente los 10 barangays de Embo, que fueron desarrollados en su mayoría por Makati antes de su transferencia a la jurisdicción de Taguig.

Barangays y distritos electorales

Mapa político de Taguig [a]

Taguig se subdivide políticamente en 38 barangays, lo que la ubica en el cuarto lugar en NCR con el mayor número de barangays. Estos barangays están agrupados actualmente en dos distritos congresuales, y cada distrito está representado por un congresista en la Cámara de Representantes . Los diez barangays de Embo son la última incorporación a su jurisdicción después de que la ciudad ganara su disputa territorial con Makati , aumentando el territorio y la población de la ciudad. El 25 de septiembre de 2024, la Cámara de Representantes adoptó la Resolución Concurrente de la Cámara No. 37, que distribuyó los diez barangays de Embo a los dos distritos legislativos de Taguig y Pateros. [49]

Disputas territoriales

Territorios en disputa entre Makati, Pateros y Taguig.

Taguig estuvo involucrado en una disputa territorial con Makati y Pateros . En 1993, Taguig presentó una denuncia contra Makati por la totalidad de Fort Bonifacio y los barangays de los hombres alistados (EMBO) , alegando que estas áreas estaban dentro de su territorio. La denuncia también alegó que las Proclamaciones Presidenciales Nos. 2475, s. 1986, y 518, s. 1990, eran inconstitucionales por alterar los límites de Taguig sin un plebiscito. En 2011, el Tribunal de Primera Instancia Regional de Pasig confirmó la reclamación de Taguig sobre la Reserva Militar de Fort Bonifacio, incluidos los barangays de EMBO, y ordenó a Makati que dejara de ejercer jurisdicción sobre estas áreas. La Corte Suprema de Filipinas confirmó esta sentencia con carácter definitivo el 27 de abril de 2022, declarando que Bonifacio Global City y los barangays de EMBO circundantes estaban bajo la jurisdicción de Taguig. [52]

Además, alrededor de 2001, Taguig y Parañaque resolvieron una disputa territorial, acordando que el Mercado de Bicutan y el Intercambio de Bicutan, que involucra la Autopista del Sur de Luzón , serían parte de Parañaque. [53]

Clima

Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Manila tiene un clima monzónico tropical ( Köppen Am ), que linda con un clima de sabana tropical ( Köppen Aw ). El clima de Taguig se caracteriza por dos tipos de estaciones: la estación seca de noviembre a abril y la estación lluviosa de mayo a octubre. Las precipitaciones están distribuidas de forma menos uniforme. Junto con el resto de Filipinas, Taguig se encuentra completamente dentro de los trópicos.

Los ciclones tropicales son relativamente frecuentes y han provocado inundaciones repentinas en las zonas bajas de la ciudad, especialmente en las proximidades de los principales ríos y la Laguna de Bay . En 2009, el tifón Ketsana azotó Metro Manila, y la ciudad de Taguig es una de las zonas más afectadas de la región de la capital, cuando las aguas de las inundaciones inundaron casi toda la ciudad. [54]

Peligros naturales

La falla del Valle Oeste atraviesa la parte central de la ciudad, de norte a sur. Es capaz de producir terremotos de gran escala en sus fases activas con una magnitud de 7 o superior. [56] La falla atravesaba 16 barangays de Taguig, a saber: Bagong Tanyag, Bagumbayan, Central Bicutan, Central Signal Village, Comembo, East Rembo, Lower Bicutan, Maharlika Village, North Signal Village, Pembo, Pinagsama, Rizal, South Daang Hari, South Signal Village, Upper Bicutan y Ususan. [57] Las zonas bajas a lo largo de las costas de Laguna de Bay y las áreas adyacentes a los principales ríos de la ciudad son susceptibles a inundaciones. [58]

Demografía

Según el censo de 2020, la población de Taguig era de 886.722 habitantes, lo que la convierte en la séptima ciudad más poblada de Filipinas y la cuarta ciudad más poblada de Luzón . Su población está compuesta por 443.918 hombres (50,3%) y 438.704 mujeres (49,7%). [8] 595.558 de su población total pertenece al grupo de edad de 15 a 64 años, el más grande entre los grupos de población por edad. Le siguieron los de 0 a 14 años con 256.771, y los de 65 años o más con 30.293. [8]

Tras la disputa territorial entre Makati y Taguig , la ciudad ganó diez barangays adicionales de Makati, aumentando así su población a un estimado de 1,2 millones, convirtiéndola en la quinta ciudad más poblada de Filipinas, superando a la ciudad de Zamboanga y la ciudad de Cebú . [63] Según el censo de 2007, había 44.332 inmigrantes en Taguig, y la mayoría de estas familias se asentaron en vastas extensiones de tierras no desarrolladas que no se encontraban comúnmente en otras ciudades de Metro Manila. Esto llevó a una alta tasa de crecimiento demográfico anual entre 2000 y 2007, que se atribuyó en gran medida a la migración descontrolada. [64]

Taguig tiene 246.873 hogares. [65] El tamaño promedio de los hogares de la ciudad es de cinco (5), mientras que el 43,3% de su población está casada. [66]

Religión

La Iglesia de Taguig es una basílica menor y un sitio histórico declarado y bien cultural.

La mayoría de los residentes de la ciudad son católicos romanos . Todas las iglesias católicas romanas de la ciudad están bajo la jurisdicción de la Diócesis Católica Romana de Pasig , con la excepción de las cinco parroquias de los barangays de Embo, que están bajo la Arquidiócesis Católica Romana de Manila debido a que anteriormente estaban bajo la jurisdicción civil de Makati. [67] El catolicismo en las áreas militares y policiales de la ciudad está bajo la jurisdicción del Ordinariato Militar de Filipinas . La sede de Victory , una iglesia cristiana evangélica , se encuentra en Bonifacio Global City . La ciudad es notable por ser el lugar de nacimiento de Felix Manalo , el fundador de la Iglesia ni Cristo . Maharlika Village es conocida por tener la población musulmana más grande de Metro Manila . [68]

Pobreza, vivienda y barrios marginales urbanos

Incidencia de la pobreza en Taguig

En 2007, Taguig fue clasificada como la más pobre de Metro Manila, con un 5,2 por ciento de su población considerada pobre. De las 689.377 familias de colonos informales que viven en Metro Manila, se informó que 20.718 vivían en Taguig. De ellas: 4.778 de estas familias viven en zonas peligrosas, a lo largo de la costa del lago, arroyos y ríos; 13.248 ocupan tierras de propiedad del gobierno; 718 ocupan tierras de propiedad privada; y 1.974 familias están en áreas de desarrollo prioritario. Los pobres, que en su mayoría viven en asentamientos informales, son los más propensos a los peligros naturales. En 2000, hay alrededor de 21.931 hogares en asentamientos informales o alrededor del 33,7% del total de hogares de Taguig. [64]

En 2022, la incidencia de pobreza de la ciudad se clasificó como una de las más bajas de Filipinas.

Alojamiento

El patio central del complejo de viviendas Fort Bonifacio

El gobierno de la ciudad de Taguig ha llevado a cabo proyectos de vivienda social, como Family Townhomes, que ganó los premios Galing Pook Awards en 2009. [77] El Fort Bonifacio Tenement , construido en 1963, es conocido por su cultura del baloncesto y su cancha de baloncesto en el patio central a menudo sirve como medio para murales y exposiciones. La Autoridad de Conversión y Desarrollo de Bases (BCDA) y el gobierno de la ciudad de Taguig firmaron un acuerdo que declara que dos propiedades de la BCDA dentro de Fort Bonifacio se utilizarán para viviendas socializadas, según lo identificado por la Autoridad Nacional de Vivienda (NHA). [78]

Economía

Bonifacio Global City es el distrito comercial central de Taguig
El Metrobank Center es el edificio más alto de Filipinas , con una altura de 318 m (1043 pies).
La sede de la Bolsa de Valores de Filipinas en Bonifacio Global City, Taguig

Taguig es un centro nacional de negocios y comercio. La ciudad es un centro de banca y finanzas, atención médica y ciencias biológicas , tecnología médica e investigación , comercio minorista, turismo, bienes raíces, nuevos medios , medios tradicionales , publicidad, servicios legales , contabilidad , seguros y artes. Bonifacio Global City es el distrito comercial central de Taguig y es uno de los cinco principales distritos comerciales centrales (CBD) de Metro Manila , ya que los otros cuatro son Makati CBD , Ortigas Center , Bay City y Binondo .

La ciudad de Taguig está mejorando continuamente la facilidad para hacer negocios. Además de reducir los impuestos, la ciudad está simplificando el proceso de registro de empresas. [79] Según el Índice de Ciudades y Municipios (CMCI) del Departamento de Comercio e Industria , la ciudad ocupa el puesto 10 entre las ciudades más competitivas y altamente urbanizadas de Filipinas en 2024. El CMCI clasifica a las ciudades y municipios del país según cinco pilares: dinamismo económico, eficiencia gubernamental, infraestructura, resiliencia e innovación. [80]

El mercado de oficinas en Metro Manila está dominado por tres ciudades importantes con CBD: Makati , Taguig y Pasig . La ciudad tiene una oferta de espacio de oficina de 2,7 millones de metros cuadrados (29 millones de pies cuadrados) a fines de 2021, detrás de los 2,8 millones de metros cuadrados (30 millones de pies cuadrados) de Makati . [81] En 2021, el número registrado de empleo total en la ciudad era de 212.818. [82] En 2023, Taguig tenía la mayor participación de la oferta de oficinas existente en Metro Manila con un 26 por ciento, seguida de Makati con un 20 por ciento. [83]

A pesar de la rápida urbanización de Taguig, la acuicultura y la pesca todavía existen en las comunidades costeras de la ciudad ubicadas a lo largo de Laguna de Bay . [84] [85]

Agricultura

La Oficina Agrícola de la Ciudad de Taguig es responsable de la planificación e implementación de programas y políticas agrícolas. La oficina ha establecido varias granjas urbanas en varios lugares dentro de la ciudad, incluida una en Bonifacio Global City , y sus programas de agricultura urbana fueron elogiados por el gobierno nacional. [86] El Gobierno de la Ciudad de Taguig, en asociación con el Departamento de Agricultura y la Autoridad de Desarrollo del Lago Laguna (LLDA), está planeando establecer el primer corredor agroindustrial dedicado a la acuicultura de agua dulce y la agricultura urbana. [87]

Santa Ana Bukid es una granja de melones de 113 hectáreas (280 acres) ubicada en Barangay Wawa. Puede cosechar hasta 30.000 kilogramos (66.000 libras) de fruta por hectárea, con diferentes variedades como melón dulce y cantalupo. Taguig también celebra su "Festival del Melón" anual cerca de Laguna Lake Highway . [88]

Industrial

Taguig tiene varias áreas industriales repartidas por toda la ciudad, la mayoría de las cuales están ubicadas en los barangays Ibayo-Tipas, Palingon, Calzada , Napindan , Western Bicutan y Tanyag. Food Terminal Inc. (FTI) en Western Bicutan es un centro agroindustrial de propiedad del gobierno nacional. Su objetivo es suministrar a Metro Manila productos agrícolas asequibles. Mañalac Industrial Estate, ubicado en Bagumbayan , es otro centro industrial con sede en el sur de Taguig.

Compras

SM Aura es uno de los centros comerciales de lujo de la ciudad.

Taguig es un importante destino de compras donde se encuentran centros comerciales, grandes almacenes, mercados, supermercados y bazares, que atienden principalmente a la clase media y alta. Se pueden encontrar numerosos centros comerciales de alta gama en Bonifacio Global City o cerca de ella, como el de uso mixto Bonifacio High Street , Mitsukoshi BGC , SM Aura , Uptown Mall , Venice Grand Canal Mall en McKinley Hill y el próximo Ayala Malls Park Triangle. Los centros comerciales que atienden al mercado de clase media son Market! Market!, Gate 3 Plaza, Sunshine Mall (el primer centro comercial de Taguig), [89] Vista Mall Taguig y el próximo Ayala Malls Arca South.

Turismo

El Museo de la Mente , un museo de ciencias en Bonifacio Global City

Taguig cuenta con numerosos destinos que satisfacen tanto a los turistas locales como a los extranjeros. El Museo de la Mente es un museo de ciencias con más de 250 exhibiciones. El Cementerio Americano de Manila , un cementerio militar que rinde homenaje al personal estadounidense muerto durante la Segunda Guerra Mundial en Filipinas y otras naciones aliadas, es administrado y operado por la Comisión Estadounidense de Monumentos de Batalla . El Libingan ng mga Bayani (LMB), es el cementerio nacional de Filipinas.

El faro de Napindan es un faro histórico que sirvió como punto de encuentro para Katipunan , un grupo revolucionario que lideró el movimiento de independencia de Filipinas.

Diplomacia y relaciones internacionales

Embajada de la República de Corea en McKinley Hill

Las misiones diplomáticas de países extranjeros en Filipinas en Manila tienen sus embajadas ubicadas en Taguig:

Hay varias escuelas internacionales ubicadas dentro de la ciudad, como la British School Manila , la International School Manila , la Korean International School Philippines , la Leaders International Christian School of Manila y la Manila Japanese School .

Gobierno

Gobierno local

El Ayuntamiento de Taguig en Tuktukan es la sede del gobierno de la ciudad.

Taguig está clasificada como una ciudad altamente urbanizada (HUC).

El Ayuntamiento de Taguig, ubicado en el Barangay Tuktukan , es la sede del gobierno de la ciudad. Fue construido en 1959 y ha sufrido tres renovaciones. También tiene una oficina satélite en la Torre SM Aura . [90] Actualmente se está construyendo un nuevo ayuntamiento de 17 pisos a lo largo del bulevar Cayetano en el Barangay Ususan que reemplazará al ayuntamiento actual. [91]

A partir de mayo de 2022, el alcalde de Taguig es Lani Cayetano . Arvin Alit, un ex concejal, es el vicealcalde titular de la ciudad. El alcalde y el vicealcalde están limitados a un máximo de tres mandatos, cada uno de los cuales dura tres años. Ambos están restringidos a tres mandatos consecutivos, con un total de nueve años, aunque un alcalde puede ser elegido nuevamente después de una interrupción de un mandato. El vicealcalde encabeza el Ayuntamiento de Taguig, que consta de 18 miembros: 8 concejales del primer distrito, 8 concejales del segundo distrito, el presidente de la Federación Sangguniang Kabataan (Consejo de la Juventud) como representante sectorial de la juventud y el presidente de la Asociación de Capitanes de Barangay (ABC) como representante sectorial del barangay. El consejo se encarga de crear las políticas de la ciudad en forma de ordenanzas y resoluciones. [92] Los actuales representantes distritales de la ciudad son Ricardo “Ading” Cruz Jr. por el 1er distrito y Amparo María “Pammy” Zamora por el 2do distrito .

Gobierno nacional

El nuevo edificio del Senado se construirá a partir de 2023

Como parte de la Región de la Capital Nacional (NCR), la ciudad es el hogar de numerosos organismos gubernamentales nacionales, como el Senado de Filipinas, que se mudará al menos en 2025. [93] [94] La Cámara de Representantes también está impulsando un estudio para trasladar su cámara de Ciudad Quezón a Taguig dentro del mismo complejo que el Senado. [95] La Corte Suprema de Filipinas también está planeando mudarse a Taguig desde Manila. [96]

Varias agencias gubernamentales nacionales tienen su sede en la ciudad, como los Departamentos de Ciencia y Tecnología y Energía , así como la Oficina de Propiedad Intelectual de Filipinas , la Autoridad Nacional de Información de Recursos y Cartografía y la Autoridad de Educación Técnica y Desarrollo de Habilidades . Dado que grandes extensiones de tierra de la ciudad estaban reservadas para uso militar desde el período colonial estadounidense, algunas de ellas se convirtieron en la sede del Ejército y el Cuerpo de Marines de Filipinas . Dentro de la ciudad se puede encontrar una Estación Naval de la Armada de Filipinas , así como una Base de la Guardia Costera de Filipinas .

Las agencias gubernamentales regionales de la ciudad incluyen la Oficina de Policía de la Región Capital Nacional , con sede en Camp Bagong Diwa , y su Distrito de Policía Sur, con sede a lo largo de Lawton Avenue.

Finanzas

En el Informe de Auditoría Anual de 2022 publicado por la Comisión de Auditoría , la ciudad de Taguig tiene unos ingresos de ₱ 15.994 mil millones , con activos por valor de ₱ 41.817 mil millones y un pasivo de ₱ 20.113 mil millones. [97] A partir de 2023, Taguig es la quinta ciudad más rica de Filipinas, con ₱ 40.84 mil millones ( US$ 731,7 millones ) en activos. [98] El presupuesto de la ciudad para 2023 es de ₱ 18.769 mil millones. [99] Taguig es la tercera mayor fuente de ingresos de Metro Manila en 2023, con ₱ 13.54 mil millones en ingresos de origen local. Quezón City es la principal fuente de ingresos con ₱ 27.41 mil millones, seguida de Makati en segundo lugar con ₱ 19.36 mil millones. [100]

Infraestructura

Transporte

Tierra

Avenida Lawton mirando hacia el norte desde McKinley Hill, Bonifacio Capital District

Los principales modos de transporte alrededor de la ciudad son jeepneys, autobuses y triciclos. La red de carreteras de la ciudad es parte de un sistema de carreteras circunferenciales y radiales de Metro Manila. Varias carreteras nacionales, como Kalayaan Avenue , Lawton Avenue , Circumferential Road 5 (C-5) y Circumferential Road 6 (C-6) atraviesan la ciudad. La autopista Southeast Metro Manila Expressway , que actualmente está en construcción, atravesará partes de la ciudad. La propuesta Taguig Integrated Terminal Exchange está conceptualizada como la estación de autobuses principal para los autobuses que van hacia y desde el sur de Luzón , Visayas y Mindanao . Está previsto que se conecte al ferrocarril de cercanías Norte-Sur (NSCR) en construcción. Taguig ha prohibido las bicicletas eléctricas y los triciclos eléctricos en sus carreteras nacionales. [101]

Carril

Un tren de la compañía ferroviaria nacional de Filipinas en la estación FTI

La ciudad cuenta con el servicio de la línea de cercanías del metro PNR , que está suspendida desde 2024 debido a la construcción del ferrocarril de cercanías norte-sur (NSCR) por encima de ella. El NSCR tendrá dos estaciones en Senate y FTI . Además, el metro de Manila , con cinco estaciones planificadas dentro de los límites de la ciudad más una estación cerca de la frontera de la ciudad, tendrá una alineación común con el NSCR, y hay dos estaciones comunes planificadas para ser construidas en la ciudad. Está previsto que el sistema de tránsito automatizado Bicutan Guideway desarrollado por DOST extienda sus servicios a lo largo de C-6 (Laguna Lake Highway).

El proyecto del metro de Makati , emprendido por el gobierno de la ciudad de Makati, incluía planes para estaciones y un depósito en los barangays de Embo, que luego se incorporaron a Taguig. Sin embargo, su construcción se detuvo para dar cabida a reformas necesarias debido a los cambios territoriales. [102] [103]

Transportar

Estación de Ferry de Guadalupe

La ciudad cuenta con una terminal del servicio de ferry del río Pasig , la estación de ferry Guadalupe ubicada en Cembo. La estación de ferry de Pinagbuhatan en Pinagbuhatan, Pasig, sirve al área de Napindan.

Red de ciclismo

Carril bici en Bonifacio Global City

La Oficina de Movilidad de Taguig tiene el mandato de promover el transporte activo en la ciudad. La ciudad tiene 60 kilómetros (37 millas) de carriles para bicicletas protegidos por bolardos, y ha instalado carriles para bicicletas a lo largo de Bayani Road, C-6 Road , Cayetano Boulevard y Lawton Avenue, ha renovado el carril para bicicletas a lo largo de Laguna Lake Highway (C-6 Road), y está construyendo un carril exclusivo para bicicletas a lo largo de General Santos Avenue. [104] [105] También hay carriles para bicicletas en las carreteras que conducen a los salones de los barangay, tiendas de bicicletas, iglesias, centros de salud, centros comerciales, escuelas, parques y edificios de servicios de emergencia como estaciones de bomberos y policía. [104] En 2020, la ciudad aprobó la Ordenanza Bike Friendly para ampliar aún más el uso de bicicletas como transporte y proteger a los ciclistas en la carretera. [106] [107] [104]

Utilidades

Los servicios de electricidad son proporcionados por Meralco , el único distribuidor de electricidad en Metro Manila. Manila Water se encarga del suministro y distribución de agua potable y del sistema de alcantarillado en Taguig.

Recursos humanos

Educación

Makati Science High School es una de las tres escuelas secundarias de ciencias de la ciudad. Las otras dos son Taguig Science y Sen. Renato Cayetano Science and Technology High School .
Escuela Internacional Manila en Bonifacio Global City

La Oficina de la División de Escuelas de la Ciudad de Taguig y Pateros (SDO-TAPAT), también conocida como DEPED-TAPAT, administra todas las escuelas primarias y secundarias públicas de la ciudad. La división está bajo la supervisión del Departamento de Educación . A partir del año escolar 2024-2025, la ciudad cuenta con 52 escuelas primarias y secundarias públicas que atienden a más de 192.000 estudiantes. [108]

Tras la decisión de la Corte Suprema sobre la disputa territorial entre Makati y Taguig que favorece a este último, la ciudad ganó 14 escuelas primarias y secundarias públicas de Makati en los barangays de Embo, cuya gestión y administración se transfirió de Makati a Taguig a partir del 1 de enero de 2024. [109] Hay tres escuelas secundarias de ciencias en la ciudad: Taguig Science High School en San Miguel, Senator Renato "Compañero" Cayetano Memorial Science and Technology High School en Ususan y Makati Science High School , que originalmente es administrada por el SDO de Makati, en Cembo. Las escuelas públicas notables dentro de la ciudad son Taguig Integrated School, Taguig National High School , Western Bicutan National High School, entre otras.

Existen numerosas escuelas afiliadas a alguna religión en Taguig. Las escuelas católicas de la ciudad incluyen el Colegio de Santa Ana (anteriormente Santa Ana Parochial School) y el Saint Francis of Assisi College System . Las instituciones cristianas notables de la ciudad son el Fisher Valley College en Hagonoy y el Victory Leadership Institute en Bonifacio Global City. Taguig también alberga varias escuelas islámicas, como la Maharlika Bandara-Inged Integrated School y la Maharlika Village Islamic Madrasa. La mayoría de las escuelas islámicas se encuentran en Maharlika Village o cerca de allí.

Se pueden encontrar varias escuelas internacionales en Taguig, como The Beacon School, British School Manila , Chinese International School, Everest Academy Manila, International School Manila , Korean International School Philippines , Leaders International Christian School of Manila y Manila Japanese School .

Educación superior

Edificio principal de la Universidad Politécnica de Filipinas Taguig

La Universidad de Filipinas Diliman y la Universidad De La Salle han establecido campus satélite en Taguig, ambos ubicados en University Park, Bonifacio Global City. [110] [111] Esta última también tiene un microcampus en McKinley Hill. [112] Otras instituciones de educación superior importantes en la ciudad incluyen Enderun Colleges , Meridian International College y The Fisher Valley College.

Hay dos universidades estatales en la ciudad, la Universidad Politécnica de Filipinas Taguig y la Universidad Tecnológica de Filipinas - Campus Taguig . La Universidad de la Ciudad de Taguig , administrada por la ciudad , establecida mediante la Ordenanza No. 29, Serie de 2004, opera su campus principal en la Avenida General Santos en Central Bicutan. Además, la Universidad de Makati (UMak), que es administrada por el Gobierno de la Ciudad de Makati , está situada en Barangay West Rembo que ahora es parte de Taguig luego de la resolución de la disputa territorial entre Makati y Taguig , que favorece a este último.

La Autoridad de Educación Técnica y Desarrollo de Habilidades (TESDA) administra y supervisa los programas de educación y capacitación técnica y vocacional en Filipinas. Su sede se encuentra en East Service Road en Western Bicutan.

Seguridad pública

La comisaría de policía de la ciudad de Taguig del Distrito de Policía del Sur es el brazo local de la Policía Nacional de Filipinas . Tiene su sede dentro del complejo del Ayuntamiento de Taguig en Tuktukan. Hay 12 comisarías repartidas por toda la ciudad, diez de ellas a cargo de la comisaría de policía de la ciudad de Taguig y dos a cargo del Distrito de Policía del Sur, ya que son antiguas comisarías de policía de la ciudad de Makati cuyos edificios aún son reclamados por Makati, pero fueron transferidos operativamente a Taguig tras la resolución de la disputa fronteriza. [113] [114]


Se declararon libres de drogas 19 de los 38 barangays de Taguig. [115]

Salud

St. Luke's Medical Center – Global City es uno de los hospitales más destacados de la ciudad.

La Oficina de Salud de la Ciudad de Taguig es responsable de la planificación e implementación de los programas de atención médica del gobierno de la ciudad. La ciudad tiene 31 centros de salud , 7 instalaciones de atención primaria, tres supercentros de salud, tres laboratorios principales, 29 laboratorios comunitarios, un centro de diálisis y 5 centros de tratamiento de mordeduras de animales. [116] Hay dos hospitales administrados por la ciudad, el Hospital de Distrito Taguig-Pateros (TPDH) a lo largo de East Service Road en Western Bicutan, y el Hospital General de Taguig en construcción a lo largo de C6 Road en Hagonoy. [117] El TPDH se amplió recientemente en 2022, con la construcción de un nuevo edificio que se centra en la salud de las mujeres y los niños, incluidas las clínicas de quimioterapia y mama, así como un centro de higiene social. [117]

El Hospital General del Ejército (AGH) atiende las necesidades médicas y de salud del Ejército filipino . [118] Mientras tanto, el Hospital de Makati , que actualmente está siendo administrado por Makati, está sujeto a una disputa de administración y propiedad luego de la resolución de la disputa territorial entre Makati y Taguig , que favorece a este último.

Los hospitales privados notables de la ciudad son el Centro Médico Bicutan, el Hospital General y de Maternidad Cruz-Rabe, el Centro Médico Taguig, el Centro Médico St. Luke's – Global City y el Hospital Taguig Doctors. El Centro de Atención Oncológica Healthway en Arca South es el primer hospital dedicado a la atención oncológica en Filipinas. [119] Fue inaugurado en noviembre de 2023 por el presidente Bongbong Marcos . [120]

El gobierno de la ciudad de Taguig ofrece atención médica domiciliaria para pacientes postrados en cama y servicios de médico de guardia, que es una línea directa médica y de emergencia disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para los residentes de la ciudad. [121]

Cultura

Cocina

El inutak , un alimento originario de la zona de Pateros, es un bocadillo popular en la ciudad. Es un pastel de arroz relleno de leche de coco y azúcar, y horneado con carbón. Otro alimento popular originario de la ciudad es el tipas hopia, que fue producido por Belén Flores en su panadería de Ibayo-Tipas para competir con el hopia producido por los chinos. La producción comenzó en 1988 y sigue siendo un bocadillo popular entre los filipinos hasta el día de hoy. [122]

Deportes

Fútbol americano

La ciudad está representada por dos clubes de la principal liga de fútbol del país, la Liga de Fútbol de Filipinas :

Además, la ciudad también alberga dos estadios de fútbol utilizados en el pasado para partidos de primera división, el Estadio McKinley Hill (antes conocido como Estadio Emperador) y el Estadio de la Universidad de Makati (dentro del campus de la Universidad de Makati).

También hay numerosos campos de fútbol para entrenamiento y juegos casuales, como el campo de fútbol Acacia Estates, el campo de fútbol Arca South, el Army/ASCOM Field y Turf BGC.

Baloncesto

Infantes de marina de EE. UU. juegan al baloncesto con estudiantes en la escuela secundaria nacional de Taguig

Los Taguig Generals representan a la ciudad en la Liga Nacional de Baloncesto , donde son el equipo más exitoso hasta el momento con cuatro títulos en total, incluido un tricampeonato consecutivo. [123] Las sedes locales del equipo en la ciudad incluyen el Complejo Deportivo Hagonoy (anteriormente conocido como Gimnasio CP Tiñga) en Hagonoy y el Gimnasio Cong. Jun Dueñas en Central Signal Village. La ciudad estuvo representada anteriormente en la ahora desaparecida Asociación Metropolitana de Baloncesto , cuando los SocSarGen Marlins se mudaron a Taguig en 2001. El equipo jugó sus partidos como local en el Complejo Deportivo Hagonoy.

La ciudad también alberga una de las canchas de baloncesto más emblemáticas del mundo, la cancha de baloncesto Tenement en el oeste de Bicutan. Es conocida por varias obras de arte y murales pintados en la cancha, como un mural en homenaje a Kobe Bryant después de su muerte. También se ha convertido en un destino para varios jugadores de la Asociación Nacional de Baloncesto cuando visitan el país, como LeBron James , Paul George , Jordan Clarkson y Julius Randle . [124] La cancha ha sido votada como la mejor cancha de baloncesto del mundo por la FIBA ​​en 2022. [125]

Personas notables

Ciudades hermanas

África

Américas

Asia

Australia

Europa

Véase también

Notas

  1. ^ Los barangays Post Proper Northside y Post Proper Southside se omiten debido a límites poco claros, con superposición principalmente con Fort Bonifacio , Pinagsama y Western Bicutan , como resultado de disputas por reclamos anteriores de Makati .

Referencias

  1. ^ "El Código municipal y la Ley del gobierno provincial, siendo la Ley núm. 82, titulada "Ley general para la organización de los gobiernos municipales en las islas Filipinas", y la Ley núm. 83, titulada "Ley general para la organización de los gobiernos provinciales en las islas Filipinas", enmendada por las leyes de la comisión filipina hasta el 31 de mayo de 1905 inclusive, revisada y codificada por el Comité de revisión y codificación designado por el gobernador general. Publicada por autoridad de la comisión filipina". Colecciones digitales de la biblioteca de la Universidad de Michigan . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  2. ^ Ciudad de Taguig | (DILG)
  3. ^ "Censo de población de 2015, informe n.º 3: población, superficie terrestre y densidad de población" (PDF) . Autoridad de Estadística de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN  0117-1453. Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021 .
  4. ^ abcde Censo de población (2020). «Región de la capital nacional (NCR)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  5. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  6. ^ "Sitio web de la ciudad de Taguig". Gobierno de la ciudad de Taguig . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  7. ^ "Filipinas". Emporis . Archivado desde el original el 7 de abril de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  8. ^ abcd "Nuestra ciudad: población". Gobierno de la ciudad de Taguig . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  9. ^ "Historia". Sitio web oficial de la ciudad de Taguig . Consultado el 18 de abril de 2016 .
  10. ^ Ang Tagig y ang Kanyang Kasaysayan. por José Pagtakhan alrededor de 1963.
  11. ^ Tomas L., Magat Salamat, archivado desde el original el 27 de octubre de 2009 , consultado el 14 de julio de 2008{{citation}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  12. ^ Relación de las Yslas Filipinas. Miguel de Loarca; [Arévalo, junio de 1582)
  13. ^ ab Un regalo de fe, 400 años. Cuadricentenario (1587-1987) Parroquia de Santa Ana Tagig, Metro Manila; libro conmemorativo, página 36, ​​alrededor de 1987.
  14. ^ Archivos Agustinos, Valladolid, España, Libro de Gobierno de la Provincia. Yo, folio 55.
  15. ^ Labor Evangelica Ministerios Apostolic De los Obreros De la Campania De Iesus. página 454
  16. ^ "La Santa Ana de Taguig y los sentimientos" probinsyudad ". El vagabundo urbano . 5 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  17. ^ Ang Taguig en Ang Kanyang Kasaysayan, página 4, José Pagtakhan alrededor de 1965.
  18. ^ Un regalo de fe, 400 años. Cuadricentenario (1587-1987) Parroquia de Santa Ana Tagig, Metro Manila; libro conmemorativo, página 56, alrededor de 1987.
  19. ^ "Santiago Rosales Bonifacio". Geni.com . 28 de abril de 2022 . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  20. ^ Umali, Vannessa; Ramos, Orlando; Delos Santos, Andres (mayo de 2016). "Faro de Napindan: una perspectiva histórica hacia el reconocimiento y la preservación" (PDF) . Revista internacional de investigación en ingeniería y tecnología . 5 (5).
  21. ^ Ang Taguig en Ang Kanyang Kasaysayan, páginas 5 y 6, José Pagtakhan alrededor de 1965.
  22. ^ Ley N° 137 (11 de junio de 1901), Ley que extiende las disposiciones de la Ley del Gobierno Provincial a la provincia de Rizal , consultada el 16 de junio de 2023
  23. ^ Ley N° 942 (12 de octubre de 1903), Ley que reduce los treinta y dos municipios de la provincia de Rizal a quince , consultado el 16 de junio de 2023
  24. ^ Ley N° 1008 (25 de noviembre de 1903), Ley que modifica la Ley número novecientos treinta y nueve, titulada "Ley que reduce los treinta municipios de la provincia de La Laguna a diecinueve", y la Ley número novecientos cuarenta y dos, titulada "Ley que reduce los treinta y dos municipios de la provincia de Rizal a quince", y dispone que la línea divisoria entre las provincias de La Laguna y Rizal se cambie de modo que incluya en La Laguna el municipio de Muntinlupa, que ahora forma parte de Rizal , consultado el 16 de junio de 2023
  25. ^ Ley N° 1308 (22 de marzo de 1905), Ley que dispone la devolución del antiguo municipio de Muntinlupa de la provincia de La Laguna a la provincia de Rizal, derogando el párrafo (e) de la sección uno y las secciones dos y tres de la Ley N° 1308, y cambiando el nombre del municipio de Pateros, de la provincia de Rizal, a Taguig , consultado el 16 de junio de 2023
  26. ^ "Historia". Gobierno municipal de Muntinlupa . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  27. ^ de Villa, Kathleen (22 de septiembre de 2018). "Restos de una era oscura" . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  28. ^ abc "Campo de detención de Manila hoy". www.manilatoday.net . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  29. Hilario, Ernesto M. (16 de septiembre de 2020). "Historias de la ley marcial: nunca más a la ley marcial". Positivamente filipino . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  30. ^ Velarde, Emmie G. (22 de septiembre de 2014). "El guionista Ricky Lee vivió 3 vidas en prisión". inquirer.net . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  31. ^ Decreto Presidencial No. 557 (21 de septiembre de 1974), por el que se declaran todos los barrios de Filipinas como barangays y para otros fines, Boletín Oficial de la República de Filipinas , consultado el 16 de junio de 2023
  32. ^ Decreto Presidencial No. 824 (7 de noviembre de 1975), por el que se crea la Ciudad Metropolitana de Manila y la Comisión de la Ciudad Metropolitana de Manila y para otros fines , consultado el 16 de junio de 2023
  33. ^ Proclamación Presidencial No. 2475, s. 1986 (7 de enero de 1986), Excluyendo de la Operación de la Proclamación No. 423, Serie de 1957 que Estableció la Reserva Militar Fort William Mckinley (Ahora Fort Bonifacio) Situada en los Municipios de Pasig, Taguig, Parañaque, Makati y Pasay City, Metro Manila, una Determinada Porción de la Tierra Comprendida en la Misma Situada en el Municipio de Makati y Declarando la Misma Abierta a Disposición Bajo las Disposiciones de la Ley No. 3038 y la Ley de la República No. 274 en Relación con las Disposiciones de la Ley de Tierras Públicas, en su Forma Enmendada, Boletín Oficial de la República de Filipinas , consultado el 6 de abril de 2023
  34. ^ GR No. 168781 (14 de septiembre de 2007), Ciudad de Makati contra el Honorable Juez Briccio C. Ygaña, Juez Presidente, Tribunal Regional de Primera Instancia, Ciudad de Pasig, Sección 153, y Municipalidad de Taguig, The Lawphil Project , consultado el 23 de marzo de 2024
  35. ^ Ley de la República N.º 8487 (11 de febrero de 1998), Ley por la que se convierte el municipio de Taguig, Metro Manila, en una ciudad altamente urbanizada que se conocerá como la ciudad de Taguig y para otros fines (PDF) , consultado el 8 de octubre de 2017
  36. ^ Clapano, José Rodel (26 de enero de 2006). "SC defiende la condición de ciudad de Taguig". La estrella filipina . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  37. ^ Villanueva, Rhodina (10 de mayo de 2009). "Taguig nombra jefes de los 10 nuevos barangays de la ciudad". La estrella filipina . Consultado el 18 de abril de 2016 .
  38. ^ Orden de Memorándum No. 292, art. 2008 (12 de diciembre de 2008), Expresión de conformidad y ratificación en la delegación de organismos encargados de hacer cumplir la ley y otros organismos interesados ​​en relación con el plebiscito del 18 de diciembre de 2008 para ratificar la creación del Barangay San Miguel, Barangay Tanyag, Barangay South Daang Hari, Barangay North Daang Hari, Barangay Central Bicutan, Barangay North Signal Village, Barangay Katuparan, Barangay South Signal Village, Barangay Central Signal Village, Barangay Pinagsama, Barangay Fort Bonifacio y New Lower Bicutan, toda la ciudad de Taguig, Boletín Oficial de la República de Filipinas
  39. ^ "El 'ProbinSyudad' de NCR celebra su 424º aniversario". Philstar.com . 24 de abril de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  40. ^ Hicap, Jonathan (12 de marzo de 2024). "'ProbinSyudad' de NCR celebra su 424 aniversario". mb.com.ph. ​Boletín de Manila . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  41. ^ "Perfil corporativo - Historia". corporate.pse.com.ph . Bolsa de Valores de Filipinas . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  42. ^ Modesto, Catherine (7 de marzo de 2020). «Una empresa con sede en Taguig dice que un empleado dio positivo por coronavirus». CNN Filipinas . Archivado desde el original el 4 de abril de 2020. Consultado el 9 de abril de 2020 .
  43. ^ "Una empresa con sede en Taguig dice que un empleado dio positivo por coronavirus". Agencia de Noticias de Filipinas . 15 de octubre de 2020. Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  44. ^ GR No. 235316 (1 de diciembre de 2021), Municipio de Makati (ahora Ciudad de Makati) vs. Municipio de Taguig (ahora Ciudad de Taguig), Biblioteca electrónica de la Corte Suprema
  45. ^ "La oficina de Taguig del DILG tomará el control de 10 aldeas de EMBO". Agencia de Noticias de Filipinas . 8 de noviembre de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  46. ^ "DILG-Taguig se encargará de programas y proyectos en 10 antiguos barangays de Makati". inquirer.net. 8 de noviembre de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  47. ^ "El grupo de trabajo del Departamento de Educación prevé completar el plan de transición para las escuelas en la disputa Makati-Taguig en noviembre". CNN Filipinas . 10 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2023. Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  48. ^ "DepEd: Taguig y Makati concluyen la transición 'ordenada' de las escuelas EMBO". CNN Filipinas. 15 de enero de 2024. Archivado desde el original el 30 de enero de 2024. Consultado el 16 de enero de 2024 .
  49. ^ ab Ferreras, Vince Angelo (25 de septiembre de 2024). "La Cámara adopta una resolución que impide la privación de derechos a los votantes de 'EMBO'". GMA News Online . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
  50. ^ https://bonifacioridge.files.wordpress.com/2013/09/cv-98377-municipality-of-taguig-vs-municipality-of-makati.pdf [ URL básica PDF ]
  51. ^ ab "Tabla 1 Población de distritos legislativos por provincia y ciudad seleccionada altamente urbanizada/componente: 2020" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  52. ^ Panaligan, Rey (27 de abril de 2022). "SC afirma el fallo de la RTC para la ciudad de Taguig en disputa territorial con la ciudad de Makati". Boletín de Manila . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  53. ^ Aravilla, José (12 de noviembre de 2001). "Parañaque y Taguig se reunirán sobre la jurisdicción del mercado de Bicutan". La estrella filipina . Consultado el 8 de junio de 2024 .
  54. ^ "Informe de situación Filipinas - Tifón Ondoy". ReliefWeb . 29 de septiembre de 2009 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  55. ^ "Taguig: Temperaturas medias y precipitaciones". Meteoblue . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  56. ^ "Es posible que se produzca un terremoto de gran magnitud, pero la capital no está preparada". Ciudad Quezón , Filipinas : Bulatlat. 14 de agosto de 2004. Consultado el 3 de febrero de 2010. Si hoy se produjera un gran terremoto en la capital de Manila, la devastación sería tan grande que ni siquiera las autoridades de respuesta a desastres podrían hacer frente a ella. Incluso parece que la preparación para desastres ocupa una baja prioridad entre los funcionarios, incluso a nivel municipal.
  57. ^ "LISTA: Barangays en Metro Manila, provincias cercanas cerca de la falla sísmica". GMA News Online. 18 de mayo de 2015. Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  58. ^ "Determinación de áreas propensas a inundaciones en Taguig, Metro Manila". Ciudad Quezón , Filipinas : ArcGIS Online. 13 de junio de 2022. Consultado el 4 de abril de 2024 .
  59. ^ Censo de población (2015). «Región de la capital nacional (NCR)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de estadísticas de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  60. ^ Censo de población y vivienda (2010). «Región de la capital nacional (NCR)» (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  61. ^ Censos de población (1903-2007). "Región de la capital nacional (NCR)". Tabla 1. Población enumerada en varios censos por provincia/ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
  62. ^ "Provincia de Metro Manila, 4.º (no es una provincia)". Datos de población del municipio . División de investigación de la administración local de servicios de agua . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  63. ^ Censo de población (2020). Tabla B - Población y tasas de crecimiento anual por provincia, ciudad y municipio - Por región. Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  64. ^ ab "ANEXO 5 – Perfil de la ciudad de Taguig" (PDF) . Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio del Gobierno de Australia . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  65. ^ "La batalla entre Makati y Taguig". The Freeman. 26 de agosto de 2023. Consultado el 24 de abril de 2024 .
  66. ^ "Demografía". Gobierno municipal de Taguig . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  67. ^ Esmaquel, Paterno III (4 de marzo de 2024). "En la disputa Makati-Taguig, hay algo que no cambiará para las EMBO". Rappler . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  68. ^ "DOST-NCR rinde homenaje a las organizaciones lideradas por mujeres". DOST -NCR . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  69. ^ "Incidencia de la pobreza (IP):". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  70. ^ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
  71. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
  72. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
  73. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
  74. ^ "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023.
  75. ^ "Cuadro 2a. Umbral de pobreza per cápita anual actualizado, incidencia de la pobreza y magnitud de la población pobre con medidas de precisión, por región, provincia y ciudades altamente urbanizadas: 2018u". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 4 de junio de 2020. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023.
  76. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  77. ^ "El proyecto de vivienda social de Taguig es el mejor de RP". GMA News Online. 4 de febrero de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  78. ^ "BCDA entrega dos propiedades para viviendas socializadas | Autoridad de Conversión de Bases y Desarrollo".
  79. ^ "DTI y Taguig simplifican el registro de empresas para emprendedores". Manila Standard . 2 de mayo de 2024 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  80. ^ "Ranking de ciudades altamente urbanizadas de 2024". Departamento de Comercio e Industria . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  81. ^ "La tasa de ocupación de los espacios de oficinas de MM se mantiene sólida en un 81%". inquirer.net . 7 de julio de 2022 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  82. ^ "Actualización de 2021 del resultado final de la lista de establecimientos" (PDF) . Autoridad de Estadística de Filipinas . 15 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  83. ^ "Proporción de la oferta de espacio de oficina existente en Metro Manila, Filipinas, al cuarto trimestre de 2023, por ciudad". Statista . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  84. ^ Cinco, Maricar (25 de julio de 2021). "Programa para Laguna de Bay es bueno, pero los pescadores se sienten olvidados". inquirer.net . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  85. ^ Cudis, Christine (21 de julio de 2021). "Un centro agroindustrial crecerá en la ciudad de Taguig". Agencia de Noticias de Filipinas . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  86. ^ "PBBM elogia el proyecto de agricultura urbana de Taguig". Manila Standard. 5 de octubre de 2023. Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  87. ^ "Se construirá un centro agroindustrial de 300 millones de pesos en la ciudad de Taguig". BusinessWorld. 21 de julio de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  88. ^ Cayabyab, Marc Jayson (18 de mayo de 2023). "Los agricultores de Taguig cosecharán 30.000 kilos de melón". PhilStar Global . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  89. ^ JDC (18 de julio de 2023). «SUNSHINE MALL: el centro comercial más antiguo de Taguig». Taguigeño . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  90. ^ Zurbano, Joel (13 de noviembre de 2022). "El gobierno de Taguig reabre una oficina satélite en Bonifacio Global City". Manila Standard . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  91. ^ Cabalza, Dexter (26 de julio de 2019). "El nuevo ayuntamiento de Taguig de 17 pisos se completará en 2021". Inquirer.net . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  92. ^ Ley de la República N.º 7160 (10 de octubre de 1991), Ley que establece un Código de Gobierno Local de 1991, The LawPhil Project , consultado el 18 de abril de 2016
  93. ^ "Nuevo edificio del Senado". aecom.com . AECOM . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  94. ^ Cruz, RG (27 de mayo de 2024). "Escudero: El Senado no se mudará a un nuevo edificio este año". ABS-CBN News . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  95. ^ Cervantes, Filane Mikee (7 de noviembre de 2023). "Se busca estudio sobre la reubicación del Congreso en Taguig". Agencia de Noticias de Filipinas . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  96. ^ Punay, Edu (19 de diciembre de 2018). "La Corte Suprema compra terrenos de BGC para un nuevo complejo". The Philippine Star . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  97. ^ "Unidades de Gobierno Local de la AAR". Comisión de Auditoría . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  98. ^ Garcia, Angelo (11 de octubre de 2023). "Las 10 ciudades más ricas de Filipinas". GMA Lifestyle . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  99. ^ "Presupuesto ejecutivo" (PDF) . Gobierno de la ciudad de Taguig . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  100. ^ "QC, Makati y Taguig son los principales generadores de ingresos de NCR en 2023". inquirer.net. 30 de mayo de 2024. Consultado el 1 de junio de 2024 .
  101. ^ "Manila y Taguig endurecen las normas para bicicletas y triciclos eléctricos en las carreteras nacionales". GMA Integrated News. 22 de febrero de 2024. Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  102. ^ Cruz, James Patrick (6 de septiembre de 2023). "El proyecto del metro de Makati de 3.500 millones de dólares necesita una reforma tras la sentencia de la Corte Suprema sobre la disputa por la tierra". Rappler . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  103. ^ Legaspi, Zeus (25 de enero de 2024). "La transferencia de los barangays de Embo a Taguig afectó el proyecto del metro de Makati". inquirer.net . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  104. ^ abc "Transporte". Gobierno de la ciudad de Taguig . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  105. ^ "Ya se han instalado carriles bici en Taguig". Manila Standard. 3 de junio de 2020. Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  106. ^ "La ciudad de Taguig prestará bicicletas a los empleados del ayuntamiento para su movilidad". Manila Bulletin. 3 de junio de 2020. Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  107. ^ "Ya se han instalado carriles bici en Taguig". Manila Standard. 3 de junio de 2020. Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  108. ^ Victoria, Vera (2 de agosto de 2024). "Exitosa apertura de clases en Taguig; más de 190.000 estudiantes de escuelas públicas". Taguig.com . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  109. ^ "DepEd: Taguig y Makati concluyen la transición 'ordenada' de las escuelas EMBO". CNN Filipinas. 15 de enero de 2024. Archivado desde el original el 15 de enero de 2024. Consultado el 16 de enero de 2024 .
  110. ^ Frialde, Mike (21 de julio de 2015). "Taguig se convertirá en una 'ciudad universitaria' con los nuevos campus de la UP y la DLSU". The Philippine Star . Archivado desde el original el 14 de enero de 2016. Consultado el 1 de febrero de 2016 .
  111. ^ "Taguig se convierte en una 'ciudad universitaria'". Sitio web oficial de la ciudad de Taguig . Consultado el 1 de febrero de 2016 .
  112. ^ "Megaworld y DLSU inauguran conjuntamente el microcampus DLSU McKinley, lo que marca un hito en la investigación y la educación". Dr. Andrew L. Tan Data Science Institute. 1 de mayo de 2023. Consultado el 8 de enero de 2024 .
  113. ^ "Cayetano indignado por el cierre de las estaciones de bomberos de EMBO por parte de Makati: "Pusieron vidas en peligro"". Senado de Filipinas . 5 de enero de 2024 . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  114. ^ "La PNP resolverá los problemas sobre la jurisdicción de las comisarías de policía que surgen de la disputa entre Makati y Taguig". Manila Bulletin . 18 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  115. ^ "Se declararon libres de drogas dos aldeas más de Taguig". Agencia de Noticias de Filipinas . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  116. ^ "Taguig brinda servicios médicos a los residentes de EMBO luego del cierre de los centros de salud". Manila Bulletin. 8 de enero de 2024. Consultado el 4 de abril de 2024 .
  117. ^ ab "Taguig construye más instalaciones médicas". Manila Standard. 8 de junio de 2022. Consultado el 6 de abril de 2024 .
  118. ^ "Hospital General del Ejército" (PDF) . Ejército de Filipinas . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  119. ^ "El primer hospital oncológico de Filipinas se levanta en la ciudad de Taguig". inquirer.net. 16 de abril de 2024. Consultado el 16 de abril de 2024 .
  120. ^ Ve, Marianne (1 de diciembre de 2023). "Por fin, un centro de atención oncológica para filipinos". PhilStar Global . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  121. ^ Baustista, Nillicent (13 de enero de 2024). "Makati y Taguig ofrecen servicios de salud a los residentes de 'embo'". The Philippine Star . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  122. ^ "Turismo". Gobierno de la ciudad de Taguig . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  123. ^ Victoria, Vera (13 de marzo de 2024). "Los generales de Taguig triunfan por tercera vez en la NBL-Filipinas". taguig.com . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  124. ^ Marcus (15 de febrero de 2024). "Cancha de baloncesto de Tenement Taguig: un ícono cultural donde el baloncesto prospera en Filipinas". novelship.com/news . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  125. ^ ABS-CBN News (9 de diciembre de 2022). «FIBA elige a Taguig's Tenement como la 'mejor cancha de baloncesto' del mundo». ABS-CBN News . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  126. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  127. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  128. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  129. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  130. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  131. ^ "El Consejo aprueba la hermandad y el hermanamiento con Taguig". SunStar . 11 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013.
  132. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  133. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  134. ^ "Taguig forja amistad con la ciudad coreana de Goyang". MetroManilaPolitics.gov.ph . 25 de julio de 2023.
  135. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  136. ^ "La ciudad de Himamaylan busca un acuerdo de hermandad con la ciudad de Taguig". SunStar Bacólod . 13 de noviembre de 2022.
  137. ^ "Iloilo honra a las ciudades hermanas". Manila Bulletin . 26 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 25 de julio de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  138. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  139. ^ "Resolución que expresa la intención de hermandad y hermanamiento con la ciudad de Taguig". Tabaco City.com . 21 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 14 de mayo de 2013 .
  140. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  141. ^ "Una resolución que extiende una invitación a la ciudad de Taguig para convertirse en ciudad hermana de Vigan, Ilocos Sur" (PDF) . Ciudad de Vigán . 18 de febrero de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 19 de abril de 2021.
  142. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  143. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  144. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  145. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  146. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  147. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  148. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  149. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  150. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  151. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  152. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  153. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  154. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  155. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  156. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  157. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  158. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  159. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  160. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  161. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  162. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  163. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  164. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  165. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  166. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  167. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  168. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  169. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  170. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  171. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  172. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/
  173. ^ "El alcalde de Taguig, Lani Cayetano, forja vínculos con el alcalde Stephen Bali de Blacktown City en Australia". DFA.gov.ph . 28 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  174. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/

Enlaces externos